MTS kinetec Spectra CPM Schnellanleitung

SCHNELLANLEITUNG
Besten Dank, dass Sie diese Kinetec CPM-Knieschiene bei uns mieten. Um
Ihnen den Gebrauch dieses Gerätes zu erleichtern und Ihnen einen maxi-
malen Therapie-Erfolg zu gewährleisten, empfehlen wir, diese Schnell-
anleitung genau zu studieren und Schritt für Schritt vorzugehen. Bei Fragen
konsultieren Sie bitte auch die ebenfalls beiliende komplette Gebrauchs-
anweiseung.
AUSPACKEN
Da Sie das Gerät später wieder einpacken müssen, merken Sie sich bereits beim
Auspacken, wie die Schiene und die einzelnen Elemente in der Schachtel lagen,
vor allem die bewegliche Fussplatte (A).
ACHTUNG: Schiene NICHT am Beingestänge, sondern an den Handgriffen (X)
aus der Schachtel heben.
Vor Gebrauch der Schiene, muss die Fussplatte wie folgt montiert werden:
- Die zwei Schrauben (1) links & rechts abschauben.
- Die Fussplatte (A) zurückziehen, umdrehen und neu positionieren.
- Die zwei Schrauben (1) wieder anziehen.
- Die zwei Schrauben (2) öffnen und die Fussplatte zurückkippen.
- Die beiden Schrauben (2) wieder anziehen.
1
2
2
X
Ihre CPM-Knieschiene ist nun bereit für den Gebrauch.
GERÄTE-BESCHREIBUNG
Die Kinetec Spectra ist ein Gerät zur passiven Bewegungstherapie des Knies, die
eine Flexion und Extension von -10 o bis 120 o erlaubt.
Das Gerät besteht aus folgenden Teilen:
A - Fussplatte
B - Plastikfussauflage
C - Wadenauflage
D - Unterschenkelauflage
E - Handbedienung für die Bewegungssteuerung
1 - Schrauben zur Regelung der Beinlänge
2 - Schrauben zur Regelung der Fussblattenstellung
3 - Schrauben zur Regelung der Unterschenkellänge
1
2
C
B
F
E
INSTALLATION
Für eine bequeme, sichere Therapie empfehlen wir Ihnen, die Schiene auf eine
feste, stabile Unterlage zu stellen. So, dass Sie sich bequem davor platzieren
können. Es ist nicht nötig, sich hinzulegen. Eine halb liegende Position mit
erhöhtem Oberkörper und einer bequemen Kopfhaltung ist am bequemsten.
IN BETRIEBNAHME
- Die Handbedienung (E) mit der CPM-Schiene an Anschluss (F) verbinden.
- Das Netzkabel (4) mit dem Stromanschluss (5) der Kinetec-Schiene verbinden.
- Das andere Ende des Netzkabels an einer Steckdose anschliessen.
WICHTIG: vor dem Gebrauch
- Kontrollieren, ob der Stromanschluss in gutem Zustand ist und das Netzkabel
in die Dose passt.
- Den Ein/Aus-Schalter (6) betätigen.
- Warten bis die Handbedienung aufgestartet ist.
1
HANDBEDIENUNG
X
Gebrauch der Handbedienung (E)
E
Menü-Sprache ändern:
Schritte
Gerät einschalten
Tasten gleichzeitig
betätigen
Sprache ändern
D
3
Sprache bestätigen
F
4
Die Funktion der Schiene wird ausschliesslich über die Hand-
bedienung mit digitaler Menüführung gesteuert.
Zur Einstellung der einzelnen Parameter und Erklärung der
Menü-Tasten nehmen Sie bitte das separate Beiblatt „Menü-
Erklärung Kinetec Spectra" zur Hilfe.
Tasten Anzeige Kommentar
KINETEC Prüfen, ob Fern-
40 stop 50 110 bedienung nicht
blockiert ist
SPRACHE
Gewählte
ENGLISCH
Sprache wird
angezeigt
SPRACHE
oder Verfügbare Spra-
DEUTSCH
chen: EN, DE, FR,
IT, ES
OKAY Aus- & Einschal-
Ein-/Ausschal- ten, um neue
ten Sprache zu
limit
übernehmen.
Bitte vor Gebrauch lesen
EINSTELLUNG DER BEINLÄNGE
Beim ersten Gebrauch der Schiene empfehlen wir, sich von einer zweiten Person
helfen zu lassen.
- Messen Sie die Länge Ihrer Oberschenkel mit einem Messnband (z.B.: 39 cm): vom
Hüftgelenk (11) bis zum Kniegelenk (12).
- Die Schrauben (3) etwas lockern und beim gewünschten Wert auf der Mess-
einheit (13) wieder befestigen.
- Die beiden Schrauben (1) und (2) lockern und die Schienen auf die maximale
Wadenlänge ausziehen.
- Installieren Sie sich auf der CPM-Schiene und platzieren Sie das Kniegelenk
(12) genau über dem Gelenk (Potentiometer) (14) der Schiene.
Bemerkung: Ihr Fuss ist noch nicht mit der Fussplatte (A) in Kontakt.
- Nun die Fussplatte (A) so weit zurückschieben, bis sie mit dem Fuss in Kontakt
kommt. Nun die Flussplatte in einem bequemen Winkel zum Fuss fixieren.
- Die beiden Schrauben (1) und (2) wieder gut arretieren.
Nun können Sie mit der Therapie beginnen!
2
5 6
EMPFEHLUNG
Es existiert kein definitives Protokoll für irgend eine Pathologie. Der Winkel und
die Geschwindigkeit der Bewegungen hängt einzig und alleine von Ihrem Wohl-
befinden ab.
Wir empfehlen Ihnen, Ihre CPM-Schiene 1 Stunde am Morgen und 1 Stunde am
Nachmittag einzusetzen. Der Winkel und die Geschwindigkeit sollten so einge-
stellt sein, dass die Bewegungen auf keinen Fall Schmerzen verursachen.
Sollte die Therapie Unbehagen hervorrufen oder, sollten Sie den Beginn eines
Ödems spüren, raten wir Ihnen, die Frequenz der Therapie etwas zu reduzieren,
jedoch nicht ganz damit aufzuhören. Ratsam ist es auch, Ihren Arzt oder Thera-
peuten zu konsultieren.
1
14 12
3
11
13