Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Carbest 920202 ECM01 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Carbest Anleitungen
  4. Fernseher
  5. 920202 ECM01
  6. Bedienungsanleitung

Carbest 920202 ECM01 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Carbest 920202 ECM01

Inhaltszusammenfassung für Carbest 920202 ECM01

  • Seite 2 Sollten Sie die optionale EE200 Automatik Reifenanstellung für die Nutzung mit dem Modell ECM01 erworben haben, bitte VOR Montage die Einbauanleitung lesen. Der Einbau der Querverbindungsstange ist abweichend. Als u de optionele EE200 Automatische Koppelingsset heeft aangeschaft voor gebruik met het ECM01 model, raadpleeg dan de EE200 installatie-instructies VOORDAT u begint met installatie van het moversysteem, aangezien het koppel- stuk van de aandrijfbalk anders in elkaar zit.
  • Seite 3 Fig.A ECM01 Motor B UNLESS OTHERWISE DIMENSIONS ARE IN SURFACE FINISH: TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR: DRAWN CHK'D APPV'D Motor A UNLESS OTHERWISE SPECIFIED: FINISH: DEBUR AND DO NOT SCALE DRAWING REVISION DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS BREAK SHARP SURFACE FINISH: EDGES TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR: NAME...
  • Seite 4 Fig.1 ECM01 PECM01 T I T Fig.2 Fig.3 PECM01 Fig.5 Fig.4 ECM01 Fig.6...
  • Seite 5 Fig.7 Fig.8 20mm ECM01 ECM01 Fig.10 Fig.9 ECM01 ECM01 Fig.12 Fig.11 PECM01 PECM01 20mm Fig.13 PECM01...
  • Seite 6 Fig.16 Fig.14 PECM01 10mm Fig.15 ECM01 10mm Fig.17 Fig.19 Caravan Floor L – Profile U – Profile Fig.18 185mm (min) 2.8mm to 3.5mm 165mm 30mm to 45mm (min) 85mm (min) 1800mm to 2500mm (max)
  • Seite 7 Fig.20 Vorderseite des Wohnwagens Voorkant caravan Caravan Front Direzione di marcia Avant de la caravane Frontal de la caravana Fig.20 Motor Motor Draufsicht Bovenaanzicht Overhead View Vista dall’alto Vue aérienne Vista superior Motor Motor...
  • Seite 8 Inhalt Lieferumfang (Teileliste) Seite 1 Einführung Seite 2 Montagerichtlinien Seite 2 Technische Daten Seite 2 Installation – Sicherheitsrichtlinien Seite 2,3 Installation – Mechanische Komponenten Seite 3,4 Installation – Elektrische/Elektronische Komponenten Seite 4,5 Betrieb – Sicherheitsrichtlinien Seite 5,6 Betrieb – Motoreinheiten Seite 6 Betrieb –...

  • Seite 9: Einführung

    Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für eine Carbest-Wohnwagenrangierhilfe entschieden haben. Dieses Produkt entspricht höchsten Standards und wurde eingehenden Qualitätskontrollen unterzogen. Mithilfe der Fernbedienung können Sie Ihren Wohnwagen innerhalb der Betriebsrichtlinien mühelos in jede gewünschte Position bringen. Bevor Sie mit der Montage beginnen und die Rangierhilfe benutzen, sollten Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam lesen und alle Sicherheitsanweisungen befolgen! Für die korrekte Benutzung ist immer der Wohnwagenbesitzer...
  • Seite 10 VERWENDEN SIE nur mitgelieferte oder vom Hersteller empfohlene Adapter und Zubehörteile. ACHTEN SIE DARAUF, dass die Reifen ausreichend Profil haben (neue oder nur wenig abgefahrene Reifen gewährleisten einen optimalen Betrieb). ACHTEN SIE DARAUF, dass der Reifendruck den Angaben des Herstellers entspricht. ACHTEN SIE DARAUF, dass das Chassis in einem guten Zustand ist und keinerlei Schäden, Rost, Schmutz usw.
  • Seite 11 Achten Sie unbedingt darauf, dass beide Rollen exakt denselben Abstand zum Reifen haben. Die gesamte Baugruppe muss parallel zur Achse des Wohnwagens/Anhängers sein. Verschieben Sie die Motoreinheiten an der Verbindungsstange (3) nach innen oder außen, bis sichergestellt ist, dass sie den größtmöglichen Kontakt zur Lauffläche des Reifens haben. Achten Sie darauf, dass die Motoreinheiten keinen Stoßdämpfer (sofern vorhanden) behindern und dass der Getriebeschutz (Abb.

