Verwandte Anleitungen für Miele t 5207 professional
Inhaltszusammenfassung für Miele t 5207 professional
- Seite 1 Gebrauchs- und Aufstellanweisung Ablufttrockner T 5207 Lesen Sie unbedingt die Gebrauchs- anweisung vor Aufstellung - Installation - Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät. M.-Nr. 05 493 190...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitshinweise und Warnungen ....... . . 4 Ihr Beitrag zum Umweltschutz ........7 Entsorgung der Transportverpackung. - Seite 3 Inhalt Aufstellen ............23 Vorderansicht .
-
Seite 4: Sicherheitshinweise Und Warnungen
Defekte Bauteile dürfen nur gegen Technische Sicherheit Miele Original-Ersatzteile ausge- tauscht werden. Nur bei diesen Teilen Kontrollieren Sie den Trockner vor gewährleistet Miele, dass sie die Si- der Aufstellung auf äußere sichtba- cherheitsanforderungen in vollem Um- re Schäden. fang erfüllen. - Seite 5 Sicherheitshinweise und Warnungen Im Fehlerfall oder bei der Reini- Den gefahrlosen Betrieb sowie die Ver- gung und Pflege ist der Trockner meidung von Unterdruck von 4 Pa oder nur dann vom Elektronetz getrennt, mehr sollten Sie sich auf jeden Fall von wenn: Ihrem Schornsteinfegermeister bestäti- gen lassen.
-
Seite 6: Benutzung Von Zubehör
Zubehörteile dürfen nur dann an- – mit Füllungen versehen und beschä- oder eingebaut werden, wenn sie digt sind (z. B. Kissen oder Jacken). ausdrücklich von Miele freigegeben – mit feuergefährlichen Reinigungsmit- sind. teln behandelt sind. Wenn andere Teile an- oder eingebaut werden, gehen Ansprüche aus Garan-... -
Seite 7: Ihr Beitrag Zum Umweltschutz
Ihr Beitrag zum Umweltschutz Entsorgung der diese Gebrauchsanweisung im Kapitel "Sicherheitshinweise und Warnungen". Transportverpackung Die Verpackung schützt den Trockner Tipps zum Energiesparen vor Transportschäden. Die Verpa- ^ Schleudern Sie die Wäsche vor dem ckungsmaterialien sind nach umwelt- verträglichen und entsorgungstechni- Trocknen gut aus. -
Seite 8: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Bedienungsblende a Drucktasten c Ablaufanzeige Trocknen a Tür ä Kaltluft ~ r Knitterschutz/Ende öffnet die Fülltür d Programmwähler Licht die Trommelbeleuchtung leuchtet Der Programmwähler kann links- und rechtsherum gedreht werden. Temperatur niedrig Koch-/Buntwäsche setzt die Lufttemperatur in der Trommel herab (für empfindliche Textilien mit Extratrocken dem Pflegesymbol r, z.B. -
Seite 9: Erläuterungen Für Bedienungsfeld
Gerätebeschreibung Erläuterungen für Geräteverwendung Bedienungsfeld Dieser Trockenautomat eignet sich be- sonders für die Verwendung in Gemein- Zur Erläuterung der Symbole des Be- schafts-Waschanlagen, Waschsalons dienungsfeldes ist dem Trockner eine usw., wo beträchtliche Mengen zu entsprechende Blende beigefügt. Die- trocknender Wäsche anfallen. se wird links neben der Bedienungs- blende angebracht. -
Seite 10: Wäsche-Hinweise
Wäsche-Hinweise Grundsätzliches Pflegeleichte Oberhemden oder Blu- sen aus 100% Baumwolle können je Koch-/Buntwäsche und Pflegeleich- nach Qualität und Ausrüstung zu ver- tes bei normaler Temperatur mit ge- stärktem Knittern neigen. wünschter Trockenstufe trocknen. Trocknen Sie diese Textilien in einem Empfindliche Textilien mit dem Pflege- Programm mit geringerem Trockengrad symbol r, z.B. -
Seite 11: Programmübersicht
Programmübersicht Programm Wäsche-/Textilart max. Hinweis Beladung Trockenstufen AKOCH-/BUNTWÄSCHE AExtratrocken Mehrlagige Textilien, die 6 kg Gewirkte Textilien im Programm B (z.B. Trikotwäsche, Schranktrocken+ nicht T-Shirts), nicht im Programm A Extra- durchgetrocknet werden. trocken trocknen - Schrumpfgefahr. BSchrank- Ein- und mehrlagige Tex- 6 kg trocken+ tilien, wie unterschiedli-... - Seite 12 Programmübersicht Programm Wäsche-/Textilart max. Hinweis Beladung Trockenstufen BPFLEGELEICHT GSchrank- Pflegeleichte Textilien aus 3 kg Beachten Sie bei trocken+ Synthetik oder Mischge- Mischgeweben aus weben (z.B. Pullover, Wolle/Synthetik die Kleider, Hosen), die im Herstellerangaben, Programm H Schranktro- da der Wollanteil cken nicht ausreichend zum Verfilzen neigt.
