Bitte zunächst diese Anleitung lesen! Werter Kunde, Danke, dass Sie sich für ein Produkt der Marke Elektrabregenz entschieden haben. Wir hoffen, dass Sie mit diesem Produkt, das mit den höchsten Qualitätsanforderungen und der modernsten Technologie hergestellt wurde, beste Ergebnisse erzielen. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung und alle anderen Begleitdokumente auf- merksam, bevor Sie das Produkt verwenden;...
Allgemeines Hinweise zum Kochgeschirr Der Boden des verwendeten Kochgeschirrs sollte die gesamte Fläche der auf der Glaskera- mik gekennzeichneten Kochzone bedecken. Dennoch kann ebenso Kochgeschirr kleineren Durchmessers verwendet werden, sofern Mate- rial und Größe des Geschirrs eine Magnetisie- rung erlauben. Die Induktionszonen sind ausschließlich für Kochgeschirr mit ferromagnetischem Boden geeignet (magnetisierbares Material).
Seite 5
74_GB_DE_Maquetación 1 30.05.2012 14:31 Page 10 Model MIS 9540 F 1 Induktionskochzone mit 2 300 / 3 700* W 2 Induktionskochzone mit 1 400 / 1 800* W 3 Induktionskochzone mit 1 850 / 2 500* W 4 Induktionskochzone mit 1 850 / 2 500* W...
Bedienungsanleitung Sehr geehrter Kunde, Ihr Kochfeld lässt sich problemlos in für Herde geeignete Möbelmodule vielen Dank, dass Sie sich für eines unse- einbauen. rer Qualitätsprodukte entschieden haben! Aus Sicherheitsgründen darf der Einbau Wir sind überzeugt davon, dass dieses ausschließlich von autorisiertem Fachper- Gerät Ihren Ansprüchen in vollem sonal unter Beachtung der geltenden Ins- Umfang gerecht wird.
Seite 7
Anweisungen, wie das Gerät zu benut- zen ist. Kinder dürfen die benutzerseiti- Die Induktionszonen sind auss- ge Reinigung und Wartung nicht ohne chließlich für Kochgeschirr mit ferro- Aufsicht durchführen. magnetischem Boden geeignet (mag- netisierbares Material). Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
Seite 8
8 / 25 DE Kochfeld / Bedienungsanleitung...
Einbau EINBAU UND EINSTELLUNGEN DÜR- Abb. 1 Mindestabstand FEN AUSSCHLIESSLICH VON AUTORI- zur Wand SIERTEM FACHPERSONAL UNTER BEACHTUNG DER GELTENDEN INSTA- LLATIONSVORSCHRIFTEN DURCHGE- FÜHRT WERDEN. Einbauumgebung Wichtig: Mindestabs- Arbeiten Sie in die Arbeitsplatte des Ein- tand für Lüftung baumöbels eine den Abmessungen des Kochfelds (siehe Abb.
EINBAU IN UNTERGESTELLTE BITTE BEACHTEN SIE, DASS BEI UMLUFTHERDE UNSACHGEMÄSSER BEHANDLUNG ODER BESCHÄDIGUNG DER GLASKE- RAMIK DURCH SCHLAGEINWIRKUNG Der Aufbau des Möbels erfolgt gemäß den KEIN ANSPRUCH AUF GARANTIELEIS- Angaben in der entsprechenden Anleitung. TUNGEN BESTEHT. Soll das Kochfeld über einem Backofen Verankerung installiert werden, so wird empfohlen, einen Umluft-Backofen aus dem Hause...
Netzanschluss Der Netzanschluss muss über einen für die angegebene Stromstärke ausgelegten Leitungsschutzschalter mit allpoliger Abs- chaltung und einer Kontaktöffnung von 3 mm erfolgen, damit im Notfall oder für die Reinigung des Kochfelds eine Unterbre- chung der Stromversorgung möglich ist. Der Anschluss muss entsprechend den jeweils gültigen Vorschriften geerdet wer- den.
Technische Angaben Technische Daten Kochfeld Klasse 3. Abmessungen und Eigenschaften Model MIS 9540 F Abmessungen Höhe Breite Tiefe Abmessungen des Einbauorts Höhe (L) Breite (B) Tiefe Ausstattung Anzahl Induktionskochzone Induktionskochzone Induktionskochzone Elektrik Max. Nennleistung Betriebsspannung Frequenz (Hz) * Induktionsleistung bei aktivierter Power-Funktion.
Bedienung und Pflege - Leuchtend (eingeschaltet): Kochplatte Sensorbedienung ausgewählt (zur Benutzung bereit). - Nicht leuchtend (ausgeschaltet): Koch- BEDIENELEMENTE (siehe Abb. 3 und 4) platte nicht ausgewählt (kann nicht benutzt werden). Hauptsensor zum Ein- und Ausschalten Slider für die Wahl der Leistung ANMERKUNG: * Sichtbar nur bei Betrieb.