  • Seite 12: Betrieb - Sicherheitsrichtlinien

    Verbinden Sie die Stecker mit den Anschlüssen an der Steuereinheit (siehe Anschlussplan Abb. 20). Führen Sie die Batteriekabel (14 und 15) von der Batterie zur Steuereinheit (32). Beachten Sie: Je nach gesetzlichen Auflagen, die von Ihrem Standort abhängig sind, kann es notwendig sein, eine Sicherung in Reihe zwischen dem positiven Batteriekabel und der Steuereinheit zu installieren sowie bei der Installation eines 4-Motoren-Systems ein Kabel mit einer größeren Drahtstärke zwischen der Batterie, dem Trennschalter und der Steuereinheit zu verwenden.

  • Seite 13: Betrieb - Motoreinheiten

    UNTERLASSEN SIE ES, irgendwelche Veränderungen (mechanischer oder elektronischer Art) an der Rangierhilfe vorzunehmen. Dies kann äußerst gefährlich sein! Wir können weder Garantieansprüche akzeptieren noch für die korrekte Funktionsweise der Rangierhilfe garantieren, wenn Veränderungen vorgenommen wurden. Wir haften nicht für Schäden, die auf falsche Montage, fehlerhafte Bedienung oder unzulässige Veränderungen zurückzuführen sind.

  • Seite 14: Betrieb - Fernbedienung

    Betrieb – Fernbedienung Die Fernbedienung (31) wird von drei 1,5-V-Batterien (Typ AAA) gespeist und durch zweifaches Betätigen der Ein/Aus- Taste (Abb. 3A) eingeschaltet. Sobald die grüne LED (Abb. 3H) leuchtet, können Sie die Richtungstasten benutzen. Wenn die Fernbedienung 60 Sekunden lang nicht benutzt wird, schaltet sie sich automatisch aus. Abb.

  • Seite 15: Vor Der Ersten Nutzung - Abstimmung Von Fernbedienung Und Steuereinheit(En)

    Vor der ersten Nutzung – Einachsiger und zweiachsiger Betrieb Aktivierung des zweiachsigen Modus: Wiederholen Sie den oben beschriebenen Vorgang, aber halten Sie die Taste (G) gemäß Abb. 3 gedrückt. Die Fernbedienung gibt einen doppelten Signalton ab. Die Elektronik ist nun auf den zweiachsigen Modus eingestellt.

  • Seite 16: Betrieb - An- Und Abkuppeln

    Betrieb – An- und Abkuppeln Die Rangierhilfe ermöglicht es, die Kupplung des Wohnwagens exakt über den Kugelkopf des Zugfahrzeugs zu manövrieren. Gehen Sie dabei aber besonders vorsichtig vor. Rangieren Sie den Wohnwagen mithilfe der Steuerungstasten auf der Fernbedienung zum Zugfahrzeug. Führen Sie dazu mehrere kurze Fahrten durch, anstatt es in einem Zug zu versuchen.
  • Seite 17 einen anderen Verbraucher anschließen. Sollte dies zu keinem Ergebnis führen, ersetzen Sie die Batterie, bevor Sie weitere Maßnahmen treffen. Überprüfen Sie die Kabelverbindung zwischen Wohnwagenbatterie und Steuereinheit. Kontrollieren Sie, ob die Entfernung zwischen Fernbedienung und Wohnwagen mehr als 5 m beträgt. Ohne Signalverbindung zwischen Fernbedienung und Steuereinheit funktioniert die Rangierhilfe nicht, selbst wenn die LED an der Fernbedienung leuchtet.

