Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für Nordfrost NoFrost MD 37355
- Seite 1 Bedienungs- anleitung Da bin ich mir sicher. KÜHL-/GEFRIERKOMBINATION NO FROST Q Q Q Q R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q...
-
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Anga- ben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen, oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinder- leicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR= Quick Response) sind grafi... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht ..................4 Verwendung ................... 5 Lieferumfang/Geräteteile ............... 6 Zu dieser Bedienungsanleitung ............. 9 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..........11 Sicherheitshinweise ...............12 Informationen zum Gerät ..............21 Lieferumfang ................. 22 Vorbereitung für den Betrieb ............22 Gerät bedienen ................28 Aufbewahren der Lebensmittel im Kühlraum......31 Reinigung und Wartung ............... -
Seite 5: Verwendung
ca. 111 cm ca. 75 cm... -
Seite 6: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang/Geräteteile Oberes Scharnier Glaseinlegeboden Türfach Kühlraumtür Flaschenfach Mittleres Scharnier Gefrierraumtür Eiswürfelzubereiter Eiablage Schraubfüße Transportrollen (auf der Rückseite, nicht dargestellt) Gefrierschublade Gemüseschublade (Crisper) Feuchtigkeitskontrollschieber Fleisch-/Fisch-Schublade (Chiller) Temperatursensor LED-Beleuchtung (nicht dagestellt) Ventilatorbelüftung (nicht dagestellt) Modus-Anzeige Super Modus-Anzeige ECO Fehler-Anzeige EInstellungen vornehmen Das Typenschild befi ndet sich im Kühlraum links neben der Fleisch-/Fisch-Schublade. - Seite 7 Inhalt Inhalt Übersicht ......................4 Verwendung ....................5 Lieferumfang/Geräteteile ................6 Zu dieser Bedienungsanleitung ..............9 Zeichenerklärung....................9 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............11 Sicherheitshinweise ..................12 Allgemeine Sicherheitshinweise ..............13 Transport ......................14 Aufstellung und elektrischer Anschluss ............15 Umgang mit dem Gerät ..................17 Reinigung und Wartung .................. 19 Störungen ......................20 Entsorgung ......................20 Informationen zum Gerät ................
- Seite 8 Inhalt Auftauen von Lebensmitteln ................33 Reinigung und Wartung .................33 Abtauen des Gefrierraums ................35 Gerät reinigen ....................35 Maßnahmen bei Stromausfall ............... 36 Fehlerbehebung .................... 36 Außerbetriebnahme ..................37 Innenbeleuchtung auswechseln ..............38 Entsorgung ....................38 Technische Daten ................... 39 Konformitätsinformation ................40 Impressum .....................
-
Seite 9: Zu Dieser Bedienungsanleitung
Zu dieser Bedienungsanleitung Zu dieser Bedienungsanleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Bedienungsanleitung aus. - Seite 10 Zu dieser Bedienungsanleitung Warnung vor Gefahr durch feuergefährliche und/oder leicht entzündlichen Stoffe! Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten! • Aufzählungspunkt / Information über Ereignisse während der Bedienung − Auszuführende Handlungsanweisung Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätsinformation“): Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EG-Richtlinien.
-
Seite 11: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät dient zum Kühlen und Gefrieren von Lebensmitteln. Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwen- dungen verwendet zu werden, wie beispielsweise − in Küchen, für Mitarbeiter in Läden, Büros und anderen ge- werblichen Bereichen;... -
Seite 12: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise WARNUNG! Verletzungsgefahr! Verletzungsgefahr für Personen mit verringerten physischen, sen- sorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder). − Gerät und Zubehör an einem für Kinder unerreichbaren Platz aufbewahren. -
Seite 13: Allgemeine Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Wenn die Tür zufällt, besteht Erstickungsgefahr für Kinder, die in das Geräteinnere klettern. − Halten Sie Kinder vom Geräteinneren fern. Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG! Verletzungsgefahr! Das Kühlsystem des Gerätes enthält das Kältemittel R600a. Bei einem Auslaufen des Kältemittels besteht die Gefahr von Verletzungen. -
Seite 14: Transport
Sicherheitshinweise Transport VORSICHT! Verletzungsgefahr! Hohes Gewicht des Geräts. Es besteht die Gefahr von Verletzungen durch Überheben. − Transportieren Sie das Gerät mindestens mit einer weiteren Person. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Gefahr von Geräteschaden durch unsachgemäßen Transport. − Achten Sie darauf, dass beim Transport und bei der Aufstellung des Geräts keine Teile des Kühlkreislaufs beschädigt werden. -
Seite 15: Aufstellung Und Elektrischer Anschluss
Sicherheitshinweise Aufstellung und elektrischer Anschluss Standort HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Gefahr von Geräteschaden durch unsachgemäße Behandlung. − Das Gefriergerät in einem trockenen und belüftbaren Raum auf- stellen. Der Raum sollte eine Fläche von etwa 4 m² aufweisen, um bei einer Beschädigung des Kühlsystems eine ausreichende Luft- menge zu gewährleisten. - Seite 16 Sicherheitshinweise WARNUNG! Brandgefahr! Eine unzureichende Luftzirkulation kann zu Wärmestau führen. − Achten Sie darauf, dass die Belüftungsöffnungen im Gehäuse, um das Gerät und in der Einbaunische nicht blockiert sind. − Für eine ausreichende Belüftung muss ein Abstand von min- destens 15 cm zur Decke, 20 cm zu den Seitenwänden und 7,5 cm zur Rückwand eingehalten werden.