-
Seite 13: So Trocknen Sie Richtig
So trocknen Sie richtig A Wäsche vorbereiten Überfüllen Sie die Trommel nicht! ^ Sortieren Sie die Wäsche, soweit Die Wäsche wird sonst strapaziert und das Trocknungsergebnis beein- möglich, nach: trächtigt. – Faser-/ und Gewebeart, Die maximalen Beladungsmengen fin- – dem gewünschten Trockengrad, den Sie im Kapitel "Programmüber- –... -
Seite 14: C Programm Wählen
So trocknen Sie richtig C Programm wählen E Programmende ^ Stellen Sie den Programmwähler auf Wird die Wäsche nach dem Programm- das gewünschte Programm. ende nicht sofort entnommen, setzt der Knitterschutz-Intervallbetrieb ein. Die ^ Wählen Sie, falls gewünscht, die Trommel dreht sich in zeitlichen Abstän- Funktion L Temperatur niedrig. -
Seite 15: Programm Ändern
Programm ändern Programm abbrechen Neuwahl eines Programms während dem Trocknen ^ Stellen Sie den Programmwähler auf "r Ende". ^ Stellen Sie den Programmwähler auf das gewünschte Programm. Aus Sicherheitsgründen werden alle Programme mit Restfeuchteabfrage Das neu gewählte Programm wird von zeitlich überwacht. -
Seite 16: Reinigung Und Pflege
Einfüllöffnung wieder ein. Hohlraum der Tür-Halterung durch ^ Schieben Sie das Sieb der Fülltür den Spalt an der Unterseite. wieder richtig herum bis zum An- Beim Miele Fachhandel/Kunden- schlag in die Tür-Halterung ein. dienst gibt es dafür eine Reinigungs- bürste. -
Seite 17: Trockner Reinigen
Reinigung und Pflege Trockner reinigen Trockner vom Elektronetz trennen. ^ Reinigen Sie – Gehäuse und Bedienungsblende mit milden Reinigungsmitteln oder Seifenlauge. – Trommel und andere Geräteteile aus Edelstahl mit einem geeigneten Edel- stahl-Putzmittel. Keine Scheuermittel, Desinfektions- mittel und Lösemittel verwenden! Diese können aufgrund ihrer chemi- schen Zusammensetzung erhebli- che Beschädigungen am Gerät her-... -
Seite 18: Störungshilfen
Störungshilfen Was tun, wenn . . . ? Sie können die meisten Störungen und Fehler, zu denen es im täglichen Betrieb kommen kann, selbst beheben. In vielen Fällen können Sie Zeit und Kosten spa- ren, da Sie nicht den Kundendienst rufen müssen. Die nachfolgenden Tabellen sollen Ihnen dabei helfen, die Ursachen einer Störung oder eines Fehlers zu finden und zu beseitigen. - Seite 19 Störungshilfen Störung mögliche Ursache Behebung Es treten zu Die Flusensiebe sind ver- – Reinigen Sie die Flusensiebe lange Trocken- stopft. wie im Kapitel "Reinigung und zeiten auf. Pflege" beschrieben. Die Luftzufuhr ist unzurei- – Öffnen Sie während dem chend (z.B. in einem klei- Trocknen Tür oder Fenster, da- nen Raum).
