Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Opis Elementów
  • Important Safeguards
  • Cleaning and Maintenance
  • Disposal of Your Old Appliance
  • Specification
  • Conseils de Sécurité Importants
  • Nettoyage et Entretien
  • Avvertenze Importanti
  • Istruzioni Per L'uso
  • Pulizia E Manutenzione
  • Specifiche Tecniche
  • Garanzia
  • Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen
  • Instructies Voor Het Gebruik
  • Reiniging en Onderhoud
  • Viktiga Säkerhetsåtgärder
  • Rengöring Och Underhåll
  • Vigtige Sikkerhedsforskrifter
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Инструкции По Эксплуатации
  • Очистка И Обслуживание
  • Instrucţiuni de Utilizare
  • Curăţare ŞI Întreţinere
  • Eliminarea Aparatului
  • ČIšćenje I Održavanje
  • Důležité Bezpečnostní Pokyny
  • Čistění a Údržba
  • Technické Údaje
  • Návod Na Použitie
  • Čistenie a Údržba
  • Fontos Biztonsági Tanácsok
  • Használati Utasítás
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Instrukcja Użycia
  • Czyszczenie I Konserwacja
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
E
N
S
F
2 -
6
0
1
C
o
l o
T
o
D
E
S
F
2 -
6
0
1
C
o
l o
T
o
F
R
S
F
2 -
6
0
1
G
i r
e l l
p -
T I
S
F
2 -
6
0
1
T
o
s
a t
p
N
L
S
F
2 -
6
0
1
C '
o
l o
T
S
W
S
F
2 -
6
0
1
V
r ä
m
e
D
K
S
F
2 -
6
0
1
"
C
o
l o
T
RU
SF-2601 Тостер Cool touch
RO
SF-2601 Pră
t i j
r o
H
R
S
F
2 -
6
0
1
T
o
t s
r e
CZ
SF-2601 Toastovač
SK
SF-2601 Sendvičovač
H
U
S
F
2 -
6
0
1
C
o
l o
T
PL
SF-2601 Nienagrzewający się
EN: For your own safety read these instructions carefully before using the appliances.
DE: Bitte lesen Sie diese Anleitungen vor Inbetriebnahme des Geräts aufmerksam durch.
FR : Avant que vous utiliser cet appareil, lisez bien ce mode d´emploi pour votre sécurité.
IT: Per garantire la sicurezza personale raccomandiamo leggere attentamente il presente Manuale, ancora prima dell´uso
dell´apparecchio elettrodomestico
NL: Leest u voor het eerste gebruik zorgzaam de gebruiksaanwijzing door.
SW: För din egen säkerhet ska du läsa dessa instruktioner noga innan du använder apparaten.
DK: Af hensyn til din egen sikkerhed skal du læse disse instruktioner nøje, inden du bruger udstyret.
RU: В целях вашей безопасности внимательно прочитайте инструкции прежде, чем приступить к эксплуатации
прибора.
RO: Pentru propria dvs. siguranţă, citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni înainte de a utiliza aparatele.
HR: Radi vlastite sigurnosti prije uporabe uređaja pažljivo pročitajte ovu uputu.
CZ: Před použitím spotřebiče si kvůli své vlastní bezpečnosti důkladně přečtěte tento návod.
SK: V záujme vašej bezpečnosti si pozorne prečítajte tieto pokyny skôr, než začnete používať zariadenia.
HU: Kérjük a készülék első üzembehelyezése előtt saját biztonsága érdekében olvassa végig a használati utasítást és
kövesse előírásait.
PL: Dla własnego bezpieczeństwa proszę uważnie przeczytać niniejszą instrukcję przed rozpoczęciem eksploatacji
urządzenia.
u
c
h
T
o
a
t s
r e
u
c
h
T
o
a
t s
r e
a
n i
h t
r e
m
- o
s i
o
a l
t n
a
n
e
t
t a
o t
f
e r
d
d
o
o
u
c
' h
B
o r
o
d
o r
o
t s
r e
s i
o
e l
a r
d
b
ö r
d
o r
t s
o
u
c
" h
o t
a
t s
r e
d
e
p
â
n i
e
"
C
o
l o
T
o
u
c
" h
h
a l
d
a
n
n
a
d
o
d
r i
C
o
l o
o T
u
c
h
C
o
l o
T
o
u
c
h
o
u
c
h
p
í r i
ó t
o t
t s
r e
SF-2601
Quality Home Appliances
n I
t s
u r
t c
o i
n
f
B
e
d
e i
n
u
n
g
s
h
n i
M
o
d
e
d
e `
M
a
n
u
a
e l
G
e
r b
i u
s k
a
a
n
w
B
u r
s k
a
n
B
u r
g
e
v r
e
e l j
Инструкции по эксплуатации
n I
t s
u r
c
ţiuni de utilizare
U
p
u
a t
z
a
u
p
N
á
v
o
d
k
N
á
v
o
d
n
a
p
H
a
z s
n
á
a l
i t
u
n I
t s
u r
c k
a j
r o
u
s
e
w
e
s i
e
m
p
i o l
´ d
u
s
o
z j i
n i
g
v
s i
n
n i
d
n
n i
g
o
a r
b
u
p
o
u
í t i
ž
o
u
t i ž
e i
a t
í s
á t
s
u
życia
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Alpina sf 2601

  • Seite 1 Quality Home Appliances e l l i o l ´ d C ‘ ’ h z j i r ä ö r “ ” h e l j SF-2601 Тостер Cool touch Инструкции по эксплуатации SF-2601 Pră t i j â...
  • Seite 2: Onderdelenbeschrijving

    Parts Description 1. Toasting Slot 2. Bread carriage handle with extra high lift 3. Crumb Tray 4. Timer knob – Browning Control 5. Cable connector Description des composants Beschreibung der Komponenten 1. Fentes 1. Toast-Slot 2. Levier de surélévation des porte-tranches 2.
  • Seite 6: Wichtige Sicherheitshinweise

    DEUTSCH Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für ein ALPINA Haushaltsgerät entschieden haben. Hiermit haben Sie sich für die besten Haushaltsgeräte mit einer 2-jährigen Garantie und vielen Jahren zuverlässiger Dienste entschieden. Mit ALPINA entscheiden Sie sich für Qualität, Zuverlässigkeit und Verlässlichkeit. Wir hoffen, dass Sie sich auch weiterhin für ALPINA Produkte bei der Auswahl Ihrer Haushaltsgeräte entscheiden werden.
  • Seite 7: Entsorgung Von Altgeräten

    DEUTSCH • 1-2: für Brot und dünne gefrorene Speisen wie Pfannkuchen. • 3-4: für Gebäck, gefrorene Waffeln, dünnen French Toast und Bagels. • 5-6: für dickere tiefgefrorene Speisen wie Bagels, handgeschnittenes Brot und dicken French Toast. Drücken Sie den Brothebel nach unten, bis er einrastet. 4.

Inhaltsverzeichnis