Seite 1
Wireless (bestimmte Modelle) Benutzerhandbuch...
Seite 2
Hewlett-Packard („HP“) haftet – ausgenommen für die Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz – nicht für Schäden, die fahrlässig von HP, einem gesetzlichen Vertreter oder einem Erfüllungsgehilfen verursacht wurden. Die Haftung für grobe Fahrlässigkeit und Vorsatz bleibt hiervon unberührt.
Verwenden von Wireless-Bedienelementen ..................3 Verwenden der Wireless-Taste ......................4 Verwenden der Wireless Assistant-Software (bestimmte Modelle) ............5 Verwenden von HP Connection Manager (bestimmte Modelle) ............6 Verwenden der Bedienelemente des Betriebssystems ................ 6 2 Verwenden eines WLAN Einrichten eines WLAN ........................8 Schützen Ihres WLAN ..........................
Datenaustausch zwischen den einzelnen Wireless-Geräten über einen Wireless-Router oder einen Wireless-Access Point. ● HP UMTS-Modul – Über ein solches WWAN-Gerät (Wireless Wide Area Network) können Sie auf Informationen zugreifen, wenn ein Mobilfunknetz verfügbar ist. In einem WWAN kommuniziert jedes mobile Gerät mit der Basisstation eines Mobilfunknetzbetreibers. Mobilfunknetzbetreiber installieren Basisstationen (ähnlich wie Funktürme) in großen geographischen Gebieten und bieten...
Seite 6
HINWEIS: Die Spezifikationen für den 802.11n WLAN-Standard befinden sich noch im Entwurfsstadium. Falls die endgültigen Spezifikationen von den Entwurfsspezifikationen abweichen, kann das Notebook möglicherweise nur eingeschränkt mit anderen 802.11n WLAN- Geräten kommunizieren. Weitere Informationen zur Wireless-Technologie finden Sie in den Informationen und über die Website- Links in Hilfe und Support.
Symbol für die Wireless Assistant-Software auf dem Computer. Dieses verbunden) Symbol zeigt an, dass alle Wireless-Geräte ausgeschaltet sind. HP Connection Zum Aufrufen von HP Connection Manager, mit dem Sie eine Manager Verbindung zu einem HP UMTS-Gerät (bestimmte Modelle) herstellen können.
Verwenden der Wireless-Taste Je nach Modell verfügt der Computer über eine Wireless-Taste, ein oder mehrere Wireless-Geräte und eine oder zwei Wireless-LEDs. Alle integrierten Wireless-Geräte sind werkseitig aktiviert, und die Wireless-LED leuchtet (blau), wenn Sie den Computer einschalten. Die Wireless-LED zeigt den allgemeinen Betriebszustand der Wireless-Geräte an, nicht den Status einzelner Geräte.
Verwenden der Wireless Assistant-Software (bestimmte Modelle) Ein Wireless-Gerät kann mit der Wireless Assistant-Software ein- bzw. ausgeschaltet werden. Wenn ein Wireless-Gerät jedoch in Computer Setup deaktiviert wurde, muss es zunächst in Computer Setup wieder aktiviert werden, bevor es mithilfe von Wireless Assistant ein- oder ausgeschaltet werden kann. HINWEIS: Durch Aktivieren oder Einschalten eines Wireless-Geräts wird der Computer nicht automatisch mit einem Netzwerk- oder Bluetooth-fähigen Gerät verbunden.
Verwenden von HP Connection Manager (bestimmte Modelle) Mithilfe von HP Connection Manager können Sie mit dem HP UMTS-Gerät in Ihrem Computer (bestimmte Modelle) eine Verbindung zu WWANs herstellen. Um HP Connection Manager aufzurufen, klicken Sie auf das Symbol Connection Manager im Infobereich außen rechts in der Taskleiste.
Verwenden eines WLAN Mithilfe eines WLAN-Geräts können Sie auf ein WLAN (Wireless Local Area Network, Wireless- Netzwerk) zugreifen, das aus anderen Computern und Zubehör besteht, die per Wireless-Router oder Wireless-Access Point verbunden sind. HINWEIS: Die Begriffe Wireless-Router und Wireless-Access Point werden häufig synonym verwendet.
Einrichten eines WLAN Sie benötigen die folgende Ausstattung, um ein WLAN einzurichten und eine Internetverbindung herzustellen. ● Ein Breitbandmodem (DSL oder Kabel) (1) sowie eine Hochgeschwindigkeits-Internetanbindung über einen ISP (Internet Service Provider, Dienstanbieter) ● Einen Wireless-Router (separat zu erwerben) (2) ●...
