Aeotec Z-Wave Plus ZW117 Anleitung

Wichtige Sicherheitshinweise.
DE: Benutzt in dieser Anleitung.
Bitte lesen Sie diese Anleitung und die
Online-Anleitung unter support.aoetec.com/re6
Reichweitenverstärker 6
sorgfältig. Das Nichtbefolgen der Anweisung,
Reichweitenverstärker 6 ausgestellt durch die Aeotec Limited, kann gefährlich
sein oder das Gesetz verletzen. Der Hersteller,
Range Extender 6 Importeur, Distributor und/oder Wiederverkäufer kann
nicht für jegliche Verluste oder Schäden
verantwortlich gemacht werden, die durch das
ZW117
Nichtbefolgen der Anweisungen in dieser Anleitung
oder anderen Materialien entstehen.
Der Reichweitenverstärker 6 ist nur für die Nutzung in
trockenen Räumen vorgesehen.
Benutzen Sie es nicht an dunstigen, feuchten
und/oder nassen Standorten.
Schnellstart.
Die folgenden Schritte zeigen Ihnen, wie Sie den
Reichweitenverstärker 6 installieren und in Ihr Z-Wave
Aktions-/Startknopf
Netzwerk integrieren.
und
1. Legen Sie einen Standort für Ihren
Netzwerk-LED
Reichweitenverstärker 6 fest. Typischerweise
zwischen Ihrer Steuerzentrale und einem
Z-Wave-Gerät mit schlechter Anbindung.
2. Stecken Sie den Reichweitenverstärker 6 in die in diesem Falle die vorherigen Schritte und Funktion noch nicht vertraut sein, konsultieren Sie
ausgewählte Steckdose. Sollten Sie den Standort wenden Sie sich an den Kundenservice, wenn Sie bitte die Anleitung Ihrer Steuerzentrale.
wechseln wollen, nachdem Sie den weitere Hilfe benötigen.
Reichweitenverstärker 6 mit Ihrem
Finden Sie Hilfe & erfahren Sie mehr.
Z-Wave-Netzwerk verbunden haben, muss Ihre Der Reichweitenverstärker 6 ist nun Teil Ihres Z-Wave
Steuerzentrale die Netzwerkverbindungen neu Heimautomationssystems.Nachdem Ihr Z-Wave Sollten Sie ein Problem mit dem
aufbauen. Dieser Vorgang kann einige Tage Netzwerk den Reichweitenverstärker 6 inkludiert und
Reichweitenverstärker 6 haben, besuchen Sie
dauern, in welchen der Reichweitenverstärker 6 optimiert hat, wird es automatisch seine Funktionen support.aeotec.com/re6 und kontaktieren Sie unseren
nicht wie gewünscht funktioniert. erfüllen und benötigt keine weitere Konfiguration oder Kundenservice via aeotec.com/contact. Sie können
Automation. Einige Steuerzentralen erfordern einen
3. Setzen Sie Ihre Z-Wave-Steuerzentrale in den außerdem über diesen Link mehr über die Features,
manuellen Neuaufbau des Mesh Netzwerks. Konfigurationsoptionen und technische
"Gerät hinzufügen"-Modus, um den
Spezifikationen des Reichweitenverstärker 6 erfahren.
Reichweitenverstärker 6 in Ihr Z-Wave System
einzubinden. Sollten Sie sich nicht sicher sein, wie Neuaufbau des Mesh-Netzwerks.
Sie diesen Schritt durchführen, konsultieren Sie Steuerzentralenkompatibilität.
Während des Inklusionsprozesses nutzt der
die Anleitung Ihrer Steuerzentrale.
Reichweitenverstärker 6 Z-Wave, um andere Um zu sehen, ob dieses Gerät mit Ihrer
4. Drücken Sie den Aktionsknopf des
Z-Wave-Geräte in dessen Nähe zu erfassen. Einige Steuerzentrale kompatibel ist, schauen Sie bitte auf
Reichweitenverstärkers 6. Die LED am Gerät wird
Z-Wave-Steuerzentralen bauen automatisch http://aeotec.com/z-wave-gateways.
schnell grün blinken.
währenddessen das Mesh-Netzwerk erneut auf.
