Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Western Digital My Book Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für My Book:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

®
My Book
Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung My Book

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Western Digital My Book

  • Seite 1 ® My Book Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung My Book...
  • Seite 2: Wd-Serviceleistungen Und Support

    WD-Serviceleistungen und Support Sollten Probleme auftreten, geben Sie uns bitte Gelegenheit, diese auszuräumen, bevor Sie das Produkt zurücksenden. Die meisten technischen Fragen können über unsere Knowledge- Datenbank oder unseren E-Mail-Support unter http://support.wdc.com beantwortet werden. Falls Sie dort keine geeignete Antwort finden oder Sie einen persönlichen Kontakt bevorzugen, ®...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Inhaltsverzeichnis WD-Serviceleistungen und Support ......... . . ii Zugang zum Onlinesupport .
  • Seite 4 MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Abrufen gesicherter Dateien ....... . . 43 Die Arbeitsweise der Wiederherstellfunktion .
  • Seite 5 MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Installieren eines SES-Treibers ....... 78 Installieren unter Windows XP ..........78 Automatisches Installieren des Treibers.
  • Seite 6: Über Ihr Wd-Laufwerk

    Kapazität für alle Seiten Ihres digitalen Lebens. Unsere neueste Version verfügt über eine grafische, benutzerfreundliche Software für eine automatische, kontinuierliche Sicherung sowie zusätzlichen Schutz durch eine Laufwerksperre. Die vielverkaufte externe USB-Festplatte My Book von WD bietet die Software ™ WD SmartWare , die Ihre Daten automatisch und kontinuierlich sichert, Ihnen den Verlauf Ihrer Sicherung anzeigt und verlorengegangene Dateien mühelos wieder herstellt.
  • Seite 7: Inhalt Des Kits

    Firmware- und Produktdokumentation sowie weitere Informationen finden Sie unter http://support.wdc.com/downloads. Inhalt des Kits Wie in Abbildung 1 gezeigt, verfügt das Kit für die Festplatte My Book über folgenden Lieferumfang: • Externe Festplatte My Book • WD SmartWare-Software (auf dem Laufwerk enthalten) •...
  • Seite 8: Betriebssystemkompatibilität

    Sie Windows Update aus. Bei Mac-Computern rufen Sie das Apple-Menü auf und wählen Sie Software-Aktualisierung aus. Format des Laufwerks Ihr My Book-Laufwerk ist mit einer einzelnen NTFS-Partition vorformatiert und mit allen aktualisierten Windows-Betriebssystemen kompatibel. Wenn Sie das Laufwerk mit einem Mac-Computer verwenden möchten, lesen Sie bitte „Das Laufwerk neu formatieren“...
  • Seite 9: Beschreibung Der Komponenten

    MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Beschreibung der Komponenten Wie in Abbildung 2 gezeigt, verfügt das My Book-Laufwerk über: • Betriebs-/Aktivitätsanzeige auf der Vorderseite • Stromanschluss, Ein/Aus-Taste, Schnittstellenanschluss und Diebstahlsicherung befinden sich auf der Rückseite USB 3.0 Ein/Aus-Taste Betriebs-/Aktivitäts-LED Diebstahl- sicherung Stromanschluss Abbildung 2. My Book-Laufwerk Betriebs-/Aktivitäts-LED...
  • Seite 10: Ein/Aus-Taste

    Produkten finden Sie unter www.kensington.com. Das Laufwerk registrieren Sie sollten Ihr My Book-Laufwerk immer registrieren, um die neuesten Aktualisierungen und Sonderangebote zu erhalten. Sie können Ihr Laufwerk leicht mithilfe der WD SmartWare-Software registrieren, wie in „Das Laufwerk registrieren“ auf Seite 51 beschrieben.
  • Seite 11: Anschliessen Des Laufwerks Und Erste Schritte

    1. Abhängig von Ihrer Region wechseln Sie gegebenenfalls den Netzadapter wie folgt: Installieren Installieren Entfernen Entfernen 2. Schalten Sie Ihren Computer ein. 3. Schließen Sie das My Book-Laufwerk wie in Abbildung 3 gezeigt an. Abbildung 3. Anschließen des My Book-Laufwerks ANSCHLIESSEN DES LAUFWERKS UND ERSTE SCHRITTE – 6...
  • Seite 12 Sie auf Abbrechen, um es zu schließen: Die auf dem Laufwerk vorhandene WD SmartWare-Software installiert den entsprechenden Treiber für Ihr My Book-Laufwerk. 5. Überprüfen Sie, dass das My Book-Laufwerk im Windows-Explorer unter „Arbeitsplatz“ bzw. „Computer“ angezeigt wird. 6. Abhängig vom Betriebssystem Ihres Computers werden möglicherweise verschiedene andere Fenster angezeigt: WENN Sie folgendes Betriebssystem haben.
  • Seite 13 Begrüßungsbildschirm von WD SmartWare anzuzeigen (siehe Abbildung 4 auf Seite 8). b. Wenn „Autorun/Automatische Wiedergabe“ deaktiviert ist, dann öffnen Sie Computer bzw. Arbeitsplatz, klicken Sie auf das My Book-Laufwerk im Windows Explorer, um seinen Inhalt anzuzeigen, doppelklicken Sie auf die Anwendung WD SmartWare, um ihren Begrüßungsbildschirm WD SmartWare anzuzeigen (siehe Abbildung 4 auf Seite 8).
  • Seite 14: Erste Schritte Mit Der Software Wd Smartware

