Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sony NW-E53
Inhaltszusammenfassung für Sony NW-E53
- Seite 1 2-349-524-21(1) Portable IC Audio Player Network Walkman Bedienungsanleitung „WALKMAN“ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Sony Corporation und steht für Produkte mit Stereokopfhörer. ist ein Warenzeichen der Sony Corporation. NW-E53/E73 © 2004 Sony Corporation...
-
Seite 2: Die Mitgelieferte Software
Zustimmung des Urheberrechtsinhabers dürfen sie weder ganz noch auszugsweise reproduziert werden. Auch ein Verleih ist untersagt. • Unter keinen Umständen haftet SONY für Stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort irgendwelche finanziellen Schäden oder auf, an dem eine ausreichende Luftzufuhr entgangenen Gewinn, einschließlich aller... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Übersicht ........... 4 Ändern der Einstellungen für den Welche Möglichkeiten bietet der Network Walkman Network Walkman? ......4 Weitere Merkmale und Funktionen ..5 Abgleichen von Uhrzeit und Datum des Schritt 1: Überprüfen der mitgelieferten Network Walkman mit der integrierten Teile ............ -
Seite 4: Übersicht
Übersicht Welche Möglichkeiten bietet der Network Walkman? Zunächst müssen Sie die Software “SonicStage” auf dem Computer installieren (MP3 File Manager ist auf dem Network Walkman vorinstalliert). Danach können Sie problemlos digitale Audiodateien von Ihrem Computer in den integrierten Flash-Speicher übertragen und zur Wiedergabe unterwegs mitnehmen. -
Seite 5: Weitere Merkmale Und Funktionen
NW-E53/NW-E73: ca. 70* Stunden • Aufnahmedauer* NW-E53: 128 MB integrierter Flash-Speicher, über 5 Stunden 50 Minuten. NW-E73: 256 MB integrierter Flash-Speicher, über 11 Stunden 40 Minuten. • Mit der mitgelieferten SonicStage-Software können Sie Titel, die auf Audio-CD vorliegen, auf der Festplatte des Computers speichern. Dabei wird das ATRAC3plus-Format (hohe Klangqualität, hohe Komprimierungsraten) verwendet. -
Seite 6: Schritt 1: Überprüfen Der Mitgelieferten Teile
Notieren Sie sich die Seriennummer bitte an der dafür vorgesehenen Stelle unten, damit • Dediziertes USB-Kabel (1) Sie sie immer zur Hand haben, wenn Sie sich einmal im Zusammenhang mit diesem Produkt an Ihren Sony-Händler wenden möchten. Seriennr. _____________________ • CD-ROM (1) • Bedienungsanleitung (1) -
Seite 7: Schritt 2: Einlegen Der Batterie
Schritt 2: Einlegen der Batterie Legen Sie die LR03-Alkalibatterie (Größe AAA) polaritätsrichtig ein. Achten Sie darauf, sie wie in der Abbildung dargestellt mit der Seite E zuerst einzulegen. Lebensdauer der Batterie * Wenn sich der Batteriefachdeckel versehentlich gelöst hat, bringen Sie ihn wie ATRAC3-Format: ca. -
Seite 8: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Näheres finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. Vorderseite Rückseite 1 Öse zum Anbringen des Halsriemens 7 Kopfhörerbuchse (Seite 12) 2 Taste REPEAT/SOUND (Seite 16, 18, 8 Taste Nx (Seite 12, 14 bis 20, 22, 24 bis 33) 3 Taste MENU (Seite 14, 15, 17 bis 20, 22 9 Shuttle-Schalter (Seite 14 bis 20, 22, 24... -
Seite 9: Display
Display 1 Text-/Grafikanzeige (Seite 15) 3 AVLS-Anzeige (Seite 26) Hier werden die Titelnummer, der Die Anzeige erscheint, solange die Titelname, das aktuelle Datum und die AVLS-Funktion aktiviert ist. Uhrzeit (Seite 20 bis 26), Meldungen (Seite 11, 38) und das Menü angezeigt. 4 Anzeige für gespeicherten, digitalen Drücken Sie die Taste MENU, um den Klangmodus (Seite 21 bis 22) -
