Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sony VAIO VGN-N Serie Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sony Anleitungen
  4. Notebooks
  5. VAIO VGN-N Serie
  6. Benutzerhandbuch

Sony VAIO VGN-N Serie Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
N
Benutzerhandbuch
Personal Computer
S e r i e V G N - N

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sony VAIO VGN-N Serie

Inhaltszusammenfassung für Sony VAIO VGN-N Serie

  • Seite 1 Benutzerhandbuch Personal Computer S e r i e V G N - N...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Vorbemerkungen................................6 Hinweis ..................................6 ................................7 NERGY Dokumentation ................................8 Ergonomisches Arbeiten am Computer ........................12 Einführung..................................14 Bedienelemente und Anschlüsse..........................15 Die Anzeigeleuchten ..............................20 Anschließen einer Stromquelle ..........................21 Verwenden des Akkus ...............................23 Sicheres Ausschalten des Computers ........................28 Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer ..........................29 Die Tastatur ................................30 Das Touchpad................................32 Das optische Laufwerk...............................33 ExpressCard-Modul ..............................42...
  • Seite 3 Peripheriegeräte................................62 Anschließen externer Lautsprecher ...........................63 Anschließen eines externen Anzeigegeräts.......................64 Auswählen des Anzeigemodus ..........................67 Arbeiten mit mehreren Monitoren ..........................68 Anschließen eines externen Mikrofons ........................70 Anschließen von USB-Geräten (Universal Serial Bus) ....................71 Anschließen eines Druckers ............................74 Anschließen eines i.LINK-Geräts ..........................75 Anschließen an ein Netzwerk (LAN) ..........................77 Individuelle Einstellungen auf Ihrem VAIO-Computer......................78 Festlegen des Passworts ............................79 Einrichten Ihres Computers mit dem VAIO Control Center..................82...
  • Seite 4 Akku ..................................105 Kopfhörer .................................106 Memory Sticks .................................107 Festplatte .................................108 Fehlerbehebung ................................109 Computer .................................110 Systemsicherheit..............................117 Akku ..................................118 Internet ..................................120 Netzwerk ..................................122 Optische Discs .................................125 Display ..................................129 Drucken..................................132 Mikrofon ...................................133 Maus ..................................134 Lautsprecher ................................135 Touchpad .................................136 Tastatur ..................................137 Disketten ..................................138 Audio/Video................................139 Memory Sticks .................................140 Peripheriegeräte ..............................141...
  • Seite 5 Weitere Unterstützung und Beratung..........................142 Sony-Support-Informationen ............................142 e-Support .................................143 Marken ..................................145...

  • Seite 6: Vorbemerkungen

    Auszügen kopiert, übersetzt oder in maschinenlesbare Form gebracht werden. Sony Corporation übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben in diesem Handbuch sowie für die Software oder andere darin enthaltene Angaben. Jede konkludente Gewährleistung, Zusicherung marktüblicher Qualität oder Eignung für einen bestimmten Zweck hinsichtlich des Handbuchs, der Software und anderer Angaben wird hiermit ausdrücklich...

  • Seite 7: Energy Star

    Vorbemerkungen NERGY Da Sony ein Partner von E ist, erfüllen die Produkte von Sony die E -Richtlinien zur Energieeinsparung. NERGY NERGY Das Internationale E -Programm für Bürogeräte ist ein weltweites Programm zur Förderung der Energieeinsparung NERGY bei der Benutzung von Computern und anderen Bürogeräten. Das Programm unterstützt die Entwicklung und Verbreitung von Produkten mit Funktionen, die effektiv zur Energieeinsparung beitragen.

  • Seite 8: Dokumentation

    Vorbemerkungen Dokumentation Die Dokumentation umfasst gedrucktes Material sowie elektronische Benutzerhandbücher, die auf dem Computerbildschirm angezeigt werden können. Die Anleitungen liegen im PDF-Format vor und lassen sich daher leicht durchsuchen und ausdrucken. Das Portal My Club VAIO bildet die zentrale Plattform für alle Fragen rund um die Benutzung Ihres VAIO-Computers. Die Benutzerhandbücher sind im Ordner Dokumentation (Documentation) zusammengefasst, dessen Inhalt Sie anzeigen können, indem Sie auf dem Desktop auf das Symbol VAIO-Dokumentation (VAIO Documentation) klicken oder die folgenden Schritte durchführen:...

  • Seite 9: Gedruckte Dokumentation

    ❑ Wiederherstellungshandbuch – Erläuterungen zum Erstellen einer Sicherungskopie Ihrer Daten und zum Wiederherstellen Ihres Computersystems sowie Lösungen zur Behebung von Fehlfunktionen des Computers. ❑ Broschüren mit folgenden Informationen: Sony GARANTIE, Sicherheitsbestimmungen, Modem – Richtlinien und Verordnungen, Wireless LAN – Richtlinien und Verordnungen, Bluetooth – Richtlinien und Verordnungen, Anwender-Lizenzvertrag und Supportservices von Sony.
  • Seite 10 Sie möchten kreativ werden? Dann klicken Sie auf dieses Symbol. Sie erhalten eine Übersicht über Ihre Software und können sich über Upgrade-Optionen informieren. ❑ Hintergrundbilder (Wallpapers) Klicken Sie auf dieses Symbol, und probieren Sie die beliebtesten Sony- und Club VAIO-Hintergrundbilder aus. ❑ Links Klicken Sie auf dieses Symbol, und besuchen Sie die beliebtesten Sony- und Club VAIO-Websites.

  • Seite 11: Windows Hilfe Und Support

    Vorbemerkungen Windows Hilfe und Support Windows Hilfe und Support bietet umfassende Informationen zum Arbeiten mit Ihrem Computer, einschließlich praktische Hinweise und Übungen. Über die Suchfunktion, den Index und das Inhaltsverzeichnis können Sie auf alle Informationen der Windows-Hilfe (auch im Internet) zugreifen. Um Windows Hilfe und Support zu öffnen, klicken Sie auf Start und dann auf Hilfe und Support.

  • Seite 12: Ergonomisches Arbeiten Am Computer

    Vorbemerkungen Ergonomisches Arbeiten am Computer Sie werden Ihren Computer als tragbares Gerät in einer Vielzahl von Umgebungen einsetzen. Beachten Sie beim stationären und beim mobilen Betrieb möglichst immer die folgenden Hinweise zum sicheren und ergonomischen Arbeiten: ❑ Position des Computers – Stellen Sie den Computer unmittelbar vor sich auf (1). Achten Sie bei Eingaben über die Tastatur, das Touchpad oder die externe Maus darauf, dass Ihre Unterarme mit Ihren Handgelenken eine Linie bilden (2) und sich in einer natürlichen, entspannten Position (3) befinden.
  • Seite 13 Vorbemerkungen ❑ Betrachtungswinkel des Computer-Displays – Das Display kann zur Einstellung der besten Position geneigt werden. Sie können die Belastung Ihrer Augen und Ermüdung Ihrer Muskeln durch Einstellen des richtigen Display-Winkels verringern. Stellen Sie auch die Helligkeit des Bildschirms richtig ein. ❑...

  • Seite 14: Einführung

    Einführung Einführung In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie Ihren VAIO-Computer zum ersten Mal in Betrieb nehmen. ❑ Bedienelemente und Anschlüsse (Seite 15) ❑ Die Anzeigeleuchten (Seite 20) ❑ Anschließen einer Stromquelle (Seite 21) ❑ Verwenden des Akkus (Seite 23) ❑...

