Oecolux GT-TLww-B Bedienungsanleitung

CH
Allgemeines
Bedienungsanleitung
lesen und aufbewahren
nahme und Handhabung.
LED-LEUCHTZWEIGE
Um die Verständlichkeit zu erhö-
hen werden die LED-Leuchtzweige
im Folgenden nur „Leuchtzweige"
genannt.
Lesen Sie die Bedienungsanlei-
tung, insbesondere die Sicher-
heitshinweise, sorgfältig durch,
bevor Sie die Leuchtzweige ein-
setzen. Die Nichtbeachtung dieser
Bedienungsanleitung kann zu
Schäden an den Leuchtzweigen
führen. Die Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung
basiert auf den in der Europä-
ischen Union gültigen Normen und
Regeln. Beachten Sie im Ausland
CH
auch landesspezifische Richtli-
nien und Gesetze. Bewahren Sie
Vertrieben durch:
die Bedienungsanleitung für die
GLOBALTRONICS GMBH & CO KG
weitere Nutzung auf. Wenn Sie die
DOMSTR. 19
Leuchtzweige an Dritte weiter-
20095 HAMBURG
geben, geben Sie unbedingt diese
Bedienungsanleitung mit.
GERMANY
Zeichenerklärung
Die folgenden Symbole und
Signalworte werden in dieser
Bedienungsanleitung, auf den
Leuchtzweigen oder auf der Ver-
packung verwendet.
JAHRE GARANTIE
ID: #05006
Dieses Signalwort bezeichnet
eine Gefährdung mit einem mitt-
leren Risikograd, die, wenn sie
KUNDENDIENST
nicht vermieden wird, den Tod
oder eine schwere Verletzung zur
00800 / 093 485 67
CH Folge haben kann.
gt-support@zeitlos-vertrieb.de
MODELL: GT-TLww-B (weiß),
GT-TLvww-B (vintage),
Dieses Signalwort warnt vor mög-
GT-TLbww-B (braun)
lichen Sachschäden.
ARTIKELNUMMER: 54268 11/2016
Lieferumfang
1 Bedienelement
Ein-/Ausschalter
2
3 Schraube
Batterie, 3× Typ R06 AA
4
(im Lieferumfang enthalten)
5 Batteriefach
A
Sicherheit
Bestimmungsgemäßer
Gebrauch
Die Leuchtzweige dienen aus-
schließlich der dekorativen
Beleuchtung des Innenbe-
reichs im Haushalt. Sie dienen
nicht der Raumbeleuchtung.
Sie sind ausschließlich für den
Privatgebrauch bestimmt.
Die Leuchtzweige sind kein
Kinderspielzeug.
Verwenden Sie die Leuchtzweige
nur wie in dieser Bedienungs-
anleitung beschrieben. Jede
andere Verwendung gilt als nicht
bestimmungsgemäß und kann
zu Sachschäden oder sogar Per-
sonenschäden führen.
Der Hersteller oder Händler
übernimmt keine Haftung für
1
Schäden, die durch nicht bestim-
mungsgemäßen oder falschen
B
Gebrauch entstanden sind.
2
Sicherheitshinweise
1
Explosions- und
Verätzungsgefahr!
Bei unsachgemäßem Umgang mit
C
3
Batterien besteht die Gefahr von
Explosionen oder Verätzungen
durch auslaufende Batteriesäure.
− Setzen Sie Batterien nicht star-
ker Hitze aus und werfen Sie
diese nicht ins offene Feuer.
4
5
− Ersetzen Sie die Batterien der
Leuchtzweige nur durch Bat-
terien desselben Typs.
− Schließen Sie die Batterien
nicht kurz.
− Versuchen Sie niemals nicht
aufladbare Batterien zu laden.
− Vermeiden Sie den Kontakt
Diese Bedienungsanlei-
von Batteriesäure mit Haut,
tung gehört zu diesen
Augen und Schleimhäuten.
LED-Leuchtzweigen. Sie
− Entfernen Sie Batterieflüssig-
enthält wichtige Infor-
keit nicht mit bloßen Händen.
mationen zur Inbetrieb-
− Spülen Sie bei Kontakt mit der
Batteriesäure die betroffenen
Stellen sofort mit reichlich
klarem Wasser aus und suchen
Sie einen Arzt auf.
− Wenn Sie die Leuchtzweige
länger nicht benutzen, ent-
nehmen Sie die Batterien.
− Entfernen und entsorgen Sie
verbrauchte Batterien direkt
und ordnungsgemäß.
− Halten Sie die Batterien von
Kindern fern.
