Lieferumfang
1 Balancierbrett
1 Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
• Vor Benutzung Bedienungsanleitung sorgfältig lesen
• Nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen
• Für Kinder von 3-14 Jahren geeignet. Kinder unter 6
Jahren müssen besonders beaufsichtigt werden.
• Max. 1 Kind (bodenliegend max. 2 Kinder) dürfen das
Gerät betreten. Die Kinder sollten sich nur hintereinander
und nicht nebeneinander auf dem Gerät bewegen
• Die max. Belastung von 100kg darf nicht überschritten
werden
• Die max. Aufbauhöhe (an Sprossenwand, Sportbox o.ä.)
darf 60 cm nicht überschreiten
• Keine Seile, Bänke oder andere Geräte an dem Gerät
befestigen
• Bei Benutzung am Boden müssen die Aufnahmen für
Sprossen (Aussparungen) immer nach unten zeigen
• Nur für Sprossendurchmesser von 28-35 mm
Pflegehinweise
• Verwenden Sie bitte keine Scheuermittel. Wischen Sie nur
mit einem nebelfeuchten Tuch ab und reiben Sie sofort
trocken nach.
• Verwenden Sie für leichte Kratzer eine handelsübliche
Möbelpolitur.
• Achten Sie bitte auf umweltfreundliche Reinigungsmittel.
• Informieren Sie Ihr Raumpflegepersonal über diese
Pflegehinweise.
Wartungshinweise
• Eventuell beschädigte Bauteile tauschen
• Auf Sauberkeit und einwandfreie Funktionalität ist stets zu
achten.
Scope of delivery
1 Balancing board
1 Operating instructions
Safety instructions
• Read operating instructions before usage
• Only use under the supervision of adults
• Suitable for children from the age of 3 to 14 years. Child-
ren under the age of 6 years must be specially supervised.
• No more than 1 child (lying on the ground no more than 2
children) may be on board. The children should only move
on the board behind one another and never next to each
other.
• The maximum load of 100 kg may not be exceeded
• The maximum assembly height (at wall bars, Sportboxes
or the like) may not exceed 60 cm
• Do not fasten any ropes, tapes, benches or other equip-
ment onto the board
• When using on the ground, the receptacles for the spind-
les (notches) must always point down
• Only applicable for spindels with diameter 28-35 mm
Care instructions
• Please do not use any scouring agents. Only clean with a
slightly damp cloth and rub dry afterwards immediately.
• For slight scratches use a commercial furniture polish
• Use environmental-friendly cleaning agents
• Inform your cleaners about these care instructions
Maintenance instructions
• Exchange any pans that may be damaged
• Cleanliness and perfect functionality must always be
ensured
Telefon | phone:
+49 (37294) 920-0
Telefax | fax:
+49 (37294) 920-49
E-Mail | e-mail:
info@erzi.de
Internet | internet: www.erzi.de
Bedienungsanleitung: Balancierbretter
Operating instructions: Balancing boards
Art.Nr. 2757100
Balancierbrett Flusslauf
Balancing board River
Balancierbrett Äste
Balancing board Branches
Balancierbrett Waldboden
Balancing board Forest-floor
Balancierbrett Materialmix
Balancing board Mixed materials
Balancierbrett Feldstein
Balancing board Field stone
Balancierbrett ZEHner Schritt
Balancing board ZEHner step
Balancierbrett Pfützen
Balancing board Puddles
Balancierbrett Zick-Zack
Balancing board Zig-Zag Path
Balancierwelle Sprosse
Balancing wave Stave
Für alle Artikel dieser Seite gilt:
2757113
Applicable to all products on these pages:
2124881
2124878
Made in Germany
2124852
2124849
Kein Spielzeug! Sportgerät!
2124823
Herstellernachweis bitte aufbewahren.
2124807
No toy! Sports goods!
2124894
Please keep manufacturer's reference.