-
Seite 17: Umgang Mit Dem Gerät
Sicherheitshinweise Netzanschluss GEFAHR! Stromschlaggefahr! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromfüh- rende Teile. − Schließen Sie das Gerät nur an eine ordnungsgemäß installierte und gut erreichbare Schutzkontakt-Steckdose an, die sich in der Nähe des Aufstellortes befi ndet. Die örtliche Netzspannung muss den technischen Daten des Gerätes entsprechen. - Seite 18 Sicherheitshinweise − Lagern Sie keine Glas- oder Metallgefäße mit Flüssigkeit im Gefrierbereich. WARNUNG! Verletzungsgefahr/Gesundheitsgefährdung! Ein unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Verletzungen führen. − Nicht die gefrorenen Innenwände des Gefrierbereichs oder ge- frorene Lebensmittel mit den Händen berühren. Keine Eiswürfel oder Eis am Stiel direkt aus dem Gefrierbereich in den Mund neh- men.
-
Seite 19: Reinigung Und Wartung
Sicherheitshinweise Reinigung und Wartung GEFAHR! Stromschlaggefahr! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromfüh- rende Teile. − Vor Beginn von Reinigungs- oder Wartungsarbeiten unbedingt den Netzstecker aus der Schutzkontaktsteckdose ziehen (nicht am Netzkabel, sondern am Netzstecker ziehen). Sollte er nicht erreichbar sein, muss die in der Hausinstallation vorgesehene Sicherung ausgeschaltet werden. -
Seite 20: Störungen
Sicherheitshinweise Empfi ndliche Oberfl ächen: − Verwenden Sie keine scharfen oder scheuernden Reinigungs- mittel im Geräteinneren, der Gerätetür und dem Gehäuse des Geräts, da diese die Oberfl ächen beschädigen können. − Öl und Fett dürfen nicht mit Kunststoffteilen und der Türdich- tung in Kontakt kommen, da die Oberfl... -
Seite 21: Informationen Zum Gerät
Informationen zum Gerät − Belassen Sie die Schubladen im Gerät, so dass niemand, z. B. Kinder, in das Gerät klettern können. − Schneiden Sie das Netzkabel ab. Informationen zum Gerät • Das Gerät verwendet im Kältekreislauf das Kältemittel R600a (FCKW UND FKW frei). •... -
Seite 22: Lieferumfang
Lieferumfang Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Mit dem von Ihnen erworbenen Paket haben Sie erhalten: Kühl-Gefrierkombination, inkl. • 3 Gefrierfachschubladen •... -
Seite 23: Abstandshalter Montieren
Vorbereitung für den Betrieb Abstandshalter montieren Montieren Sie die beiden Abstandshalter in Höhe der Befestigungsbleche (b) auf der Geräterückseite an die Kühlrippen (siehe Abb. B). Stecken Sie jeweils den Abstands- halter bis zur Aussparung mit der Kennzeichnung T (a) zwischen zwei Kühlrippen und drehen ihn um 90°. - Seite 24 Vorbereitung für den Betrieb − Lösen Sie die drei Schrauben des oberen Scharniers mit einem Kreuzschlitzschraubendreher. − Entfernen Sie die Abdeckung aus den Bohrungen und den Klebestreifen auf der Steckerbuchse auf der linken Seite. − Hebeln Sie beiden Abdeckungen oben aus der Kühlraumtür mit Hilfe eines kleinen Schlitzschrau- bendrehers ab.
