Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
2.1-HiFi-Soundbar MSX-550.BT
für Curved-TV, mit Bluetooth
Bedienungsanleitung
ZX-1558-675

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Auvisio MSX-550.BT

  • Seite 1 2.1-HiFi-Soundbar MSX-550.BT für Curved-TV, mit Bluetooth Bedienungsanleitung ZX-1558-675...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Verwendung ........................11 Bluetooth-Modus (bT) ..................... 12 USB-Modus (USb) ......................13 Optischer Sound-Ausgang (OPT) ................... 13 Koaxial-Modus (COX) ..................... 13 AUX-Modus (AUX) ......................14 USB-Gerät aufladen......................14 Reinigung .......................... 14 Problemlösungen ......................15 Technische Daten ......................16 Auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 3 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.auvisio.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. Auvisio - www.auvisio.de...
  • Seite 4: Ihre Neue Hifi-Soundbar

    Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre neue Soundbar optimal einsetzen können. Lieferumfang  Soundbar  Stereo-Cinch-Kabel  Stromkabel  Fernbedienung (inkl. Knopfzelle CR2032)  Montagematerial (2 Dübel, 2 Schrauben)  Bedienungsanleitung Auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    Person beaufsichtigt oder erhalten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.  Drehen Sie die Lautstärke nicht über längere Zeit voll auf, um Hörschäden vorzubeugen. Auvisio - www.auvisio.de...
  • Seite 6: Hinweise Bei Geräten Mit Stromversorgung

    Regen und Nässe fern.  Stellen Sie vor dem Anschließen an die Stromversorgung sicher, dass die auf dem Ty- penschild angegebene elektrische Spannung mit der Spannung Ihrer Steckdose über- einstimmt. Benutzen Sie nur Steckdosen mit Schutzkontakt. Auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 7: Wichtige Hinweise Zu Knopfzellen Und Deren Entsorgung

    R&TTE-Richtlinie 1999/005/EG, der RoHs-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2004/108/EG und der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG befindet. Leiter Qualitätswesen Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz 22. 09. 2015 Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer ZX-1558 ein. Auvisio - www.auvisio.de...
  • Seite 8: Produktdetails

    Produktdetails Soundbar Oben Vorderseite Rückseite [-] –Taste Optischer Anschluss Multifunktions-Taste Koaxial-Buchse [+]-Taste Cinch-Buchse LED-Anzeige 3,5 mm-Klinkenbuchse IR-Sensor (Fernbedienung) Stromanschluss USB-Anschluss Auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 9: Fernbedienung

    Fernbedienung Ein/Aus-Taste [TRE-] [MUTE] [BASS-] [MOVIE] [BASS+] [▲] [►‖] [►►▊] [▐◄◄] [▼] [RESET] [TRE+] [MODE] Auvisio - www.auvisio.de...
  • Seite 10: Inbetriebnahme

    3. Legen Sie die Abdeckung wieder auf und ziehen Sie die Schraube an. 4. Verbinden Sie das Gerät mit der gewünschten Audio-Quelle (z.B. TV-Gerät). Digitales Optisches Kabel Cinch-Kabel auf 3,5 mm-Klinke Digitales Koaxial-Kabel 3,5 mm-Klinke auf Cinch-Kabel Auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 11: Verwendung

    5. Stellen Sie mit [TRE+] / [TRE-] auf der Fernbedienung die gewünschte Höhe ein. 6. Stellen Sie mit [BASS+] / [BASS-] auf der Fernbedienung die gewünschte Tiefe ein. 7. Halten Sie die Multifunktions-Taste auf der Soundbar gedrückt oder drücken Sie die Ein/Aus-Taste auf der Fernbedienung, um die Soundbar auszuschalten. Auvisio - www.auvisio.de...
  • Seite 12: Bluetooth-Modus (Bt)

    Falls die Soundbar bereits mit einem anderen Mediaplayer verbunden ist, er- scheint sie nicht in der Auflistung der Bluetooth-Geräte. 5. Wechseln Sie in einen anderen Modus und lösen Sie die Verbindung vom verbundenen Gerät aus, um den Bluetooth-Modus zu beenden. Auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 13: Usb-Modus (Usb)

    Fernbedienung, um die Soundbar einzuschalten. 3. Drücken Sie die Multifunktions-Taste auf der Soundbar oder [MODE] auf der Fernbedie- nung, bis in der LED-Anzeige COX erscheint (Eingangs-Signal über Koaxial-Anschluss). 4. Steuern Sie die Medienwiedergabe über das angeschlossene Gerät. Auvisio - www.auvisio.de...
  • Seite 14: Aux-Modus (Aux)

    3. Wechseln Sie dann erst in einen andern Modus, um die Soundbar zu nutzen. Das ange- schlossene USB-Gerät wird weiterhin aufgeladen. Reinigung  Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Netzstecker aus der Steckdose.  Reinigen Sie die Soundbar mit einem Staubwischtuch.  Verwenden Sie kein Wachs oder andere Poliermittel. Auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 15: Problemlösungen

    Die Laustärke des Blue- Erhöhen Sie die eingestellte Kein Ton im Bluetooth- tooth-Geräts ist zu niedrig Lautstärke des Bluetooth- Modus. eingestellt. Geräts. Die Lautstärke der Sound- Erhöhen Sie die Lautstärke bar ist zu niedrig eingestellt. der Soundbar. Auvisio - www.auvisio.de...
  • Seite 16: Technische Daten