Seite 10: Grundfunktionen
Grundfunktionen Übertragen von Audiodateien vom Computer an den Network Walkman Hinweis Bevor Sie den Network Walkman zum ersten Mal an den Computer anschließen, installieren Sie unbedingt die Software „SonicStage“ von der mitgelieferten CD-ROM auf dem Computer. Auch wenn SonicStage bereits installiert ist, müssen Sie die mit diesem Network Walkmann gelieferte SonicStage-Software installieren, bevor Sie den Network Walkman an den Computer anschließen, da möglicherweise Updates zur Verfügung stehen. -
Seite 11: Hinweis Zum Wiedergeben Zeitlich Befristeter Musiktitel (Wiedergabefrist)
Hinweise • Die Anzeige ACCESS blinkt, während der Network Walkman auf den Computer zugreift. • Lösen Sie das USB-Kabel nicht, solange die Anzeige ACCESS blinkt. Die Daten, die übertragen werden, können ansonsten beschädigt werden. • Bei Verwendung eines USB-Hubs oder eines USB-Verlängerungskabels kann der einwandfreie Betrieb des Network Walkman nicht garantiert werden. -
Seite 12: Wiedergeben Von Musik Mit Dem Network Walkman
Wiedergeben von Musik mit dem Network Walkman Legen Sie bitte die Batterie ein, bevor Sie den Network Walkman verwenden (siehe Seite 7). Hinweis Wenn Sie den Network Walkman verwenden wollen, müssen Sie ihn vom Computer trennen. Schließen Sie die Kopfhörer an. an Buchse i Starten Sie die Wiedergabe. -
Seite 13: Was Ist Die Gruppierungsfunktion
Was ist die Gruppierungsfunktion? Dank der Gruppierungsfunktion können Sie auf dem Network Walkman komfortabel Ihre Lieblingstitel auswählen. Mit der Gruppierungsfunktion lassen sich Titel nach Album oder Interpret geordnet in Audiodateien übertragen bzw. wiedergeben. • Die Titelnummer gibt die Reihenfolge der Titel in den einzelnen Gruppen an. -
Seite 14: Sonstige Funktionen
Wiedergeben von Musik mit dem Network Walkman Sonstige Funktionen Taste Nx Funktion Shuttle-Schalter Shuttle- Drücken Schalter (Bestätigen) Ansteuern des Drehen Sie den Shuttle- Anfangs des Schalter einmal im nächsten Titels/ Uhrzeigersinn (+/>). Drehen der nächsten (+/>) Gruppe* Drehen Sie den Shuttle- Ansteuern des Drehen Schalter einmal gegen den... -
Seite 15: Weitere Funktionen
B Weitere Funktionen Wiederholmodus Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU. Das Menü wird angezeigt. Es gibt beim Wiederholmodus drei Typen: Titelwiederholung, A-B-Wiederholung und R E P E A T M O D E > Satzwiederholung. • Titelwiederholung (TRK Rep) Wählen Sie durch Drehen des Bei diesem Modus gibt es wiederum fünf Shuttle-Schalters „REPEAT MODE... -
Seite 16: Wiederholte Wiedergabe Von Titeln (Titelwiederholung)
Wählen Sie zunächst den Wiederholmodus Titelwiederholmodus (TRK Rep) aus (Seite 15). Hinweise Drücken Sie dann mehrmals die • Im Display erscheint automatisch die normale Wiedergabeanzeige, wenn 60 Sekunden lang Taste REPEAT/SOUND, um den keine Taste betätigt wird. gewünschten Wiederholmodus • Wenn sich im integrierten Flash-Speicher keine auszuwählen. - Seite 17 z Tipps Wählen Sie den A-B- • Wenn der Anfangspunkt (A) definiert ist, Wiederholmodus (A-B Rep) aus können Sie durch Drehen des Shuttle- (Seite 15). Schalters weiter- bzw. zurückschalten. Wenn beim Weiterschalten das Ende des Titels Starten Sie mit der Taste Nx die erreicht wird, wird dieses als Endpunkt (B) Wiedergabe.
