Norgo NGE01 Gebrauchsanweisung

Einführung
Das Norgo Energiemessgerät wurde in Dänemark entwickelt.
Unser Ziel ist es, Ihnen beim Einsparen von Energie zu helfen und gleichzeitig die Emission
klimaschädlicher CO2-Gase zu reduzieren. Mit dem Norgo Energiemessgerät können Sie bis zu
20 % Energie einsparen.
Sie müssen sich darüber im Klaren sein, dass das Norgo Energiemessgerät nur ein Hilfsmittel
ist; das eigentliche Energiesparen müssen Sie erledigen. Indem Sie dafür sorgen, dass die Werte
im Display so niedrig wie möglich bleiben, können Sie Ihren Geldbeutel und die Umwelt
schonen.
Das Norgo Energiemessgerät ist einfach und benutzerfreundlich. Falls trotzdem irgendwelche
Probleme auftreten sollten, informieren Sie sich bitte auf unsere Homepage: www.norgo.dk
Norgo Energiemessgerät mit Funksensor und -übertragung
Vor dem Gebrauch
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor dem ersten Gebrauch aufmerksam durch und
bewahren Sie sie dann an einem sicheren Ort auf.
Produktbeschreibung
Das Messgerät besteht aus einer Display-Einheit mit einem Funkempfänger, einem Funksender
und einem Sensor.
35
A Einfach ablesbares Display mit Schutzverglasung, das den aktuellen Stromverbrauch (in
Echtzeit) in kW, sowie Kosten und CO2 anzeigt.
Speicher mit Verlauf, Graph, Uhrzeit und Datum.
B Sync-Taste / Alarm (ein/aus)
C Plus-Taste ("+")
D Kosten, CO2, kWh (Umschalten zwischen Kosten in Kroner /øre, CO2-Emission und
Stromverbrauch In Kilowatt/Stunde
E History / Clear Mem. Anzeige von historischen Daten für Stunde, Tag, Woche und Monat
sowie Löschen von alten Daten.
F Set/Alarm-Taste
G Minus-Taste ("-")
H Memu / Channel taste
DIE SENDEEINHEIT ERFÜLLT FOLGENDE AUFGABEN:
A LED-Anzeige
B Vertiefung für Wandmontage
C Reset-Taste
D Kanalschalter (Auswahl von Kanal 1-5)
E Batteriefach (2 AA-Batterien)
37
Wenn die Batterien im Sender schwach werden, erscheint eine kleine Batterie im Display des
Empfängers. Wenn mehr als ein Sender eingerichtet wurde, sollte der betreffende Kanal
aufgerufen werden, damit die Batterieanzeige erscheint. Tauschen Sie die Batterien wie oben
beschrieben aus. Wenn Sie die Batterien in den Sender eingelegt haben, legen Sie die Batterien
in den Empfänger ein.
Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite des Empfängers und legen Sie dann zwei AA
1,5 V-Batterien in das Batteriefach ein. Versichern Sie sich, dass Plus- und Minuspol der
Batterien wie im Batteriefach angegeben ausgerichtet werden. Schließen Sie dann das
Batteriefach wieder.
Wenn die Batterien im Sender schwach werden, erscheint eine kleine Batterie im Display.
Wenn die Batterien in den Empfänger eingelegt werden, leuchten einen kurzen Moment lang
alle Segmente im Display auf.
EINRICHTUNG DES SENSORS
Es ist wichtig, dass Sie feststellen welche Art von Strommessgerät Sie besitzen. Das Norgo
Energiemessgerät passt zu praktisch allen neueren Strommessgeräten mit einer so genannten
Impuls-LED. Die Impuls-LED ist eine kleine Lampe, die Ihnen anzeigt, wie viel Strom Sie
verbrauchen: wenige Blinksignale bedeuten geringer Energieverbrauch, viele Blinksignale
bedeuten hoher Stromverbrauch. Normalweise können diese Strommessgeräte bis zu 1.000 –
10.000 Mal pro Kilowatt-Stunde (kWh) blinken. Siehe das Beispiel
Jetzt wird die Montageplatte (C) oder (D) an Ihrem Strommessgerät befestigt. Dabei müssen
Sie darauf achten, dass die Platte so montiert wird, dass sich die LED-Diode des Messgerätes
genau in der Mitte befindet.
Drehen Sie das Sensorauge vorsichtig in die richtige Position. Drehen Sie das Sensorauge nach
rechts, bis Sie ein „Klicken" spüren und der Sensor auf der Montageplatte verriegelt ist.
Schließen Sie den kleinen Anschlussstecker am Sender an. Siehe Abbildung.
39
Wichtiger Hinweis!
Wenn der Empfänger kein Signal empfangen kann, erscheint oben am
Empfänger die Anzeige „-,--". Wiederholen Sie dann bitte die Schritte 1-3.