5. Wenn der Reichweitenverstärker 6 erfolgreich in
Scheint der Reichweitenverstärker 6 nicht
Ihr Z-Wave Netzwerk eingebunden ist, sollte die
automatisch mit anderen Geräten in Ihrem Z-Wave
LED für 2 Sekunden grün leuchten. Leuchtet die
Netzwerk zu kommunizieren, könnte ein Neuaufbau
LED für 2 Sekunden rot und zeigt danach wieder
des Netzwerks nötig sein. Diese Funktion heißt
verschiedene Farben an, konnte der
typischerweise Netzwerkreparatur oder
Reichweitenverstärker 6 nicht erfolgreich in Ihr
Netzwerkoptimierung und ist abhängig von der
Netzwerk eingebunden werden. Wiederholen Sie
genutzten Steuerzentrale. Sollten Sie mit dieser
Dieses Gerät wurde für den Importeur durch die Aeotec gewährleistet wird. Dieses Gerät erzeugt Nutzen und kann gesamten Text der Deklaration finden Sie unter
Limited hergestellt, welche via Postfach #704, Bright Way Hochfrequenzen sowie, bei unsachgemäßer Installation und https://support.aeotec.com/re6/doc.
Tower, 33 Mong Kok Rd, Mong Kok, Hong Kong, via Internet Benutzung, schädliche Interferenzen ausstrahlen. Weiterhin
unter aeotech.com/contact oder unter der Adresse der Aeon kann nicht garantiert werden, dass Interferenzen bei einigen 1-Jahres Garantie.
Labs LTD, 20 Wenlock Rd, N1 7GU, UK in Europa erreicht Installationen auftreten. Sollte das Gerät Interferenz erzeugen, Aeotec Limited gewährt eine Garantie von einem Jahr ab
werden können. Der Importeur und/oder Distributor dieses welche den Radio- oder TV-Empfang stören und mittels Kaufdatum auf durch Aeotec gekennzeichnete
Gerätes können beide separat über die in der beigelegten EIN-/AUS-Schaltung des Reichweitenverstärkers diese Geräte-Hardware, welche neu gekauft und in neuem Zustand
Dokumentation angegebenen Daten kontaktiert werden, ermittelt werden können, wird der Benutzer gebeten, eine in seiner Originalverpackung geliefert wurde, welche von
welche für Garantie, Kundenservice und Konformitätsanfragen oder mehrere der folgenden Maßnahmen durchzuführen: einem autorisierten Wiederverkäufer erworben worden sind
verantwortlich sind. und in der Region des ursprünglichen Exports genutzt
- Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder verlegen
werden. Diese Garantie umfasst Fehler im Material und der
Sie diese.
FCC Regularien. Verarbeitung. In Vereinbarung zwischen Aeotec und dem
- Erhöhen Sie die Abschirmung zwischen dem
Dieses Gerät ist konform mit Artikel 15 der FCC Regeln und autorisierten Importeur/Wiederverkäufer dieses Geräts werden
Reichweitenverstärker und dem Empfänger.