-
Seite 18: Wiederholte Wiedergabe Bestimmter Sätze (Satzwiederholung)
Wiederholmodus Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste REPEAT/ Wiederholte Wiedergabe SOUND, um den Einstellpunkt bestimmter Sätze festzulegen. Der Network Walkman erkennt nach dem (Satzwiederholung) Einstellpunkt gesprochene und nicht gesprochene Passagen und die Mit dieser Funktion wird ab einer Satzwiederholung beginnt. Wenn ein bestimmten Stelle automatisch gesprochene gesprochener Abschnitt erkannt wird, wird Sprache erkannt, die dann eine bestimmte... -
Seite 19: Einstellen Der Anzahl Der Wiederholungen
Einstellen der Anzahl der Drücken Sie die Taste MENU. Wiederholungen Im Display erscheint wieder die normale Anzeige. Sie können die Anzahl der Wiederholungen (1-9) für einen Satz im Satzwiederholmodus definieren. So beenden Sie den Menümodus Taste Nx Shuttle- Wählen Sie im Menü [RETURN] oder drücken Sie Drücken Schalter die Taste MENU. -
Seite 20: Wechseln Des Anzeigemodus
Wechseln des T i t l e / C o d e c / Anzeigemodus Beim Suchen sowie beim Weiter- und Zurückschalten wird die aktuelle Sie können während der Wiedergabe und im Wiedergabeposition angezeigt. Stoppmodus Informationen wie Titelnummern oder -namen im Display Taste Nx anzeigen. -
Seite 21: Auswählen Des Gruppenanzeigemodus
Drücken Sie die Taste MENU. Einstellen der Bässe Im Display erscheint wieder die normale und Höhen Anzeige. (gespeicherter, digitaler Klangmodus) So beenden Sie den Menümodus Wählen Sie im Menü [RETURN] oder drücken Sie Sie können Höhen und Bässe einstellen. Sie die Taste MENU. -
Seite 22: Einstellen Der Klangqualität
Einstellen der Bässe und Höhen Stellen Sie die Klangqualität für (gespeicherter, digitaler Klangmodus) „SOUND 1“ ein. 1 Wählen Sie durch Drehen des Einstellen der Klangqualität Shuttle-Schalters „SOUND 1 >“ aus und drücken Sie zur Bestätigung die Sie können die Klangqualität der Bässe und Taste Nx. -
Seite 23: Sperren Der Bedienelemente (Hold)
Sperren der Speichern anderer Bedienelemente Daten als (HOLD) Audiodaten Wenn Sie den Network Walkman mit sich Sie können Daten von der Festplatte des tragen, können Sie mit der HOLD-Funktion Computers mit dem Windows Explorer in ein versehentliches Bedienen des Geräts den integrierten Flash-Speicher übertragen. -
Seite 24: Ändern Der Einstellungen Für Den Network Walkman
B Ändern der Einstellungen für den Network Walkman Drücken Sie die Taste MENU. Abgleichen von Das Menü wird angezeigt. Uhrzeit und Datum R E P E A T M O D E > des Network Wählen Sie durch Drehen des Walkman mit der Shuttle-Schalters „PC CLK:“... -
