Hilti ON!Track smart tag Kurzanleitung Seite 4

Allgemeine Sicherheitshinweise
▶ Keine Typenschilder oder andere Etiketten überdecken.
▶ Keine Gehäuseöffnungen abdecken.
▶ Funktion von Schaltern, Displays und Warnleuchten nicht beeinträchtigen.
▶ Die Verträglichkeit von Kleber mit dem Untergrund ist vor Aufbringung des ON!Track smart tags zu
überprüfen, um Farbablösung und chemische Reaktionen zu vermeiden.
▶ Von Kindern fernhalten.
3 Beschreibung
3.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Hilti ON!Track smart tag AI T380 ermöglicht es, Betriebsmittel klar durch ein Bluetooth-Signal, NFC-
Signal oder 2D-Barcode zu identifizieren. Der AI T380 sendet nach Aktivierung kontinuierlich ein Funksignal
aus, welches es dem Nutzer der Hilti ON!Track Systemlösung ermöglicht, den Standort zu bestimmen.
Hilti bietet eine mobile und Web-Applikation an, um die Betriebsmittel zu verwalten. Die Batterie des Hilti
ON!Track smart tags AI T380 ist nicht austauschbar.
3.2 Lieferumfang
20 x AI T380
1 x Bedienungsanleitung
3.3 Zubehör
Hilti bietet einen zusätzlichen Adapter an, um den AI T380 an einem Kabel zu befestigen oder ihn an ein
Objekt zu hängen.
3.4 Wort- und Bildmarken von Drittanbietern
Die Bluetooth Wortmarke und das
®
tooth SIG, Inc. und der Gebrauch dieser Warenzeichen durch Hilti ist lizensiert.
Android™ und Chrome™ sind Warenzeichen von Google Inc.
iPhone und iOS sind Warenzeichen von Apple Inc.
®
Alle weiteren verwendeten Markenzeichen und Wortmarken sind, auch wenn nicht ausdrücklich als solche
gekennzeichnet, Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
4 Voraussetzungen
4.1 Voraussetzungen
Um die Funktionalität des AI T380 nutzen zu können, wird die Hilti ON!Track App benötigt. Um die
dementsprechende App nutzen zu können, ist ein Benutzername und ein Passwort erforderlich.
Folgende Mindestanforderungen werden benötigt:
Systemanforderungen
Smartphone / Tablet
Near Field Communication (NFC)
Browser
Für nähere Informationen zu Hilti ON!Track kontaktieren Sie bitte den Hilti Service oder besuchen Sie
http://ontrack.hilti.com.
2 Deutsch
Printed: 31.01.2018 | Doc-Nr: PUB / 5368308 / 000 / 01
Logo sind eingetragene Warenzeichen im Eigentum der Blue-
Android™ 5 (oder höher)
iOS 10 (oder höher)
®
Kompatibel mit Bluetooth low energy Geräten
Für Aktivierung und Deaktivierung notwendig
Wird vom Iphone nicht unterstützt
®
Internet Explorer oder Chrome™
2182310
*2182310*