INHALT Allgemeine Informationen Wichtigste Merkmale Sicherheitshinweise Inhalt der Verpackung Allgemeine Hinweise Fernbedienung GERÄTE INSTALLATION Frontansicht Rückansicht Mit Fernseher über Scart – Kabel verbinden An digitalen Verstärker anschließen MENÜ INFORMATIONEN Hauptmenü 1.Senderliste 1.1 TV – Senderliste 1.2 Radio – Programmliste 1.3 Alles Löschen 2.Installation 2.1 Antennenauswahl 2.2 Satellitenliste...
Seite 4
INHALT 4. Werkzeuge 4.1 Informationen 4.2 Werkseinstellungen 4.3 Aktualisieren über RS232 4.4 Common Interface CI 4.5 Kartenleser 4.6 Aktualisieren über USB 4.7 Media Player 4.8 USB – Gerät sicher entfernen 4.9 Lokale Netzwerkeinstellungen 4.10 Upgrade über Network 5. Spiele 6. Aufnahme 6.1 Speicher Informationen 6.2 DVR –...
ALLGEMEINE INFORMATIONEN Dieser digitaler Satelliten Empfänger ist ein bedienerfreundliches Produkt, welche Ihnen es ermöglicht freiempfangbare Programme über Satellit und über die CI – Schnittstelle zu betrachten. Diese Anleitung dient dazu die DSR zu installieren und enthält die notwendigen Schritte für die Anwendung der wichtigsten Merkmale. Diese Anleitung unterliegt technischen Änderungen.
ALLGEMEINE INFORMATIONEN Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie sich für Ihre eigene Sicherheit, die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch. „GEFÄHRLICHE HOCHSPANNUNG UND GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES“ Entfernen Sie nicht den Gehäusedeckel. Achten Sie strengstens darauf, dass keine Lassen Sie sämtliche Servicearbeiten nur Flüssigkeiten in den Receiver eindringen, von einer qualifizierten Servicestelle deshalb sollten keine Vasen auf den durchführen.
ALLGEMEINE INFORMATIONEN Packungsbeilagen Batterie Fernbedienung Bedienungsanleitung Audio / Video – Kabel Allgemeine Hinweise Der Receiver ist so voreingestellt, dass Sie keine oder kaum Änderungen vornehmen müssen. Die Menüs sind klar strukturiert und die Tasten, die Sie betätigen müssen, um eine bestimmte Einstellung zu verändern, werden erklärt. Wenn digitaler Satellitenempfang für Sie neu ist, sollten Sie die Bedienungsanleitung zuerst durchlesen.
ALLGEMEINE INFORMATIONEN Fernbedienung Taste Funktion Zum Ein.- bzw. Ausschalten des digitalen Satelliten Receivers. Stummschaltung Zur Eingabe der Nummer einer Menüoption oder des gewünschten Senders. Zur Umschaltung zwischen Fernseh.- und TV/RADIO Radioempfang. Zurück zum vorigen Sender. Zeigt die Favoritenliste an. Timeshift Funktionstaste. SHIFT PAGE+ Zeigt das Fenster Finden an.
ALLGEMEINE INFORMATIONEN Frontansicht Rückansicht LNB IN: Mit Satellitenantenne verbinden LNB OUT: Mit anderem Receiver verbinden Mit L/R Audio-Anschlüssen am TV Für Software Update oder Receiver verbinden Mit digitalem Verstärker verbinden Mit Scart Fernseher oder VCR verbinden POWER ON/OFF Mit Video Projektor oder TV verbinden LAN Internetverbindung TV-DV-OUT und INPUT...
MENÜINFORMATIONEN Hauptmenü Vergewissern Sie sich, den Receiver vorschriftsmäßig installiert haben und alle Kabel ordnungsgemäß angeschlossen sind. Während des normalen TV / Radiomodus, drücken Sie die MENU Taste um ins Hauptmenü zu gelangen. Über dieses Hauptmenü lassen sich Untermenüs öffnen Das Hauptmenü enthält folgende sechs Untermenüs: Programmliste Installation...
MENÜINFORMATIONEN 1. Senderliste Drücken Sie die Taste OK oder , um das Dialogfeld „Passwort eingeben“ anzuzeigen. Das Standardkennwort lautet „0000“ 1.1 TV – Senderliste 1. Drücken Sie die Tasten , um den gewünschten Satelliten auszuwählen. 2. Drücken Sie die Tasten PR+, PR-, um den gewünschten Sender auszuwählen, und drücken Sie OK, um ihn in dem kleinen Fenster zu sehen.
Seite 13
MENÜINFORMATIONEN 6. Drücken Sie die gelbe Taste, um die Verschieben – Anzeige nach oben zu verschieben. Wählen Sie den gewünschten Sender aus der Liste aus und drücken Sie OK, um den aktuellen Sender markieren. Drücken Sie Tasten PR+, PR-, um den Cursor auf die Position zu bewegen, an die Sie den Sender verschieben möchten, und drücken Sie OK zur Bestätigung.
MENÜINFORMATIONEN iii. Löschen ( blaue Taste ) Drücken Sie im Fenster Programmliste die blaue Taste, um die Löschen – Taste nach oben zu verschieben. Wählen Sie den gewünschten Sender, und drücken Sie OK, um den aktuellen Sender mit einem Löschsymbol zu markieren. Sie können die Markierung aufheben, in dem Sie noch einmal OK drücken.