- Seite 25 Vorbereitung für den Betrieb − Versetzen Sie die Blindstopfen von der linken Seite in die freigewordenen Bohrungen auf der rechten Seite in Höhe des mittleren Scharniers. − Öffnen Sie Gefrierraumtür und entfernen Sie die Schraube an der linken Gehäuseseite in Höhe des mittleren Scharniers mit einem Kreuzschlitzschraubendreher.
- Seite 26 Vorbereitung für den Betrieb − Entfernen Sie das untere Scharnier, indem Sie die vier Halterungsschrauben mit einem Kreuzschlitz- schraubendreher lösen. − Versetzen Sie den Scharnierbolzen des unteren Scharniers in die gegenüberliegende Bohrung an der Scharnierlochplatte. − Schrauben Sie den Türanschlagbegrenzer mit Unterlegscheibe und Scharnierbuchse von der Gefrierraumtürunterseite mit einem Kreuzschlitz- schraubendreher ab.
- Seite 27 Vorbereitung für den Betrieb − Drehen Sie das mittlere Scharnier um und schrauben Sie es auf der linken Seite mit einem Kreuzschlitz- schraubendreher fest. Achten Sie darauf, dass sich der Scharnierbolzen in der Scharnierbuchse der Gefrierschranktür befi ndet. − Setzen Sie nun die Kühlraumtür auf das mittlere Scharnier, in dem Sie die Buchse unten an der Tür auf dem Bolzen platzieren.
-
Seite 28: Gerät Bedienen
Gerät bedienen − Drücken Sie die Scharnierabdeckung auf das obere Scharnier, bis sie hörbar einrastet. Bitte beachten: Die Türdichtung passt sich nach einigen Stunden dem neuen Türanschlag an. Kühl-/Gefrierschublade/Glaseinlegeboden herausneh- men und wiedereinsetzen − Um eine Kühl-/Gefrierschublade oder einen Glaseinlegeboden herauszunehmen, öffnen Sie die Tür vollständig. -
Seite 29: Temperatureinstellungen
Gerät bedienen Folgende Einstellungen sind möglich: +8°C, +6°C, Stromsparmodus , +4°C, +2°C und Super-Kühlmodus Die Innentemperaturen können durch Faktoren wie Aufstellungsort, Umgebungstemperatur, Häufi gkeit des Türöffnens beeinfl usst werden. Berücksichtigen Sie dies bei der Einstellung der Temperatur. Temperatureinstellungen Für Normalbetrieb: mehrfach, um + 6 °... -
Seite 30: Stromsparmodus
Gerät bedienen Stromsparmodus − Stellen Sie den Stromsparmodus ein, wenn Sie • länger abwesend sind und keine leicht verderblichen Lebensmittel lagern. Der Stromverbrauch verringert sich erheblich. − Drücken Sie die Taste mehrfach, bis das Symbol leuchtet und zwei Signaltöne ausgegeben werden. Drücken Sie die Taste erneut, um den Stromsparmodus zu beenden und einen anderen Temperatur-Modus zu wählen. -
Seite 31: Aufbewahren Der Lebensmittel Im Kühlraum
Aufbewahren der Lebensmittel im Kühlraum − Achten Sie darauf, dass die Türdichtungen unbeschädigt sind und die Türen richtig schließen. Aufbewahren der Lebensmittel im Kühlraum − Lebensmittel auf Tellern, in Behältern oder in geeigneter Behältern aufbewahren. − Verteilen Sie die Lebensmittel gleichmäßig im Gerät. Beachten Sie, dass die Lebensmittel die hintere Kühlraumwand nicht berühren dürfen, da es dadurch zu Bereifung oder Anfeuchtung kommen kann. -
Seite 32: Tiefkühlung Von Lebensmitteln
Aufbewahren der Lebensmittel im Kühlraum Tiefkühlung von Lebensmitteln HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Mögliche Beschädigung der Türdichtung. − Empfi ndliche Oberfl ächen: Öl und Fett dürfen nicht mit Kunst- stoffteilen und der Türdichtung in Kontakt kommen, da die Oberfl äche porös und spröde werden kann. Fast alle Lebensmittel eignen sich zum Einfrieren, ausgenommen Gemüse, dass in ro- hem Zustand verzehrt wird, z.B. -
Seite 33: Reinigung Und Wartung
Reinigung und Wartung Auftauen von Lebensmitteln Je nach Art und Verwendungszweck können die Lebensmittel entweder in einem Kühl- schrank, in einem mit lauwarmem Wasser gefüllten Gefäß, in einem Mikrowellengerät, bei Raumtemperatur oder im Backofen aufgetaut werden. Obst und Gemüse, das zum Kochen bestimmt ist, erfordert kein Auftauen. - Seite 34 Reinigung und Wartung WARNUNG! Verletzungsgefahr! Verbrennungen durch Tieftemperaturen sind möglich. − Nicht die gefrorenen Innenwände des Gefrierbereichs oder gefrorene Lebensmittel mit den Händen berühren. Benutzen Sie z. B. ein trockenes Tuch zum Anfassen des Gefrierguts. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Geräteschaden durch unsachgemäßen Umgang mit empfi ndlichen Oberfl...