  • Seite 15: Bedienelemente Und Anschlüsse

    Einführung Bedienelemente und Anschlüsse Machen Sie sich zuerst mit den auf den folgenden Seiten gezeigten Bedienelementen und Anschlüssen vertraut. Vorne Num Lock-Kontrollanzeige (Seite 20) Caps Lock-Kontrollanzeige (Seite 20) Scroll Lock-Kontrollanzeige (Seite 20) Ein-Aus-Taste LCD-Display (Seite 99) Tastatur (Seite 30) Touchpad (Seite 32) Netzkontrollleuchte (Seite 20)
  • Seite 16 Einführung Hinten Ethernet-Netzwerkanschluss (Seite 77) Modemanschluss (Seite 54) Akkuanschluss (Seite 23) DC IN-Eingang (Seite 21)
  • Seite 17 Einführung Rechts WIRELESS-Schalter (Seite 56) Kopfhörerbuchse (Seite 63) Mikrofonbuchse (Seite 70) USB-Anschlüsse (USB 2.0) (Seite 71) ™ ExpressCard /34-Steckplatz (Seite 42) Belüftungsöffnungen Monitoranschluss (VGA) (Seite 64) i.LINK (IEEE 1394) S400-Anschluss (Seite 75) Unterstützung von High/Full/Low Speed. Im Folgenden als ExpressCard-Steckplatz bezeichnet.
  • Seite 18 Einführung Links Sicherheitsöffnung Optisches Laufwerk (Seite 33) Kontrollanzeige für optisches Laufwerk (Seite 20) Auswurftaste (Seite 33) Öffnung für manuellen Auswurf (Seite 125)
  • Seite 19 Einführung Unten Belüftungsöffnungen Abdeckung des Speichermodulfachs (Seite 94) Eingebaute Lautsprecher (Stereo)

  • Seite 20: Die Anzeigeleuchten

    Einführung Die Anzeigeleuchten Der Computer verfügt über folgende Anzeigeleuchten. Anzeige Funktionen Netzbetrieb 1 Diese Anzeige leuchtet, wenn der Computer eingeschaltet ist. Im Standby-Modus des Computers blinkt die Leuchte. Wenn sich der Computer im Ruhezustand befindet oder ausgeschaltet ist, bleibt die Leuchtanzeige dunkel. Akku e Diese Anzeige leuchtet, wenn der Computer über den Akku mit Strom versorgt wird.

  • Seite 21: Anschließen Einer Stromquelle

    Einführung Anschließen einer Stromquelle Als Stromquelle für Ihren Computer können Sie entweder das Netzgerät oder einen aufladbaren Akku verwenden. Verwenden des Netzgeräts ✍ Verwenden Sie für den Netzbetrieb Ihres Computers ausschließlich das mitgelieferte Netzgerät. Das im Lieferumfang enthaltene Netzgerät verfügt am Stecker über eine Halterung, mit der vermieden wird, dass sich der Stecker versehentlich löst. So verwenden Sie das Netzgerät Verbinden Sie das eine Ende des Netzkabels (1) mit dem Netzgerät (3).
  • Seite 22 Einführung ✍ Zur vollständigen Trennung Ihres Computers vom Stromnetz muss das Anschlusskabel des Netzgeräts aus der Netzsteckdose gezogen werden. Achten Sie darauf, dass die Netzsteckdose leicht zugänglich ist. Wenn Sie Ihren Computer längere Zeit nicht benutzen, versetzen Sie den Computer in den Ruhezustand. Weitere Informationen finden Sie unter Ruhezustand (Seite 86).

  • Seite 23: Verwenden Des Akkus

    Einführung Verwenden des Akkus Der mit Ihrem Notebook gelieferte Akku ist zum Zeitpunkt des Kaufs nicht vollständig geladen. Einsetzen des Akkus So setzen Sie den Akku ein Schalten Sie den Computer aus, und schließen Sie das LCD-Display. Schieben Sie die Akkuverriegelung (1) in die Stellung UNLOCK. Schieben Sie den Akku in das Akkufach, bis er einrastet.
  • Seite 24 Wenn Ihr Computer direkt am Stromnetz angeschlossen und ein Akku eingesetzt ist, wird er über die Netzsteckdose mit Strom versorgt. Manche Akkus erfüllen nicht die strengen Qualitäts- und Sicherheitsstandards von Sony. Aus Sicherheitsgründen kann dieses Notebook nur mit Sony- Originalakkus betrieben werden, die speziell für dieses Modell vorgesehen sind. Wenn Sie einen anderen Akku installieren, wird er nicht geladen, und...

  • Seite 25: Laden Des Akkus

    Einführung Laden des Akkus Der mit Ihrem Notebook gelieferte Akku ist zum Zeitpunkt des Kaufs nicht vollständig geladen. So laden Sie den Akku Setzen Sie den Akku ein. Schließen Sie das Netzgerät an den Computer an. Der Akku wird nun im Computer automatisch geladen. Die Akkuanzeige blinkt während des Ladevorgangs zweimal in kurzer Folge.
  • Seite 26 Einführung ✍ Wenn der Akku fast völlig entladen ist, blinken die Akkuanzeige und die Netzkontrollleuchte. Lassen Sie den Akku während des Netzbetriebs in Ihrem Computer. Der Akku wird aufgeladen, während Sie mit dem Computer arbeiten. Sinkt die Akkuladung unter einen Wert von 10 %, sollten Sie entweder das Netzgerät anschließen oder Ihren Computer ausschalten und einen geladenen Akku installieren.

  • Seite 27: Abnehmen Des Akkus

    Einführung Abnehmen des Akkus Wenn Sie den Akku herausnehmen, während Ihr Computer eingeschaltet ist oder sich im Standby-Modus befindet und das Netzgerät nicht angeschlossen ist, kann ein Datenverlust auftreten. So nehmen Sie den Akku ab Schalten Sie den Computer aus, und schließen Sie das LCD-Display. Schieben Sie die Akkuverriegelung (1) in die Stellung UNLOCK.

  • Seite 28: Sicheres Ausschalten Des Computers

    Einführung Sicheres Ausschalten des Computers Zur Vermeidung von Datenverlusten sollten Sie den Computer immer wie nachfolgend beschrieben ausschalten. So schalten Sie den Computer aus Schalten Sie alle angeschlossenen Peripheriegeräte aus. Klicken Sie auf Start, auf den Pfeil neben der Schaltfläche Lock (Sperren) und anschließend auf Herunterfahren. Folgen Sie den Aufforderungen zum Speichern von Dokumenten und zur Berücksichtigung anderer angemeldeter Benutzer, und warten Sie, bis sich der Computer automatisch ausschaltet.

  • Seite 29: Arbeiten Mit Ihrem Vaio-Computer

    Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Ihren VAIO-Computer optimal nutzen können. ❑ Die Tastatur (Seite 30) ❑ Das Touchpad (Seite 32) ❑ Das optische Laufwerk (Seite 33) ❑ ExpressCard-Modul (Seite 42) ❑...

  • Seite 30: Die Tastatur

    Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Die Tastatur Die Tastatur Ihres Notebooks ist der eines Desktop-Computers sehr ähnlich, verfügt jedoch über zusätzliche Tasten für modellspezifische Funktionen. Glossarinformationen zum Thema Tastatur sind auch auf der VAIO-Link-Website (http://www.vaio-link.com) zu finden. Fn-Tastenkombinationen ✍ Einige Funktionen sind erst nach dem Start von Windows verfügbar. Tastenkombination/Funktion Funktionen Fn + % (F2): Lautsprecherschalter...
  • Seite 31 Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Tastenkombination/Funktion Funktionen Die Bildschirmauflösung wird vergrößert oder in den Normalmodus des Computers zurückversetzt. Fn + (F10): Zoom ✍ Die Standardauflösungen der Normalansicht und der vergrößerten Ansicht sind folgendermaßen eingestellt: Normalansicht: 1280 × 800 Pixel Vergrößerte Ansicht: 1024 × 600 Pixel Die vergrößerte Ansicht liefert kein so scharfes Bild wie die Normalansicht.

  • Seite 32: Das Touchpad

    Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Das Touchpad Damit können Sie wie mit einer Maus den Mauszeiger verschieben, Objekte auswählen und ziehen sowie einen Bildlauf durchführen. Aktion Beschreibung Zeigen Fahren Sie mit einem Finger über das Touchpad, bis sich der Zeiger (2) über dem gewünschten Element oder Objekt befindet.

  • Seite 33: Das Optische Laufwerk

    Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Das optische Laufwerk Ihr VAIO-Computer ist mit einem optischen Laufwerk ausgestattet. So legen Sie eine Disc ein Schalten Sie den Computer ein. Drücken Sie die Auswurftaste (1), um die Laufwerksschublade zu öffnen. Die Schublade wird ausgefahren. Legen Sie eine Disc mit der Beschriftung nach oben in der Mitte der Schublade ein, und drücken Sie leicht darauf, bis sie einrastet.
  • Seite 34 Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Schließen Sie die Schublade, indem Sie sie vorsichtig hineinschieben. Nehmen Sie auf keinen Fall das optische Laufwerk heraus, während sich Ihr Computer in einem Energiesparmodus (Standby- oder Ruhezustand) befindet. Es kann sonst zu einer Fehlfunktion des Computers kommen. ✍...

