Seite 1
Gebrauchsanleitung Mode d’emploi User manual Wanddkamin „COLOMBIA“ Cheminée murale « COLOMBIA « Wall-mounted fireplace “COLOMBIA“ Abb. ähnlich Similaire Similar Bitte vor Montage sorgfältig alle Punkte durchlesen! Anleitung aufbewahren und bei Weitergabe des Produktes mit aushändigen! Veuillez lire attentivement l'intégralité des instructions avant d'effectuer le montage ! Conservez ces instructions et remettez-les avec le produit en cas de cession.
Lieferumfang Lieferumfang / Teile Kaminkörper Sicherheitsbehälter Halter für Brennkammer Brennkammer Löschdeckel Bohrschablone ACHTUNG! Montagematerial ist nicht inbegriffen. Es ist je nach Untergrund geeignetes und feuerfestes/hitzebeständiges Montagematerial zu verwenden. Wir empfehlen eine Dübelgröße (feuerfest/hitzebeständig) von min. Ø 6 mm mit dazugehöriger Phillipsschraube 4x50. Wenden Sie sich bei Fragen an den Fachhandel.
Allgemeines Allgemeines Gebrauchsanleitung lesen und aufbewahren Diese Gebrauchsanleitung gehört zum Wandkamin „COLOMBIA“. Sie enthält wichtige Informationen zum Zusammenbau und zur Handhabung. Um die Verständlichkeit zu erhöhen, wird der Wand-Ethanolkamin im folgenden nur Kamin genannt. Lesen Sie die Gebrauchsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie den Kamin benutzen.
Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Kamin ist ausschließlich als Dekoration zum Verbrennen von Bioethanol konzipiert. Er ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. Der Kamin ist kein Ersatz für eine Raumheizung und nicht für den Dauerbetrieb geeignet. Verwenden Sie den Kamin nur wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben.
Seite 7
Sicherheit - Hängen Sie den Kamin an einem gut zugänglichen, ebenen, trockenen, ausreichend stabilen und feuerfesten Untergrund auf. Stellen Sie den Kamin nicht an den Rand oder an die Kante einer Eckwand. - Stellen Sie sicher, dass die Wand an welcher der Kamin hängen soll, sein Gewicht tragen kann.
Seite 8
Sicherheit WARNUNG! Verbrennungsgefahr! Der Kamin (besonders die äußere Oberfläche) wird während des Gebrauchs heiß und bleibt auch nach dem Erlöschen der Flamme noch einige Zeit heiß. Eine Berührung kann zu Verbrennungen führen. - Lassen Sie den Kamin vollständig abkühlen, bevor Sie ihn berühren. - Füllen Sie Bioethanol nur in eine vollständig abgekühlte Brennkammer.
Sicherheit HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Kamin kann zu Beschädigungen führen. - Vermeiden Sie einen Hitzestau, indem Sie den Kamin nicht direkt unter Hängeschränke o. A. stellen. - Setzen Sie den Kamin keinen Stößen oder Erschütterungen aus. - Verwenden Sie den Kamin nicht mehr, wenn die Metallbauteile des Kamins Risse oder Sprünge haben oder sich verformt haben.
Vor dem Erstgebrauch Die Berechnung der angegebenen Mindesraumvolumen in Abhängigkeit eines Auf- stellraumluftwechsels erfolgte mit einem stöchiometrisch berechenten CO Max-Gehalt. Vor dem Erstgebrauch Kamin und Lieferumfang prüfen 1. Nehmen Sie den Kamin aus der Verpackung. 2. Entfernen Sie die Aufkleber von bzw. aus der Brennkammer 3.
Vor dem Erstgebrauch WARNUNG! Prüfen Sie vor dem Bohrvorgang den Untergrund auf versteckte Strom-, Gas oder Wasserleitungen. Die Wand muss so beschaffen sein, dass sie den Kamin tragen kann. min. Ø 6 mm 90° Untergrund gemäß beigefügter Bohrschablone vorbohren, Dübel und Schrauben einsetzen (nicht im Lieferumfang enthalten).
Gebrauch Gebrauch Bioethanol einfüllen WARNUNG! Verbrennungs- und Brandgefahr! Unsachgemäßes Einfüllen von Bioethanol kann zu Verbrennungen oder zu einem Brand führen. - Wischen Sie verschüttetes und übergelaufenes Bioethanol immer sofort auf und wischen Sie mit Wasser nach, damit es sich beim Anzünden nicht entfacht. Der Kamin darf ausschließlich mit dem Brennstoff Bioethanol min.
Gebrauch Bioethanol anzünden WARNUNG! Verbrennungs- und Brandgefahr! Bioethanoldämpfe können beim Anzünden zu einer Verpuffung führen und Verbrennungen verursachen. - Führen Sie Ihre Hand beim Anzünden nicht zu nah an die Brennkammer heran. - Benutzen Sie zum Anzünden keine herkömmlichen, kurzen Feuerzeuge oder kurze Zündhölzer.
Reinigung Flamme löschen WARNUNG! Verbrennungs- und Brandgefahr! Unsachgemäße Löschung der Flamme kann zu Verbrennungen oder zu einem Brand führen. - Löschen Sie die Flamme niemals mit Wasser oder Baumwollmaterialen. - Löschen Sie die Flamme im Notfall nur mit einem Schaum- oder Feststofflöschgerät, mit Sand oder mit einer Löschdecke.
Aufbewahrung 1. Lassen Sie den Kamin vollständig abkühlen. 2. Wischen Sie den Kamin mit einem leicht angefeuchteten Tuch ab. 3. Wischen Sie alle Teile danach vollständig trocken. Aufbewahrung WARNUNG! Verletzungsgefahr! Unsachgemäße Aufbewahrung des Bioethanols kann zu Verletzungen führen. - Bewahren Sie das Bioethanol für Kinder und Haustiere unzugänglich auf. Beachten Sie auch die Hinweise auf der Bioethanolflasche.
1 -1,5 Std. Typenschild Sie finden das Typenschild auf der Unterseite des Kaminkörpers mit folgenden Angaben: empasa GmbH, Im Herrmannshof 10, D-91595 Burgoberbach Wandkamin „COLUMBIA“, Art.: EM01212 schwarz + EM01211 silber, Füllmenge: max. 350 ml Brennstoff: flüssiger Brennstoff, Bio-Ethanol min. 96%, vergällt mit MEK + Bitrex Abstände zu brennbaren Baustoffen und Gegenständen: min.
Hotline: +499805-9333 1996 Mo. - Fr. 09.00 - 18.00 Uhr Web: www.empasa.de Hinweis: Irrtümer, Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Aktuellste Version als PDF im Downloadbereich unter www.empasa.de. Vertrieb / Versand: empasa GmbH Im Herrmannshof 10 D-91595 Burgoberbach Entsorgung Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein.