Sirena MICROSAI C Bedienungsanleitung

- ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE E UTILIZZO - INSTALLATION AND APPLICATION INSTRUCTIONS -
- INSTRUCTIONS D' INSTALLATION ET D' UTILISATION - INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG -
V 12 24
830 415
mA
(850)* (430)* (220)*
dB(A)1m 95 95
(*) Tra parentes i sono rip ortati i dati della versione I
(*) The information shown in brackets is for SI vers ion I
(*) Entre parenthès es sont indiquées les données de la vers ion I
(*) In Klammern sind die Angaben die I-Ausführ ung angegeben
(*) Entre parentesis se indican los valor es de la versión I
FUSIBILE DI PROTEZIONE
FUSE WIRE PROTECTION
FUSIBLE DE PROTECTION
SCHUTZSICHERUNG
FUSIBLE DE PROTECCIÓN
MICROSAI
- INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y EMPLEO -
48 110 240
210 90 42
(95)* (45)*
95 95 95
Sulla lin ea di alimen tazione us are fusibili ritardati
dimensionati a second a della tension e
On the power supply lin e the rating of the supply
fuse must be accord ing to the voltage
Sur la ligne d' alimen tation utiliser
des fusibles retardés dimensionnés selon la tens ion
Für die Zuleitung träge Sicher ungen verw enden,
die nach der Spannung zu bemessen sind
En la línea de alimentación emp lear
fusib les de segurid ad adecuados al voltaje
Avvisatore acustico industrialie
Avertisseur acoustique industriel
Industrie-Signalhupen
Avisadore acústico industrial
MICROSAI C
Gli apparecchi in classe III vanno alimentati con
trasformator i di sicurezza secondo le norme vigen ti
Class III devices mus t be powered with secur ity
transformers accord ing to the nor ms in force
Les dispositifs en classe III doivent être alimentés avec
transformateurs de sûreté selon les nor mes en vigueur
Klasse-III-An lagen müssen mit S icherheitstrafos,
nach geltenden Normen, versorg t werden
Los apar atos en clase III deben alimentar se con
trasformador es de seguridad según las normas vigentes
IP 65
Industrial Horn
MICROSAI I