  • Seite 35: Lesen Und Beschreiben Von Optischen Discs

    Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Lesen und Beschreiben von optischen Discs Ob Sie mit Ihrem Computer CDs und DVDs lesen und beschreiben können, ist von Ihrem Modell abhängig. Den technischen Daten können Sie entnehmen, mit welchem optischen Laufwerk Ihr Modell ausgestattet ist. In der folgenden Tabelle sind die Medien aufgeführt, die von den verschiedenen optischen Laufwerken unterstützt werden.
  • Seite 36 Hinweise auf der Verpackung, und überprüfen Sie die Lese- und Schreibkompatibilität mit dem optischen Laufwerk des Computers. Sony garantiert NICHT die Kompatibilität der VAIO-CD-Laufwerke mit Discs, die nicht dem offiziellen „CD-Standard“ entsprechen (dies gilt bei DVD-Laufwerken auch für „DVD-Standard“). DIE VERWENDUNG INKOMPATIBLER DISCS KANN ZU EINER ERNSTHAFTEN BESCHÄDIGUNG IHRES VAIO-COMPUTERS ODER ZU SOFTWAREPROBLEMEN UND SYSTEMSTILLSTÄNDEN FÜHREN.
  • Seite 37 Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Um Blu-ray-Discs mit Copyright-geschützten Inhalten wiederholt wiederzugeben, müssen Sie den AACS-Schlüssel aktualisieren. Zur Aktualisierung des AACS-Schlüssels ist ein Internetzugang erforderlich. Wie bei anderen optischen Medien kann die Wiedergabe von Blu-ray-Discs aus verschiedenen äußeren Gründen nur eingeschränkt oder gar nicht möglich sein.
  • Seite 38 Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Hinweise zum Schreiben von Daten auf Discs ❑ Verwenden Sie zum Beschreiben von CD/DVD-Medien nur Value-added-Software von Sony. (z. B. Click to DVD) Andere Softwareanwendungen sind möglicherweise nicht vollständig kompatibel und können Fehler verursachen. ❑ Damit auf die Disc geschriebene Daten mit einem optischen Laufwerk gelesen werden können, müssen Sie sie vor dem Auswerfen abschließen.
  • Seite 39 Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Hinweise zum Abspielen von Discs Beachten Sie folgende Empfehlungen, damit die optimale Wiedergabequalität Ihrer DVDs gewährleistet ist. ❑ Schließen Sie alle geöffneten Anwendungen, bevor Sie einen DVD-Film abspielen. ❑ Einige CD-Player und optische Laufwerke von Computern sind möglicherweise nicht in der Lage, Audio-CDs wiederzugeben, die mit einem CD-R- oder CD-RW-Medium erstellt wurden.

  • Seite 40: Abspielen Von Cds

    Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer ❑ Wenn Sie während der Wiedergabe einer DVD (Video oder Audio) ein USB-Gerät, wie z. B. USB-Lautsprecher, entfernen möchten, müssen Sie die DVD zuerst stoppen. Das Entfernen eines USB-Gerätes während der DVD-Wiedergabe (Video oder Audio) kann eine Funktionsstörung verursachen. Abspielen von CDs So spielen Sie eine Audio-CD ab Legen Sie eine Disc in das optische Laufwerk ein.

  • Seite 41: Abspielen Von Dvds

    Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Abspielen von DVDs So spielen Sie eine DVD ab Schließen Sie alle laufenden Softwareanwendungen. Legen Sie eine DVD in das optische Laufwerk ein. Wenn nicht automatisch ein Fenster geöffnet wird, klicken Sie auf Start, auf Alle Programme und auf die gewünschte DVD-Software, um die DVD abzuspielen.

  • Seite 42: Expresscard-Modul

    Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer ExpressCard-Modul ™ Der Computer ist mit einem Universal ExpressCard-Steckplatz oder einem ExpressCard Steckplatz ausgestattet, über den Daten an Digitalkameras, Camcorder, Musikwiedergabegeräte und andere Audio-/Videogeräte übertragen werden ™ ™ können. Der erste der beiden Steckplätze kann ein ExpressCard /34-Modul (34 mm breit) oder ein ExpressCard /54-Modul ™...

  • Seite 43: Einsetzen Eines Expresscard-Moduls

    Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Einsetzen eines ExpressCard-Moduls Gehen Sie beim Einsetzen oder Herausnehmen von ExpressCard-Modulen vorsichtig vor. Üben Sie beim Einsetzen oder Herausnehmen keine Gewalt aus. ✍ Sie müssen Ihren Computer vor dem Einsetzen oder Herausnehmen des ExpressCard-Moduls nicht herunterfahren. So setzen Sie ein ExpressCard-Modul ein Schieben Sie das ExpressCard-Modul (1) vorsichtig in den Steckplatz, bis es einrastet.

  • Seite 44: Herausnehmen Eines Expresscard-Moduls

    Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Herausnehmen eines ExpressCard-Moduls Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um das ExpressCard-Modul bei eingeschaltetem Computer zu entnehmen. Wenn das Medium nicht richtig herausgenommen wird, arbeitet das System u. U. nicht mehr einwandfrei. So nehmen Sie ein ExpressCard-Modul heraus ✍...

  • Seite 45: Memory Sticks

    (diese Site ist in englischer Sprache). Ihr Computer wurde mit Memory Sticks von Sony mit einer Speicherkapazität von bis zu 4 GB (erhältlich ab September 2006) getestet und für kompatibel befunden. Die Kompatibilität wird für andere Memory Sticks, die dieselben Eigenschaften wie die kompatiblen Medien aufweisen, nicht gewährleistet.

  • Seite 46: Einsetzen Eines Memory Stick

    Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Einsetzen eines Memory Stick So setzen Sie einen Memory Stick ein Suchen Sie den Memory Stick PRO/Duo-Steckplatz. Halten Sie den Memory Stick so, dass sich der Pfeil oben befindet und in Richtung des Memory Stick PRO/Duo- Steckplatzes zeigt.

  • Seite 47: So Zeigen Sie Den Inhalt Von Memory Stick-Speichermedien An

    Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Achten Sie beim Einsetzen des Memory Stick in den Steckplatz darauf, dass der Pfeil in die richtige Richtung zeigt. Wenn sich der Memory Stick nicht leicht einsetzen lässt, drücken Sie ihn auf keinen Fall mit Gewalt in den Steckplatz. Ihr Computer oder der Memory Stick könnte sonst beschädigt werden. Setzen Sie immer nur einen Memory Stick in den Steckplatz ein.

  • Seite 48: So Formatieren Sie Einen Memory Stick

    Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer So formatieren Sie einen Memory Stick Der Memory Stick wurde mit den Werkseinstellungen formatiert und ist einsatzbereit. Gehen Sie wie folgt vor, um das Medium mit Ihrem Computer neu zu formatieren. Vergewissern Sie sich vor dem Formatieren, dass Sie das Gerät verwenden, das für das Formatieren des Mediums bestimmt ist und das Memory Stick-Medium unterstützt.
  • Seite 49 Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Klicken Sie in der Eingabebestätigung auf OK. Der Formatierungsvorgang wird gestartet. Je nach verwendetem Medium kann das Formatieren des Memory Sticks einige Zeit in Anspruch nehmen. Klicken Sie nach dem Abschluss des Vorgangs auf OK. Klicken Sie auf Schließen.

  • Seite 50: Herausnehmen Eines Memory Stick

    Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Herausnehmen eines Memory Stick So entnehmen Sie einen Memory Stick Vergewissern Sie sich, dass die Kontrollanzeige für Speicherkartenzugriff erloschen ist. Drücken Sie den Memory Stick leicht in den Steckplatz. Der Memory Stick wird freigegeben und kommt ein Stück heraus. Ziehen Sie den Memory Stick aus dem Steckplatz.

  • Seite 51: Andere Speicherkarten

    Folgende Speicherkarten werden vom SD-Speicherkartensteckplatz am Computer unterstützt: ❑ MultiMediaCard (MMC) ❑ Secure Digital (SD) Besuchen Sie regelmäßig die Support-Website von Sony. Dort finden Sie immer die neuesten Informationen zu den kompatiblen Speicherkarten. Setzen Sie unbedingt die richtige Speicherkarte in den SD-Speicherkartensteckplatz ein.

  • Seite 52: Einsetzen Einer Speicherkarte

    Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Einsetzen einer Speicherkarte So setzen Sie eine Speicherkarte ein Suchen Sie an der Vorderseite des Computers nach dem SD-Speicherkartensteckplatz. Halten Sie die Speicherkarte so, dass sich der Pfeil oben befindet und in Richtung des Speicherkartensteckplatzes zeigt. Schieben Sie die Speicherkarte vorsichtig in den Steckplatz, bis sie einrastet.

  • Seite 53: Herausnehmen Einer Speicherkarte

    Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Herausnehmen einer Speicherkarte Nehmen Sie die Speicherkarte nicht heraus, während die Kontrollanzeige für leuchtet. Die Karte oder die gespeicherten Daten Speicherkartenzugriff können sonst beschädigt werden. So nehmen Sie eine Speicherkarte heraus Vergewissern Sie sich, dass die Kontrollanzeige für Speicherkartenzugriff erloschen ist. Drücken Sie auf den herausragenden Teil der Karte, damit sie freigegeben wird.

