Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Sea & Sea YS-02
- Seite 1 03113 UNTERWASSER BLITZGERÄT YS-02 Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Einleitung
Einleitung Wir danken Ihnen, dass Sie sich zum Kauf dieses SEA&SEA Geräts entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme Ihres Blitzgeräts aufmerksam durch. Sie benötigen diese Informati- onen zur korrekten Handhabung des Blitzes. Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung für gelegentliches Nachlesen auf. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitsvorkehrungen..............3 Sicherheitsvorkehrungen zum Batteriegebrauch.......6 Zubehör....................8 Bezeichnung der Teile................9 Bedienung..................10 Anschluss für zusätzlichen Blitz..........11 Ready Licht...................11 Befestigung...................11 Batterien einlegen................12 Anschließen des Blitzgeräts.............14 Benutzung als zusätzlicher Blitz..........16 Bilder aufnehmen................17 Manuelle Fotografie ..............17 Der Diffusor..................19 Wartung und Aufbewahrung.............21 Technische Daten................22... -
Seite 4: Sicherheitsvorkehrungen
Sicherheitsvorkehrungen Um sicher mit dem Blitzgerät umgehen zu können, lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme folgende Hinweise: Missachtung der folgenden Sicherheitshinweise kann schwerwie- gende Folgen haben. Um Verletzungen und Schäden zu vermeiden, beachten Sie bitte die Sicherheitsvorkehrungen, da diese wichtige In- formationen zu Ihrer Sicherheit und zum sicheren Umgang mit dem Gerät enthalten. - Seite 5 Sicherheitsvorkehrungen ● Lösen Sie den Blitz nicht mit Ausrichtung auf den Führer eines Fahrzeuges aus, um Unfälle zu vermeiden. ● Bedienen Sie das Gerät nicht während Sie selber ein Fahrzeug bedienen. Sie könnten durch Ihre Unaufmerksamkeit Unfälle verursachen. ● Achten Sie bei der Benutzung an Land darauf, sicher zu stehen. Das Gerät könnte Ihnen herunterfallen und kaputt gehen oder jemanden verletzen.
- Seite 6 Sicherheitsvorkehrungen ● Auslösen des Blitzes in Augennähe des (Personen-) Motivs kann dessen Sehkraft temporär beeinträchtigen. Besondere Vorsicht beim Fotografieren von Kleinkindern! Der Blitz sollte mindestens 1m (3 Fuß) vom Motiv entfernt sein. ● Vorsicht, wenn Sie das Gerät direkt nach Gebrauch berühren! Es kann so heiß werden, dass Sie sich Verbrennungen zuziehen.
-
Seite 7: Sicherheitsvorkehrungen Zum Batteriegebrauch
Sicherheitsvorkehrungen ● Lesen und beachten Sie vor Inbetriebnahme bitte die Gebrauchsanleitung für die O-Ringe. ● SEA&SEA SUNPAK Co., Ltd. und Aqua Lung haften nicht für Fehler und Unstimmigkeiten in dieser Bedienungsanleitung. ● Technische Merkmale und Aussehen des Gerätes können ohne Ankündigung geändert werden. - Seite 8 Sicherheitsvorkehrungen zum Batteriegebrauch ● Laden Sie wiederaufladbare Batterien nicht länger als die vorgegebene Lade- zeit. Sonst kann es zu Auslaufen, Brandgefahr und Explosionen kommen. ● Verwenden Sie Batterien nicht, wenn Sie Veränderungen wie Auslaufen, Verfärbung oder Verformung feststellen. Wenn Sie den Eindruck haben, die Batterien seien anders als normal, beenden Sie sofort den Gebrauch und brin- gen Sie sie zur Inspektion zu einem autorisierten SEA&SEA Service Center/ Aqua Lung Pro Shop.
-
Seite 9: Zubehör
Zubehör Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme, ob das Zubehör komplett ist. YS-02 Diffusor Sicherungsschnur Silikonfett Fixierschraube ● Wartungsanleitung für Dichtungsring (O-Ring) ● YS-02 Bedienungsanleitung (diese Broschüre) -
Seite 10: Bezeichnung Der Teile
Bezeichnung der Teile... -
Seite 11: Bedienung
Prüfen Sie dies durch Testblitze bevor Sie Aufnahmen machen. ● Wird YS-02 nach dem Einschalten oder letzten Auslösen 30 Minuten lang nicht ausgelöst, schaltet er sich automatisch aus („auto power-off“). Um ihn wieder zu aktivieren wählen Sie erst die Einstellung [OFF] und dann den gewünschten... -
Seite 12: Anschluss Für Zusätzlichen Blitz
Blitzes geregelt werden. Anschluss für zusätzlichen Blitz Die Anschlussbuchse für den zusätzlichen Blitz ist kein Sklavensensor. Wird der YS-02 als Hauptblitz verwendet, kann ein zusätzlicher Blitz über diese Buchse per Glasfaserkabel angeschlossen werden. Ready Licht Es leuchtet rot wenn der Blitz bereit zum Auslösen ist. -
Seite 13: Batterien Einlegen
Die Batterien einlegen Dieses Blitzgerät kann mit folgenden Batterietypen betrieben wer- den. Benutzen Sie vier Batterien des selben Typs. AA Alkaline Batterien, AA Ni-MH-Batterien, AA Oxyride Batterien Stellen Sie sicher, dass der Betriebsmodus-Schalter auf [OFF] steht Drehen Sie die Markierung gegen den Uhrzeigersinn auf die Position OPEN ... - Seite 14 Die Batterien einlegen Richten Sie die runde Markierung und Markierung auf der Batte- riefachabdeckung an der Position OPEN aus. Stecken Sie nun die Batteriefach- abdeckung in das Gehäuse des Blitzgeräts. Drehen Sie Markierung Uhrzeigersinn auf die Position LOCK ● Drehen Sie, bis Sie die Abdeckung einrasten hören.