EINSTELLUNG DES MENÜS IM EMPFÄNGER
Drücken Sie zur Einstellung des Menüs 3 Sekunden lang auf die Menü-/Kanal-Taste.
Display blinkt
Mit den Tasten „+" und „-" einstellen
12/24-Stunden-Anzeige
Mit der SET / ALARM-Taste bestätigen
Mit den Tasten „+" und „-" einstellen
Stunde
Mit der SET / ALARM-Taste bestätigen
Mit den Tasten „+" und „-" einstellen
Minuten
Mit der SET / ALARM-Taste bestätigen
Mit den Tasten „+" und „-" einstellen
Monat/Tag oder Tag/
Mit der SET / ALARM-Taste bestätigen
Monat-Display
Mit den Tasten „+" und „-" einstellen
Datum, Jahr
Mit der SET / ALARM-Taste bestätigen
Mit den Tasten „+" und „-" einstellen
Datum, Tag
Mit der SET / ALARM-Taste bestätigen
Mit den Tasten „+" und „-" einstellen
Datum, Monat
Mit der SET / ALARM-Taste bestätigen
Imp (Impulse)
Mit den Tasten „+" und „-" einstellen
Hier tippen Sie die Anzahl
Mit der SET / ALARM-Taste bestätigen
Impulse ein, die Ihr
Strommessgerät übermittelt
(die Anzahl wird am Messgerät
angegeben)
(z. B. 1.000 Imp./kWh)
CO2
Mit den Tasten „+" und „-" einstellen
Stellen Sie diesen Wert auf 0,44
Mit der SET / ALARM-Taste bestätigen
ein; dies ist der ungefähre
Durchschnittswert für Europa.
Strompreise pro kWh
Mit den Tasten „+" und „-" einstellen
Die Kosten für eine kWh
Mit der SET / ALARM-Taste bestätigen
inklusive Steuern entnehmen
Sie Ihrer Stromrechnung. Oder
erkundigen Sie sich bei Ihrem
Energieversorger.
41
DIE DISPLAY-EINHEIT ERFÜLLT FOLGENDE AUFGABEN:
DER ENERGIESENSOR ERFÜLLT FOLGENDE AUFGABEN.
A Sensorkopf
B Anschlussbuchse
C Montageplatte, flach
D Montageplatte, rund
Einlegen und Austauschen der Batterien
Der Sender arbeitet mit zwei AA 1,5 V-Batterien. Zum Austausch der Batterien öffnen Sie
zuerst das Batteriefach auf der Rückseite des Senders, indem Sie die Schrauben mit einem
Schraubenzieher (nicht inbegriffen) lösen.
Wählen Sie vor dem Einlegen der Batterien einen Kanal (1, 2, 3, 4 oder 5) im Batteriefach des
Senders (E) aus, damit der Sender die Signale der verschiedenen Sender erkennen kann, sofern
mehr als ein Sender eingerichtet wird. Der Kanal wird mit der Schiebetaste KANAL (D)
eingestellt
Nach Auswahl des Kanals legen Sie die beiden Batterien in das Batteriefach ein. Versichern Sie
sich, das Plus- und Minuspol der Batterien wie im Batteriefach angegeben ausgerichtet werden.
Der Sender beginnt nun, ein Signal auszusenden. Verschließen Sie jetzt das Batteriefach
vorsichtig, aber
SYNCHRONISIERUNG ZWISCHEN SENDER UND EMPFÄNGER
In den Sender wurde eine eindeutige ID einprogrammiert, damit er ausschließlich mit Ihrem
Empfänger arbeitet. Sender und Empfänger müssen vor Gebrauch synchronisiert werden.
Bei der ersten Verwendung dieses Produktes sind sowohl Sender als auch Display-Einheit
auf Kanal 1 eingestellt. Empfänger und Sender führen die Synchronisierung automatisch
durch, sobald Batterien eingelegt werden.
Wenn im Display nach 15 Minuten folgende Anzeige erscheint „- - -", versichern Sie sich,
dass sowohl an der Display-Einheit als auch am Sender der gleiche Kanal für die
drahtlose Datenübermittlung eingestellt ist. Halten Sie die SYNC-Taste (oben am
Hauptgerät) 3 Sekunden lang gedrückt, um die Suche nach einem Funksignal zu starten.
So wechseln Sie zu einem anderen Funkkanal.
(1) Stellen Sie am Sender den gewünschten Kanal ein,
(2) Drücken Sie kurz auf die RESET-Taste, um die Kanaleinstellung am Sender zu
(3) Die Anzeigelampe am Sender blinkt ca. 15 Minuten lang gleichzeitig mit dem
(4) Drücken Sie an der Display-Einheit auf die CHANNEL-Taste, um den gewünschten
(5) Halten Sie die SYNC-Taste ungefähr 3 Sekunden lang gedrückt, damit der Empfänger
(6) Sie können die CLEAR MEM-Taste gedrückt halten, um den alten Speicher Ihres
EINSTELLUNG VON ALARMEN
Sie haben die Möglichkeit, Alarme für Ihren Stromverbrauch einzustellen, damit Sie reagieren,
wenn Ihr Stromverbrauch zu hoch wird.
