Seite 1
2G4-2V Dual Vocal Funkset Technische Daten / Technical Data Bedienungsanleitung / User manual Bezeichnung McGrey 2G4-2V Dual Vocal Funkset Matchcode Artikelnummer / Article No. 00039500 Empfänger / Receiver Netzspannung / Net voltage 110-240V / 50-60 Hz – 13.5V/DC Funkfrequenz / Frequency 2.4 GHz...
Seite 2
Vorsichtsmaßnahmen BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN, EHE SIE WEITERMACHEN Warnung: Volume of each channel CH1(A)/CH2(B) will be displayed in 10 steps sound0 to sound9. You can adjust audio signal level for each channel by pressing Up/Down buttons. Befolgen Sie unbedingt die nachfolgend beschriebenen grundlegenden Vorsichtsmaß- nahmen, um die Gefahr einer schwerwiegenden Verletzung oder sogar tödlicher Unfälle, von elektrischen Schlägen, Kurzschlüssen, Beschädigungen, Feuer oder sonstigen Receiver operation:...
Seite 3
Operation Bedienung und Funktionen Installation and Power On Anschließen und Inbetriebnahme – Kanal CH1 (A) und CH2 (B) Funkmikrofon Wireless microphone Open the battery compartment and insert 2pcs Mignon (AA) batteries. Make sure that the Schrauben Sie die Batteriefachabdeckung an den Handsendern (Mikrofone) ab und setzen polarity is okay ! Sie zwei Mignon (AA) Batterien in das Batteriefach.
Seite 4
Precautions Please read carefully before proceeding Deaktivieren Sie die Mute-Funktion und stellen Sie die Lautstärke am Empfänger mit den Tasten „UP/Down“ ein. Die Lautstärke wird Ihnen für die Kanäle CH1(A)/CH2(B) in 10 Schritten von sound0 bis sound9 angezeigt. Always follow the basic precautions listed below to avoid the possibility of serious injury or even death from electrical shock, short-circuiting, damages, fire or other hazards.