    Dateien abrufen, die Sie bereits an einem anderen abrufen. Computer auf Ihr My Book-Laufwerk gesichert haben 2. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung und klicken Sie auf Annehmen, um fortzufahren. 3. Warten Sie, bis die Software-Installation abgeschlossen ist. Dies kann einige Minuten dauern.
  • Seite 15 MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG 4. Nach Abschluss der Software-Installation: WENN Sie . . . in Schritt 1 DANN zeigt die WD SmartWare-Software geklickt haben auf Folgendes an . . . WD SmartWare installieren Das Einführungsfenster „Auswahl des Sicherungsplans“ zum Auswählen der Sicherungsart, die Sie durchführen wollen.
  • Seite 16 MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Hinweis: Die Einführungsfenster werden nur einmal angezeigt – wenn Sie die WD SmartWare- Software zum ersten Mal auf Ihrem Computer installieren. Danach wird nach dem Starten der Software die Startseite angezeigt, sodass Sie wählen können, was Sie tun wollen.
  • Seite 17 MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG WD SmartWare Einführungsfenster „Laufwerkeinstellungen“ Einführungsfenster Laufwerkeinstellungen der Laufwerksverwaltung (Nach Auswahl von Sicherung überspringen in Schritt 7 oder Mit Einstellungen fortfahren in Schritt 7 auf Seite 12) (Nach Auswahl von Laufwerkeinstellungen installieren in Schritt 1 auf Seite 9) Hinweis: Das Einführungsfenster „Laufwerkeinstellungen„...
  • Seite 18: Erste Schritte Ohne Die Software Wd Smartware

    Erste Schritte ohne die Software WD SmartWare Wenn Sie die WD SmartWare-Software nicht installieren möchten, können Sie Ihr My Book dennoch als externe Festplatte verwenden. In diesem Fall müssen Sie jedoch auf folgende Funktionen verzichten: • Schutz Ihrer Daten durch automatische und kontinuierliche Sicherung (siehe „Dateien Ihres Computers sichern“...
  • Seite 19 MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG So verzichten Sie auf diese Leistungsmerkmale und starten Sie ohne Installation der WD SmartWare-Software: 1. Klicken Sie bei der Aufforderung Was möchten Sie tun? auf Nicht installieren. Dann erscheint die Frage Fortfahren ohne WD SmartWare zu installieren? 2.
  • Seite 20: Wd Smartware Software - Übersicht Über Die Funktionen

    Anzeige der Start-Registerkarte von WD SmartWare – Der Dialog der vollen Version hat fünf Registerkarten und Inhaltsanzeigen, welche die Gesamtkapazität und die Kategoriestruktur der internen Festplatte Ihres Computers sowie von jedem angeschlossenen externen My Book-Laufwerk und anderen unterstützten Geräten anzeigt. Besitzt Ihr Computer mehr als: •...
  • Seite 21 MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Die . . . Registerkarten- Anzeige Bietet . . . Sicherung Einen von zwei Sicherungs-Dialogen, je nach dem gewählten Sicherungsmodus: • Das Dialogfeld „Nach Kategorie“ enthält Inhaltsanzeigen für die Gesamtkapazität und Kategoriestruktur der internen Festplatte Ihres Computers und das externe Laufwerk, mit dem Sie arbeiten.
  • Seite 22: Start-Registerkarten

    Sie abgerufene Dateien kopieren möchten, wenn Ihr Computer mehr als eine Festplatte oder Partition besitzt Das My Book-Laufwerk oder ein anderes unterstütztes Gerät, auf das Sie Dateien sichern, von dem Sie Dateien abrufen oder das Sie anpassen wollen, sofern mehr als eines an Ihrem Computer angeschlossen ist •...
  • Seite 23 MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Eine kurze Funktionsbeschreibung der Start-Registerkarten finden Sie in Abbildung 8 und Tabelle 1 auf Seite 19. WD SmartWare, Start-Registerkarte Start-Registerkarte der Laufwerkverwaltung Symbol Ihres Symbol des Computers My Book-Laufwerks Ihr Computer My Book-Laufwerk Inhaltsanzeige Inhaltsanzeige Abbildung 8. Start-Registerkarten...
  • Seite 24 MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Tabelle 1. Funktionsbeschreibung der Start-Registerkarte Anzeigenelement Beschreibung Symbol Ihres Computers Bietet eine grafische Darstellung und den Namen der internen Festplatte oder Laufwerkspartition auf Ihrem Computer, auf welche die WD SmartWare-Software für Sicherungs- und Abruffunktionen zugreift. Durch Rechtsklicken auf das Symbol und Klicken auf Eigenschaften wird das Windows-Dialogfeld „Eigenschaften“...
  • Seite 25 Symbol des Bietet eine grafische Darstellung und den Namen des an Ihren MyBook-Laufwerks Computer angeschlossenen My Book-Laufwerks. Wenn Sie mehr als ein unterstütztes Gerät an Ihren Computer angeschlossen haben, dann klicken Sie auf das Symbol des Laufwerks, das Sie für Funktionen von Sicherung, Abrufen und der Laufwerkverwaltung verwenden möchten.
  • Seite 26 MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Tabelle 1. Funktionsbeschreibung der Start-Registerkarte (Fortsetzung) Anzeigenelement Beschreibung Inhaltsanzeige Ihres Die Inhaltsanzeige für die internen Laufwerke Ihres Computers Computers zeigt alle Dateien, die für eine Sicherung des Typs „Kategorie“ verfügbar sind, unterteilt in sechs Kategorien vor blauem Hintergrund: Diese Dateikategorie enthält Dateien mit den folgenden...
  • Seite 27: Anzeigen Der Registerkarte „Sicherung