Schützen Ihres WLAN Da die Sicherheitsfunktionen des WLAN-Standards nur begrenzt sind – beispielsweise zum Verhindern von Lauschangriffen, jedoch nicht zum Abwehren von zerstörerischen Angriffen – sollte unbedingt bedacht werden, dass WLANs Sicherheitslücken aufweisen, die jedoch bekannt und dokumentiert sind. WLANs in öffentlichen Bereichen bzw. „Hotspots“ wie Cafés und Flughäfen bieten möglicherweise keine Sicherheit.
Seite 14
Nähe darauf hinzuweisen, dass Ihr Netzwerk verfügbar ist. Wenn Sie das Netzwerk schließen, können Computer nicht so einfach erkennen, dass Ihr Netzwerk vorhanden ist. HINWEIS: Wenn Ihr Netzwerk geschlossen ist und die SSID nicht gesendet wird, müssen Sie die SSID kennen, um neue Geräte mit dem Netzwerk verbinden zu können. Notieren Sie die SSID, und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf, bevor Sie das Netzwerk schließen.
Verbinden mit einem WLAN So stellen Sie eine Verbindung mit dem WLAN her: Überprüfen Sie, ob das WLAN-fähige Gerät eingeschaltet ist. Wenn es eingeschaltet ist, leuchtet die Wireless-LED. Falls die LED nicht leuchtet, drücken Sie die Wireless-Taste. HINWEIS: Bei einigen Modellen leuchtet die Wireless-LED gelb, wenn alle Wireless-Geräte ausgeschaltet sind.
Roaming in einem anderen Netzwerk Wenn sich der Computer innerhalb der Reichweite eines anderen WLAN befindet, versucht Windows, eine Verbindung zu diesem Netzwerk herzustellen. Nach einem erfolgreichen Versuch ist der Computer automatisch mit dem neuen Netzwerk verbunden. Wenn Windows das neue Netzwerk nicht erkennt, gehen Sie nach demselben Verfahren vor, das Sie verwendet haben, um erstmalig eine Verbindung zu Ihrem WLAN herzustellen.
Verwenden des HP UMTS-Moduls (bestimmte Modelle) Mit HP UMTS können Sie WWANs (Wireless Wide Area Networks) verwenden und haben somit an weitaus mehr Orten und in größeren Bereichen als in WLANs die Möglichkeit, mit Ihrem Computer auf das Internet zuzugreifen. Für die Verwendung des HP UMTS-Moduls benötigen Sie einen Netzdienstanbieter, bei dem es sich in den meisten Fällen um einen Mobiltelefonnetzbetreiber handelt.
Steckplatz, bis sie fest sitzt. Setzen Sie den Akku wieder ein. HINWEIS: Die HP UMTS-Funktion ist deaktiviert, wenn der Akku nicht eingesetzt ist. Schließen Sie die externe Stromversorgung an. Schließen Sie die externen Geräte wieder an. Schalten Sie den Computer ein.
Entfernen einer SIM-Karte So entfernen Sie eine SIM-Karte: Schalten Sie den Computer aus. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob der Computer ausgeschaltet ist oder sich im Ruhezustand befindet, schalten Sie ihn durch Drücken der Betriebstaste ein. Fahren Sie ihn dann über das Betriebssystem herunter. Schließen Sie das Display.
Nutzen Sie die WWAN-Funktionalität nur, wenn die externe WWAN-Antenne geöffnet ist und sich in der empfohlenen Position befindet. Die externe WWAN-Antenne in Verbindung mit dem integrierten HP UMTS-Modul und einem Service eines unterstützten Funknetzbetreibers ermöglichen das Herstellen einer Verbindung zu einem WWAN (Wireless Wide Area Network) und damit zum Internet.
Seite 21
Bringen Sie die Antenne in die vertikale Position (2). Bringen Sie die Antenne in eine der folgenden Positionen: ● Wenn sich der Computer im Notebookmodus befindet, sollte die Antenne in einem 90-Grad- Winkel aufgestellt sein. ● Wenn sich der Computer im Tablet PC-Modus befindet, sollte die Antenne in einem 180-Grad- Winkel aufgestellt sein und vom Körper ferngehalten werden.
