Pro-Ject Audio Systems USB Box S Bedienungsanleitung Seite 2

Wir bedanken uns für den Kauf der USB Box von Pro-Ject Audio Systems. Mit dieser einzigartigen externen
Sound-Karte verwandeln Sie Ihren Computer in einen audiophilen High-End CD-Spieler.
Warnt vor einer Gefährdung des Benutzers, des Gerätes oder vor einer möglichen Fehlbedienung.
Besonders wichtiger Hinweis
Anschlüsse
Bitte nehmen Sie alle An- und Abschlüsse ausschließlich bei ausgeschaltetem Verstärker vor.
Achten Sie auf korrekte Zuordnung der Kanäle. Rote Buchsen führen das Signal des rechten Kanals,
weiße Buchsen führen das Signal des linken Kanals.
Anschluss an den Verstärker
Verbinden Sie den Ausgang Out mit einem der Hochpegeleingänge (z.B. AUX) des Verstärkers.
Anschluss und Betrieb an einem Computer
Verbinden Sie die USB-Schnittstelle des Gerätes mit einer USB-Buchse Ihres eingeschalteten Computers.
Die automatische Hardware-Erkennung erkennt das Gerät. Die Installation erfolgt automatisch. Es ist keine
zusätzliche Treiberinstallation notwendig.
Der Anschluss muss direkt an einer USB-Buchse des Computers erfolgen. Bei einem Anschluss an
einen USB-Hub oder USB-Switcher kann es zur Beeinträchtigung der Funktion kommen.
Pro-Ject Direct Streaming (Kernel-Streaming) mit einem Windows XP
Bei der Signalverarbeitung im Computer wird die Sampling-Frequenz des vom CD-Laufwerk ausgegebenen
Signals durch Resampling im Kernel-Mixer Klang verschlechternd verändert.
44,1kHz
CD-Laufwerk
im Computer
Pro-Ject Direct Streaming erlaubt ein Bit-genaues Verarbeiten des Originalsignals, durch Umgehen des für den
guten Klang schädlichen Resamplings durch den Kernel-Mixer des PC.
Bei Computern mit den Betriebssystemen Windows Vista
kein Resampling statt, diese benötigen daher kein Kernel-Streaming.
Die Wiedergabe ist nur über ein kompatibles Wiedergabeprogramm, wie z.B. foobar2000, möglich.
Wird Pro-Ject Direct Streaming nicht genutzt, kann ein beliebiges Wiedergabeprogramm verwendet werden.
44,1kHz
CD-Laufwerk
im Computer
44,1kHz
2
© Audio Trade GmbH · Pro-Ject USB Box S · Version 15.8.2013
Kernel-Mixer 48kHz
resampelt das
Signal auf 48kHz
Kernel-Mixer
resampelt das
Signal auf 48kHz
USB-
USB-
Kernel-Streaming
Ausgang Kabel
Sound-Karte
Audioausgang R/L
im PC
® und Windows 7
Pro-Ject
Audioausgang R/L
USB DAC
®
-Betriebssystem
® sowie MAC OS ® findet