Seite 4
The soles will NOT be charged in this position! Plug in the end of the adapter cables to both of the THERMO SOLES sockets and then plug in the adapter to charge the soles. Both soles must always be charged at the same time! After the initial charge, regular charging time is approximately 2 hours.
– Cut the two cables and remove the battery from the soles. – Discard the batteries separately from the soles. Please note, that by removing the batteries from the soles, your THERMO SOLES will be irreversibly destroyed! RoHS Compliant...
Seite 6
Wärme wieder zugeschaltet. Sie können das sehr leicht an der roten LED erkennen. Entnehmen Sie die THERMO SOLES nach jedem Gebrauch und stellen Sie die beiden Schalter auf die OFF Position (Schalter nach links). Laden Sie dann die...
Sohlen mit der Hand oder der Wange spüren. Die LED schaltet dann innerhalb von 2 Minuten wieder ab, das ist ganz normal (siehe oben). ENTSORGUNG DER SOHLEN Entsorgen Sie die THERMO SOLES nur bei öffentlichen Sammelstellen. Elek- troaltgeräte oder Batterien dürfen im Sinne der Umwelt nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden.
Seite 8
® Sortez les semelles et le chargeur de l’emballage. Vérifiez que tous les éléments soient intacts et non endommagés. Les 2 semelles doivent toujours être chargées simultanément ! Les semelles ne sont pas chargées et doivent être chargées complètement pendant 8 heures avant la première mise en service.
directement sur l’élément chauffant. INSTRUCTIONS POUR LE DÉCOUPAGE À LA BONNE TAILLE Il est tres important que vous puissiez inserer et sortir vos semelles de vos chaussures facilement. Les semelles sont concues de maniere a ce que la taille puisse etre adaptee si necessaire.
Seite 10
® GEBRUIKSAANWIJZING De EERSTE keer opladen: De zolen moeten voor het eerste gebruik volledig worden opgeladen. Het voor het eerst opladen neemt eenmalig 8 uur in beslag. Gedurende de eerste 2 à 3 uur licht op de oplader een LED-lampje rood op; later wordt het lampje groen. De zolen dienen dan toch nog eens vijf uur te worden opgeladen, totdat het volledige laadproces is voltooid.
Seite 11
Knip de kabels door en deponeer de batterijen gescheiden van de rest van de zool in een daarvoor bestemde container. Let op: Zodra u de zool en de accu van elkaar heeft gescheiden, zijn de Thermo Soles onherstelbaar beschadigd! RoHS...
Seite 12
PATENTED International patents pending! RoHS German Technology Compliant 2002/95/EC Made in China...