  • Seite 54: Einrichten Einer Internetverbindung

    Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Einrichten einer Internetverbindung Konfigurieren einer DFÜ-Internetverbindung Bevor Sie eine Verbindung mit dem Internet herstellen können, müssen Sie Ihren Computer über ein Telefonkabel (gesondert erhältlich) an eine Telefonleitung anschließen. Sobald Sie die Verbindung über das Telefonkabel eingerichtet haben, können Sie auf das Internet zugreifen.
  • Seite 55 Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer So richten Sie eine DFÜ-Verbindung mit dem Internet ein Klicken Sie auf Start und Systemsteuerung und dann unter Netzwerk und Internet auf Verbindung mit dem Internet herstellen. Das Fenster Verbindung mit dem Internet herstellen wird angezeigt. Klicken Sie auf DFÜ.

  • Seite 56: Einrichten Einer Wireless Lan-Verbindung (Wlan)

    Wände und Decken verlegt werden. Das Sony WLAN unterstützt alle normalen Ethernet-Aktivitäten und ermöglicht zudem eine größere Mobilität und Flexibilität. Sie können dadurch selbst während einer Sitzung oder auf dem Weg durch das Gebäude noch auf Informationen sowie Internet-/Intranet- und Netzwerk-Ressourcen zugreifen.
  • Seite 57 Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer WLAN-Geräte, die nach dem Standard IEEE 802.11a arbeiten, können nicht mit Geräten kommunizieren, die IEEE 802.11b oder IEEE 802.11g verwenden, da unterschiedliche Frequenzen genutzt werden. IEEE 802.11b: Die Standardgeschwindigkeit beträgt 11 MBit/s, ist also 30- bis 100-mal schneller als eine DFÜ-Standardverbindung. IEEE 802.11a/g: Die Standardgeschwindigkeit beträgt 54 MBit/s, ist also fünfmal schneller als bei einem WLAN-Gerät nach IEEE 802.11b.

  • Seite 58: Kommunikation Ohne Zugriffspunkt (Ad-Hoc)

    Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer Kommunikation ohne Zugriffspunkt (Ad-hoc) Unter einem Ad-hoc-Netzwerk versteht man ein lokales Netzwerk, das nur von den drahtlosen Geräten gebildet wird, also keinen zentralen Steuerungsmechanismus oder Zugriffspunkt enthält. Jedes Gerät kommuniziert direkt mit den anderen Geräten im Netzwerk. Sie können ein Ad-hoc-Netzwerk mühelos zu Hause einrichten. ❑...
  • Seite 59 Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer So richten Sie die Kommunikation ohne Zugriffspunkt (Ad-hoc) ein Schalten Sie die WLAN-Funktion mit dem Schalter WIRELESS bzw. WIRELESS LAN ein. Die WLAN-Kontrollanzeige leuchtet. Doppelklicken Sie bei Modellen, die Bluetooth und/oder den Standard IEEE 802.11a/b/g unterstützen, auf der Symbolleiste auf ), um das Fenster Drahtloses Gerät wechseln (Wireless Device Switch) anzuzeigen.

  • Seite 60: Kommunikation Mit Einem Zugriffspunkt (Infrastruktur)

    Bei einem Infrastrukturnetz wird ein vorhandenes kabelgebundenes LAN über einen Zugriffspunkt (gesondert erhältlich), wie z. B. den Sony Access Point, auf drahtlose Geräte erweitert. Der Zugriffspunkt verbindet das drahtlose mit dem kabelgebundenen Netzwerk und fungiert als zentraler Steuerungsmechanismus für das WLAN. Er koordiniert die Übertragung und den Empfang mehrerer drahtloser Geräte innerhalb eines bestimmten Bereichs.

  • Seite 61: So Trennen Sie Den Computer Von Einem Drahtlosen Netzwerk

    Arbeiten mit Ihrem VAIO-Computer So richten Sie ein drahtloses Netzwerk mit Zugriffspunkt ein Vergewissern Sie sich, dass ein Zugriffspunkt eingerichtet wurde. Weitere Informationen dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung des Zugriffspunkts. Schalten Sie die WLAN-Funktion mit dem Schalter WIRELESS bzw. WIRELESS LAN ein. Die WLAN-Kontrollanzeige leuchtet.

  • Seite 62: Peripheriegeräte

    Peripheriegeräte Peripheriegeräte Der VAIO-Computer ist mit verschiedenen Anschlussmöglichkeiten für externe Geräte ausgestattet. In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie die zusätzliche Funktionalität solcher Peripheriegeräte nutzen. ❑ Anschließen externer Lautsprecher (Seite 63) ❑ Anschließen eines externen Anzeigegeräts (Seite 64) ❑ Auswählen des Anzeigemodus (Seite 67) ❑...

  • Seite 63: Anschließen Externer Lautsprecher

    Peripheriegeräte Anschließen externer Lautsprecher Durch den Anschluss externer Lautsprecher können Sie die Tonqualität des Computers wesentlich verbessern. So schließen Sie externe Lautsprecher an Stecken Sie das Lautsprecherkabel (1) in die Kopfhörerbuchse (2) i. Schließen Sie das andere Ende des Lautsprecherkabels an die externen Lautsprecher (3) an. Verringern Sie die Lautstärke, bevor Sie die externen Lautsprecher einschalten.

  • Seite 64: Anschließen Eines Externen Anzeigegeräts

    Peripheriegeräte Anschließen eines externen Anzeigegeräts Sie können ein (gesondert erhältliches) externes Anzeigegerät an Ihren Computer anschließen, wie beispielsweise einen Computermonitor oder einen Projektor. ✍ Schließen Sie zuerst die anderen Kabel und danach das Netzkabel an. Angeschlossene externe Anzeigegeräte können als Zweitbildschirm verwendet werden. Nur unter Windows können Sie die Bildschirmausgabe auch auf mehrere Anzeigegeräte verteilen.

  • Seite 65: Anschließen Eines Multimedia-Computermonitors

    Peripheriegeräte Anschließen eines Multimedia-Computermonitors Sie können direkt an Ihren Computer einen Multimedia-Computermonitor mit integrierten Lautsprechern und Mikrofon anschließen. So schließen Sie einen Multimedia-Computermonitor an Schließen Sie das Netzkabel Ihres Multimedia-Computermonitors (1) an eine Netzsteckdose an. Verbinden Sie das Signalkabel (2) (gesondert erhältlich) mit dem VGA-Monitoranschluss (3) a des Computers. Schließen Sie das Lautsprecherkabel (4) an die Kopfhörerbuchse (5) i des Computers an.

  • Seite 66: Anschließen Eines Projektors

    Peripheriegeräte Anschließen eines Projektors Sie können direkt an Ihren Computer einen Projektor (z. B. den Sony LCD-Projektor) anschließen. So schließen Sie einen Projektor an Verbinden Sie das Netzkabel (1) Ihres Projektors mit einer Steckdose. Verbinden Sie ein RGB-Signalkabel (2) (gesondert erhältlich) mit dem VGA-Monitoranschluss (3) a des Computers.

  • Seite 67: Auswählen Des Anzeigemodus

    Peripheriegeräte Auswählen des Anzeigemodus Wenn ein externes Anzeigegerät (z. B. ein Computermonitor) an den Computer angeschlossen ist, können Sie wählen, welches Gerät als primäres Anzeigegerät dienen soll. Weitere Informationen über die gleichzeitige Benutzung des LCD-Displays Ihres Computers und des externen Anzeigegeräts finden Sie im Abschnitt Arbeiten mit mehreren Monitoren (Seite 68).

  • Seite 68: Arbeiten Mit Mehreren Monitoren

    Peripheriegeräte Arbeiten mit mehreren Monitoren Durch die Multi-Monitor-Funktion können Sie die Darstellung des Windows-Desktops auf getrennte Bildschirme verteilen. Wenn Sie beispielsweise am VGA-Monitoranschluss einen externen Monitor anschließen, übernehmen das LCD-Display und der Monitor gemeinsam die Darstellung des Desktops. Der Mauszeiger kann dann nahtlos von einem Bildschirm zum anderen bewegt werden. Auf diese Weise können Objekte, wie geöffnete Anwendungsfenster oder Symbolleisten, von einem Bildschirm in den anderen gezogen werden.

  • Seite 69: So Aktivieren Sie Den Multi-Monitor-Modus

    Peripheriegeräte So aktivieren Sie den Multi-Monitor-Modus Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop, und wählen Sie im Kontextmenü den Eintrag Personalisieren. Klicken Sie auf Anzeigeeinstellungen. Das Fenster Anzeigeeinstellungen wird angezeigt. Ändern Sie die Einstellungen entsprechend den angezeigten Anweisungen. ✍...