MENÜINFORMATIONEN 2.2 Satellitenliste 1. Drücken Sie die Tasten PR+,PR-, um den nächsten bzw. vorigen Satelliten zu wählen. Drücken Sie die Taste OK, um den aktuellen Satelliten auszuwählen und zu markieren. Oder drücken Sie erneut OK, um die Markierung und Ihre Auswahl aufzuheben. 2.
MENÜINFORMATIONEN 2.3 Antenne einrichten Teil A: Feste Antenne Angenommen, Sie haben unter Antennenauswahl eine „Feste Antenne“ eingestellt. 1. Satellit: Hier werden alle in der Satellitenliste ausgewählten Satelliten angezeigt. Drücken Sie die Tasten um den Satelliten zyklisch auszuwählen. Oder drücken Sie die Taste OK um eine Liste zu öffnen, aus dem Sie den gewünschten Satelliten durch erneuten drücken der OK Taste auswählen.
Seite 17
MENÜINFORMATIONEN Zum X gehen: Drücken Sie OK. Daraufhin erscheint ein Pulldown – Liste. Wählen Sie die gewünschte Satellitenposition, um die Antenne hierauf auszurichten. Westen < Speichern > Osten: Drücken Sie die Taste <, um die Antenne nach Westen bzw. die Taste >, um sie nach Osten zu drehen. Drücken Sie OK.
MENÜINFORMATIONEN 2.4 Einzellsatellitensuche 1. Satellit: Drücken Sie die Tasten , um d e n g e w ü n s c h t e n S a t e l l i t e n z y k l i s c h auszuwählen.
MENÜINFORMATIONEN Polarisation: Drücken Sie die Tasten , um zwischen den Optionen Vertikal und Horizontal umzuschalten. 3. Drücken Sie die blaue Taste, um das Fenster TP – Suche zu öffnen. Nur FTA, Programmsuche, Suche auf Network: Drücken Sie die Tasten < >, um die gewünschte Option auszuwählen.
MENÜINFORMATIONEN 3.3 Bildeinstellungen 1. Helligkeit: Drücken Sie für Einstellungen. 2. Kontrast: Drücken Sie für Einstellungen. 3. Sättigung: Drücken Sie für Einstellungen. 3.4 Datum und Zeit Einstellungen 1. Sommerzeit: Wählen Sie zwischen Ein und Aus. Bei aktivierter Funktion wird die Uhr um eine Stunde vorgestellt.
MENÜINFORMATIONEN 3.6 Kindersicherung B e v o r S i e d i e K i n d e r s i c h e r u n g e i n s t e l l e n können, müssen Sie das richtige Kennwort eingeben.
MENÜINFORMATIONEN 3.9 Sonstiges 1. LNB Leistung: Wählen zwischen Aus und Ein. 2. Kanalspieltyp: Wählen zwischen Komplett, Freie und Verschlüsselte. 3. Programmumschaltung: Wählen zwischen Standbild und schwarzer Bildschirm. 4. Tonsignallage: Wählen zwischen Aus und Ein. 4. Werkzeuge 1. Drücken Sie die Taste OK oder die Taste um die Untermenüs von dem Hauptmenü...
MENÜINFORMATIONEN 4.3 Aktualisieren über RS232 1. Drücken Sie die Tasten um aus a l l c o d e , m a i n c o d e , c a r d , r a d i o b a c k , keydate, defaultdb, userdb auszuwählen.
Kopieren der der Daten auf ein USB – Schnittstelle um diese auf Festplatte oder anderen Receivern zu kopieren. Hierzu gehen Sie wie folgt vor: Verbinden Sie den Vizyon 10000 HD mit Ihrer USB – Schnittstelle. Stellen Sie Upgrade Modus: Dump ein Stellen Sie Upgrade Datei: DumpFile.abs ein...
MENÜINFORMATIONEN 4.7. Media Player Diese Funktion ist nur aktiv, wenn eine USB Schnittstelle angeschlossen ist. Die farbigen Funktionstasten sind im unteren Bereich erklärt. 1.Wählen Sie den Menüpunkt Media Player und bestätigen diese mit OK D e r I n h a l t d e r U S B 1 S c h n i t t s t e l l e w i r d angezeigt.
MENÜINFORMATIONEN 4.10. Aktualisierung über Netzwerk D i e A k t u a l i s i e r u n g d e r B e t r i e b s i n t e r n e t Software, wird über eine Netzwerkschnittstelle vorgenommen.
MENÜINFORMATIONEN 7. Tastenkombinationen ( Hot Key ) Der Hotkey ist eine Tastenkombination auf Ihrer Fernbedienung die eine Aktion ausführt. Immer wenn Sie diesen so Hotkey auf Ihrer Fernbedienung betätigen, wird eine Aktion ausgeführt. 7.1. Info Drücken Sie die INFO Taste um die Info Leiste aufzurufen.
4. Drücken Sie die Taste MENU bzw. EXIT, um dieses Fenster zu schliessen. 7.5. Zurück (Recall) Drücken Sie die (s.S. 31 Vizyon 10000HD) Taste um vom aktuellen Sender zu dem zu letzt gewählten direkt zu gelangen. 7.6. FAV Drücken Sie die FAV Taste, um die Favoritenlisten anzuzeigen.
Problemlösungen PROBLEM Mögliche Ursachen Maßnahme Das Display auf der Das Gerät ist nicht mit dem Stromnetz Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Gerätevorderseite verbunden. Steckdose. schaltet sich nicht ein. Kein Bild oder Ton aber die Der Receiver befindet sich im Drücken Sie die Standby –...