    My Book-Laufwerk vor der ersten Sicherung oder dem Kopieren von Dateien auf das Laufwerk zeigt die Inhaltsanzeige für Ihr My Book-Laufwerk bereits eine kleine Menge von Dateien in der Kategorie Zusätzl. Dateien an. Dabei handelt es sich um Systemdateien und versteckte Dateien, die das Betriebssystem Ihres Computers bei der Installation des Laufwerks dort abgelegt hat.
  • Seite 28 Entspricht der Inhaltsanzeige für die Festplatte Ihres Computers in Computers der Anzeige der Registerkarte „Startseite“. (Siehe „Inhaltsanzeige Ihres Computers“ auf Seite 21.) Inhaltsanzeige Entspricht der Inhaltsanzeige für Ihr My Book-Laufwerk in der My Book-Laufwerk Start-Registerkarte. (Siehe „Inhaltsanzeige My Book-Laufwerk“ auf Seite 22.) (Fortsetzung)
  • Seite 29 Dateien festlegen können, die Sie sichern möchten: Durch Anklicken von Änderungen anwenden im Auswahlfeld für die zu sichernden Dateien wird die Inhaltsanzeige für Ihren Computer und Ihr My Book-Laufwerk aktualisiert. Durch Anklicken von Zur Dateisicherung wechseln wird eine Ordnerstruktur-Ansicht angezeigt, in der Sie die einzelnen Dateien oder Ordner festlegen können, die Sie sichern möchten:...
  • Seite 30: Anzeigen Der Registerkarte „Abrufen

    • Auswählen eines Ziels für abgerufene Dateien • Auswählen der von Ihrem My Book-Laufwerk abzurufenden Dateien Siehe Abbildung 10 und Tabelle 3 auf Seite 26 für eine Kurzbeschreibung der Anzeigen der Registerkarte „Abrufen“. WD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 25...
  • Seite 31 Tabelle 3. Funktionsbeschreibung der Registerkarte „Abrufen“ Anzeigenelement Beschreibung Auswahlfeld für gesicherte Gesicherte Volumes, von denen auf dem My Book-Laufwerk Volumes Dateien abgerufen werden können, werden aufgelistet. Sie müssen einen Sicherungsvolume auswählen, bevor Sie auf Weiter klicken und mit dem Abrufvorgang fortfahren können.
  • Seite 32 Schaltflächen für Geben Sie den Speicherort auf der internen Festplatte Ihres Abrufzieloptionen Computers an, an den Sie die Dateien vom ausgewählten My Book-Laufwerk kopieren möchten: • An die ursprünglichen Speicherorte kopiert die abgerufenen Dateien an denselben Speicherort, von dem sie gesichert wurden.
  • Seite 33: Anzeigen Der Registerkarte „Einstellungen

    MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Anzeigen der Registerkarte „Einstellungen“ Siehe Abbildung 11 und Tabelle 4 für eine Kurzbeschreibung der Anzeigen der Registerkarte „Einstellungen“. Anzeige WD SmartWare-Registerkarte „Einstellungen“ Anzeige Einstellungen Laufwerkverwaltung/Seite Laufwerkeinstellungen Seite Softwareeinstellungen von WD SmartWare Seite Laufwerkeinstellungen von WD SmartWare Abbildung 11. Anzeigen der Registerkarte „Einstellungen“...
  • Seite 34: Anzeige Der Registerkarte „Hilfe

    MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Tabelle 4. Funktionsbeschreibung der Registerkarte „Einstellungen“ (Fortsetzung) Anzeigenelement Beschreibung Schaltfläche „Sicherheit“ Bei verschlüsselten Laufwerken wird in Abhängigkeit davon, ob Ihr Laufwerk bereits kennwortgeschützt ist, Folgendes angezeigt: • Dialog „Sicherheit festlegen“ zum Erstellen eines Passworts • Dialog „Ihr Laufwerk ist geschützt“ zum Ändern Ihres Passworts oder Ausschalten der Laufwerkssperre Schaltfläche „Laufwerk...
  • Seite 35 Öffnet Ihren Webbrowser und vergleicht die Versionen Ihrer aktualisieren“ WD SmartWare-Software und der Firmware des ausgewählten My Book-Laufwerks mit den aktuellsten verfügbaren Versionen. Falls aktualisierte Software oder Firmware verfügbar ist, fordert die WD SmartWare-Software Sie auf, sie herunterzuladen und zu installieren.
  • Seite 36: Das Laufwerk Schützen

    MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Das Laufwerk schützen Dieses Kapitel enthält folgende Themen: Passwortschutz für das Laufwerk Entsperren des Laufwerks Ihr Passwort ändern Ausschalten der Laufwerksperre Passwortschutz für das Laufwerk Sie sollten Ihr Laufwerk mit einem Passwort schützen, wenn Sie befürchten, dass sich andere Personen Zugang zu Ihrem Laufwerk verschaffen, und Sie nicht möchten, dass...
  • Seite 37: Entsperren Des Laufwerks

    MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG c. Geben Sie in das Feld Passworthinweis einen Hinweis ein, der Sie an Ihr Passwort erinnert. d. Markieren Sie das Kästchen Mein Passwort auf diesem Computer speichern, wenn sich die WD SmartWare-Software Ihr Passwort merken soll. Hinweis: Diese Funktion merkt sich das Passwort für Ihren augenblicklich angemeldeten Benutzernamen.
  • Seite 38: Entsperren Des Laufwerks Mit Der Wd Smartware-Software

    Sofern Sie das Kästchen Mein Passwort auf diesem Computer speichern beim Erstellen Ihres Kennworts nicht markiert haben, zeigt die WD SmartWare-Software ein Schlosssymbol an dem Symbol Ihres My Book-Laufwerks und anstelle seiner Inhaltsanzeige die Meldung Laufwerk ist gesperrt an, wenn Sie Ihren Computer herunterfahren und neu starten, das Laufwerk trennen und neu anschließen:...
  • Seite 39: Entsperren Ihres Laufwerks Ohne Die Wd Smartware-Software

    MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Entsperren Ihres Laufwerks ohne die WD SmartWare-Software Wenn Sie Ihr passwortgeschütztes Laufwerk an einen Computer ohne installierte WD SmartWare-Software anschließen, können Sie das Laufwerk mit dem Dienstprogramm WD SmartWare Drive Unlock entsperren. Die WD SmartWare-Software enthält ein Dienstprogramm Drive Unlock auf einem „virtuellen“ CD-Laufwerk, das im Windows-Explorer unter „Computer“...
  • Seite 40: Ausschalten Der Laufwerksperre

    MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG 3. Klicken Sie im Bildschirm „Laufwerkseinstellungen“ auf Sicherheit, um das Dialogfeld „Ihr Laufwerk ist geschützt“ anzuzeigen: 4. Im Dialogfeld „Ihr Laufwerk ist geschützt“: a. Geben Sie Ihr aktuelles Passwort in das Feld Passwort ein. b. Wählen Sie die Option Passwort ändern.
  • Seite 41 MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG 3. Klicken Sie im Bildschirm „Laufwerkseinstellungen“ auf Sicherheit, um das Dialogfeld „Ihr Laufwerk ist geschützt“ anzuzeigen: 4. Im Dialogfeld „Ihr Laufwerk ist geschützt“: a. Geben Sie Ihr Passwort in das Feld Passwort ein. b. Wählen Sie die Option Schutz entfernen.
  • Seite 42: Dateien Ihres Computers Sichern

    • Jede bestehende Datei, die sich auf irgendeine Weise geändert hat. Diese Sicherung erfolgt automatisch, wobei die WD SmartWare-Software sie durchführt, ohne dass ein Eingriff Ihrerseits notwendig ist. Ihr My Book-Laufwerk muss lediglich mit dem Computer verbunden bleiben. Hinweis: Der Schutz durch das automatische Sichern besteht so lange, wie Ihr My Book-Laufwerk mit Ihrem Computer verbunden ist.
  • Seite 43 Markieren Sie, falls erforderlich, nicht markierte Kästchen und klicken Sie auf Änderungen anwenden, um einen angepassten Sicherungsplan zu erstellen und die Inhaltsanzeige für Ihr My Book-Laufwerk zu aktualisieren. d. Klicken Sie auf Datensicherung starten, um mit dem Sichern aller Dateikategorien von der ausgewählten internen Festplatte zu beginnen,...
  • Seite 44 Klicken Sie auf Änderungen anwenden, um einen eigenen Sicherungsplan zu erstellen und die Inhaltsanzeige Ihres My Book-Laufwerks zu aktualisieren. e. Klicken Sie auf Datensicherung starten, um mit der Sicherung der ausgewählten Dateikategorien zu beginnen, und fahren Sie mit Schritt 8 auf Seite 41 fort.
  • Seite 45 Kontrollkästchen für jede Festplatte. c. Klicken Sie auf Änderungen anwenden, um einen eigenen Sicherungsplan zu erstellen und die Inhaltsanzeige Ihres My Book-Laufwerks zu aktualisieren. d. Klicken Sie auf Datensicherung starten, um mit dem Sichern aller Dateien und Ordner auf der internen Festplatte zu beginnen, und fahren Sie mit Schritt 8 auf Seite 41 fort.
  • Seite 46 Inhaltsanzeige für die interne Festplatte Ihres Computers für alle Dateien, die noch nicht gesichert worden sind, zu gelb/orange. • Die graue Hintergrundfarbe in der Inhaltsanzeige für Ihr My Book-Laufwerk wechselt bei Abschließen der Datensicherung zu blau. • Sie können Ihr Laufwerk weiter einrichten oder andere Funktionen ausführen, da die Software WD SmartWare Ihre Dateien im Hintergrund sichert.
  • Seite 47 MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG 10. Wenn Sie auf Sicherung anhalten in Schritt 8 geklickt haben, erinnert Sie die Bestätigungsmeldung Sichern stoppen? daran, dass die WD SmartWare-Software Ihren Sicherungsbefehl im Hintergrund ausführt, so dass Sie Ihren Computer währenddessen für andere Aufgaben verwenden können.
  • Seite 48: Abrufen Gesicherter Dateien

    • oder in einen speziellen Abrufordner kopieren. Das Wiederherstellen besteht im Allgemeinen aus fünf Schritten: 1. Wählen Sie im Bildschirm „Startseite“ das My Book-Laufwerk aus, von dem Sie Dateien wiederherstellen möchten. 2. Wählen Sie das Sicherungsvolume aus, von dem Sie Inhalte abrufen möchten.
  • Seite 49 Sie können keine Dateien von einem Laufwerk abrufen, auf dem kein Sicherungsvolume vorhanden ist. Klicken Sie auf die Registerkarte Startseite, um zu Schritt 1-b auf Seite 43 zurückzukehren, um das My Book-Laufwerk mit den Dateien auszuwählen, die Sie wiederherstellen wollen. ABRUFEN GESICHERTER DATEIEN – 44...
  • Seite 50 MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG 3. Im Dialog „Wählen Sie ein Ziel für abgerufene Dateien aus“: WENN Sie Ihre abgerufenen Dateien hierhin kopieren möchten . . . DANN wählen Sie . . . als Option ihre ursprünglichen An die ursprünglichen Speicherorte Speicherorte auf der internen Hinweis: Die Option An ursprüngliche...
  • Seite 51 MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG WENN Sie Folgendes . . . vom ausgewählten Sicherungsvolume abrufen möchten DANN wählen Sie . . . ausgewählte Dateien und Die Option Einige Dateien wiederherstellen, um das Ordner Auswahlfeld für die wiederherzustellenden Dateien anzuzeigen, und fahren Sie mit Schritt 5 auf Seite 46 fort.
  • Seite 52 MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG 7. Während der Wiederherstellung: • Das Fenster Abrufen zeigt einen Fortschrittbalken und eine Meldung mit der Datenmenge an, die bereits an den festgelegten Abrufspeicherort kopiert wurde. • Zum Stoppen des Abrufvorgangs steht Ihnen die Schaltfläche Abrufen abbrechen zur Verfügung.
  • Seite 53: Verwalten Und Anpassen Des Laufwerks