Drücken Sie die SET/ALARM-Taste. Wählen Sie mit der HISTORY/CLEAR MEM-Taste den
Zeitraum („Time"), für den Sie den Alarm einstellen möchten.
Wählen Sie mit der COST, CO2, kWh-Taste, ob der Alarm die Kosten, den CO2-Wert oder die
kWh zugrunde legen soll. Wählen Sie den Wert mit der Taste „+" oder „-" aus. Beispiel:
Ich möchte, dass ein Alarm ausgelöst wird, wenn ich mehr als 5 kWh in einer Stunde
Einstellung
verbrauche. Drücken Sie die SET/ALARM-Taste. Wählen Sie mit der HISTORY/CLEAR
MEM-Taste die Option „Hour" (Stunde). Wählen Sie mit der COST, CO2, kWh-Taste die
Option „kWh". Drücken Sie auf die SET/ALARM-Taste und geben Sie 0005.00 ein.
Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit der SET/ALARM-Taste. Der Alarm ist jetzt programmiert und
kann durch Drücken auf ALARM ON/OFF oben an der Display-Einheit aktiviert werden. Im
Display erscheint eine kleine Glocke als Zeichen dafür, dass der Alarm aktiviert ist.
EINSTELLUNG DER TARIFE
Sie haben die Möglichkeit, unterschiedliche Tarife einzustellen; diese Einstellung ist nur
relevant, wenn Sie unterschiedliche, tageszeitabhängige Tarife haben. Beispiel:
Von 06:00 – 18:00 kostet der Strom 1,65
Von 18:00 – 24:00 kostet der Strom 1,75
Von 24:00 – 06:00 kostet der Strom 1,35
Drücken Sie zur Einstellung von tageszeitabhängigen Tarifen 3 Sekunden lang auf die COST,
CO2, kWh-Taste.
Oben im Display erscheint T1 für Tarif 1. Tippen Sie den Strompreis ein und die Zeit, wann
dieser Tarif gilt. Unter T2 (Tarif 2) geben Sie den nächsten Tarif und die zugehörige Zeit ein
usw., bis Sie alle Tarife eingegeben haben (es können maximal drei Tarife eingegeben werden).
Bei Fragen oder für sonstige Angelegenheiten stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.
Sie finden alle Kontaktinformationen auf unserer Homepage: www.norgo.dk
FEHLERSUCHE UND -BESEITIGUNG
IM DISPLAY ERSCHEINT „- - -"
Im Display erscheint „- - -", wenn die drahtlose Verbindung zum Sender länger als 15 Minuten
unterbrochen ist.
Kontrollieren und wechseln Sie ggf. die Batterien im Sender. Halten Sie die SYNC-Taste oben
an der Haupteinheit 3 Sekunden lang gedrückt, um die Suche nach einem Funksignal zu starten.
Funksignale können zwar Gegenstände und Wände durchdringen, trotzdem ist es besser, wenn
die Haupteinheit nicht verstellt oder hinter einer Wand verborgen ist. Das Problem kann
folgende Ursachen haben:
- Abstand zwischen Funksender und Haupteinheit zu groß.
- Störung des Signals durch Metallflächen, Betonwände oder dichten Pflanzenbewuchs.
- Störungen durch andere Funkgeräte (z. B. drahtlose Telefone, Funkkopfhörer, Babyalarme)
TM
Norgo Energiemessgerät
Modell:NGE01
34
KSPO:1053-10
norgo NGE01 MANUAL 4(Germen)
SIZE:W105xH148(mm)
BY Lai HZ 27/9/10
36
A
C
D
B
Wichtig!
Bei der Inbetriebnahme des Messgerätes unbedingt zuerst die Batterien in
den Sender einlegen, und dann die Batterien in den Empfänger.
38
Wichtiger Hinweis!
Vermeiden Sie nach Möglichkeit direkte Lichteinstrahlung auf den im
Gebrauch befindlichen Sensor, andernfalls kann es Schwierigkeiten bei der
Anzeige am Empfänger geben.
bestätigen. Wenn Sie zudem alle bisherigen Messwerte aus dem Speicher löschen
möchten, halten Sie die RESET-Taste für den Sender 5 Sekunden lang gedrückt.
Strommessgerät. Anschließend blinkt sie nur noch ca. 40 Sekunden bei jeder
Übertragung.
Kanal auszuwählen.
nach dem Sender sucht.
gewünschten Kanals für alle neuen Messungen zu löschen.
40
und andere elektronische Geräte.
42