Werbung
1
2
3
4
5
BAR ASSEMBLY / BAR MONTAGE / ENSEMBLE DE BARRE / CONJUNTO DE LA BARRA / BAR MONTERING / STÅNGANORDNINGEN
1
NICHT ORDNUNGSGEMÄSSES FESTSCHRAUBEN ODER FEHLERHAFTE MONTAGE KÖNNEN ZUM VERLUST DER KONTROLLE ÜBER DAS GERÄT UND ZU STÜRZEN FÜHREN. WENN SIE DIE MONTAGEANLEITUNG NICHT VERSTEHEN ODER NICHT IN DER LAGE SIND,DEN ROLLER SICHER ZU MONTIEREN, SOLLTEN SIE DIE HILFE EINES QUALIFIZIERTEN MECHANIKERS IN ANSPRUCH NEHMEN.
OM INTE SPARKCYKELN MONTERAS KORREKT ELLER OM SKRUVARNA INTE DRAS ÅT ORDENTLIGT KAN DET LEDA TILL ATT MAN FÖRLORAR KONTROLLEN ÖVER CYKELN ELLER FALLER. OM MAN INTE FÖRSTÅR INSTRUKTIONERNA ELLER PRINCIPERNA FÖR SÄKER MONTERING BÖRMAN VÄNDA SIG TILL EN CYKEVERKSTAD ELLER LIKNANDE.
MADD GEAR AUSTRALIA
12/35 GARDEN RD, CLAYTON, VICTORIA 3168, AUSTRALIA
UNIT 9, 85 ONEHUNGA MALL, ONEHUNGA, AUCKLAND 1061
MAIL: SALES@MADDGEAR.COM
COMPONENTS / EINZELTEILE DES ROLLERS / COMPONENTES DEL PATINETE / COMPOSANTS DU SCOOTER / SPARKESYKKELENS DELER / SPARKCYKELNS DELAR
REQUIRES / ERFORDERLICH / SE REQUIERE
REQUIERT / FØLGENDE ER NØDVENDIG / KRAV
6
120MM X 5MM ALLEN KEY ALLEN KEYS INCLUDED
7
120MM X 5MM INBUSSCHLÜSSEL INBUSSCHLÜSSEL IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN
120MM X 5MM LLAVE ALLEN LAS LLAVES ALLEN ESTÁN INCLUIDAS
120MM X 5MM CLÉ ALLEN LES CLÉS ALLEN SONT FOURNIES
120MM X 5MM UNBRAKONØKKEL UNBRAKONØKLER ER INKLUDERT
8
120MM X 5MM INSEXNYCKEL INSEXNYCKLAR MEDFÖLJER
SCOOTER ASSEMBLY / MONTAGE DES ROLLERS / MONTAJE DEL PATINETE / MONTAGE DU SCOOTER / MONTERING AV SPARKESYKKELEN / MONTERA SPARKCYKELN
2
FAILURE TO TIGHTEN OR INSTALL PROPERLY MAY CAUSE LOSS OF CONTROL AND A FALL. FAILURE TO UNDERSTAND INSTRUCTIONS OR CONCEPT OF TIGHTEN SECURELY SEEK ASSISTANCE OF A QUALIFIED MECHANIC.
LA FALTA DE SUJECIÓN O INSTALACIÓN CORRECTA PUEDE CAUSAR PÉRDIDAS DE CONTROL Y CAÍDAS. EN CASO DE QUE NO ENTIENDA LAS INSTRUCCIONES O EL CONCEPTO DE APRETAR FIRMEMENTE, SOLICITE LA AYUDA DE UN MECÁNICO PROFESIONAL.
UN MAUVAIS SERRAGE OU UNE MAUVAISE INSTALLATION PEUT ENTRAÎNER UNE PERTE DE CONTRÔLE ET UNE CHUTE. SI VOUS N'AVEZ PAS COMPRIS LES INSTRUCTIONS OU QUE VOUS NE PARVENEZ PAS À BIEN SERRER, DEMANDEZ L'AIDE D'UN MÉCANICIEN QUALIFIÉ.
HVIS BOLTENE IKKE SETTES INN ELLER STRAMMES RIKTIG KAN DET FØRE TIL AT DUMISTER KONTROLLEN OVER SPARKESYKKELEN OG FALLER. HVIS DU IKKE FORSTÅR INSTRUKSJONENE ELLER KONSEPTET OM SIKKER STRAMMING, TA KONTAKT MED EN KVALIFISERT MEKANIKER.
MG DISTRIBUTORS LIMITED (NZ)
MADD GEAR UK & IRELAND
DISTRIBUTED BY J&R SPORTS LIMITED
MAIL: SALESNZ@MADDGEAR.COM
VESTY BUSINESS PARK, AINTREE, MERSEYSIDE, L30 1NY, UK
MAIL: SALESUK@MADDGEAR.COM
CUSTOMER SERVICE: UKSUPPORT@MADDGEAR.COM
CHECK US OUT ON WWW.MADDGEAR.COM OR AT OUR SOCIAL MEDIA PAGES ON FACEBOOK, TWITTER, INSTAGRAM OR YOUTUBE
1
SQUID GRIPS
3
ALLOY DOUBLE CLAMP
5
THREADLESS STEEL FORK
7
4" MADD FLAT DECK
3
MADD GEAR LLC USA
40 WEST CHESAPEAKE AVE, SUITE 620, TOWSON, MD 21204
DISTRIBUTED BY SK8TE4U SPORTS PRODUCTION GMBH
MAIL: SALESUSA@MADDGEAR.COM
MAX-BORN-STRASSE 2, 53773 HENNEF, GERMANY
CUSTOMER SERVICE: SERVICE@SK8TE4U.COM
2
21" x 18" 2 PIECE BAR WITH PRO BAR CLAMP
4
SEALED THREADLESS HEADSET
6
MGP BLITZ COMPOSITE BRAKE
100MM NYLON CORE WHEELS, 88A PU (ABEC 7 BEARINGS)
8
4
MADD EUROPE GMBH
FACEBOOK: WWW.FACEBOOK.COM/MADDGEAR.MGP
TWITTER: WWW.TWITTER.COM/MGPACTIONSPORTS
MAIL: SALESEU@MADDGEAR.COM
INSTAGRAM: WWW.INSTAGRAM.COM/MGP_ACTIONSPORTS
YOUTUBE: WWW.YOUTUBE.COM/USER/MGPACTIONSPORTS
SOCIAL MEDIA:
Werbung