    • Klicken mit der linken oder rechten Maustaste auf das Symbol von WD Quick View und Auswählen von WD SmartWare: • Klicken auf Start > (Alle) Programme > Western Digital > WD SmartWare > WD SmartWare VERWALTEN UND ANPASSEN DES LAUFWERKS – 48...
  • Seite 54: Den Laufwerksstatus Überprüfen

    Das Symbol von WD Quick View verwenden 1. Rechtsklicken Sie auf das Symbol von WD Quick View und klicken Sie dann auf My Book Studio USB HDD sicher entfernen: Eventuell können Sie hören, wie das Laufwerk herunterfährt. VERWALTEN UND ANPASSEN DES LAUFWERKS – 49...
  • Seite 55: Ihre Laufwerkeinstellungen Anpassen

    Computer trennen. Die Ein/Aus-Taste des Laufwerks verwenden 1. Drücken Sie auf die Ein/Aus-Taste auf der Rückseite des My Book-Laufwerks. Eventuell können Sie hören, wie das Laufwerk herunterfährt. 2. Warten Sie, bis die Betriebs-/Aktivitäts-LED erloschen ist, bevor Sie das Laufwerk vom Computer trennen.
  • Seite 56: Das Laufwerk Registrieren

    MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG So passen Sie im WD SmartWare-Bildschirm „Laufwerkeinstellungen“ oder im Bildschirm „Laufwerkeinstellungen“ der Laufwerkverwaltung Ihre Laufwerkeinstellungen für die bestmögliche Leistung an (siehe Abbildung 11 auf Seite 28): WENN Sie . . . DANN klicken Sie auf . . .
  • Seite 57: Funktionsfähigkeit Des Laufwerks Überprüfen

    MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG 3. Wenn Sie die WD SmartWare-Registerkarte „Einstellungen“ geöffnet haben, klicken Sie auf Laufwerk einrichten, um den WD SmartWare-Bildschirm „Laufwerkeinstellungen“ anzuzeigen. 4. Klicken Sie im Bildschirm „Laufwerkeinstellungen“ auf Registrierung, um den Dialog Laufwerk registrieren anzuzeigen: 5. Im Dialog „Laufwerk registrieren“: a.
  • Seite 58 MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG • Laufwerk-Schnelltest ™ Ihr My Book-Laufwerk verfügt über ein integriertes Data Lifeguard Diagnosedienstprogramm, das das Laufwerk auf Fehlerzustände testet. Beim Laufwerk-Schnelltest wird die Festplatte auf wesentliche Leistungsprobleme überprüft. Der schnelle Laufwerktest ist daher ein Qualitätstest des Laufwerkzustands.
  • Seite 59: Einrichten Der Schlummerfunktion Des Laufwerks

    Online-Hilfe- und Handbuchdateien gelöscht. Sie können diese herunterladen, um nach der Laufwerklöschung die ursprüngliche Konfiguration Ihres My Book-Laufwerks wiederherzustellen. Die WD SmartWare-Software bietet zwei Möglichkeiten, um Ihr My Book-Laufwerk zu löschen, je nachdem, ob es gesperrt ist oder nicht: WENN Ihr Laufwerk .
  • Seite 60 1. Wenn Sie nicht zur Eingabe Ihres Passworts aufgefordert werden, wählen Sie eine der folgenden Möglichkeiten: • Klicken Sie auf das My Book-Bild über der Meldung Laufwerk ist gesperrt auf dem Bildschirm „Startseite“, um den Bildschirm „Laufwerk entsperren“ von WD SmartWare anzuzeigen:...
  • Seite 61 MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG • Starten Sie das Dienstprogramm WD SmartWare Drive Unlock mit einer der folgenden Optionen: Öffnen des virtuellen CD-Laufwerks „WD Unlock“ mit dem Dateiverwaltungssystem Ihres Computers und Doppelklicken auf die Datei „Unlock.exe“ Klicken auf Start > Arbeitsplatz, Öffnen der Liste mit dem virtuellen CD-Laufwerk von WD Unlock unter „Geräte mit Wechselmedien“...
  • Seite 62: Aktivieren Der Sicherungs- Und Abruffunktionen

    Entfernen der Option Voreinstellungen vom Bildschirm „Laufwerkeinstellungen“ Wiederherstellen der WD SmartWare-Software und des Festplattenimages Beim Löschen oder Neuformatieren des My Book-Laufwerks werden nicht nur alle Laufwerkdaten gelöscht, sondern auch die WD SmartWare-Software sowie alle unterstützenden Dateien, Dienstprogramme, Online-Hilfe- und Handbuchdateien.
  • Seite 63: Verwalten Und Anpassen Der Software

    MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Verwalten und Anpassen der Software Dieses Kapitel enthält folgende Themen: Anzahl der Sicherungsversionen festlegen Einen anderen Wiederherstellungsordner festlegen Auf Softwareaktualisierungen prüfen Deinstallieren der Software WD SmartWare Anzahl der Sicherungsversionen festlegen Mit der WD SmartWare-Software können Sie für jede Datei bis zu 25 ältere Versionen behalten.
  • Seite 64: Auf Softwareaktualisierungen Prüfen

    Abrufordner zu bestimmen. b. Klicken Sie auf Anwenden. Auf Softwareaktualisierungen prüfen Wenn aktiviert, sucht die Voreinstellungsoption jedes Mal, wenn Sie das My Book- Laufwerk mit Ihrem Computer verbinden, nach Aktualisierungen. Diese Option stellt sicher, dass Sie immer die neueste Software-Version verwenden.
  • Seite 65: Deinstallieren Der Software Wd Smartware

