Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
CAMOS DV-4000
BEDIENUNGSANLEITUNG
RDS-Autoradio mit DVD/CD PLAYER
Multifunktionaler DVD/MP3-Player mit AM/FM Empfangsteil und RDS-
Funktion. Die optimale Lösung für Ihr Car-Multimediasystem -
betrachten Sie Ihre Lieblings-DVD/MP3-CD und verpassen Sie dabei keine
Verkehrsnachrichten.
Einfacher Einbau in den vorhandenen Standard-Autoradioschacht
- großes, übersichtliches Display
- herunterklappbares und abnehmbares Bedienteil
- Abspielformate DVD, VCD, SVCD, MP3, CD, CD-R, CD-RW
- ESP Anti-Schock-System
- mehrsprachiges Bildschirm-Menü/Untertitel
- Multisystemgerät (PAL/NTSC)
- Multi-Bildwinkel-, Zoom- und und Audiofunktionen
- verschiedene Schnellvorlauf-, Rücklauf-, Wiederholfunktionen
- Zeitlupenfunktion
- Titel/Kapitelanwahl
- Bildschirmformate 4:3 (LB/PS...)/16:9
- digitaler Sendersuchlauf mit automatischer Senderabspeicherung
- Equalizer für verschiedene Klang-Presets (Pop, Rock, Klassik usw.)
- hohe Audio-Ausgangsleistung (max. 4x 40W)
- elektronische Höhen/Tiefen/Balanceeinstellung/eingebauter Fader
- IR-Fernbedienung
- ISO-DIN-Stecker für einfachen Anschluß
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Camos DV-4000

  • Seite 1 CAMOS DV-4000 BEDIENUNGSANLEITUNG RDS-Autoradio mit DVD/CD PLAYER Multifunktionaler DVD/MP3-Player mit AM/FM Empfangsteil und RDS- Funktion. Die optimale Lösung für Ihr Car-Multimediasystem - betrachten Sie Ihre Lieblings-DVD/MP3-CD und verpassen Sie dabei keine Verkehrsnachrichten. Einfacher Einbau in den vorhandenen Standard-Autoradioschacht - großes, übersichtliches Display...
  • Seite 2: Installation / Vorsichtsmassnahmen

    INSTALLATION / VORSICHTSMASSNAHMEN Platzieren Sie das Autoradio sorgfältig im Armaturenbrett, damit andere Funktionen Ihres Autos nicht beeinträchtigt werden. Vermeiden Sie den Einbau an Orten mit - hoher Temperatur (direktes Sonnenlicht oder Heissluft) - hoher Staub- / Schmutzentwicklung - übermässig hoher Vibration. Verwenden Sie ausschliesslich das mitgelieferte Zubehör zur sicheren Installation.
  • Seite 3: Ausbau Des Autoradios

    Bewahren Sie die entfernten Schrauben an einem sicheren Platz auf, um das Autoradio bei einem eventuellen späteren Ausbau wieder sichern zu können. AUSBAU DES AUTORADIOS 1. Drücken Sie die OPEN-Taste und die Frontblende klappt herunter. 2. Ziehen Sie die Frontblende nach vorne aus der Halterung.
  • Seite 4: Handhabung Der Abnehmbaren Frontblende

    HANDHABUNG DER ABNEHMBAREN FRONTBLENDE Abnahme der Frontblende 1. Drücken Sie die OPEN-Taste und die Frontblende klappt herunter. 2. Ziehen Sie die Frontblende nach vorne aus der Halterung. 3. Nach Entfernung sollten Sie die Frontblende stets in der mitge- lieferten Flipbox aufbewahren. 4.
  • Seite 5: Einsetzen Der Abnehmbaren Frontblende