    2 x 3/4‘‘ 8 Ω 10 W Hochton Frequenzgang 40 Hz-20 KHz Schutzklasse Version Bluetooth Frequenz 2,4 GHz Protokoll A2DP 1.2 Koaxial-/Optische-Frequenz 96 KHz, 16/20/24 Bit Betriebstemperatur 0-35°C Betriebsluftfeuchtigkeit 20-80% Maße 100 x 13 x 5 cm Gewicht ca. 3,2 kg Auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 17 Auvisio - www.auvisio.de...
  • Seite 18 Kundenservice: 07631 / 360 – 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 22.09.2015 – BS//CBe Auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 19 Barre de son Hi-Fi 2.1 MSX-550.BT pour télévision incurvée, mode Bluetooth® Mode d'emploi ZX-1558-675...
  • Seite 20 Mode Bluetooth® (bT) ....................12 Mode USB (USb) ......................13 Sortie audio optique (OPT) ..................... 13 Mode coaxial (COX)......................13 Mode AUX (AUX) ......................14 Charger un appareil USB ....................14 Nettoyage .......................... 14 Dépannage ........................15 Caractéristiques techniques ................... 16 Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 21: Votre Nouvelle Barre De Son Hi-Fi

    Afin d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu  Barre de son  Câble Cinch stéréo  Câble d'alimentation  Télécommande (avec pile bouton CR2032)  Matériel de montage (2 chevilles, 2 vis)  Mode d'emploi Auvisio - www.auvisio.fr...
  • Seite 22: Consignes Préalables

    être endommagé lors de la prochaine lecture si le son est fort.  Branchez l'appareil à une prise électrique se trouvant à proximité de celui-ci et facilement accessible, pour que vous puissiez débrancher l'appareil rapidement en cas d'urgence.  La température ambiante maximale doit être de 35 °C. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 23  Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation.  Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité.  Sous réserve de modification et d’erreur. Auvisio - www.auvisio.fr...
  • Seite 24: Notes Sur Les Appareils À Alimentation Électrique

     Avant de le brancher à l'alimentation, assurez-vous que l'indication de tension électrique inscrite sur l'appareil correspond bien à celle délivrée par votre prise murale. Utilisez uniquement des prises murales reliées à la terre. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 25: Consignes Importantes Sur Les Piles Bouton Et Leur Recyclage

    électromagnétique, 2006/95/CE, relative au matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension, et 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques. Directeur Service Qualité Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz 22.09.2015 Auvisio - www.auvisio.fr...
  • Seite 26: Description Du Produit

    Description du produit Barre de son Vue du haut Face avant Face arrière Bouton [-] Connecteur optique Bouton multifonction Prise coaxiale Bouton [+] Prise Cinch Voyant LED Prise jack 3,5 mm Capteur infrarouge (télécommande) Port d'alimentation Port USB Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 27: Télécommande

    Télécommande Bouton Marche/Arrêt [TRE-] [MUTE] (muet) [BASS-] [MOVIE] (film) [BASS+] [▲] [►‖] [►►▊] (suivant) [▐◄◄] (précédent) [▼] [RESET] (réinitialiser) [TRE+] [MODE] Auvisio - www.auvisio.fr...
  • Seite 28: Mise En Marche

    3. Remettez le couvercle en place et serrez la vis. 4. Branchez l'appareil à la source audio de votre choix (une télévision par ex.) Câble optique numérique Câble Cinch vers prise jack 3,5 mm Câble coaxial numérique Prise jack 3,5 mm vers câble Cinch Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 29: Utilisation

    6. Réglez les basses à l'aide des boutons [BASS+] / [BASS-] situés sur la télécommande. 7. Pour éteindre la barre de son, maintenez appuyé le bouton multifonction de la barre de son ou appuyez sur le bouton Marche/Arrêt de la télécommande. Auvisio - www.auvisio.fr...
  • Seite 30: Mode Bluetooth® (Bt)

    Si la barre de son est déjà connectée avec un autre lecteur multimédia, elle n'ap- paraît pas dans la liste des appareils Bluetooth®. 5. Pour couper le mode Bluetooth®, passez à un autre mode et interrompez la connexion entre les deux appareils. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 31: Mode Usb (Usb)

    3. Appuyez sur le bouton multifonction de la barre de son ou sur le bouton [MODE] de la télécommande, jusqu'à ce que le voyant LED COX apparaisse (signal d'entrée par prise coaxiale). 4. Le contrôle de la lecture se fait via l'appareil externe. Auvisio - www.auvisio.fr...
  • Seite 32: Mode Aux (Aux)

    Nettoyage  Débranchez toujours la fiche d'alimentation de la prise électrique avant de nettoyer l'appareil.  Nettoyez la barre de son avec un chiffon à poussière.  N'appliquez pas de produits de lustrage ou de polissage. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 33: Dépannage

    Le volume de l'appareil Blue- Augmentez le volume de l'ap- Bluetooth®. tooth est réglé trop faible. pareil Bluetooth®. Le volume de la barre de son Augmentez le volume de la est réglé trop faible. barre de son. Auvisio - www.auvisio.fr...
  • Seite 34: Caractéristiques Techniques

    A2DP 1.2 Fréquence coaxiale/optique 96 KHz, 16/20/24 Bit Température de fonctionnement 0 - 35 °C Humidité relative de l'air 20 - 80 % pour le fonctionnement Dimensions 100 x 13 x 5 cm Poids env. 3,2 kg Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 35 Auvisio - www.auvisio.fr...
  • Seite 36 Service commercial : 0033 (0) 3 88 58 02 02 Importé par : Pearl | 6 rue de la Scheer | F-67600 Sélestat © REV1 – 22.09.2015 – BS//CBe Auvisio – www.auvisio.fr...

Inhaltsverzeichnis