− Wenn Batterien verschluckt
werden oder auf andere
Art und Weise in den Körper
gelangen, suchen Sie sofort
einen Arzt auf.
WARNUNG!
Strangulations- und
Erstickungsgefahr!
Kinder können sich beim Spielen
mit den Leuchtzweigen strangu-
lieren oder mitgelieferte Kleinteile
verschlucken und ersticken.
− Lassen Sie Kinder nicht mit den
Leuchtzweigen, den Batterien
oder der Verpackung spielen.
− Nutzen Sie die Leuchtzweige
außerhalb der Reichweite von
WARNUNG!
Kindern.
− Bewahren Sie die Leucht-
zweige außerhalb der Reich-
weite von Kindern auf.
WARNUNG!
Stromschlaggefahr!
HINWEIS!
Unsachgemäßer Umgang mit den
Leuchtzweigen kann zu Strom-
schlag führen.
− Betreiben Sie die Leuchtzweige
Dieses Symbol gibt
nicht, wenn sie sichtbare Schä-
Ihnen nützliche Zu-
den aufweisen.
satzinformationen
− Nehmen Sie keine Verände-
zum Zusammenbau
rungen an den Leuchtzweigen
oder zum Betrieb.
vor. Lassen Sie Reparaturen
Konformitätserklä-
von einer Fachwerkstatt
rung (siehe Kapitel
durchführen, um Gefährdun-
„Konformitätserklä-
gen und Beschädigungen zu
rung"): Mit diesem
vermeiden.
Symbol gekenn-
− Wenn die LEDs der Leucht-
zeichnete Produkte
zweige oder die Anschlusslei-
erfüllen alle anzu-
tung beschädigt sind, müssen
wendenden Ge-
die Leuchtzweige entsorgt
meinschaftsvor-
werden.
schriften des
− Tauchen Sie die Leuchtzweige
Europäischen
nicht in Wasser oder andere
Wirtschaftsraums.
Flüssigkeiten.
WARNUNG!
Überhitzungs- und
Brandgefahr!
Unsachgemäßer Umgang mit den
Leuchtzweigen kann zu Über-
hitzung und sogar zu Feuer führen.
− Betreiben Sie die Leuchtzweige
nicht, wenn sie noch in der
Verpackung sind.
− Stellen Sie die Leuchtzweige
nicht auf oder in der Nähe von
scharfen und entzündlichen
Gegenständen auf.
− Wickeln Sie die Lichterkette
nicht um leicht entflammbare
Materialien.
− Verbinden Sie die Leuchtzweige
nicht elektrisch mit anderen
Lichterketten.
− Kürzen Sie die Lichterkette der
Leuchtzweige nicht.
HINWEIS!
Beschädigungsgefahr!
WARNUNG!
Die LEDs der Leuchtzweige können
nicht ausgetauscht werden. Sie
würden die Leuchtzweige beschä-
digen.
− Tauschen Sie die LEDs nicht aus.
Lieferumfang prüfen
3. Reinigen Sie ggf. das Bat-
teriefach (siehe Kapitel
„Reinigung").
HINWEIS!
4. Legen Sie die Batterien ge-
mäß der aufgedruckten Pola-
Beschädigungsgefahr!
rität in das Batteriefach ein.
Wenn Sie die Verpackung unvor-
5. Schließen Sie das Batteriefach
sichtig mit einem scharfen Messer
und schrauben Sie das Bedie-
oder anderen spitzen Gegen- nelement mit der Schraube
ständen öffnen, können die Leucht- wieder zusammen. Ziehen Sie
die Schraube nur leicht fest.
zweige schnell beschädigt werden.
− Gehen Sie beim Öffnen sehr
Bedienelement nutzen
vorsichtig vor.
Der Ein-/Ausschalter
1. Nehmen Sie die Leuchtzweige
aus der Verpackung. nelements
2. Prüfen Sie, ob die Lieferung Drücken Sie - wenn die
vollständig ist Leuchtzweige ausgeschaltet sind -
(siehe Abb. A und B).
den Ein-/Ausschalter:
3. Kontrollieren Sie, ob die
− einmal, um die Funktion „Timer"
Leuchtzweige oder Einzelteile
zu aktivieren.
Schäden aufweisen. Ist dies
Der Timer steuert den Betrieb
der Fall, benutzen Sie die
der Leuchtzweige im 24 Stun-
Leuchtzweige nicht. Wenden
den-Turnus: Die Leuchtzweige
Sie sich über die auf der Garan-
leuchten jeweils 6 Stunden,
tiekarte angegebene Service-
schalten sich dann automatisch
adresse an den Hersteller.
ab und nach weiteren 18 Stun-
den wieder ein.