  • Seite 70: Anschließen Eines Externen Mikrofons

    Peripheriegeräte Anschließen eines externen Mikrofons Wenn Sie ein Gerät zur Toneingabe benötigen, um beispielsweise über das Internet zu chatten, müssen Sie ein (gesondert erhältiches) externes Mikrofon anschließen. So schließen Sie ein externes Mikrofon an Stecken Sie das Mikrofonkabel (1) in die Mikrofonbuchse (2) m. ✍...

  • Seite 71: Anschließen Von Usb-Geräten (Universal Serial Bus)

    Peripheriegeräte Anschließen von USB-Geräten (Universal Serial Bus) Um eine Beschädigung Ihres Computers und/oder der USB-Geräte zu vermeiden, beachten Sie Folgendes: ❑ Wenn Sie Ihren Computer mit angeschlossenen USB-Geräten transportieren, achten Sie darauf, dass die USB-Anschlüsse nicht mechanisch beansprucht werden. ❑ Legen Sie Ihren Computer nicht in eine Tasche oder einen Tragekoffer, wenn USB-Geräte angeschlossen sind. Anschließen einer USB-Maus So schließen Sie eine USB-Maus an Wählen Sie den gewünschten USB-Anschluss (1)

  • Seite 72: Anschließen Eines Usb-Diskettenlaufwerks

    Peripheriegeräte Anschließen eines USB-Diskettenlaufwerks Sie können ein als Zubehör erhältliches USB-Diskettenlaufwerk kaufen und an Ihren Computer anschließen. So schließen Sie ein USB-Diskettenlaufwerk an Wählen Sie den gewünschten USB-Anschluss (1) aus. Schließen Sie das Kabel des USB-Diskettenlaufwerks (2) an den USB-Anschluss an. Ihr USB-Diskettenlaufwerk (3) ist jetzt einsatzbereit.

  • Seite 73: Trennen Eines Usb-Diskettenlaufwerks

    Peripheriegeräte Trennen eines USB-Diskettenlaufwerks Sie können ein angeschlossenes USB-Laufwerk trennen, während Ihr Computer ein- oder ausgeschaltet ist. Wenn Sie die Verbindung zum Laufwerk trennen, während sich der Computer in einem Energiesparmodus befindet (Standby oder Ruhezustand), können anschließend Funktionsstörungen auftreten. Bei ausgeschaltetem Computer können Sie das USB-Kabel direkt vom Computer abziehen. So trennen Sie ein USB-Diskettenlaufwerk Schließen Sie alle Programme, die auf das Diskettenlaufwerk zugreifen.

  • Seite 74: Anschließen Eines Druckers

    Peripheriegeräte Anschließen eines Druckers Sie können einen Windows-kompatiblen Drucker an Ihren Computer anschließen. Anschließen eines Druckers über den USB-Anschluss Sie können einen mit Ihrer Windows-Version kompatiblen USB-Drucker an den Computer anschließen. So schließen Sie einen Drucker über den USB-Anschluss an Schließen Sie das Netzkabel (1) Ihres Druckers an eine Steckdose an.

  • Seite 75: Anschließen Eines I.link-Geräts

    Peripheriegeräte Anschließen eines i.LINK-Geräts Hinweis zum Anschließen von i.LINK-Geräten ❑ Ihr Computer ist mit einem i.LINK-Anschluss ausgestattet, an den Sie ein i.LINK-Gerät, wie z. B. einen digitalen Camcorder oder einen zweiten VAIO-Computer, anschließen können, um Dateien zu kopieren, zu löschen und zu bearbeiten.

  • Seite 76: Anschließen Eines Digitalcamcorders

    Bei den Digitalcamcordern von Sony sind die Anschlüsse mit der Bezeichnung DV Out, DV In/Out oder i.LINK i.LINK-kompatibel. In der Abbildung wird der Digitalcamcorder von Sony als Beispiel verwendet. Ihr Digitalcamcorder muss u. U. anders angeschlossen werden. Wenn ein Gerät über i.LINK angeschlossen ist, können Sie nicht auf die Daten oder Bilder auf einem Memory Stick zugreifen.

  • Seite 77: Anschließen An Ein Netzwerk (Lan)

    Peripheriegeräte Anschließen an ein Netzwerk (LAN) Sie können Ihren Computer mit einem Ethernet-Kabel an ein Netzwerk des Typs 100BASE-TX/10BASE-T anschließen. Verbinden Sie ein Ende des Netzwerkkabels (gesondert erhältlich) mit dem Ethernet-Netzwerkanschluss des Computers und das andere Ende mit einem Netzwerkgerät. Genaue Informationen zu den Netzwerkeinstellungen und -geräten erhalten Sie von Ihrem Netzwerkadministrator.

  • Seite 78: Individuelle Einstellungen Auf Ihrem Vaio-Computer

    Individuelle Einstellungen auf Ihrem VAIO-Computer In diesem Kapitel wird kurz beschrieben, wie Sie die wichtigsten Einstellungen an Ihrem VAIO-Computer ändern können. Sie erfahren u. a., wie Sie Ihre Sony-Software und -Dienstprogramme verwenden und ihr Erscheinungsbild anpassen können. ❑ Festlegen des Passworts (Seite 79) ❑...

  • Seite 79: Festlegen Des Passworts

    Individuelle Einstellungen auf Ihrem VAIO-Computer Festlegen des Passworts Das Passwort kann mit einer der BIOS-Funktionen festgelegt werden. Nachdem ein Passwort eingerichtet wurde, muss es eingegeben werden, wenn beim Start des Computers das VAIO-Logo angezeigt wird. Mit dem Einschaltpasswort können Sie den Computer vor unbefugtem Zugriff schützen. Hinzufügen des Einschaltpassworts Das Einschaltpasswort wird zur Verfügung gestellt, um Ihren Computer vor unbefugtem Zugriff schützen.

  • Seite 80: So Fügen Sie Das Einschaltpasswort Hinzu

    Individuelle Einstellungen auf Ihrem VAIO-Computer So fügen Sie das Einschaltpasswort hinzu Schalten Sie den Computer ein. Warten Sie, bis das VAIO-Logo angezeigt wird, und drücken Sie die Taste F2. Der BIOS-Setup-Bildschirm wird angezeigt. Falls nicht, starten Sie den Computer neu. Sobald das VAIO-Logo angezeigt wird, drücken Sie mehrmals die Taste F2.

  • Seite 81: Ändern/Löschen Des Einschaltpassworts

    Individuelle Einstellungen auf Ihrem VAIO-Computer Ändern/Löschen des Einschaltpassworts So ändern oder löschen Sie das Einschaltpasswort Schalten Sie den Computer ein. Warten Sie, bis das VAIO-Logo angezeigt wird, und drücken Sie die Taste F2. Der BIOS-Setup-Bildschirm wird angezeigt. Falls nicht, starten Sie den Computer neu. Sobald das VAIO-Logo angezeigt wird, drücken Sie mehrmals die Taste F2.

  • Seite 82: Einrichten Ihres Computers Mit Dem Vaio Control Center

    Individuelle Einstellungen auf Ihrem VAIO-Computer Einrichten Ihres Computers mit dem VAIO Control Center Mit dem Dienstprogramm VAIO Control Center rufen Sie Systeminformationen ab und legen Voreinstellungen für zentrale Systemfunktionen fest. So verwenden Sie das VAIO Control Center Klicken Sie auf Start, auf Alle Programme und auf VAIO Control Center. Das Fenster VAIO Control Center wird geöffnet.

  • Seite 83: Verwenden Der Energiesparmodi

    Individuelle Einstellungen auf Ihrem VAIO-Computer Verwenden der Energiesparmodi Wenn Sie den Computer über den Akku mit Strom versorgen, können Sie mit den Einstellungen der Energieverwaltung die Betriebsdauer verlängern. Zusätzlich zur normalen Betriebsart, in der Sie bestimmte Geräte abschalten können, verfügt der Computer über zwei spezielle Energiesparstufen: Standby-Modus und Ruhezustand.

  • Seite 84: Standby-Modus

    Individuelle Einstellungen auf Ihrem VAIO-Computer Standby-Modus Im Standby-Modus wird das LCD-Display ausgeschaltet. Zusätzlich werden die Festplatte und der Prozessor in einen Energiesparmodus versetzt. In diesem Modus blinkt die Netzkontrollleuchte gelb. So aktivieren Sie den Standby-Modus Klicken Sie auf Start, auf den Pfeil neben der Schaltfläche Lock (Sperren) und anschließend auf Sleep (Standby). So kehren Sie zum Normalmodus zurück Drücken Sie eine beliebige Taste.