- Seite 20 Störungshilfen Störung mögliche Ursache Behebung Es haben sich Flusen Flusen bilden sich haupt- – Anfallende Flusen wer- gebildet. sächlich durch den Abrieb den im Flusensieb auf- während dem Tragen und gefangen und können Waschen. Die Beanspru- leicht entfernt werden chung der Textilien im (siehe Kapitel "Reini- Trockner dagegen ist ge- gung und Pflege").
-
Seite 21: Glühlampe Auswechseln
Leistung haben, die auf dem Typen- schild und der Abdeckung für die Beleuchtung angegeben ist. Die temperaturbeständige Glühlampe sollten Sie nur über den Miele Fachhan- del oder Kundendienst beziehen. ^ Tauschen Sie die Glühlampe aus und schrauben Sie die Kunststoff-Abde-... -
Seite 22: Kundendienst
Störungshilfen Kundendienst Bei Störungen, die Sie nicht selbst be- heben können, benachrichtigen Sie bit- – Ihren Miele Fachhändler oder – den Miele Werkkundendienst unter der Telefonnummer: D Deutschland 0800 - 22 44 666 A Österreich 050 800 300* (*österreichweit zum Ortstarif) L Luxemburg (00352) 4 97 11-20/22 Der Kundendienst benötigt Modell und... -
Seite 23: Aufstellen
Aufstellen Vorderansicht 1 Elektroanschluss 5 Abluftstutzen DN 100 Austritt wahlweise hinten oder 2 Münzkassiergerät (auf Wunsch) an der linken Seitenwand 3 Bedienungsblende 6 Sechskantmutter M 10 4 Fülltür 7 Spannlasche 8 Schraube, Scheibe, Dübel (8 x 40) -
Seite 24: Rückansicht
Aufstellen Rückansicht 1 Kabeldurchführung für Münzkassier- 4 Vier höhenverstellbare Schraubfüße werk / Münzzeitzähler 5 Maschinensockel möglich 2 Netzanschluss mit Anschlusskabel - bauseitig gemauert oder - auf Wunsch Miele Stahlsockel 3 Abluftleitung S 5005 erhältlich... -
Seite 25: Trockner Ausrichten
Der Trockner kann in Verbindung mit einem Miele Waschautomaten zu einer Wasch-Trocken-Säule kombiniert wer- den. Dazu ist ein Zwischenbausatz* er- forderlich. ^ Gleichen Sie Bodenunebenheiten durch Drehen der Schraubfüße aus. Alle mit * gekennzeichneten Teile sind beim Miele Fachhandel oder Miele Kun- dendienst erhältlich. -
Seite 26: Installation Der Abluftleitung
Installation der Abluftleitung ^ Drehen Sie die Kappe gleichzeitig Abluftleitung installieren nach links. Die beim Trocknen entstehende feuchte Abluft muss durch eine Abluftleitung Abluftstutzen versetzen nach außen geführt werden. ^ Entfernen Sie den Abluftstutzen auf Der Trockner darf nur mit einer in- die gleiche Weise aus der hinteren stallierten Abluftleitung betrieben Öffnung. - Seite 27 Installation der Abluftleitung Verwenden Sie für die Installation: – verzinkte Blechrohre – Kunststoffrohre – flexible Rohre. Verlegen Sie das Abluftrohr so, dass die ausgeblasene feuchte Luft nicht wieder angesaugt werden kann. Ein Adapter für das Abluftrohr gehört zum Lieferumfang. Anwendung: die Aufstellungsbedingungen lassen keinen Festanschluss des Abluftrohres Zweck:...
