Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Profile Statiefventilator 545142011
Inhaltszusammenfassung für Profile Statiefventilator 545142011
- Seite 1 Statiefventilator NL - 1 545142011 HANDLEIDING Statiefventilator...
- Seite 2 Statiefventilator NL - 2 545142011...
-
Seite 3: Montage
Statiefventilator NL - 3 545142011 WAARSCHUWINGEN • Plaats de ventilator nooit dichtbij ontvlambare vloeistoffen & apparaten werkende op gas. • Zorgt u er voor dat de ventilator niet in aanraking kan komen met water of andere vloeistoffen, dit kan leiden tot het gevaar van een elektrische schok. •... - Seite 4 Statiefventilator NL - 4 545142011 • TIMER: druk meermaals tot de gewenste tijd is bereikt (max 7,5u) • OFF: hiermee schakelt u de ventilator in stand-by modus • De ventilator is pas volledig uitgeschakeld wanneer u de stekker uit het stopcontact haalt. Bediening via de afstandsbediening: •...
-
Seite 5: Manuel D'utilisation
Ventilateur sur pied FR - 1 545142011 MANUEL D’UTILISATION Ventilateur sur pied... - Seite 6 Ventilateur sur pied FR - 2 545142011...
- Seite 7 Ventilateur sur pied FR - 3 545142011 AVERTISSEMENTS • Ne placez jamais le ventilateur à proximité de liquides inflammables et d’appareils fonctionnant au gaz. • Assurez-vous que le ventilateur ne puisse entrer en contact avec de l’eau ou tout autre liquide. Cela entraîne un risque de choc électrique.
- Seite 8 Ventilateur sur pied FR - 4 545142011 • TIMER : appuyez plusieurs fois jusqu’à atteindre la durée souhaitée (max. 7,5 h). • OFF : permet de placer le ventilateur en mode veille. • Le ventilateur n’est complètement éteint que lorsque vous retirez la fiche de la prise. Manipulation à...
- Seite 9 Standventilator DE - 1 545142011 GEBRAUCHSANLEITUNG Standventilator...
- Seite 10 Standventilator DE - 2 545142011...
- Seite 11 Standventilator DE - 3 545142011 WARNHINWEISE • Stellen Sie den Ventilator niemals in die Nähe von entflammbaren Flüssigkeiten & Geräten, die mit Gas betrieben werden. • Sorgen Sie dafür, dass der Ventilator nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Berührung kommen kann.
- Seite 12 Standventilator DE - 4 545142011 • Die Höhe des Ventilators kann eingestellt werden, indem der Einstellring losgedreht und der Ventilator anschließend vorsichtig nach oben gezogen oder nach unten geschoben wird. Drehen Sie den Ring danach wieder fest. Bedienelemente am Gerät: •...
- Seite 13 Standventilator DE - 5 545142011 ENTSORGUNG VON GEBRAUCHTEN HAUSHALTSGERÄTEN Die europäische Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte bestimmt, dass alte Haushaltsgeräte nicht in den Siedlungsabfall gelangen dürfen. Die Altgeräte müssen separat gesammelt werden, um die Wiedergewinnung und das Recycling der Materialien, aus denen diese Geräte bestehen, zu optimieren und so die Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu verringern.
- Seite 14 Stand Fan EN - 1 545142011 MANUAL Stand Fan...
- Seite 15 Stand Fan EN - 2 545142011...
-
Seite 16: Operation
Stand Fan EN - 3 545142011 WARNINGS • Never place the fan near flammable liquids and units operating on gas. • Make sure that the fan cannot come into contact with water or other liquids, this can lead to the risk of electric shock. - Seite 17 Stand Fan EN - 4 545142011 • The functions work in the same way as with manual operation of the unit MAINTENANCE Warning: To prevent an electrical shock you should turn the unit off and unplug it from the wall outlet before you start any maintenance or repairs.
- Seite 18 Ventilador de pie ES - 1 545142011 MANUAL DE INSTRUCCIONES Ventilador con soporte...
- Seite 19 Ventilador de pie ES - 2 545142011...
-
Seite 20: Montaje
Ventilador de pie ES - 3 545142011 ADVERTENCIAS • No coloque nunca el ventilador cerca de fluidos inflamables y aparatos que funcionen con gas. • Cuide de que el ventilador no entre en contacto con agua u otros fluidos; esto podría producir un choque eléctrico. -
Seite 21: Mantenimiento
Ventilador de pie ES - 4 545142011 • TIMER: púlselo varias veces hasta alcanzar la hora deseada (máximo: 7,5 horas) • OFF: con esta función pondrá el ventilador en modo reposo. • El ventilador no quedará completamente apagado hasta que lo desenchufe. Manejo a través del mando a distancia: •...