  • Seite 18: Folgende Zusätzliche Chassis-Befestigungselemente Sind Erhältlich

    Optionale Montageadapter Folgende zusätzliche Chassis-Befestigungselemente sind erhältlich: Adapterplatten für tiefer gelegte Chassis (Teilenr. CM-029) Bei Chassis-Rahmenhöhen von weniger als 140 mm müssen diese Platten angebracht werden, um die Baugruppe auf die korrekte Höhe von 185 mm zu bringen. Dazu sind unter Umständen Bohrungen am Chassis erforderlich.
  • Seite 29 Accessoires voor montage De volgende extra chassisklemadapters zijn beschikbaar: Chassisadapterplaten voor lage profielen (onderdeelnr. CM-029) Wanneer het chassis lager is dan 140 mm moeten deze platen worden gemonteerd om de constructie op de juiste hoogte van 185 mm te brengen. Hiervoor dient u wellicht in het chassis te boren.
  • Seite 74 Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach § 22 in Verbindung mit § 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung vom 28.09.1988 (BGBl I S.1793) Nummer der ABE: 91201 Gerät: Anhänger - Rangierhilfe Typ: ECM01 Inhaber der ABE Parts & Accessories Traders (PAT) und Hersteller: Europe B.V.
  • Seite 75 Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg Nummer der ABE: 91201 Die Anhänger - Rangierhilfe, Typ ECM01, dürfen ausschließlich zum Anbau an die in den beiliegenden Prüfunterlagen aufgeführten Anhänger unter den angegebenen Bedingungen feilgeboten werden. An Anhängern mit Flachrahmen sind zusätzliche Bohrungen nötig. In diesem Fall ist der vorschriftgemäße Zustand des Anhängers durch einen amtlich anerkannten Sachverständigen oder Prüfer für den Kraftfahrzeugverkehr oder einen Kraftfahrzeugsachverständigen oder einen Angestellten nach Nummer 4 der Anlage VIIIb zur...

  • Seite 76: Rechtsbehelfsbelehrung

    Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg Nummer der ABE: 91201 - Anlage - Nebenbestimmungen und Rechtsbehelfsbelehrung Nebenbestimmungen Die Einzelerzeugnisse der reihenweisen Fertigung müssen mit den Genehmigungsunterla- gen genau übereinstimmen. Mit dem zugeteilten Typzeichen/Prüfzeichen dürfen die Fahr- zeugteile nur gekennzeichnet werden, die den Genehmigungsunterlagen in jeder Hinsicht entsprechen.
  • Seite 77 Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach § 22 in Verbindung mit § 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung vom 28.09.1988 (BGBl I S.1793) Nummer der ABE: 91230 Gerät: Anhänger - Rangierhilfe Typ: PECM01 Inhaber der ABE Parts & Accessories Traders (PAT) und Hersteller: Europe B.V.
  • Seite 78 Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg Nummer der ABE: 91230 Die Anhänger - Rangierhilfe, Typ PECM01, dürfen ausschließlich zum Anbau an die in den beiliegenden Prüfunterlagen aufgeführten Kraftfahrzeuge unter den angegebenen Bedingungen feilgeboten werden. In einer mitzuliefernden Anbauanweisung sind die Bezieher auf den eingeschränkten Verwendungsbereich hinzuweisen.
  • Seite 79 Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg Nummer der ABE: 91230 - Anlage - Nebenbestimmungen und Rechtsbehelfsbelehrung Nebenbestimmungen Die Einzelerzeugnisse der reihenweisen Fertigung müssen mit den Genehmigungsunterla- gen genau übereinstimmen. Mit dem zugeteilten Typzeichen/Prüfzeichen dürfen die Fahr- zeugteile nur gekennzeichnet werden, die den Genehmigungsunterlagen in jeder Hinsicht entsprechen.
  • Seite 80 DE: Fotos und Diagramme dienen nur der Veranschaulichung. Das tatsächliche Produkt kann leicht abweichen. Alle Gewichte und Maße sind ca -Angaben. Der Hersteller behält sich das Recht vor, Produkspezifikationen ohne vorherige Ankündigung zu ändern.. E & OE. NL: Foto’s en diagrammen dienen slechts ter illustratie. Het eigenlijke product kan enigszins afwijken. Alle gewichten & afmetingen zijn bij benadering. De fabrikant behoudt zich het recht voor productspecificatie zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.

Diese Anleitung auch für:

920201 pecm01

Inhaltsverzeichnis