Seite 22
2,5 cm von den Antennen aufhalten. Positionieren Sie die Antenne so, dass sie nicht in Ihre Richtung zeigt. Wenn Sie den Computer im Tablet PC-Modus tragen, stellen Sie sicher, dass die Antenne so weit wie möglich vom Körper entfernt ist. Empfohlen: Kapitel 3 Verwenden des HP UMTS-Moduls (bestimmte Modelle)
Seite 23
Nicht empfohlen: Verwenden der externen WWAN-Antenne (bestimmte Modelle)
Seite 24
Kapitel 3 Verwenden des HP UMTS-Moduls (bestimmte Modelle)
So schließen Sie die externe WWAN-Antenne: Stellen Sie sicher, dass Sie nicht mehr mit einem WWAN verbunden sind. Drücken Sie die Antenne nach unten, bis sie einrastet. Entfernen und Ersetzen der externen WWAN-Antenne So entfernen Sie die externe WWAN-Antenne: Öffnen Sie die Antenne. Ziehen Sie die Antenne vorsichtig vom Antennenverbindungsgelenk ab.
Seite 26
Setzen Sie die externe WWAN-Antenne auf das Antennenverbindungsgelenk, und drücken Sie ▲ vorsichtig auf die Antenne, bis sie einrastet. Kapitel 3 Verwenden des HP UMTS-Moduls (bestimmte Modelle)
Verwenden von Bluetooth-fähigen Geräten (bestimmte Modelle) Ein Bluetooth-fähiges Gerät ermöglicht Wireless-Kommunikation auf kurze Distanz und die Verbindung beispielsweise folgender elektronischer Geräte ohne die hierfür normalerweise üblichen Kabelverbindungen: ● Computer (Desktop, Notebook, Handheld) ● Telefone (Mobiltelefon, schnurloses Telefon, Smart Phone) ● Bilderstellungs- und Bildausgabegeräte (Drucker, Kamera) ●...
Bluetooth und Internetverbindungsfreigabe HP rät davon ab, einen Computer mit Bluetooth als Host einzurichten und diesen als Gateway zu verwenden, über das andere Computer eine Verbindung zum Internet herstellen können. Wenn zwei oder mehr Computer über Bluetooth verbunden sind und auf einem dieser Computer ICS (Internet Connection Sharing) aktiviert ist, können andere Computer über das Bluetooth-Netzwerk...
Fehlerbeseitigung bei Wireless- Verbindungen Im Folgenden sind mögliche Gründe für Probleme bei Wireless-Verbindungen aufgelistet: ● Das Wireless-Gerät ist nicht ordnungsgemäß installiert oder wurde deaktiviert. ● Die Hardware des Wireless-Geräts oder des Routers ist fehlerhaft. ● Die Netzwerkkonfiguration (SSID oder Sicherheit) wurde geändert. ●...
Keine WLAN-Verbindung möglich Wenn bei der Verbindung mit einem WLAN Probleme auftreten, sollten Sie sich vergewissern, dass das integrierte WLAN-Gerät ordnungsgemäß in Ihrem Computer installiert ist: Wählen Sie Start > Arbeitsplatz. Klicken Sie mit der rechten Maustaste in das Fenster Arbeitsplatz. Wählen Sie Eigenschaften >...
Keine Verbindung zu einem bevorzugten Netzwerk möglich Windows kann eine beschädigte WLAN-Verbindung automatisch reparieren: ● Falls außen rechts im Infobereich in der Taskleiste ein Netzwerkstatussymbol angezeigt wird, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol und klicken dann im Menü auf Reparieren.
Um die aktuellste Version der WLAN-Gerätesoftware für Ihren Computer zu erhalten, gehen Sie wie folgt vor: Öffnen Sie Ihren Internetbrowser, und besuchen Sie http://www.hp.com/support. Wählen Sie Ihr Land bzw. Ihre Region aus. Klicken Sie auf die Option zum Download von Software und Treibern, und geben Sie Ihre Computermodellnummer in das Suchfeld ein.
Aktuelle Netzwerksicherheitsschlüssel sind nicht verfügbar Wenn Sie bei der Verbindungsherstellung zu einem WLAN aufgefordert werden, einen Netzwerkschlüssel oder eine SSID einzugeben, ist das Netzwerk durch eine Sicherheitsfunktion geschützt. Sie benötigen die aktuellen Codes, um eine Verbindung zu einem sicheren Netzwerk herzustellen.
Schwache WLAN-Verbindung Wenn die Verbindung sehr schwach ist oder der Computer keine Verbindung zu einem WLAN herstellen kann, verringern Sie die Störungen von anderen Geräten wie folgt: ● Verringern Sie die Entfernung zwischen Computer und Wireless-Router oder Access Point. ● Schalten Sie vorübergehend andere Geräte aus, die mit Funk- oder sonstigen Wellen arbeiten, z.