Seite 25: Einstellen Von Uhrzeit Und Datum (Date-Time)
Einstellen von Stellen Sie durch Drehen des Shuttle-Schalters das Jahr ein und Uhrzeit und Datum drücken Sie zur Bestätigung die Taste Nx. (DATE-TIME) Die Monatsangabe blinkt. Sie können Datum und Uhrzeit einstellen 2 0 0 4 y 1 m 1 d und anzeigen. -
Seite 26: Begrenzen Der Lautstärke (Avls)
Einstellen von Uhrzeit und Datum Begrenzen der (DATE-TIME) Lautstärke (AVLS) So beenden Sie den Menümodus Wählen Sie im Menü [RETURN] oder drücken Sie Aktivieren Sie die AVLS-Funktion die Taste MENU. (Automatic Volume Limiter System = So zeigen Sie Uhrzeit und Datum an automatisches Halten Sie die Taste MENU gedrückt. -
Seite 27: Einstellen Der Lautstärke Mit Der Lautstärke-Speicherfunktion
Drücken Sie die Taste MENU. Einstellen der Lautstärke mit der So ändern Sie die Einstellung in Lautstärke- „OFF“ speicherfunktion Wählen Sie in Schritt 3 die Einstellung „OFF“. Sie haben zwei Möglichkeiten, die So beenden Sie den Menümodus Lautstärke einzustellen. Wählen Sie im Menü [RETURN] oder Manueller Modus: drücken Sie die Taste MENU. -
Seite 28: Umschalten In Den Manuellen Modus
Einstellen der Lautstärke mit der Drücken Sie zur Bestätigung die Lautstärke-speicherfunktion Taste Nx. Wählen Sie durch Drehen des Drücken Sie die Taste MENU. Shuttle-Schalters „VOL: MAN“ Im Display erscheint wieder die normale aus. Anzeige. Nachdem Sie die Lautstärkewerte V O L : M A N gespeichert haben, können Sie die Lautstärke auf eine von drei... -
Seite 29: Ausschalten Des Signaltons (Beep)
Drücken Sie zur Bestätigung die Ausschalten des Taste Nx. Signaltons (BEEP) Drücken Sie die Taste MENU. Sie können den Signalton des Network Im Display erscheint wieder die normale Walkman ausschalten. Anzeige. Bei dieser Einstellung lässt sich die Taste Nx Lautstärke durch Drücken der Shuttle- Drücken Lautstärketaste einstellen. -
Seite 30: Einstellen Der Hintergrundbeleuchtung (Nur Nw-E73)
Ausschalten des Signaltons (BEEP) Einstellen der Hinter- Drücken Sie die Taste MENU. grundbeleuchtung Im Display erscheint wieder die normale Anzeige. (nur NW-E73) Sie können die Hintergrundbeleuchtung ein- So ändern Sie die Einstellung in „ON“ (ON) und ausschalten (OFF). Wählen Sie in Schritt 3 „ON“. Menü... - Seite 31 Wählen Sie durch Drehen des Shuttle-Schalters „ON“ aus und drücken Sie zur Bestätigung die Taste Nx. L I G H T : O N Drücken Sie die Taste MENU. Im Display erscheint wieder die normale Anzeige. So ändern Sie die Einstellung in „OFF“...