    EINSETZEN DER ABNEHMBAREN FRONTBLENDE 1. Drücken Sie die Frontblende in die Front des Autoradios. Nach dem Einrasten sollte ein Klickgeräusch zu hören sein. WIEDEREINSETZEN DER FRONTBLENDE 1. Vergewissern Sie sich, dass die Metallblende eingeklappt bzw. geschlossen ist. 2. Drücken Sie die Frontblende in die Front des Autoradios. Gehen Sie sorgfältig vor und achten Sie darauf, hierbei keinen Knopf zu drücken.
  • Seite 6 Anschlußdiagramm Anschluss: Farbe 1. Antennenbuchse 2. Motor-Antenne (+) gelb 3. (-) 12V Stromversorgung (Masse) schwarz 4. (+) 12V Stromversorgung 5. Speicher/Puffer (+12V) orange 6. Filter-Box 7. Frontlautsprecher links + blau 8. Frontlautsprecher links - blau/schwarz 9. Frontlautsprecher rechts + grün 10.
  • Seite 7 Bedienelemente am Gerät 12 11 1. EIN- / AUS-TASTE (PWR) 2. ÖFFNEN-TASTE (OPEN) 3. MODUS-TASTE (MODE) 4. AUDIO-AUSWAHLTASTE (SEL) 5. AUDIO-TASTE (+/-) 6. VERKEHRSINFO-TASTE (INFO) 7. PROGRAMM-AUSWAHLTASTE (PTY) 8. SOUND-AUSWAHL-TASTE (DSP) 9. FREQUENZBAND + LOUDNESS-TASTE (BND) 10. FREQUENZSUCHLAUFTASTEN (UP / DN) 11.
  • Seite 8: Bedienung

    BEDIENUNG (die Ziffer in Klammern gibt die entsprechende Taste auf der Fernbedienung an) 1. EIN- / AUS-TASTE PWR (1) Das Gerät wird durch Drücken der POWER-Taste ein- bzw. ausgeschaltet. Bei Abnahme der Frontblende schaltet sich das Gerät automatisch aus. Sie können das Gerät auch durch Drücken der Tasten BAND bzw. MOD einschalten.
  • Seite 9 Überträgt ein UKW-Sender (FM) eine Verkehrsdurchsage, stellt das Gerät den Sender automatisch ein. Die Lautstärke wird auf den voreingestellten TA-Lautstärkepegel eingestellt, Verkehrsdurchsage wird wiedergegeben. Wird bei Eingang der Verkehrsdurchsage eine CD abgespielt, wechselt das Gerät für den Zeitraum der Verkehrsdurchsage automatisch in den UKW- Modus (FM).
  • Seite 10: Automatische Sendersuchlauf-Taste As/Ps

    11. RDS-TASTE RDS (29) Das Radiodatensystem (RDS) ermöglicht UKW-Sendern eine zusätzliche Signalübertragung. So können Sender ihren Sendernamen sowie weitere Informationen über die aktuelle Sendung (z.B. Musik-Titelanzeige, diverse Nachrichten) übermitteln. Befahren Sie einen Bereich mit schlechtem UKW-Empfang, wechselt der integrierte Tuner automatisch zu einem anderen RDS-Sender, der dieselbe Sendung mit stärkeren Signalen ausstrahlt REG (Regional) Regional-Modus an:...
  • Seite 11: Wiederholungs-Taste Rpt

    Der Sender ist nun auf der zuvor gedrückten Stationstaste gespeichert. Gehen Sie zur Senderbelegung auf weiteren Speicherplätzen genauso vor. Zur Neubelegung von Speicherplätzen wiederholen Sie den Vorgang. CD-BETRIEB 14. PAUSE-TASTE PAS Drücken Sie PAS um das Abspielen der CD für kurze Zeit zu unterbrechen. 15.
  • Seite 12 bei der Eingabe des zweiten analog der Eingabe des ersten Buchstabens vor Nach dieser Vorgehensweise können Sie weitere Buchstaben eingeben. 3. Zum Abspielen der Titelauswahl drücken Sie nun die BAND-Taste. Sollten die ausgewählten Buchstaben keinem Titel auf der CD zuzuordnen sein, blinken die eingegebenen Buchstaben für ca.
  • Seite 13 Bedienelemente an der Fernbedienung 1. EIN- / AUS-TASTE Das Gerät wird durch Drücken dieser Taste ein- bzw. ausgeschaltet. 2. MODUS-TASTE (MODE) Durch Drücken dieser Taste können Sie zwischen Radio-und CD/DVD- Player-Modus wechseln. Nach jedem Tastendruck wird der Modus gewechselt. 3. MUTE-TASTE Durch Drücken dieser Taste wird der Ton stummgeschaltet.
  • Seite 14 5. TITLE-TASTE Aufruf des Titelmenüs der DVD. 6. PFEILTASTE HOCH Zum Bewegen im jeweils aufgerufenen Menü. 7. PBC-TASTE Aktivierung der PBC-Funktion (Wiedergabekontrolle). VCD/SVCDs lassen sich mit dieser Funktion steuernn (es muss jedoch ein PBC-Menü auf der CD vorhanden sein). 8. P/N-TASTE Mit dieser Taste wird das Videosystem umgeschaltet.
  • Seite 15: General Page

