iDance PARTY BALL BB10 Bedienungsanleitung
Bluetooh-partysystem mit integrierter lichtshow
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
PARTY BALL
BLUETOOTH PARTY SYSTEM WITH BUILT-IN LIGHT SHOW
SYSTEME BLUETOOTH AVEC LUMIERES DISCO INTEGREES
BLUETOOTH-PARTYSTELSEL MET INGEBOUWD LICHTSPOSITIE
BLUETOOTH-PARTYSYSTEM MIT INTEGRIERTER LICHTSHOW
SISTEMA BLUETOOTH PARA FIESTAS CON LUZ INCORPORADA
SISTEMA BLUETOOTH PARTY CON SPETTACOLO DI LUCE INTEGRATO
ENGLISH • FRANÇAIS • NEDERLANDS • DEUTSCH • ESPAÑOL • ITALIANO
•
This product meets the essential requirements of Directive 2014/53/EU.
Ce produit répond aux exigences essentielles de la directive 2014/53/EU.
•
Dit product voldoet aan de essentiële vereisten van Richtlijn 2014/53/EU.
Dieses Produkt erfüllt die grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 2014/53/EU.
•
Este producto cumple con los requisitos esenciales de la Directiva 2014/53/EU.
Questo prodotto soddisfa i requisiti essenziali della Direttiva 2014/53/EU.
http://www.idanceaudio.com/documentation/declarationofconformity/
PLEASE READ THIS USER MANUAL COMPLETELY BEFORE OPERATING
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT D'UTILISER
LEES DEZE GEBRUIKERSHANDLEIDING VOLLEDIG VOORDAT U DEZE GEBRUIKT
THIS UNIT AND RETAIN THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE.
CETTE UNITÉ ET CONSERVER CE LIVRET POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
EN HOUD DEZE HANDLEIDING VOOR TOEKOMSTIGE NASLAG OP.
BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG VOLLSTÄNDIG DURCH, BEVOR SIE DIESE
POR FAVOR, LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE USO,
LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO USO È SALVARE
BENUTZUNG NUTZEN, UND BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH FÜR DIE ZUKUNFT AUF.
Y CONSERVE ESTE MANUAL PARA EL FUTURO.
QUESTO MANUALE PER IL FUTURO.
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für iDance PARTY BALL BB10
Inhaltszusammenfassung für iDance PARTY BALL BB10
- Seite 1 PARTY BALL BLUETOOTH PARTY SYSTEM WITH BUILT-IN LIGHT SHOW SYSTEME BLUETOOTH AVEC LUMIERES DISCO INTEGREES BLUETOOTH-PARTYSTELSEL MET INGEBOUWD LICHTSPOSITIE BLUETOOTH-PARTYSYSTEM MIT INTEGRIERTER LICHTSHOW SISTEMA BLUETOOTH PARA FIESTAS CON LUZ INCORPORADA SISTEMA BLUETOOTH PARTY CON SPETTACOLO DI LUCE INTEGRATO ENGLISH • FRANÇAIS • NEDERLANDS • DEUTSCH • ESPAÑOL • ITALIANO •...
- Seite 10 NEDERLANDS WAARSCHUWING: OM HET RISICO OP BRAND OF SCHOK TE VERMINDEREN, DIT PRODUCT NIET BLOOTSTELLEN AAN REGEN OF VOCHT VOORZICHTIGHEID RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOK NIET OPEN DOEN VOORZICHTIG: OM HET RISICO OP BRAND OF SCHOKKEN TE VERMINDEREN, VERWIJDER DE DEKKING OF DE ACHTERKANT NIET.?GINNEER DOOR GEBRUIKERS ONDERHOUDEN ONDERDELEN.
- Seite 17 SPECIFICATIES AC Input :AC~ 100-240V 50/60Hz AC ADAPTER DC Output = 5V , 1500mA AUDIO INPUTS Bluetooth, 1/4 ” Microfoon, Aux-In THD+N <10% at maximale output S/N ratio > 45dB Speaker Size 3 ”Full range driver X1 Speaker Power Output 5W RMS Power Output...
- Seite 26 Der Blitz innerhalb des Dreiecks weist die Benutzer auf die Anwesenheit nicht isolierter gefährlicher Spannung innerhalb der Hülle des Produkts. Diese kann stark genug sein um ein Elektroschock bei Menschen zu verursachen. Das Ausrufeszeichen innerhalb des Dreiecks weist die Benutzer auf wichtige WARNUNG: UM FEUER ODER SCHOCK ZU VERMEIDEN, Anweisungen zur Bedienung und des Produkts hin.