den Industry Canada Lizenz-befreiten RSS Standards. Der alle Garantieverfahren durch den autorisierten
- Nutzen Sie den Reichweitenverstärker an einer Steckdose,
Betrieb unterliegt den folgenden Voraussetzungen: (1) Dieses Importeur/Wiederverkäufer direkt abgewickelt. Die
welche sich nicht im gleichen Stromkreis befindet wie die
Gerät darf keine Interferenz erzeugen und (2) dieses Gerät des Empfängers. vorangehende Garantie unterliegt der ordnungsgemäßen
muss jede empfangene Interferenz annehmen, inklusive - Kontaktieren Sie einen Händler oder einen erfahrenen Installation, Nutzung und Wartung des Gerätes, gemäß der
Interferenzen, welche unerwünschte Funktionsweisen Radio-/TV-Techniker. Installationsanweisung und Bedienungsanleitung, welche
hervorrufen. - Dieses Gerät und seine Antenne(n) dürfen nicht in dem Endkunden bereitgestellt wurden. Weiterhin gelten digital
Verbindung mit anderen Antennen oder Sendern aufgestellt bereitgestellte Dokumentationen. Aeotec gibt keine Garantie
Der Hersteller ist nicht verantwortlich für Radio- oder oder betrieben werden. auf normale Gebrauchsschäden oder Schäden durch Unfälle
TV-Interferenzen, welche durch unsachgemäße oder Missbrauch. Bitte lesen Sie alle Hinweise des
Modifikationen am Gerät entstehen. Solche Modifikationen Deklaration der Konformität. Kundenservice, die digital zur Verfügung gestellte Materialien
können die autorisierte Benutzung des Gerätes aufheben. Aeotec Limited erklärt hiermit, dass der und die Schnellstart-Anleitung vollständig durch. Aeotec wird,
Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Reichweitenverstärker 6 mit folgenden essentiellen vorbehaltlich der vollständigen Servicebedingungen,
Anforderungen der Grenzwerte digitaler Geräte der Klasse B Vereinbarungen und anderen relevanten Bestimmungen innerhalb von 30 Tagen nach Auftreten eines Problems, wenn
gemäß Absatz 15 der Richtlinien der FCC-Regeln. Diese konform ist: RED 2015/53/EU, RoHS 2011/65/EU, IEC Sie einen gültigen Anspruch im Rahmen dieser Garantie
Grenzwerte wurden so gestaltet, dass ein angemessener 62321:2008, EN 50581:2012 und ERP Direktive geltend machen, weitere Informationen über die
Schutz gegen schädliche Interferenzen im Wohnraum 2009/125/EC, No 1275/2008 AMMENDMENT 801/2013. Den Inanspruchnahme von Garantieleistungen durch den
autorisierten Importeur und/oder Verkäufer dieses Geräts Offical EU Importer:
bereitstellen. Die erweiterte Garantie, einschließlich der Z-Wave Europe GmbH
Gewährleistungsausschlüsse und Haftungen, steht Ihnen Antonstraße 3
unter http://aeotec.freshdesk.com zur Verfügung 09337 Hohenstein-Ernstthal
GERMANY
Entsorgungsrichtlinien und WEEE.
Entsorgen Sie elektrische Geräte nicht im Hausmüll. Nutzen
Sie hierfür bitte dafür vorgesehene Annahmestellen. Die
Informationen, wo sich eine solche Annahmestelle befindet,
erhalten Sie von Ihrer örtlichen Behörde oder Gemeinde.
Spezifikationen.
Z-Wave-Geräte arbeiten mit einer Frequenz zwischen 868,4
und 926,3 MHz abhängig von den örtlichen Begebenheiten.
Es verwendet bis zu -2,98 dBm der Frequenz, wodurch eine
große Reichweitenverbindung ermöglicht wird. Weitere
Informationen zu den Produktspezifikationen und den © & ™ Aeotec Limited.
Zertifikaten erhalten Sie unter support.aeotec.com/re6/specs.
Obwohl die Informationen in diesem Handbuch mit Sorgfalt
Kalifornien: Proposition 65. zusammengestellt wurden, können sie nicht als Zusicherung
WARNUNG: Dieses Produkt enthält eine chemische von Geräteeigenschaften angesehen werden. Alle
Komponente, welche innerhalb des Staates Kalifornien der Informationen, welche sich auf die Funktionalität, Eigenschaften
Vereinigten Staaten von Amerika als Verursacher von und/oder Gerätespezifikationen beziehen, können sich ändern.
Geburtsfehlern oder anderen mit der Fortpflanzung verbundenen Aeotec Ltd. behält sich alle Rechte vor, die Produkte oder
Schäden angesehen wird. Nur für die ursprünglich gedachten Dokumentationen zu überarbeiten oder zu aktualisieren, ohne
Zwecke benutzen. Nicht für Zwecke, wie den Konsum von dass wir dazu verpflichtet sind, eine natürliche oder juristische
Nahrung oder Getränken, nutzen. Person zu benachrichtigen. Aeotec Ltd. haftet ausschließlich für
die Bedingungen, welche die Sicherheit und die Lieferungen
umfassen.