-
Seite 15: Anschließen Des Blitzgeräts
Anschließen des Blitzgeräts Sie können das Blitzgerät über ein Glasfaserkabel mit der Kamera (oder dem Unterwassergehäuse) verbinden. Über einen eingebau- ten Sklavensensor nimmt das Gerät das Licht des kameraeigenen Blitzes wahr und wird dadurch ausgelöst. Ohne Verbindung per Glasfaserkabel, abhängig von den Gegebenheiten während der Aufnahme, kann es sein, dass das Blitzgerät nicht auslöst. - Seite 16 Anschließen des Blitzgeräts ACHTUNG ● Stellen Sie den kameraeigenen Blitz auf „Erzwungener Blitz” ein. Der YS-02 löst nur in Reaktion auf den Kamerablitz aus. Zur Einstellung der „Erzwunge- ner Blitz”-Funktion beachten Sie die Bedienungsanleitung der Kamera. ● Lesen Sie die Bedienungsanleitung des Glasfaserkabels, bevor Sie es benutzen.
-
Seite 17: Benutzung Als Zusätzlicher Blitz
Blitz an folgender Übersicht: Kamera Hauptblitz zusätzlicher Blitz (Manuell) <löst Vorblitze aus> Vorblitz(en) (Manuell) (Manuell) <löst Vorblitze aus> (Manuell) Ohne Vorblitz(e) (Manuell) <löst keine Vorblitze aus> Siehe S. 17 für die Einstellungen bei Anschluss des YS-02 an eine Kamera... -
Seite 18: Bilder Aufnehmen
Bilder aufnehmen Stellen Sie den kameraeigenen Blitz beim fotografieren auf „Erzwun- gener Blitz” ein. Der YS-02 löst nur in Reaktion auf den Kamerablitz aus. Einstellungen Betriebsmodus Kamera / Gehäuse Manuell DX-1200HD DX-800G DX-1G DX-2G* RDX-450D RDX-500D RDX-D60* MDX-D700* Mit Vorblitz(en) Ohne Vorblitz * Wählen Sie Betriebsmodus [ ] wenn Sie Aufnahmen mit manu-... -
Seite 19: Einstellungen Überprüfen
● Wenn Sie einen weißen Blitz im Bild oder ein total weißes Bild sehen, hat der YS-02 ausgelöst und die Einstellung des Betriebsmodus ist korrekt. ● Wenn Sie eine dunkle Reflektion am Blitzgerät sehen, deutet das darauf hin, dass es nicht korrekt synchronisiert ist und nicht ausgelöst hat. Ändern Sie den... -
Seite 20: Der Diffusor
Bilder aufnehmen Der Diffusor Wir empfehlen die Verwendung des Diffusors besonders bei Aufnah- men, bei denen wenig Platz zwischen Kamera und Motiv liegt. Befestigung Befestigen Sie die im Lieferumfang enthaltene Sicherungs- schnur an den entsprechenden Ösen von Diffusor und Blitzge- rät. - Seite 21 Bilder aufnehmen Abnehmen des Diffusors Nutzen Sie die kleinen Griffe (A), um die Vorsprünge gleichzeitig aus den Aussparungen zu ziehen und den Diffusor abzunehmen. ACHTUNG ● Versuchen Sie nicht, den Diffusor mit Gewalt und nur an einem der Griffe abzunehmen. Sie können ihn dabei beschädigen.
-
Seite 22: Wartung Und Aufbewahrung
Wartung und Aufbewahrung ACHTUNG ● Niemals Chemikalien, Kosmetika, Mineralöllösungen (z.B. Verdünner) oder Reinigungsmittel am Gerät verwenden. Das kann zu Verformung und Beschä- digung führen. ● Verschließen Sie nach der Benutzung in Salzwasser die Batteriefachabdeckung und alle Anschlüsse wasserdicht und spülen Sie es eine Weile in klarem Süßwasser. -
Seite 23: Technische Daten
Technische Daten Einstellungen & Funktionen Betriebsmodus (OFF / Lichtstärkeregler (10 Stufen) Signallichter Ready Licht (leuchtet rot, wenn der Blitz bereit zum Auslösen ist) Leitzahl 20 (bei vollem Blitz) * ISO100/m *abhängig vom verwendeten Kameramodell Ausleuchtwinkel 100° x 100° 105° x 105° (mit Diffusor) Farbtemperatur 5600°... - Seite 24 Memo...
- Seite 28 Aqua Lung GmbH Josef-Schüttler-Straße 12, D - 78224 Singen Tel.: +49 (0)7731 93 45 0 www.aqualung.de World Customer Service Center Tel.: +81 48 255 85 12 www.seaundsea.de...