Inhaltszusammenfassung für Teknoline T2
- Seite 1 INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION AND USE ● GEBRAUCHS UND BEDIENUNGSANLEITUNG ● MANUEL D'INSTRUCTION POUR L'INSTALLATION ET L'USAGE ● MANUALE PER INSTALLAZIONE E USO ● MOD. T1 - T2 MOD. TB3 - TB33...
- Seite 2 2. Before switching on the machine for the first time, thoroughly clean off the industrial oils. ● Starting up MOD. T1 - T2 (Ref. fig.1,2) 1. Put the plug into the power socket. 2. Turn the timer (A,B) until the time required is reached. The timer light (C,D) will come on.
- Seite 3 ● Turning off MOD. T1 - T2 (Ref. fig.1,2) 1. Put the timer (A,B) into position “0”, and check that the timer light (C,D) is extinguished. 2. NOTE: if the plug remains inserted the appliance is still live. ● Maintenance and cleaning Disconnect the appliance and wait until it has cooled down before cleaning it.
- Seite 4 Der Hersteller behält sich das Recht vor, nützliche Änderungen an dem Produkt vorzunehmen, ohne damit die wesentlichen Eigenschaften des Gerätes zu verändern. ● Technische Daten MOD. T1 MOD. T2 Auβenabmessungen mm 440 x 240 x 250h 440 x 240 x 380h 320 x 240 x 80h...
- Seite 5 ● Einschalten des Gerätes MOD. T1 - T2 (Rif. fig.1,2) 1. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. 2. Schalten Sie den Timer-Knopf (A, B) auf die Minute genau anzugeben und zu überprüfen, dass die Lampe timed (C, D) eingeschaltet ist.
-
Seite 6: Installation
èventuelles graisses industrielles. ● Allumage MOD. T1 - T2 (Ref. fig.1,2) 1. Introduire la prise de l’appareil dans la prise de courant. 2. Faire pivoter le temporisateur (A,B), jusqu'a le placer sur le temps souhaité. Le témoin lumineux du temporisateur (C,D) s'allumera . -
Seite 7: Entretien Et Nettoyage
● Extinction MOD. T1 - T2 (Ref. fig.1,2) 1. Placer le temporisateur (A,B) en position “0”, et contrôler que la témoin lumineux s'éteint (C,D). 2. ATTENTION: Si la prise reste branchée, l’appareil reste sous tension. ● Entretien et nettoyage Avant chaque nettoyage éteignez l’appareil et laissez le refroidir. -
Seite 8: Norme Di Sicurezza Elettrica
● Accensione MOD. T1 - T2 (Rif. fig.1,2) 1. Inserire la spina nella presa si corrente. 2. Ruotare la manopola del temporizzatore (A,B) fino ad indicare i minuti desiderati e controllare che la spia del temprizzatore (C,D) sia accesa. - Seite 9 ● Spegnimento MOD. T1 - T2 (Rif. fig.1,2) 1. Ruotare la manopola del temporizzatore (A,B) nella posizione “0”, ed accertarsi che la spia del temporizzatore (C,D) sia spenta. 2. ATTENZIONE: se la spina rimane inserita l’apparecchio è comunque sotto tensione.
- Seite 10 MOD. T1 MOD. T1 Serial Nr. 230 V 1N ~ 50\60 Hz 2000 W Fig.3...
- Seite 11 MOD. T2 MOD. T2 Serial Nr. 230 V 1N ~ 50\60 Hz 3000 W Fig.3...