-
Seite 32: Sonstige Funktionen
B Sonstige Funktionen Neugruppieren von Wählen Sie durch Drehen des Shuttle-Schalters „REGROUP“ Titeln (REGROUP) aus und drücken Sie zur Bestätigung die Taste Nx. Die Gruppierungsfunktion wird möglicherweise deaktiviert*, wenn Sie einen R E G R O U P : Titel aus dem integrierten Flash-Speicher löschen bzw. -
Seite 33: Formatieren Des Speichermediums (Format)
Manager-Software gelöscht wird, können Sie sie Das Menü wird angezeigt. von der mitgelieferten CD-ROM wiederherstellen oder von der Website des Sony-Kundendienstes R E P E A T M O D E > herunterladen. Einzelheiten dazu finden Sie unter „Funktionen von MP3 File Manager“ auf Seite Wählen Sie durch Drehen des... -
Seite 34: Weitere Informationen
Sollten an Ihrem Network Walkman Verwenden Sie keine Kopfhörer, wenn Sie Probleme auftreten oder sollten Sie Fragen ein Auto, ein Fahrrad oder ein anderes haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Sony- Fahrzeug lenken. Dies stellt eine Händler. Gefahrenquelle dar und ist vielerorts gesetzlich verboten. -
Seite 35: Störungsbehebung
Störungsbehebung Sollten an Ihrem Network Walkman Störungen auftreten, versuchen Sie, diese anhand der folgenden Checkliste zu beheben, bevor Sie sich an einen Sony-Händler wenden. Sollte die Störung bestehen bleiben, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. Wenn Probleme auftreten, wenn das Gerät an den Computer angeschlossen ist, schlagen Sie bitte auch im Störungsbehebungsabschnitt in der Online-Hilfe zur mitgelieferten Software nach. -
Seite 36: Verbindung Mit Dem Computer Und Mitgelieferte Software
Störungsbehebung Display Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme LIGHT wurde auf „OFF“ gesetzt. Hintergrundbeleuchtung c Setzen Sie „LIGHT“ im Menümodus auf „ON“ (nur NW-E73) schaltet sich nicht ein. (Seite 30). „s“ wird anstelle eines Der Name des Titels enthält Zeichen, die auf dem Network Walkman Titels angezeigt. - Seite 37 Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Titel lassen sich nicht auf • Mit der MP3 File Manager-Software wurden bereits 40.000 Titel den Network Walkman oder 400 Gruppen in den integrierten Flash-Speicher übertragen. c In den integrierten Flash-Speicher können mit der MP3 File übertragen. Manager-Software maximal 40.000 Titel bzw. 400 Gruppen übertragen werden.
-
Seite 38: Meldungen
SonicStage- oder der MP3 File Manager-Software, nicht jedoch mit den Tasten am Network Walkman bedienen. ERROR Eine Fehlfunktion wurde Wenden Sie sich bitte an Ihren Sony- festgestellt. Händler. EXPIRED • Bei einem Titel mit befristeter • Stellen Sie gegebenenfalls im Wiedergabe ist die Menümodus Datum und Uhrzeit ein... - Seite 39 Meldung Bedeutung Abhilfemaßnahme FILE ERROR • Die Datei kann nicht gelesen Übertragen Sie die Audiodateien, bei werden. denen keine Probleme vorliegen, zurück • An der Datei liegt ein Problem auf den Computer und formatieren Sie vor. den Network Walkman. Näheres dazu finden Sie unter „So löschen Sie abnormale Daten aus dem integrierten Flash-Speicher“...
-
Seite 40: Technische Daten
Dynamikbereich Technische Daten mindestens 85 dB (mit Ausnahme von ATRAC3 mit 66 Kbps) Maximale Aufnahmedauer (ungefähr) Betriebstemperatur NW-E53 5 °C bis 35 °C ATRAC3 ATRAC3plus Stromquelle 2 Std. 00 Min. (132 Kbps) 1 Std. 00 Min. (256 Kbps) LR03-Alkalibatterie (Größe AAA) 2 Std. -
Seite 41: Glossar
Inhalte verschlüsselt aufgezeichnet und übertragen werden, um unberechtigtes Kopieren oder Wiedergeben zu verhindern. Hinweis Das Symbol kennzeichnet das von Sony entwickelte Urheberrechtsschutzsystem. Eine Konvertierung für andere Medien ist damit nicht unbedingt möglich. OpenMG Urheberrechtsschutztechnologie zur sicheren Verwaltung von Musikinhalten von EMD- Diensten/Audio-CDs auf einem PC. - Seite 42 Glossar ATRAC3plus ATRAC3plus steht für „Adaptive Transform Acoustic Coding3plus“ und ist eine Kompressionstechnologie für Tonsignale, die noch höhere Komprimierungsraten als ATRAC3 ermöglicht. ATRAC3plus ist eine neue Kompressionstechnologie für Tonsignale, die eine im Vergleich zu ATRAC3 mindestens gleich gute Tonqualität bietet. Bitrate Gibt die Anzahl der Daten pro Sekunde an.
