Inhaltszusammenfassung für Polti Forzaspira MC 330 Turbo
Seite 1
FORZASPIRA MC 330_TURBO FORZASPIRA MC 350_ TURBO & FRESH MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUÇÕES REGISTRA IL TUO PRODOTTO REGISTER YOUR PRODUCT ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT REGISTRA TU PRODUCTO GERÄTREGISTRIERUNG REGISTE O SEU PRODUTO www.polti.com...
Seite 2
SPAZZOLA UNIVERSALE UNIVERSAL BRUSH BROSSE UNIVERSELLE BOQUILLA UNIVERSAL UNIVERSALBÜRSTE TUBO FLESSIBILE ESCOVA UNIVERSAL HOSE TUYAU FLEXIBLE MANGUERA FLEXSIBLE SCHLAUCH TUBO FLEXÍVEL BOCCHETTA PICCOLA + TELAIO SETOLATO SMALL NOZZLE + BRISTLE FRAME BUSE PETITE + BROSSE À SOIES BOQUILLA PEQUEÑA + CHASIS CON CERDAS KLEINE BÜRSTE + BÜRSTENAUFSATZ EMPREGO DA ESCOVA PEQUENA + ESTRUTURA COM CERCAS TUBO TELESCOPICO...
Seite 3
Gli accessori optional sono disponibili all’acquisto nei migliori negozi di elettrodomestici, nei Centri Assisten- za autorizzati e sul sito www.polti.com. The optional accessories are on sale at all the best domestic appliance retailers, an Authorised Polti Service Centre or online at www.polti.com.
Seite 5
BEDUERFNISSE PRODUKT www.polti.com YOUTUBE-KANAL Auf unserer Internetseite Gehen Sie auf unsere Website Möchten Sie mehr wissen? Besu- www.polti.com und in den be- www.polti.com oder rufen Sie den chen Sie unseren Youtube-Kanal: sten Elektrogeschäften finden Polti-Kundendienst an, um Ihr Pro- www.youtube.com/poltispa.
ANWEISUNGEN UND HINWEISE IN DIESER ANLEITUNG UND AN DIESEM GERÄT LESEN. Für eventuelle Unfälle, die auf einen unsachgemäßen Gebrauch dieses Geräts zurückzuführen sind, lehnt Polti S.p.A jegliche Haftung ab. Unter bestimmungsgemäßem Gebrauch ist nur die in der vor- liegenden Bedienungsanleitung beschriebene Verwendung zu verstehen.
sind kein Spielzeug. Den Kunststoffbeutel fern von Kindern halten: es besteht Erstickungsgefahr. • Dieses Gerät ist ausschließlich für die häusliche Benutzung im Innenbereich bestimmt. Um Unfallgefahr durch Brand, Stromschlag, Unfälle, Verbren- nungen sowohl beim Gebrauch, als auch bei Vorbereitungs-, Wartungs- und Verstauarbeiten zu reduzieren, immer die in der vorliegenden Bedienungsanleitung angegebenen grund- legenden Vorsichtsmaßnahmen beachten.
• Immer den Stecker aus der Steckdose entfernen, wenn das Gerät nicht in Betrieb ist bzw. vor jeder Vorbereitungs-, War- tungs- und Reinigungsarbeit. • Das Gerät darf nicht unbeaufsichtigt sein, sobald es an das Stromnetz angeschlossen ist. Das Kabel komplett vom Kabelaufwickler abwickeln, bevor das Gerät an das Stromnetz angeschlossen und in Betrieb genommen wird.
Seite 9
• Weder Flüssigkeiten noch feuchten Schmutz aufsaugen. • Keine Giftstoffe, Säuren, Lösungsmittel, Reinigungsmittel und ätzende Stoffe aufsaugen. Gefährliche Stoffe müssen gemäß den Angaben der jeweiligen Hersteller dieser Stoffe behan- delt und entfernt werden. • Weder explosive Pulver und Flüssigkeiten, Kohlenwasserstoffe, brennende und/oder glühende Gegenstände absaugen .
Umwelt und Gesundheit bei und begün- kann die vorliegende Gebrauchsanweisung auf stigt das Recycling der Materialien, aus denen der Webseite www.polti.com eingesehen bzw. das Produkt zusammengesetzt ist. Eine unsa- von dieser heruntergeladen werden. chgemäße Entsorgung des Geräts durch den Nur Schmutz im Wohnbereich aufsaugen.
6.2 Das Teleskoprohr auf den Schlauch und die 4. REINIGUNG HARTER FUSSBÖ- Turbobürste auf das Teleskoprohr aufsetzen. Die Länge des Teleskoprohrs ist einstellbar. 4.1 Versichern Sie sich, dass Sie den Angaben Zum Ein- oder Ausziehen einfach den Taster in Kapitel 1 gefolgt sind. drücken.
schwer zugänglicher Stellen wie zum Beispiel Wir empfehlen, die Reinigung nach jedem im Wageninneren, Heizkörpern, Tür- und Fen- Gebrauch durchzuführen. sterrahmen verwendet werden. ACHTUNG: Das Gerät nicht ohne den Staub- 7.3 Die taste drücken. Das Gerät beginnt, sammelbehälter mit Filter verwenden. mit der höchsten Leistung zu laufen.
Seite 13
- Alles in umgekehrter Reihenfolge wie zuvor trennen. beschrieben zusammensetzen. 11.2 Für die automatische Aufwicklung Kabelaufrolltaste drücken und dann das Kabel ACHTUNG: Bitte prüfen Sie, dass sämtliche vorsichtig mit der Hand beim Aufwickeln be- Komponenten des Schmutzauffangbehäl- gleiten. ters trocken sind, bevor Sie ihn wieder zu- 11.3 Rohr und Schlauch können gemeinsam sammensetzen.
Seite 14
METHYL-4-(2,6,6-TRIMETHYL-2-CY- CLOHEXEN-1-YL)-3-BUTEN-2-ONE (MAIN COMPONENT) - ACETATO P-T-BUT-CI- CLOEXILE - 3,4,5,6,6,PENTAMETHYLHEPT-3- EN-2-ONE (AND ISOMERS) - 7-HYDROXY- 3,7-DIMETHYLOCTAN-1-AL Kann allergische Hautreaktionen verursachen. FrescoAspira wird in Haushaltsgeschäften oder in autorisierten Polti-Kundendienstzen- tren vertrieben. Ebenso ist es erhältlich unter www.polti.com. | 54 |...
Den Schlauch gemäß Anweisun- chtig eingesetzt. gen in Kapitel 1 richtig einsetzen. Sollten die aufgetretenen Probleme andauern, wenden Sie sich bitte an ein autorisiertes Polti Kundendienstcenter (auf www.polti.com finden Sie die aktuelle Liste) oder an den Kundendienst. | 55 |...
Material. tung des Herstellers. Falls irreparable Mängel bestehen, so kann • Anbringung von nicht Original-Zubehör- Polti dem Kunden den kostenlosen Ersatz des teilen der Firma Polti sowie veränderten Produktes anbieten. oder nicht geeigneten Zubehörteilen an das Gerät. Um einen Garantieeingriff durchführen zu las- sen, muss sich der Verbraucher an eine der Die unsachgemäße und/oder nicht der Bedie-...