    Die Software WD SmartWare können Sie mit der Installationsfunktion Ihres Windows- Betriebssystems deinstallieren: 1. Klicken Sie auf Start > (alle) Programme > Western Digital > WD SmartWare > WD SmartWare deinstallieren 2. Klicken Sie bei der Eingabeaufforderung „Sind Sie sicher, dass ...“ auf Ja.
  • Seite 66: Das Laufwerk Mit Einem Mac Verwenden

    MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Das Laufwerk mit einem Mac verwenden Das My Book-Laufwerk ist mit einer einfachen NTFS-Partition vorformatiert und mit allen aktualisierten Windows-Betriebssystemen kompatibel. Wenn Sie das Laufwerk auf einem Mac OS X-Betriebssystem und, falls gewünscht, mit Time Machine verwenden möchten, müssen Sie zuerst:...
  • Seite 67: Anschließen Des Laufwerks Und Erste Schritte

    WD SmartWare-Software und des Festplattenimage: 1. Schalten Sie Ihren Mac-Computer ein. 2. Schließen Sie das My Book-Laufwerk wie in Abbildung 3 auf Seite 6 gezeigt an Ihren Computer an. 3. Das Laufwerk schaltet sich automatisch an und verbindet sich mit Ihrem Computer.
  • Seite 68 Klicken Sie auf Festplatte verschlüsseln und fahren Sie mit Schritt 8 fort. 8. Das My Book-Symbol wird jetzt so angezeigt: 9. Ihr My Book-Laufwerk ist nun zur Nutzung als externes Speichergerät bereit. Sie können die Leistung steigern, indem Sie die folgende, auf dem Laufwerk vorhandene Software installieren: •...
  • Seite 69: Leistungsverbesserung Mit Wd +Turbo

    Software. Wenn Sie die WD SmartWare-Software nicht installieren wollen, dann installieren Sie WD +TURBO, um die Leistung Ihres My Book-Laufwerks zu verbessern. 1. Doppelklicken Sie auf das Symbol des My Book und anschließend auf den Ordner „Extras“ in dem erscheinenden Fenster: 2.
  • Seite 70: Installieren Der Wd Smartware-Software

    8. Nach dem Neustart des Computers sieht das My Book-Symbol folgendermaßen aus. Dabei ist „MY BOOK” der Name, den Sie dem Volumen beim Neuformatieren für die Verwendung unter Mac zugewiesen haben: Ihr My Book-Laufwerk kann nun als externes Speichergerät mit erhöhter Leistung verwendet werden.
  • Seite 71 MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG 2. Das Fenster mit dem WD SmartWare-Software-Installationsprogramm wird angezeigt: 3. Klicken Sie auf Installieren. 4. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung und klicken Sie auf Annehmen, um fortzufahren. 5. Geben Sie in das Feld Passwort das normalerweise für den Computerzugriff verwendete Passwort ein und klicken Sie auf OK: 6.
  • Seite 72: Der Wd Smartware-Bildschirm „Startseite

    MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Abbildung 13. WD SmartWare Bildschirm „Startseite“ Der WD SmartWare-Bildschirm „Startseite“ In der Inhaltsanzeige für die Laufwerke Ihres Computers werden alle Dateien, die für eine Sicherung verfügbar sind, vor blauem Hintergrund unterteilt in Kategorien angezeigt, die auf folgenden Ordnern auf Ihrem Computer basieren: •...
  • Seite 73: Das Symbol Von Wd Quick View Verwenden

    MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Die Kategorie Zusätzliche Dateien in der Inhaltsanzeige Ihres My Book-Laufwerks enthält alle Dateien, die in Ihren Laufwerkeigenschaften als belegter Speicher angezeigt werden. Dieser Speicherplatz kann nicht für Sicherungen verwendet werden. Hinweis: Die kleine Anzahl von Dateien, die in der Kategorie Zusätzliche Dateien angezeigt werden, wenn Sie die WD SmartWare-Software erstmals installieren und bevor Sie Ihre erste Sicherung durchführen, sind die System- und...
  • Seite 74: Überprüfen Des Laufwerkstatus

    Temperaturzustand ist. 1. Klicken Sie auf das Symbol von WD Quick View, um eine Liste der Laufwerke anzuzeigen, und wählen Sie das My Book-Laufwerk aus: 2. Wenn das Laufwerk nicht gesperrt (nicht verschlüsselt) ist, wird im Untermenü die Seriennummer des Laufwerks, der verfügbare Speicherplatz sowie der Temperaturzustand angezeigt.
  • Seite 75: Das Laufwerk Sicher Abmelden

    1. Klicken Sie auf das Symbol von WD Quick View, um eine Liste der Laufwerke anzuzeigen. 2. Wählen Sie das My Book-Laufwerk und wählen Sie im Untermenü Volumes abmelden: Wenn das Laufwerk mehr als ein Volume enthält, werden Sie über eine Meldung aufgefordert, das Volume auszuwählen.
  • Seite 76: Entsperren Des Laufwerks

    MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Verwenden der Ein/Aus-Taste des Laufwerks 1. Drücken Sie auf die Ein/Aus-Taste auf der Rückseite des My Book-Laufwerks. Eventuell können Sie hören, wie das Laufwerk herunterfährt. 2. Warten Sie, bis das Laufwerk-Symbol nicht mehr auf dem Schreibtisch angezeigt wird, bevor Sie das Laufwerk vom Computer trennen.
  • Seite 77: Entsperren Ihres Laufwerks Ohne Die Wd Smartware-Software