-
Seite 43: Menüliste
Menüliste Drücken Sie die Taste MENU, um in den Menümodus zu wechseln, und verwenden Sie den Shuttle-Schalter (Drehen: Auswahl/Drücken: Bestätigung), um die Einstellungen für den Network Walkman zu ändern. Näheres zu den einzelnen Menüoptionen finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. Zu Menüoptionen mit der Markierung „>“... -
Seite 44: B Funktionen Von Mp3 File
Network Walkman erst erkennen, wenn Sie die SonicStage-Software (von der mitgelieferten CD-ROM) zuvor installiert haben. Bei einem Computer, auf dem die SonicStage-Software nicht installiert ist, müssen Sie die Treiberdatei für den Network Walkman von der Website des Sony-Kundendienstes [http://www.support-nwwalkman.com] installieren. -
Seite 45: Übertragen Von Mp3-Audiodateien Vom Computer An Den Network Walkman
Klicken Sie auf [Arbeitsplatz]- Übertragen von [Wechseldatenträger:]* auf dem MP3-Audiodateien Computer. vom Computer an * [Network Walkman] im Fall von Windows XP Media Center Edition den Network 2004/Windows XP Media Center Edition/Windows XP Professional/ Walkman Windows XP Home Edition Klicken Sie im Schließen Sie den Network Wechseldatenträgerfenster zum Walkman an den Computer an. - Seite 46 • Die Funktionstasten am Network Walkman sind deaktiviert, solange er mit dem Computer Sie können die MP3 File Manager- verbunden ist. Software auch von der Website des Sony- • Sie können die im integrierten Flash-Speicher Kundendienstes herunterladen gespeicherten Daten mit dem Windows Explorer [http://www.support-nwwalkman.com].
-
Seite 47: Mp3 File Manager-Bildschirm
MP3 File Manager-Bildschirm 1 Albumliste Doppelklicken Sie hier, um die darin Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um enthaltene Titelliste anzuzeigen. Wenn MP3 File Manager zu beenden. Sie erneut doppelklicken, wird die Titelliste ausgeblendet. 6 Ausgewählte Zeile wird blau hervorgehoben 2 Titelliste Mit der Taste STRG oder der Umschalttaste können Sie mehrere Alben oder Titel gleichzeitig auswählen. -
Seite 48: Löschen Einer Audiodatei
Löschen einer Sortieren der Audiodatei Audiodateien Sie können Songs im integrierten Flash- Sie können Songs im integrierten Flash- Speicher mit MP3 File Manager titel- oder Speicher mit MP3 File Manager titel- oder albumweise löschen. albumweise verschieben. Rufen Sie MP3 File Manager auf. Rufen Sie MP3 File Manager auf. -
Seite 49: Index
Index FORMAT Formatieren A-B-Wiederholung ACCESS, Anzeige Gespeicherter, digitaler Klangmodus Ansteuern des Anfangs eines Titels Gruppe 13, 21 Anzahl der Wiederholungen Anzeigemodus ATRAC3 Herunterladen ATRAC3plus Hintergrundbeleuchtung 30 Audio-CDs HOLD AVLS (Begrenzen der Lautstärke) HOLD-Funktion (Tastensperre) 9, 26 Batterie 5, 7 Kopfhörer 6, 12, 34 Batterierestladungsanzeige BEEP (Signalton) - Seite 50 Index PC CLK WAV-Format Weiterschalten Wiedergabe Wiederholte Wiedergabe RETURN Windows Explorer 11, 23 Satzwiederholung Seriennummer Zubehör Shuffle Repeat Zurückschalten Shuttle-Schalter 14-20, 22, 24-33 Zurücksetzen SonicStage Sperren der Bedienelemente (HOLD- Funktion) Störungsbehebung Titelname Titelwiederholung Übertragen 4, 10 Uhrzeit/Datum 24, 25 Uhrzeiteinstellung 24, 25 USB-Kabel 6, 10...
- Seite 52 Printed in China...