Seite 14
Abb. 4 EINSCHALTEN DES GERÄTES der Sensoren des Kochfeldes"). Der Sen- (1) hat immer die Priorität, um die Wenn das Kochfeld zum ersten Mal an Touch-Control auszuschalten. das Stromnetz angeschlossen wird (oder nach einem Kurzschluss), wird die Sperr- AKTIVIERUNG DER KOCHPLATTEN funktion (Anzeigeleuchte 10) aktiviert.
AUSSCHALTEN EINER KOCHPLATTE wieder mit der vorher gewählten Leis- tungsstufe mit Energie versorgt. Man kann die Kochplatte ausschalten, indem man die Kochstufe bis herunters- Die Topferkennungszeit beträgt drei Minu- chaltet. Dafür muss die Kochplatte vorher ten, wenn diese Zeit vergeht, ohne dass ausgewählt werden (Dezimalpunkt einges- ein Topf auf die Kochplatte gestellt wird, chaltet).
Stop-Funktion Power-Funktion Mit dieser Funktion kann man den Koch- Anhand der Power-Funktion kann den vorgang unterbrechen. Falls die Zeitschal- Kochfeldern eine zusätzliche Leistung tuhr-Funktion aktiviert ist, wird auch diese zugeschaltet werden. Diese Leistung ist unterbrochen. abhängig von der Größe des Kochfelds (siehe mit * gekennzeichnete Werte im Aktivierung der Funktion Abschnitt Präsentation) und kann maximal...
Zeitschaltuhr hört man einen dritten Sig- - OHNE DECKEL. nalton, der anzeigt, dass von nun an die - Bis über die Hälfte seiner Kapazität Leistung verringert wird, um sanft und kon- soll mit Wasser auf Zimmertempera- tinuierlich zu kochen. Der Zeitmesser tur gefüllt sein (niemals Wasser ver- bleibt bis zum Ende des Kochens aktiviert.
Nach einer "Sicherheitsabschaltung" ers- grenzen, so dass diese wird automatisch cheint in der Leistungsstufenanzeige der nach der gewünschten Zeit ausgeht. entsprechenden Kochplatte ein , falls eine Verbrennungsgefahr besteht. Wenn Bei diesen Modellen können Sie gleichzei- das nicht der Fall ist, erscheint eine tig jede der Kochplatten einzeln program- mieren, (für einen Zeitraum von 1 bis 90 SICHERHEIT BEI BEDECKTEN SENSO-...
2 Stellen Sie den Wert der Uhr auf "--", Schwankungen der Spannungsversor- indem Sie den Sensor "weniger" (14) gung ertragen, die in Stromnetzen verwenden. Es geht schneller, wenn zulässig sind. Unnormal hohe Übers- man gleichzeitig die Sensoren "weniger" pannungen können zu Störungen im und "mehr"...
Verwenden Sie keinesfalls aggressive Rei- ten, dass keine Stöße und Schläge auf das nigungsmittel oder Reinigungsmittel, wel- Glas ausgeübt werden. che die Oberfläche der Keramik beschädi- * Achten Sie darauf, dass weder Zucker gen könnten (siehe die untenstehende noch zuckerhaltige Produkte auf die heiße Tabelle).
Seite 21
können mit einem Glasschaber oder einer Rasierklinge entfernt werden. Bei unsachgemäßem Gebrauch des Schabers kann die Klinge brechen Irisierende Flecken werden durch am und zwischen Zierleiste und Glaskera- Boden des Kochgeschirrs oder an der mik stecken bleiben. Sollte dieser Fall Glaskeramik haftende trockene Fettparti- eintreten, versuchen Sie nicht, die Klin- kel verursacht, die sich während des...
Kochgeschirrs und der Glaskeramik gisch abbaubar und vollständig wieder- befindliche Partikel oder Substanzen verwertbar. Die Kunststoffteile werden schmelzen, kann es vorkommen, dass durch > PE <,> PS < usw. gekennzeich- das Kochgeschirr an der Glaskeramik net. Entsorgen Sie das Verpackungs- haften bleibt.
Störungsbehebung Bevor Sie den technischen Kundendienst verständigen, überprüfen Sie bitte die aufgetretene Störung anhand der folgenden Tabelle: Störung Mögliche Ursache Behebung Die Induktionszonen heizen nicht auf Der Behälter ist ungeeignet Überprüfen Sie, ob der Koch- (er hat keinen eisenmagne- geschirrboden magnetisch ist, oder verwenden Sie einen grö- tischen Boden oder ist zu ßeren Behälter.
Seite 24
Störung Mögliche Ursache Behebung Das Kochfeld ist in Betrieb und plötzlich ertönt ein akustisches Signal Entfernen Sie den Gegenstand, Auf der Touch-Control befin- der die Touch-Control verdeckt, det sich ein Lappen, ein und/oder entfernen Sie vers- Topf oder eine Flüssigkeit. chüttete Flüssigkeiten.
Seite 25
Für unsere Geräte übernehmen wir die Garantie zu den nachfolgend angeführten Bedingungen: 1. elektrabregenz gewährt eine Garantie von 24 Monaten, gerechnet vom Tag der Lieferung an den Endverbraucher. Der Kaufbeleg dient als Nachweis. Diese Garantiezusage gilt nur gegenüber Endabnehmern, die Erstkäufer des Produktes vom Händler sind.