  • Seite 85: So Ändern Sie Die Einstellungen Für Den Standby-Modus

    Individuelle Einstellungen auf Ihrem VAIO-Computer Wird der Computer 25 Minuten lang nicht benutzt, wechselt er bei Netzbetrieb in den Standby-Modus. Wenn Sie dies nicht möchten, ändern Sie die Einstellungen für den Standby-Modus. So ändern Sie die Einstellungen für den Standby-Modus Klicken Sie in der Taskleiste mit der rechten Maustaste auf das Energiestatus-Symbol, und wählen Sie Energieoptionen.

  • Seite 86: Ruhezustand

    Individuelle Einstellungen auf Ihrem VAIO-Computer Ruhezustand Vor dem Wechsel in den Ruhezustand wird der aktuelle Zustand des Systems auf der Festplatte gespeichert, dann wird die Stromversorgung abgeschaltet. Selbst wenn der Akku leer wird, gehen keine Daten verloren. Die Netzkontrollleuchte leuchtet in diesem Modus nicht.

  • Seite 87: Energieverwaltung Mit Vaio Power Management

    Individuelle Einstellungen auf Ihrem VAIO-Computer Energieverwaltung mit VAIO Power Management Mithilfe der Energieverwaltung können Sie individuelle Energieschemas für den Netz- und den Akkubetrieb des Computers einstellen. Die Software VAIO Power Management wurde speziell für VAIO-Computer entwickelt. Mit dieser Software können Sie die Energieverwaltung unter Windows verbessern, um den Betrieb des Computers zu optimieren und die Akkulebensdauer zu verlängern.

  • Seite 88: Aktivieren Von Vaio Power Management-Energieschemas

    Individuelle Einstellungen auf Ihrem VAIO-Computer Aktivieren von VAIO Power Management-Energieschemas VAIO Power Management bietet mehrere vordefinierte Energieschemas. Jedes Energieschema besteht aus einer Gruppe von Energiespareinstellungen, mit denen bestimmte Energiesparziele erreicht werden sollen. Die Energiesparziele reichen von höchstmöglicher Energieeinsparung bis hinunter zu keiner Energieeinsparung. So aktivieren Sie ein VAIO Power Management-Energieschema Klicken Sie in der Taskleiste mit der rechten Maustaste auf das Energiestatus-Symbol, und wählen Sie Energieoptionen.

  • Seite 89: Konfigurieren Des Modems

    Individuelle Einstellungen auf Ihrem VAIO-Computer Konfigurieren des Modems Vergewissern Sie sich vor der ersten Benutzung des internen Modems (nicht alle Modelle verfügen über ein eingebautes Modem) bzw. vor jeder Benutzung des Modems auf Reisen, dass das im Fenster Telefon- und Modemoptionen definierte Land des aktiven Standorts mit dem Land übereinstimmt, von dem aus Sie anrufen.
  • Seite 90 Individuelle Einstellungen auf Ihrem VAIO-Computer Wenn Sie Ihre Standort-Einstellungen geändert haben, klicken Sie auf Übernehmen und dann auf OK. Das Fenster Telefon- und Modemoptionen wird angezeigt. Prüfen Sie, ob Ihr Modem auf der Registerkarte Modems aufgeführt ist. Wenn Ihr Modem nicht aufgelistet ist, klicken Sie auf Hinzufügen, und folgen Sie den Anweisungen im Assistenten. 10 Klicken Sie auf Übernehmen/OK.

  • Seite 91: Erweitern Ihres Vaio-Computers

    Erweitern Ihres VAIO-Computers Ihr VAIO-Computer und die Arbeitsspeichermodule arbeiten mit hochpräzisen Bauteilen und speziellen elektronischen Anschlüssen. Zur Wahrung Ihrer Garantieansprüche während des Gewährleistungszeitraums empfiehlt Sony Folgendes: ❑ Wenden Sie sich zur Installation neuer Speichermodule an Ihren Fachhändler. ❑ Installieren Sie die Speichermodule nicht selbst, wenn Sie mit der Erweiterung des Arbeitsspeichers eines Computers nicht vertraut sind.

  • Seite 92: Hinzufügen Und Entfernen Von Speichermodulen

    Erweitern Ihres VAIO-Computers Hinzufügen und Entfernen von Speichermodulen Wenn Sie die Leistungsfähigkeit des Computers steigern möchten, können Sie mit zusätzlichen Modulen die Speicherkapazität vergrößern. Lesen Sie jedoch unbedingt vorher die Hinweise und Anleitungen auf den folgenden Seiten. Die Anzahl der verfügbaren Steckplätze hängt von der Konfiguration Ihres Computers ab.
  • Seite 93 Erweitern Ihres VAIO-Computers ❑ Verwenden Sie die mit dem Speichermodul gelieferte Spezialhülle, oder wickeln Sie das Speichermodul in Aluminiumfolie ein, um es vor elektrostatischer Entladung zu schützen. ❑ Das Eindringen von Flüssigkeiten, Fremdstoffen oder Gegenständen in die Speichermodulsockel oder andere interne Komponenten kann den Computer beschädigen.

  • Seite 94: Entfernen Und Installieren Eines Speichermoduls

    Erweitern Ihres VAIO-Computers Entfernen und Installieren eines Speichermoduls So tauschen Sie ein Speichermodul aus oder fügen ein neues hinzu Fahren Sie Ihren Computer herunter, und ziehen Sie die Kabel aller externen Geräte ab. Trennen Sie den Computer vom Stromnetz, und nehmen Sie den Akku heraus. Lassen Sie den Computer abkühlen.
  • Seite 95 Erweitern Ihres VAIO-Computers Nehmen Sie das Speichermodul heraus: ❑ Ziehen Sie die Arretierungen in Richtung der Pfeile (1). Dadurch wird das Speichermodul entriegelt. ❑ Ziehen Sie das nach oben geneigte Speichermodul in Richtung des Pfeils (2) heraus. Nehmen Sie das neue Speichermodul aus der Verpackung.
  • Seite 96 Erweitern Ihres VAIO-Computers Setzen Sie das Speichermodul in den Speichersockel ein, und drücken Sie, bis es einrastet. Berühren Sie keine anderen Komponenten der Hauptplatine. Beschädigen Sie nicht den zum Schutz des Moduls angebrachten Isolierungsstreifen. Bringen Sie die Abdeckung des Speichermodulfachs wieder an. 10 Ziehen Sie die Schraube an der Unterseite des Computers wieder an.

  • Seite 97: Anzeigen Der Speicherkapazität

    Erweitern Ihres VAIO-Computers Anzeigen der Speicherkapazität So zeigen Sie die Speicherkapazität an Schalten Sie den Computer ein. Klicken Sie auf Start, auf Alle Programme und auf VAIO Control Center. Doppelklicken Sie im Fenster VAIO Control Center auf den Ordner Systeminformationen (System Information). Doppelklicken Sie im Ordner Systeminformationen (System Information) auf das Symbol Systeminformationen.

  • Seite 98: Vorsichtsmaßnahmen

    Vorsichtsmaßnahmen Vorsichtsmaßnahmen Durch sachgerechten Umgang mit dem VAIO-Computer und seinem Zubehör lassen sich Funktionsstörungen und Beschädigungen vermeiden. In diesem Abschnitt finden Sie Hinweise zur Handhabung der folgende Komponenten: ❑ LCD-Display (Seite 99) ❑ Stromversorgung (Seite 100) ❑ Computer (Seite 101) ❑...

  • Seite 99: Lcd-Display

    Vorsichtsmaßnahmen LCD-Display ❑ Das LCD-Display darf nicht von direktem Sonnenlicht bestrahlt werden. Es könnte dadurch beschädigt werden. Seien Sie daher vorsichtig, wenn Sie Ihren Computer in Fensternähe benutzen. ❑ Drücken Sie nicht auf das LCD-Display, und zerkratzen Sie es nicht. Dies könnte Funktionsstörungen verursachen. ❑...

  • Seite 100: Stromversorgung

    ❑ Achten Sie darauf, dass die Netzsteckdose leicht zugänglich ist. ❑ Wird das Netzgerät nicht verwendet, ziehen Sie den Netzstecker heraus. ❑ Verwenden Sie das mit Ihrem Computer gelieferte Netzgerät oder ein gleichwertiges Netzgerät aus dem Zubehörsortiment von Sony. Durch Verwendung eines anderen Netzgeräts kann der Computer beschädigt werden.