    GENERAL SETUP - Grundeinstellungen: GENERAL PAGE TV DISPLAY jeweilige Untermenüs PIC MODE " ANGLE MARK " OSD LANG " CAPTIONS " SCR SAVER " MAIN PAGE TV DISPLAY: Hier wählen Sie das gewünschte Bildformat aus. Bei einem Breitbildfernseher/Monitor wählen Sie WIDE . Bei Anschluß eines Monitors mit 4:3 Bildformat stellen Sie entweder NORMAL/PS (Pan &...
  • Seite 16 DOWNMIX (beiDolby Digital DVD): Diese Funktion ist erforderlich, wenn z.B. auf einer DVD der Ton im 5.1-Format aufgezeichnet ist, Sie aber einen Stereoverstärker anschließen wollen. In diesem Fall müssen die 5 Tonkanäle auf zwei Stereo-Kanäle heruntergemischt werden. LT/RT = Downmix A STEREO = Downmix auf Stereo OFF = Downmix aus MAIN PAGE: Zurück ins Hauptmenü.
  • Seite 17 und die leisen entsprechend leise. Bei der Einstellung OFF wird die Dynamik eingeschränkt, d.h. die lauten Passagen sind in der Lautstärke reduziert, während die leisen in der Lautstärke angehoben werden. PRO LOGIC: Aktivierung des Prologic-Signals. ON = an / OFF = aus AUTO = automatische Aktivierung (abhängig von der eingelegten DVD) LPCM OUTPUT: Auswahl der Digital-Sample-Rate bei DVD-Betrieb.
  • Seite 18: Schnell-Rücklauftaste

    28. SCAN-TASTE Starten des Sendersuchlaufs (bei Radiobetrieb). 29. RÜCKSPRUNGTASTE (PREVIOUS) a) bei DVD-Wiedergabe: Das laufende Kapitel wird gestoppt und die Wiedergabe ab dem vorigen Kapitel fortgesetzt. b) bei CD: Der laufende Titel wird gestoppt und die Wiedergabe ab dem folgenden Titel fortgesetzt. 30.
  • Seite 19 34. ANGLE-TASTE (Blickwinkel/Kamera-Perspektiven) Einige DVD's enthalten Szenen, die gleichzeitig aus unterschiedlichen Blickwinkeln oder Perspektiven aufgenommen wurden. Bei diesen DVD's kann dieselbe Szene aus unterschiedlichen Perspektiven betrachtet werden. Drücken Sie während der Wiedergabe mehrmals diese Taste, bis die gewünschte Perspektive angezeigt wird. Diese Funktion ist abhängig von der DVD.
  • Seite 20: Fehlersuche

    40. LAUTSTÄRKE - Wenn Sie diese Taste drücken, wird die Wiedergabelautstärke verringert. FEHLERSUCHE Was wie ein Problem aussieht, muß nicht immer eines sein. Bevor Sie die folgende Checkliste durcharbeiten, sollten Sie zunächst die Kabelverbin- dungen kontrollieren. Symptome Ursachen Abhilfen CD kann nicht ein- CD ist bereits eingelegt Drücken Sie die OPEN-Taste, um gelegt oder aus-...
  • Seite 21: Technische Daten

    2,0kg Noch Fragen? IMC GmbH • Carl-Zeiss-Str. 3 • 22946 Trittau Tel 04154/8083-0 • Fax 04154/8083-20 www.camos-multimedia.de Änderungen der Konstruktion und technischen Daten vorbehalten. Hergestellt unter der Lizenz der Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic” und das Doppel-D- Symbol sind eingetragene Warenzeichen der Dolby Laboratories.

Inhaltsverzeichnis