-
Seite 28: Abluftleitung Berechnen
Installation der Abluftleitung Abluftleitung berechnen Vorgehensweise: ^ Messen Sie die Länge des erforderli- Die Abluftleitung bietet der ausgeblase- nen Luft durch Reibung an der Innen- chen Abluftrohres aus. wand einen Widerstand. Je kürzer das ^ Ermitteln Sie die Anzahl der Bögen. Rohr und je glatter die Innenwand ist, Beachten Sie dabei Bogenart/Umlen- desto geringer ist der Widerstand. - Seite 29 Installation der Abluftleitung Tabelle II Beispiel: Seitenanschluss ... . . 1,00 m Gesamtrohrlänge Rohrdurch- Länge (L) ....1,50 m messer Unterer Radius R = 400 mm .
- Seite 30 Installation der Abluftleitung Abluftsammelleitung Es muss pro Trockner eine Rückstauklappe direkt an die Sam- melleitung installiert werden (R, obe- re Abbildung). Hierfür ist Miele Son- derzubehör* erforderlich. Bei Nicht- beachten können die Trockner be- schädigt und deren elektrische Sicherheit beeinträchtigt werden!
-
Seite 31: Installationsbeispiele
Die feuchte Abluft können Sie durch Ein flexibler Distanzring* ist erforderlich. ein Mauerrohr* oder einen Fensteran- schluss* ins Freie führen. Die mit * markierten Teile erhalten Sie im Miele Fachhandel oder im Miele Kundendienst. Mauerrohr* (mit Zubehör) 1. Mauerrohr* 2. Flexibler Distanzring* ^ Stecken Sie den Distanzring auf den 1. - Seite 32 Installation der Abluftleitung Mauerrohr*-Anschluss mit Kunst- Abluftkamin-Anschluss mit flexiblem stoff-Abflussrohr (KA-Rohr) Abluftschlauch* Übergangsstücke* sind erforderlich. A = Drahtspiralschlauch B = Flexibles Rohr 1. Mauerrohr* 1. Mauerrohr* 2. Übergangsstück* 3. KA-Rohr (außen C 110 mm) 2. Anschlussstück 3. Abluftkamin, feuchtigkeitsisoliert Anschluss des Kunststoff-Abflussrohres (es ist sicherzustellen, dass der an den Trockner.
- Seite 33 Installation der Abluftleitung Fensteranschluss* (mit Zubehör) Wasch-Trocken-Säule 1. Gitterrahmen 4. Gitter 5. Klappe 8. Klemmstück (4x) 9. Linsenblechschrauben (4x) Höhe des Abluftstutzens bei einer Fensteranschluss* mit flexiblem Ab- Wasch-Trocken-Säule. luftschlauch* 1. Fensteranschluss* 2. Adapter für flexiblen Abluftschlauch C 100 mm (Fensteranschluss in Plexiglasscheibe eingesetzt)
-
Seite 34: Elektro-Anschluss
Der Anschluss darf nur an eine nach Die Umschaltung darf nur von einem VDE 0100 ausgeführte Elektroanlage autorisierten Fachhändler oder dem erfolgen. Miele Kundendienst durchgeführt wer- Zur Erhöhung der Sicherheit empfiehlt den. der VDE in seiner Leitlinie DIN VDE 0100 Teil 739, dem Gerät einen Sondervorschriften für Öster-... -
Seite 35: Technische Daten
Technische Daten Höhe 85,0 cm (verstellbar +1/-0,5 cm) Breite 59,5 cm Tiefe (einschl. Wandabstand) 70,0 cm Gewicht 58 kg Trommelinhalt 126 l Fassungsvermögen 6 kg Trockenwäsche Anschlussspannung s. Typenschild Anschlusswert s. Typenschild Absicherung s. Typenschild Max. Bodenbelastung im Betriebszustand ca. 68 kg Erteilte Prüfzeichen Funkschutz, VDE Schalldruckpegel... - Seite 36 Änderungen vorbehalten/3304 M.-Nr. 05 493 190 / 05 de-DE Dieses Papier besteht aus 100% chlorfrei gebleichtem Zellstoff und ist somit umweltschonend.