-
Seite 35: Abtauen Des Gefrierraums
Reinigung und Wartung Abtauen des Gefrierraums Ihr Gerät hat eine No-Frost-Funktion, die bewirkt, dass es während des Betriebs we- der an den Innenwänden noch auf den Lebensmitteln zur Frostbildung kommt. Die Bildung von Frost wird durch die ständig zirkulierende Kaltluft verhindert, d. h. dass Sie das Gerät nicht manuell abtauen müssen, sondern das Abtauen automatisch erfolgt. -
Seite 36: Maßnahmen Bei Stromausfall
Maßnahmen bei Stromausfall − Das Geräteoberfl ächen, ausgenommen der Türdichtung, mit einem milden Reini- gungsmittel reinigen. − Die Türdichtung mit klarem Wasser säubern, abwischen und trocknen lassen. − Saugen Sie ein- bis zweimal jährlich die Kühlrippen an der Geräterückseite vorsichtig mit einer Bürstendüse ab, um eine optimale Luftzirkulation um den Kühlkompressor zu gewährleisten. -
Seite 37: Außerbetriebnahme
Außerbetriebnahme Störung Ursache Behebung Das Gerät funkti- Der Kompressor − Überprüfen ob die Umge- oniert nicht. wird sehr selten bungstemperatur nicht eingeschaltet. niedriger als 10 °C ist. Die Temperatur Die Tür lässt sich nicht − Die Lebensmittel so einord- im Gefrierraum dicht schließen, oder sie nen, das sie das Türschließen ist nicht niedrig... -
Seite 38: Innenbeleuchtung Auswechseln
Innenbeleuchtung auswechseln Innenbeleuchtung auswechseln VORSICHT! Verletzungsgefahr/Geräteschaden durch unsachgemäße Behandlung. Das Austauschen der LED-Innenbeleuchtung ist dem Herstel- ler, seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualifi zierte Person vorbehalten. − Sollte die Innenbeleuchtung nicht funktionieren, kontaktieren Sie den Kundendienst. Entsorgung Gerät Altgeräte dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Entsprechend Richtlinie 2012/19/EU ist das Gerät am Ende seiner Lebens- dauer einer geordneten Entsorgung zuzuführen. -
Seite 39: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Brand Nordfrost NoFrost Modell MD 37355 Kategorie Energieeffi ziensklasse: Energieverbrauch: 0,72 kWh/ 24 Std. = 263 kWh / 1 Jahr* Brutto-Nutzinhalt Gesamt: 341 Liter Netto-Nutzinhalt Gesamt: 324 Liter Brutto-Nutzinhalt Gefrierabteil: 104 Liter Netto-Nutzinhalt Gefrierabteil: 94 Liter Brutto-Nutzinhalt Kühlabteil: 237 Liter Netto-Nutzinhalt Kühlabteil:... -
Seite 40: Konformitätsinformation
Impressum Konformitätsinformation Hiermit erklärt die Medion AG, dass das Produkt MD 37355 mit den fol- genden europäischen Anforderungen übereinstimmt: • EMV-Richtlinie 2014/30/EU • Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU • Verordnung (EG) Nr. 1935/2004. Impressum Copyright © 2018 Stand: 15.03.2018 Alle Rechte vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. - Seite 41 Da bin ich mir sicher. VERTRIEBEN DURCH: MEDION AG AM ZEHNTHOF 77 45307 ESSEN DEUTSCHLAND KUNDENDIENST 80750 01 928 7661 (Es entstehen keine zusätzlichen Kosten zu den jeweili- gen Gebühren des Telefonanbieters.) www.medion.at JAHRE MODELL: GARANTIE 04/2018 MD 37355...