  • Seite 101: Computer

    Vorsichtsmaßnahmen Computer ❑ Reinigen Sie das Gehäuse mit einem weichen Tuch, das trocken oder mit einer milden Reinigungslösung angefeuchtet ist. Verwenden Sie unter keinen Umständen Scheuerschwämme, Scheuermittel oder Lösungsmittel wie Alkohol oder Benzin, da diese die Oberfläche Ihres Computers beschädigen können. ❑...
  • Seite 102 Vorsichtsmaßnahmen ❑ Ihr Computer erzeugt Hochfrequenzsignale, die den Rundfunk- oder Fernsehempfang stören können. Sollte dies der Fall sein, stellen Sie den Computer in ausreichendem Abstand zu den betroffenen Geräten auf. ❑ Benutzen Sie nur die angegebenen Peripheriegeräte und Verbindungskabel, da sonst Probleme auftreten können. ❑...

  • Seite 103: Disketten

    Vorsichtsmaßnahmen Disketten ❑ Öffnen Sie den Verschluss nicht mit der Hand, und berühren Sie die Oberfläche der Diskette nicht. ❑ Bewahren Sie Disketten nicht in der Nähe von Magneten auf. ❑ Bewahren Sie Disketten nicht unter Einwirkung direkter Sonneneinstrahlung oder anderer Wärmequellen auf. ❑...

  • Seite 104: Discs

    Vorsichtsmaßnahmen Discs ❑ Berühren Sie die Oberfläche der Disc nicht. ❑ Biegen Sie die Disc nicht, und lassen Sie sie nicht fallen. ❑ Fingerabdrücke und Staub auf der Oberfläche der Disc können zu Lesefehlern führen. Halten Sie die Disc, wie abgebildet, stets am Rand oder Mittelloch fest: ❑...

  • Seite 105: Akku

    ❑ Manche Akkus erfüllen nicht die strengen Qualitäts- und Sicherheitsstandards von Sony. Aus Sicherheitsgründen kann dieses Notebook nur mit Sony-Originalakkus betrieben werden, die speziell für dieses Modell vorgesehen sind. Wenn Sie einen anderen Akku installieren, wird er nicht geladen, und Ihr Notebook funktioniert nicht.

  • Seite 106: Kopfhörer

    Vorsichtsmaßnahmen Kopfhörer ❑ Sicherheit im Straßenverkehr – Tragen Sie beim Autofahren, Radfahren oder Fahren anderer Kraftfahrzeuge keinen Kopfhörer. Dies kann zu gefährlichen Situationen im Straßenverkehr führen und ist in einigen Ländern gesetzlich verboten. Laute Musik kann auch beim Gehen, insbesondere beim Überqueren von Fußgängerüberwegen, eine potenzielle Gefahr darstellen.

  • Seite 107: Memory Sticks

    Vorsichtsmaßnahmen Memory Sticks ❑ Verwenden Sie dieses Medium nicht an einem Ort, an dem elektrostatische oder elektrodynamische Felder bestehen. ❑ Berühren Sie die Memory Stick-Kontakte nicht mit Metallgegenständen oder mit bloßen Fingern. ❑ Bringen Sie nur das mitgelieferte Klebeetikett auf dem Memory Stick auf. ❑...

  • Seite 108: So Vermeiden Sie Beschädigungen Der Festplatte

    Vorsichtsmaßnahmen Festplatte Die Festplatte hat eine hohe Speicherdichte und liest bzw. schreibt Daten in kürzester Zeit. Sie ist jedoch sehr anfällig gegen mechanische Erschütterungen, Stöße und Staub. Obwohl die Festplatte mit einer Sicherheitsvorrichtung ausgestattet ist, die Datenverluste durch mechanische Erschütterung, Stöße und Staub vermeiden soll, sollten Sie vorsichtig mit Ihrem Computer umgehen.

  • Seite 109: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Fehlerbehebung In diesem Kapitel finden Sie Lösungen für verschiedene Probleme, die bei der Arbeit mit Ihrem VAIO-Computer auftreten können. Viele Probleme lassen sich ganz einfach lösen. Bevor Sie sich an VAIO-Link wenden, sollten Sie die Lösungsvorschläge in den folgenden Abschnitten probieren: ❑...

  • Seite 110: Computer

    ❑ Nehmen Sie etwaige zusätzliche Speichermodule heraus, die Sie seit dem Kauf installiert haben. ❑ Verwenden Sie unbedingt das mitgelieferte Netzgerät von Sony. Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie ausschließlich solche Akkus und Netzgeräte verwenden, die von Sony speziell für den VAIO-Computer hergestellt wurden.
  • Seite 111 Fehlerbehebung Was kann ich tun, wenn beim Einschalten des Computers ein BIOS-Fehler auftritt? Wenn unten auf dem LCD-Display die Meldung „Press <F1> to resume, <F2> to setup“ angezeigt wird, gehen Sie wie folgt vor: Drücken Sie die Taste F2. Der BIOS-Setup-Bildschirm wird angezeigt. Falls nicht, starten Sie den Computer neu. Sobald das VAIO-Logo angezeigt wird, drücken Sie mehrmals die Taste F2.
  • Seite 112 Fehlerbehebung Was kann ich tun, wenn das LCD-Display kein Bild zeigt, obwohl die grüne Netzkontrollleuchte an ist? Gehen Sie wie folgt vor: Halten Sie die Ein-Aus-Taste länger als 4 Sekunden gedrückt, um zu überprüfen, ob die Netzkontrollleuchte erlischt. Schalten Sie den Computer dann wieder ein. Wenn das LCD-Display weiterhin kein Bild zeigt, ziehen Sie das Kabel des Netzgeräts ab, nehmen Sie den Akku heraus, und warten Sie ca.

  • Seite 113: So Stellen Sie Die Normale Betriebsstabilität Des Computers Wieder Her

    Fehlerbehebung Warum wechselt der Computer nicht in den Standby-Modus oder Ruhezustand? Der Computer kann instabil werden, wenn der Betriebsmodus vor dem vollständigen Wechsel in den Standby-Modus oder Ruhezustand geändert wird. So stellen Sie die normale Betriebsstabilität des Computers wieder her Schließen Sie alle geöffneten Anwendungen.
  • Seite 114 Fehlerbehebung Was kann ich tun, wenn ein Fenster mit der Meldung angezeigt wird, dass der Akku nicht kompatibel oder nicht ordnungsgemäß eingesetzt ist, und der Computer in den Ruhezustand wechselt? ❑ Dies könnte daran liegen, dass der Akku nicht richtig eingesetzt ist. Um dieses Problem zu beheben, müssen Sie den Computer ausschalten und den Akku herausnehmen.
  • Seite 115 Fehlerbehebung Was kann ich tun, wenn meine Spielesoftware nicht funktioniert oder immer wieder abstürzt? ❑ Informieren Sie sich auf der Website des Spieleherstellers, ob Patches oder Updates zum Download verfügbar sind. ❑ Vergewissern Sie sich, dass Sie die neuesten Grafiktreiber installiert haben. ❑...

  • Seite 116: So Ändern Sie Die Lautstärke Des Startsounds

    Fehlerbehebung Wie kann ich die Lautstärke des Startsounds ändern? So ändern Sie die Lautstärke des Startsounds Schalten Sie den Computer ein. Warten Sie, bis das VAIO-Logo angezeigt wird, und drücken Sie die Taste F2. Der BIOS-Setup-Bildschirm wird angezeigt. Falls nicht, starten Sie den Computer neu. Sobald das VAIO-Logo angezeigt wird, drücken Sie mehrmals die Taste F2.

  • Seite 117: Systemsicherheit

    Fehlerbehebung Systemsicherheit In diesem Abschnitt erhalten Sie Informationen darüber, wie Sie den reibungslosen Betrieb des Computers gewährleisten und sich gegen potenzielle Bedrohungen der Sicherheit des Computers schützen. Wie kann ich meinen Computer gegen Sicherheitsbedrohungen, wie z. B. Viren, schützen? Auf dem Computer ist das Betriebssystem Microsoft Windows vorinstalliert. Der beste Weg, den Computer gegen Sicherheitsbedrohungen wie etwa Viren zu schützen, besteht darin, regelmäßig die neuesten Windows-Updates herunterzuladen und zu installieren.

  • Seite 118: Akku

    Fehlerbehebung Akku Wie kann ich den Ladestatus des Akkus herausfinden? Informationen dazu finden Sie unter Laden des Akkus (Seite 25). Wann wird der Computer über das Netzgerät mit Strom versorgt? Wenn der Computer direkt an ein Netzgerät angeschlossen ist, verwendet er Strom aus dem Netz, selbst dann, wenn der Akku eingesetzt ist.
  • Seite 119 Fehlerbehebung Muss ich mir Sorgen machen, wenn der eingesetzte Akku warm ist? Nein, es ist normal, dass der Akku warm ist, wenn er den Computer mit Strom versorgt. Kann mein Computer in den Ruhezustand wechseln, während der Akku verwendet wird? Der Computer kann in den Ruhezustand wechseln, während der Akku verwendet wird.