Bedienung
− zweimal, um die Leuchtzweige
in Dauerbetrieb zu verwenden.
HINWEIS!
− dreimal, um die Leuchtzweige
auszuschalten.
Beschädigungsgefahr!
Wenn Sie die Leuchtzweige nicht
Falsch eingelegte Batterien können
mehr verwenden, stellen Sie sicher,
die Leuchtzweige beschädigen
dass sie ausgeschaltet sind.
− Achten Sie auf die aufgedruckte
Reinigung und
Polarität +/- im Batteriefach und
auf der Batterie.
Aufbewahrung
− Legen Sie die Batterien nur
mit trockenen Händen in das
Batteriefach ein.
− Ersetzen Sie die Batterien nur
durch denselben Batterietyp.
Stromschlaggefahr!
− Verwenden Sie keine alten
Unsachgemäße Reinigung der
und neuen Batterien zusam-
Leuchtzweige kann zu Stromschlag
men bzw. Batterien mit unter-
führen.
schiedlichem Ladezustand.
− Stellen Sie vor jeder Reinigung
Batterie einsetzen⁄
sicher, dass die Leuchtzweige
ausgeschaltet sind. Nehmen
wechseln
Sie die Batterien aus dem
1. Drehen Sie die Schraube
3
Batteriefach.
vom Bedienelement 1 und
öffnen Sie das Bedienelement.
2. Entfernen Sie ggf. die alten
Batterien aus dem Bat-
4
Beschädigungsgefahr!
teriefach 5 und entsorgen
Unsachgemäße Reinigung der
Sie sie ordnungsgemäß (siehe
Kapitel „Entsorgung") Leuchtzweige kann zur Beschädi-
gung führen.
GARANTIEKARTE
LED-LEUCHTZWEIGE
Ihre Informationen
Name
Adresse
E-Mail
1
Datum des Kaufs*
*Wir empfehlen, die Rechnung mit dieser Garantiekarte aufzubewahren.
für Statusmeldungen zur Reparatur
1
Ort des Kaufs
Beschreibung der Störung:
KUNDENDIENST
Schicken Sie die ausgefüllte Garan-
tiekarte zusammen mit dem defek-
ten Produkt an:
Modell:
GT-TLww-B (weiß),
GT-TLvww-B (vintage),
GT-TLbww-B (braun)
Globaltronics Service Center
c/o M+R Spedag Group
Zeitlos GmbH
Kostenfreie Hotline
Hirsrütiweg
4303 Kaiseraugst
SWITZERLAND
PO51000506
− Verwenden Sie keine aggressi-
ven Reinigungsmittel, Bürsten
mit Metall- oder Nylonborsten,
sowie scharfe oder metallische
Reinigungsgegenstände wie
Messer, harte Spachtel und
dergleichen. Diese können die
Leuchtzweige beschädigen.
Achten Sie darauf, dass kein
Wasser in das Batteriefach oder
die LEDs gelangt.
− Reinigen Sie die Leuchtzweige
mit einem Staubwedel, einem
des Bedie-
2
Pinsel oder einem trockenen,
1 hat 3 Funktionen:
weichen Tuch.
− Wenn Sie die Leuchtzweige für
längere Zeit nicht verwenden,
nehmen Sie die Batterien aus
dem Batteriefach. Bewahren
Sie die Batterien in der Verpa-
ckung auf.
Technische Daten
Modell: GT-TLww-B
(weiß),
GT-TLvww-B
(vintage),
GT-TLbww-B
(braun)
Batterien: 3 × 1,5 V,
Typ LR6/AA
LEDs: 40 × 3 V / 0,045 W
Gesamt leistung: 4,5 V , 0,7 W
Zuleitung:
50 cm
Schutzklasse: III
Schutzart: IP20 (geschützt
gegen Eindrin-
WARNUNG!
gen von festen
Fremdkörpern
mit einem
Durchmesser
> 12,5 mm, nicht
geschützt gegen
Wasser)
Artikel nummer: 54268
Da unsere Produkte ständig
weiterentwickelt und verbessert
werden, sind Design- und tech-
nische Änderungen möglich.
HINWEIS!
Diese Bedienungsanleitung kann
auch als PDF-Datei von unserer
Homepage www.gt-support.de
heruntergeladen werden.
00800 / 093 485 67 gt-support@zeitlos-vertrieb.de
CH
Artikel-Nr.:
54268
JAHRE GARANTIE
CH
11/2016