    So entsperren Sie das Laufwerk mithilfe des WD SmartWare-Symbols manuell: 1. Klicken Sie auf das WD SmartWare-Symbol in der Leiste oben rechts im Bildschirm. 2. Wählen Sie das My Book-Laufwerk aus und klicken Sie anschließend auf Laufwerk entsperren aus: 3. Geben Sie Ihr Passwort in das Feld Passwort ein und klicken Sie auf Entsperren im Fenster des Dienstprogramms WD SmartWare Drive Unlock: 4.
  • Seite 78: Deinstallieren Der Software Wd Smartware

    Sie jedoch den Sicherungsvorgang manuell neu starten, da bei der Deinstallation alle bestehenden Sicherungskonfigurationen gelöscht werden. (Siehe „Dateien Ihres Computers sichern“ auf Seite 37.) 1. Doppelklicken Sie auf das My Book-Symbol auf dem Desktop und anschließend auf die Anwendung „WD SmartWare Software Installer for Mac“ in dem erscheinenden Fenster:...
  • Seite 79 MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG 2. Markieren Sie das Kästchen Deinstallieren in dem Fenster von „WD SmartWare Installer for Mac“, um den Dialog zur Deinstallation von WD SmartWare anzuzeigen: 3. Wenn WD Quick View installiert bleiben soll, um Netzwerk-Speichergeräte von WD zu erkennen und Informationen zum Laufwerkstatus zu liefern, dann heben Sie die Markierung des Kästchens WD Quick View deinstallieren auf.
  • Seite 80 MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG 7. Wenn das Fenster des WD SmartWare Software Installers wieder erscheint, ist die Software deinstalliert: 8. Klicken Sie auf Beenden, um das Fenster des Programms „WD SmartWare Installer for Mac“ zu schließen. DAS LAUFWERK MIT EINEM MAC VERWENDEN – 75...
  • Seite 81: Fehlersuche

    MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Fehlersuche Dieses Kapitel enthält folgende Themen: Installieren, Partitionieren und Formatieren des Laufwerks Häufig gestellte Fragen Wenn Sie bei der Installation oder dem normalen Gebrauch dieses Produkts auf Probleme stoßen, lesen Sie bitte diesen Fehlersucheabschnitt oder besuchen Sie unsere Support-Website unter http://support.wdc.com...
  • Seite 82 MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Q: Warum startet mein Computer nicht, wenn ich das USB-Laufwerk vor dem Start anschließe? A: Abhängig von Ihrer Systemkonfiguration versucht Ihr Computer möglicherweise von Ihrem WD USB-Laufwerk zu starten. Lesen Sie in der Dokumentation zu den BIOS-Einstellungen für die in Ihrem Rechner verwendete Hauptplatine nach, wie Sie diese Funktion deaktivieren können, oder besuchen Sie...
  • Seite 83: Installieren Eines Ses-Treibers

    Wenn Sie die WD SmartWare-Software nicht installieren möchten, müssen Sie auf Computern mit Windows einen SES-Treiber installieren, um zu vermeiden, dass jedes Mal das Popup des Hardware-Assistenten angezeigt wird, wenn Sie das My Book- Laufwerk an Ihren Computer anschließen. Hinweis: Der SES-Treiber wird automatisch installiert, wenn Sie die Software WD SmartWare installieren oder wenn Sie auf der Begrüßungsseite...
  • Seite 84 MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG 2. Wählen Sie im Fenster „Neue Hardware gefunden“ Ja, nur dieses eine Mal aus, damit Windows XP sich mit Windows Update verbinden kann: 3. Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren. 4. Wählen Sie Software automatisch installieren aus und klicken Sie auf Weiter: 5.
  • Seite 85: Manuelles Installieren Des Treibers

    3. Wählen Sie Software von einer Liste oder bestimmten Quelle installieren aus und klicken Sie auf Weiter: 4. Gehen Sie zu Arbeitsplatz und: a. Doppelklicken Sie auf das My Book-Laufwerk. b. Doppelklicken Sie auf den Ordner „Extras“. c. Wählen Sie WD SES Device Driver aus.
  • Seite 86: Installieren Unter Windows Vista

    MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG d. Klicken Sie auf Weiter: 5. Wenn die Installation abgeschlossen ist, klicken Sie auf Fertig stellen: Installieren unter Windows Vista Nachdem Sie das Laufwerk wie in Abbildung 3 auf Seite 6 gezeigt angeschlossen haben, erscheint das Fenster „Neue Hardware gefunden“.
  • Seite 87: Automatisches Installieren Des Treibers

    MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Automatisches Installieren des Treibers Zum automatischen Installieren des SES-Treibers muss Ihr Computer mit dem Internet verbunden sein: 1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist. 2. Klicken Sie im Fenster „Neue Hardware gefunden“ auf Treibersoftware suchen und installieren: 3.
  • Seite 88: Manuelles Installieren Des Treibers

    MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Manuelles Installieren des Treibers Wenn Sie keine Internetverbindung haben, installieren Sie den Treiber manuell: 1. Klicken Sie im Fenster „Neue Hardware gefunden“ auf Treibersoftware suchen und installieren: 2. Klicken Sie im Fenster „Neue Hardware gefunden – WD SES Device“ auf Nicht online suchen: 3.
  • Seite 89 MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG 4. Gehen Sie zu Computer und: a. Doppelklicken Sie auf das My Book-Laufwerk. b. Doppelklicken Sie auf den Ordner „Extras“. c. Wählen Sie WD SES Device Driver aus. d. Klicken Sie auf Weiter: 5. Wenn die Installation abgeschlossen ist, klicken Sie auf Schließen:...
  • Seite 90: Installieren Auf Computern Unter Windows 7 Oder Windows 8

    MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Installieren auf Computern unter Windows 7 oder Windows 8 Nachdem Sie das Laufwerk wie in Abbildung 3 auf Seite 6 gezeigt angeschlossen haben, installieren Sie den SES-Treiber mit der Computerverwaltung von Windows 7: 1. Öffnen Sie Alle Programme und klicken Sie auf Computer > Verwalten: 2.
  • Seite 91 MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG 3. Klicken Sie auf Auf dem Computer nach Treibersoftware suchen: 4. Gehen Sie zu Computer, doppelklicken Sie auf das My Book-Laufwerk, doppelklicken Sie auf den Ordner „Extras“ und wählen Sie WD SES Device Driver aus: 5. Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren.
  • Seite 92: Konformitäts- Und Garantieinformationen

    Die Kennzeichnung mit dem CE-Symbol zeigt an, dass dieses System die anwendbaren Richtlinien der Europäischen Union erfüllt, einschließlich der EMV- (2004/108/EG) und Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG). Eine Konformitätserklärung gemäß den anwendbaren Richtlinien wurde abgegeben und kann bei Western Digital Europe eingesehen werden. KONFORMITÄTS- UND GARANTIEINFORMATIONEN – 87...
  • Seite 93: Gs-Zeichen (Nur Deutschland)

    MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG GS-Zeichen (Nur Deutschland) Machine noise - regulation 3. GPSGV: Unless declared otherwise, the highest level of sound pressure from this product is 70db(A) or less, per EN ISO 7779. Maschinenlärminformations-Verordnung 3. GPSGV: Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 db(A) oder weniger gemäß EN ISO 7779, falls nicht anders gekennzeichnet oder spezifiziert.
  • Seite 94: Garantieinformationen (Alle Regionen Außer Australien/Neuseeland)

    MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Garantieinformationen (alle Regionen außer Australien/Neuseeland) Inanspruchnahme von Serviceleistungen WD schätzt Sie als Kunden und ist immer bemüht, Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten. Wenn dieses Produkt gewartet werden muss, wenden Sie sich entweder an den Händler, bei dem Sie das Produkt erworben haben, oder besuchen Sie unsere Produktsupport-Website unter http://support.wdc.com/warranty/policy.asp.
  • Seite 95: Garantieinformationen (Australien/Neuseeland)

    MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Die genannte beschränkte Garantie ist die einzige Garantie, die WD bietet und ist nur für Produkte gültig, die als neu verkauft wurden. Die hierdurch gebotenen Abhilfen treten an die Stelle a) aller anderen Abhilfen und Garantien, gleich ob vertraglich, stillschweigend oder gesetzlich, unter anderem der Handelsfähigkeit oder Eignung für einen bestimmten...
  • Seite 96: Garantie

    Versand eines WD-Produkts stets aufbewahrt werden. Prüfen Sie das Ablaufdatum der Garantie (Seriennummer erforderlich) auf unserer Website unter http://support.wdc.com, um die Garantielaufzeit sicher festzustellen. Western Digital Technologies, Inc. 3355 Michelson Drive, Suite 100 Irvine, California 92612 E-Mail: support@wdc.com Garantie WD garantiert, dass das Produkt bei normaler Verwendung und gemäß...
  • Seite 97: Allgemeine Öffentliche Gnu-Lizenz („Gpl")

    Manipulationen an der Software, insbesondere jeglicher Open Source-Software, erfolgen auf eigene Gefahr. Western Digital übernimmt keinerlei Haftung für derartige Änderungen oder Manipulationen. Western Digital leistet keinen Support für Produkte, bei denen Sie die von Western Digital gelieferte Software verändert oder dies versucht haben.
  • Seite 98: Stichwortverzeichnis

    MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Stichwortverzeichnis Schaltfläche „Software einrichten“ 29 Schaltfläche „Voreinstellungen“ 28 Übersicht der Funktionen 16 Anzeigen der Registerkarte „Sicherung“ Abrufen Beschreibung 22 Ordner, Festlegen 58 Erweiterter Sicherungsbereich 24 Schaltfeld Dateioptionen 27 Inhaltsanzeige des Laufwerks 23 Schaltfelder Zieloptionen 27 Inhaltsanzeige Ihres Computers 23 Über das Wiederherstellen von...
  • Seite 99 MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Konformität mit Umweltschutzvorschriften, China 88 Ein/Aus-Taste 5, 71 Konformität, Zulassungen 87 Einstellen Konvertieren des Laufwerkformats 61, 76 Abrufordner, Dialogfeld 59 Bildschirm Schlummerfunktion 54 Dialog „Dateiverlauf“ 58 Laufwerk Voreinstellungen, Dialog 60 Abmelden des VCD-Laufwerks von Entsperren des Laufwerks...
  • Seite 100 MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Software-Festplattenimage wiederherstellen 57, 61 Neuformatierung des Laufwerkes 61, 76 Starten der Software WD SmartWare Neustarten der Software unter Windows 48 unter Windows 48 Start-Registerkarten NTFS-Format 3, 61 Auswahlfeld für interne Laufwerke 19 Beschreibung 17 Online-Support, Zugang ii Inhaltsanzeige des Laufwerks 22 Öse für Kensington-Diebstahlsicherung 5...
  • Seite 101 MY BOOK BEDIENUNGSANLEITUNG Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit dem Gerät 5 Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit dem Laufwerk 5 Warnmeldungen, blinkendes Symbol 49 Link zum Store 30 Service 89, 90 Technischer Support, Kontaktinformationen ii Windows Entsperren des Laufwerks über das virtuelle CD-Laufwerk 34 Statustest 49 Zubehör, optional 2...
  • Seite 102 Recht von Änderungen an diesen Angaben ohne Vorankündigung vor. Western Digital, WD, das WD-Logo, My Book und My Passport sind eingetragene Warenzeichen und WD SmartWare und Data Lifeguard sind Marken von Western Digital Technologies, Inc. Andere ggf. hier genannte Marken gehören den jeweiligen Unternehmen.

Inhaltsverzeichnis