Seite 1
PLANE BENCH ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL 75500 DA HØVLEBÆNK HÖYLÄPENKKI Brugsanvisning Käyttöohje NO HØVELBENK EN PLANE BENCH Bruksanvisning Instruction manual SV HYVELBÄNK DE HOBELBANK Brugsanvisning Gebrauchsanweisung...
Seite 33
DEUTSCH MONTAGEANLEITUNG SCHRITT 1 Mutter Mutter Mutter Mutter Setzen Sie die Muttern in die Löcher des Rahmens (A) ein. HINWEIS: Es gibt 2 Rahmen. SCHRITT 2 Schraube mit Schraube mit Unterlegscheibe. Unterlegscheibe. Schieben Sie die Schraube mit der Unterlegscheibe durch die Beine in den Rahmen und die Mutter.
Seite 34
DEUTSCH MONTAGEANLEITUNG SCHRITT 3 Schieben Sie die Tischplatte in die Kerbe im Rahmen ein, bis sie festsitzt. SCHRITT 4 Schraube mit Unterlegscheibe. Schraube mit Unterleg- scheibe. Bringen Sie den anderen Rahmen auf der anderen Seite der Beine an, und schieben Sie die Schrauben mit den Unterlegscheiben durch die Beine.
Seite 35
DEUTSCH MONTAGEANLEITUNG SCHRITT 5 Lange Holzschraube Lange Lange Holzschrauben Lange Holzschraube Holzschrauben Stellen Sie die Hobelbank auf einer ebenen Oberfläche auf den Kopf. Bringen Sie die Schubladenhalterungen an ihrem Bestimmungsort an. Befestigen Sie sie erst, nachdem die Schubladen eingeschoben sind. (Mit Holzschrauben befestigen) Als nächstes muss die Platte wie auf der Abbildung gezeigt mit Holzschrauben durch die Löcher befestigt werden.
Seite 36
DEUTSCH MONTAGEANLEITUNG SCHRITT 7 Stellen Sie die Hobelbank richtig herum auf. Bringen Sie die beiden Schraubstöcke wie auf der Abbildung gezeigt an. (Dazu müssen Sie den Schraubstock waagerecht halten, und im Uhrzeigersinn drehen.) HINWEIS: Achten Sie darauf, dass die beiden Rohre genau in den Löchern in der Hobelbank sitzen.