Inhaltszusammenfassung für Topmark Prenatal T7035 3968510
Seite 1
3968510 T7035 Gebruiksaanwijzing 0-48 Instruction for use Gebrauchsanleitung 15 kg...
Seite 2
BELANGRIJK: BEWAAR VOOR LATERE RAADPLEGING. Voor gebruik instructies zorgvuldig doorlezen en goed bewaren. Gebruik bij vervanging van onderdelen of reparatie alleen onderdelen die geleverd worden door importeur. Bij beschadiging door overbelasting of verkeerd inklappen vervalt de garantie. ...
Seite 3
Leg niet meer dan 1 kind in het logeerbed. Verplaats het logeerbed niet met het kind erin. Plaats het logeerbed met het kindje erin alleen op een stevige, horizontale ondergrond. Zet het logeerbed niet in de buurt van trappen of afstapjes. ...
Seite 4
MONTEREN/IN GEBRUIK NEMEN Controleer of de volgende onderdelen in de verpakking zitten: Opbergtas Logeerbed Basis matras De patronen van de stof, de kleuren afbeeldingen en de accessoires van het product in deze gebruiksaanwijzing kunnen afwijken van het product dat u heeft gekocht. Indien één of meer van de bovengenoemde onderdelen ontbreken of defect zijn, kunt u contact opnemen met de winkel waar u het artikel heeft gekocht, alvorens het product in gebruik te nemen.
Seite 5
IN GEBRUIK NEMEN INKLAPPEN 1. Haal het basis matras uit het logeerbed. Buig voorover in het logeerbed en trek het riempje in het midden van de bodem omhoog tot halverwege de hoogte van het bed. 2. Om het kliksysteem in de bovenste rails te ontgrende- len: knijp het kliksysteem (onder de stof) in en til deze...
Seite 6
VERZORING EN ONDERHOUD Voor een optimale levensduur van het product dient u dit schoon te houden en niet gedurende langere perioden aan direct zonlicht bloot te stellen. Gebruik geen schuurmiddelen. Dompel het product niet onder in water. Reinig het frame met een vochtige doek en een mild schoonmaakmiddel. Laat het product daarna volledig drogen, bij voorkeur niet in het directe zonlicht.
De garantie geldt uitsluitend voor de eerste eigenaar en is niet overdraagbaar. Vervaardigd voor Prénatal Moeder en Kind B.V. Top Mark BV Postbus 308 8200 AH Lelystad NETHERLANDS EN 716-1/2 www.topmark.nl...
Seite 8
IMPORTANT: KEEP FOR FUTURE REFERENCE - READ CAREFULLY Read this instructions carefully before use and keep for future reference. Use only spare parts delivered by importer for replacing parts or reparation. Damages caused by overloading or wrong folding are not granted. ...
Seite 9
Never move travel cot while child is in it. Only use travel cot on a firm and horizontal level. Never put travel cot near steps or stairs. Do not allow any children, animals or other objects to be placed under or near the travel cot while child is in the travel cot.
Seite 10
ASSEMBLING/USING Check if following spare parts are in the box: Carry bag Travel cot Mattress base Note that the fabric patterns, colour pictures and stroller accessories on this product in this instruction manual may vary from that of the product that you have purchased. If one or more of the above mentioned spare parts are missing or broken, please contact the store where you bought the product, before using.
Seite 11
USING TO FOLD 1. Take out mattress base. Reach into travel cot and pull strap above half height of travel cot . 2. To unlock the top rails you have to lift up and push the button (under the fabric near the arrow) at once and then you have to bring down the top rail correctly in one movement.
CARE AND MAINTENANCE To prolong the life of your nursery product, keep it clean and do not leave in the direct sunlight for extended periods of time. Do not use abrasive cleaners. Do not soak in water. Removable fabric covers and trims may be cleaned using warm water with a house- hold soap or a mild detergent.
Seite 13
The warranty applies only to the first owner and is not transferable. Produced for Prénatal Moeder en Kind B.V. Top Mark BV Postbus 308 8200 AH Lelystad NETHERLANDS EN 716-1/2 www.topmark.nl...
Seite 14
WICHTIG: HEBEN SIE DIE GEBRAUCHSANLEITUNG FÜR SPÄTERE VERWENDUNG AUF. Vor der Benutzung lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch und heben sie die Gebrauchsanleitung für spätere Verwendung auf. Beim Austausch von Teilen und bei Reparatur ausschließlich Ersatzteile verwenden, die von Importeur geliefert werden. ...
Seite 15
Das Kind nicht mit diesem Produkt spielen lassen. Wenn das Produkt nicht benützt wird halten Sie es stets von Kindern fern. Das Reisebett darf grundsätzlich nur mit einem Kind besetzt werden. Das Reisebett nicht verlegen wenn Ihr Kind darin ist. ...
Seite 16
MONTIEREN/GEBRAUCH Bitte vergewissern Sie sich, dass die folgend aufgeführten Teile der Packung enthalten sind: Tragetasche Reisebett Untermatratze Beachten Sie, dass die Stoffmuster, Farbfotos sowie die Zubehörteile dieses Produkt, die in Dieser Gebrauchsanweisung gezeigt werden, von denen des Produkts abwichen können, dass Sie gekauft haben.
Seite 17
GEBRAUCH ZUSAMMENKLAPPEN 1. Nehmen Sie die Matratze heraus. Greifen Sie in das Reise- bett und ziehen Sie den Riemen über die halbe Höhe des Reise- bettes. 2. Um oberen Schienenverschlüs- se zu Lösen drücken Sie die Taste (unter dem Stoff in der Nähe der Pfeil) auf, gleichzeitig heben Sie Schiene leicht an und bringen Sie in einer Bewegung die Schiene zu unten.
Seite 18
PFLEGE Um eine möglichst lange Lebensdauer dieses Kinderprodukts zu gewährleisten, halten Sie das Produkt stets sauber und achten Sie darauf, dass es nicht über einen längeren Zeitraum direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist. Keine scharfen Reinigungsmittel verwenden. Nicht im Wasser eintauschen. Rahmen mit einem feuchten Tuch und einer milden Lösung reinigen.
Seite 19
Im Garantiefall senden Sie das Gerät mit Kaufbeleg bitte an das Geschäft, wo Sie das Gerät gekauft haben. Die Garantie gilt nur für den ersten Eigentümer und ist nicht übertragbar. Hergestellt für Prénatal Moeder en Kind B.V. Top Mark BV Postbus 308 8200 AH Lelystad NIEDERLANDE EN 716-1/2 www.topmark.nl...