- Seite 27 AC/DC-Netzteil Bedienungsanleitung ÜBERSICHT Das iDance BB10 ist ein kabelloses Kompakt-DJ-Party-Lautsprechersystem mit einem integrierten Mischpult für Mikrofon, Gitarre, Line-Audioeingang und drahtlosem Stereo-Bluetooth-Audio bis zu 10 Meter. Ihr Gerät lässt sich in wenigen einfachen Schritten koppeln! Dank der eingebauten Diskobeleuchtung können Sie Ihre Musik mit Licht mit nur einem Knopf genießen! Der BB10 ist perfekt für Zuhause, im Freibad oder für Ihre Gartenpartys.
-
Seite 28: Funktionen Und Merkmale
FUNKTIONEN UND MERKMALE Kabelloses Stereoton-Streaming per Bluetooth Unterstützung des A2DP-Profils für die meisten Smartphones/Tablet-PCs/Laptops Line-Eingang (3,5-mm-Stereo-Minibuchse) Mikrofoneingang (1/4"-Buchse) Diskoball mit Disko-Lichteffekt 1 x 3"-Breitbandlautsprecher Inklusive Netzadapter für den Geräte-AC-Netzanschluss... -
Seite 29: Anordnung Der Bedienelemente (1.1)
ANORDNUNG DER BEDIENELEMENTE (1.1) STANDBY-Anzeige Die LED-Anzeige leuchtet, wenn sich das Gerät im Standby-Modus befindet. STANDBY-Taste Drücken Sie diese Taste, um das BB10 einzuschalten. Durch erneutes Drücken wechselt es in den Standby-Modus. DISCO LED MODE Drücken Sie diese Taste, um die verschiedenen Lichteffekte des Diskoballs auszuwählen. Halten Sie die Taste gedrückt, um die Disko-LED ein/auszuschalten. -
Seite 30: Anordnung Der Bedienelemente (1.2)
ANORDNUNG DER BEDIENELEMENTE (1.2) DISCO BALL LED-Lichtshow in verschiedenen Farben. MIC-Eingang 1/2 Unsymmetrische-6,3-mm-Buchse für den Mikrofonanschluss. LINE-IN (Aux In/Audioeingang) Schließen Sie ein Musikgerät (MP3-Player usw.) über ein 3,5-mm-Audiokabel an dieser Buchse an. Danach wird das externe Gerät über den BB10-Lautsprecher wiedergegeben. DC-Eingangsbuchse Schließen Sie hier einen Netzadapter für die Stromversorgung des BB10 an. -
Seite 31: Allgemeine Funktionsweise
ALLGEMEINE FUNKTIONSWEISE Anschluss des Netzteils AC 230~240V 50Hz GERÄTERÜCKSEITE Stecknetzteil Verbinden Sie den Rundstecker des Netzteils mit dem Hauptgerät und stecken Sie dann das Steckernetzteil in eine Steckdose ein. Drücken Sie die STAND-BY-Taste, um das Gerät einzuschalten. Drücken Sie die Taste noch einmal, um das Gerät in den Standby-Modus zu versetzen. -
Seite 32: Fehlerbehebung
FEHLERBEHEBUNG Wenn Sie die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Anweisungen befolgt haben und Probleme mit der Bedienung des Geräts haben, können Sie Ihr PROBLEM unten in der linken Spalte suchen. Überprüfen Sie den entsprechenden Eintrag in der Spalte MÖGLICHE URSACHE UND LÖSUNG, um eine Lösung für Ihr Problem zu finden und es zu beheben. -
Seite 33: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN AC-Eingang: AC ~ 100-240 V 50/60 Hz NETZTEIL DC-Ausgang = 5V, 1500mA AUDIOEINGÄNGE Bluetooth, 1/4”-Mikrofon, Aux-In THD+N < 10 % bei maximaler Leistung Signal-Rausch-Verhältnis > 45dB Lautsprechergröße 1 x 3"-Breitbandlautsprecher Lautsprecherausgangsleistung 5W RMS-Ausgangsleistung... - Seite 34 ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD PRECAUCIÓN RIESGO DE SHOCK ELÉCTRICO NO ABRIR PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO RETIRE LA CUBIERTA O LA PARTE POSTERIOR.
- Seite 42 AVVERTENZA: PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDIO O SCOSSA, NON ESPORRE QUESTO PRODOTTO ALLA PIOGGIA O ALL'UMIDITÀ ATTENZIONE RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA NON APRIRE ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDI O DI SCOSSA, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO OI RETI. NELLE PARTI DI SERVIZIO UTENTE ALL'INTERNO.
- Seite 50 Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by iDance is under license. à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par iDance est sous licence. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.