  • Seite 120: Internet

    ❑ Vergewissern Sie sich, dass die Telefonnummer stimmt, die das Programm anwählt. ❑ Vergewissern Sie sich, dass die verwendete Software mit dem Modem des Computers kompatibel ist. (Alle vorinstallierten Sony-Anwendungen sind kompatibel.) ❑ Prüfen Sie, ob das Modem das einzige Gerät ist, das diese Telefonleitung nutzt.
  • Seite 121 Fehlerbehebung Warum ist die Modemverbindung langsam? Der Computer ist mit einem V.92/V.90-kompatiblen Modem ausgestattet. Die Modemverbindung kann von vielen Faktoren beeinflusst werden, u. a. durch Störungen in Telefonleitungen oder Kompatibilität der beteiligten Geräte (wie z. B. Faxgeräte oder andere Modems). Wenn Sie Grund zu der Annahme haben, dass Ihr Modem nicht optimal mit anderen PC-Modems, Faxgeräten oder Ihrem Internet-Diensteanbieter (ISP) zusammenarbeitet, haben Sie folgende Möglichkeiten: ❑...

  • Seite 122: Netzwerk

    Fehlerbehebung Netzwerk Was kann ich tun, wenn der Computer die Verbindung zu einem Wireless LAN-Zugriffspunkt nicht herstellen kann? ❑ Die Verbindung kann durch störende Gegenstände oder eine zu große Entfernung beeinträchtigt werden. Möglicherweise müssen Sie zunächst die Gegenstände entfernen oder den Abstand zwischen dem Computer und dem Zugriffspunkt verringern.
  • Seite 123 Fehlerbehebung Warum ist die Datenübertragungsgeschwindigkeit zu niedrig? ❑ Die Datenübertragungsgeschwindigkeit von Wireless LAN wird durch den Abstand und durch Gegenstände zwischen Geräten und Zugriffspunkten beeinflusst. Andere Faktoren sind z. B. Gerätekonfigurationen, Funkbedingungen und Softwarekompatibilität. Um die Datenübertragungsgeschwindigkeit zu optimieren, entfernen Sie zunächst störende Gegenstände, oder verringern Sie den Abstand zwischen dem Computer und dem Zugriffspunkt.
  • Seite 124 Was sind Kanäle? ❑ Die Wireless LAN-Kommunikation findet auf unterteilten Frequenzbändern statt, die als Kanäle bezeichnet werden. Die Kanäle von Wireless LAN-Zugriffspunkten anderer Hersteller können auf verschiedene Kanäle von Sony-Geräten voreingestellt sein. ❑ Wenn Sie einen Wireless LAN-Zugriffspunkt verwenden, können Sie weitere Informationen dazu der Bedienungsanleitung zum Zugriffspunkt entnehmen.

  • Seite 125: Optische Discs

    Fehlerbehebung Optische Discs Warum kommt der Computer bei dem Versuch, eine CD oder DVD zu lesen, zum Stillstand? Der Datenträger, den der Computer zu lesen versucht, könnte verschmutzt oder beschädigt sein. Gehen Sie wie folgt vor: Starten Sie den Computer neu, indem Sie auf Start, auf den Pfeil neben der Schaltfläche Lock (Sperren) und anschließend auf Neu starten klicken.
  • Seite 126 Fehlerbehebung Was kann ich tun, wenn sich eine CD oder DVD auf dem Computer nicht ordnungsgemäß abspielen lässt? ❑ Vergewissern Sie sich, dass die Disc mit dem Etikett nach oben in das optische Laufwerk eingelegt ist. ❑ Prüfen Sie, ob die notwendigen Programme entsprechend den Hinweisen des Herstellers installiert sind. ❑...
  • Seite 127 Fehlerbehebung Doppelklicken Sie auf den Eintrag für optische Laufwerke, um eine Liste der optischen Laufwerke des Computers zu öffnen. Doppelklicken Sie auf das gewünschte Laufwerk. Sie können die Treibersoftware überprüfen, indem Sie auf der Registerkarte Treiber auf die Schaltfläche Treiberdetails klicken.
  • Seite 128 Fehlerbehebung Was kann ich tun, wenn sich keine Daten auf ein CD-Medium schreiben lassen? ❑ Stellen Sie sicher, dass Sie keine Softwareanwendung starten und auch keinen automatischen Start zulassen, nicht einmal den Start eines Bildschirmschoners. ❑ Verwenden Sie nicht die Tastatur. ❑...

  • Seite 129: Display

    Fehlerbehebung Display Warum wird auf dem LCD-Display kein Bild mehr angezeigt? ❑ Das LCD-Display zeigt kein Bild mehr an, wenn der Computer nicht mehr mit Strom versorgt wird oder sich in einem Energiesparmodus befindet (Standby-Modus oder Ruhezustand). Wenn sich der Computer im Standby-Modus für LCD (Video) befindet, drücken Sie eine beliebige Taste, um das LCD-Display zu aktivieren.
  • Seite 130 Fehlerbehebung Warum zeigt das LCD-Display ein Video nicht an? ❑ Wenn für die Bildschirmausgabe das externe Anzeigegerät ausgewählt wurde, dieses jedoch nicht angeschlossen ist, können Sie das Video nicht auf dem LCD-Display anzeigen. Stoppen Sie die Videowiedergabe, geben Sie für die Bildschirmausgabe das LCD-Display an, und starten Sie die Videowiedergabe neu.
  • Seite 131 Fehlerbehebung Was kann ich tun, wenn das externe Anzeigegerät kein Bild zeigt? Wenn die Bildschirmausgabe nicht mit der Tastenkombination Fn+F7 umgeschaltet werden kann, müssen die Einstellungen für den externen Monitor über das VAIO Control Center geändert werden. Starten Sie zum Ändern der Einstellungen VAIO Control Center, wählen Sie das Steuerlement für die externe Anzeige aus, und deaktivieren Sie das Kontrollkästchen für die Automatikfunktion, um das externe Anzeigegerät für die Ausgabe auszuwählen.

  • Seite 132: Drucken

    Fehlerbehebung Drucken Was kann ich tun, wenn sich ein Dokument nicht ausdrucken lässt? ❑ Vergewissern Sie sich, dass der Drucker eingeschaltet und das Druckerkabel richtig mit den Anschlüssen am Drucker und am Computer verbunden ist. ❑ Vergewissern Sie sich, dass der Drucker mit dem Windows-Betriebssystem auf Ihrem Computer kompatibel ist. ❑...

  • Seite 133: Mikrofon

    Fehlerbehebung Mikrofon Was kann ich tun, wenn das Mikrofon nicht funktioniert? Wenn Sie ein externes Mikrofon verwenden, vergewissern Sie sich, dass das Mikrofon eingeschaltet und richtig mit der Mikrofonbuchse des Computer verbunden ist.

  • Seite 134: Maus

    Fehlerbehebung Maus Was kann ich tun, wenn der Computer die Maus nicht erkennt? ❑ Vergewissern Sie sich, dass die Maus richtig am Computer angeschlossen ist. ❑ Starten Sie den Computer mit angeschlossener Maus neu. Was kann ich tun, wenn der Zeiger nicht den Mausbewegungen folgt? ❑...

  • Seite 135: Lautsprecher

    Fehlerbehebung Lautsprecher Was kann ich tun, wenn die Lautsprecher nicht funktionieren? ❑ Vergewissern Sie sich, dass die Lautsprecher richtig angeschlossen sind und die Lautstärke so hoch eingestellt ist, dass etwas zu hören ist. ❑ Achten Sie darauf, dass die externen Lautsprecher zur Verwendung mit Computern geeignet sind. ❑...

  • Seite 136: Touchpad

    Fehlerbehebung Touchpad Was kann ich tun, wenn das Touchpad nicht funktioniert? ❑ Möglicherweise haben Sie das Touchpad deaktiviert, ohne eine Maus an den Computer anzuschließen. Weitere Informationen finden Sie unter Das Touchpad (Seite 32). ❑ Vergewissern Sie sich, dass keine Maus angeschlossen ist. ❑...

  • Seite 137: Tastatur

    Fehlerbehebung Tastatur Was kann ich tun, wenn die Tastatur falsch konfiguriert ist? Das Sprachlayout der Computertastatur ist durch ein Etikett auf der Verpackung angegeben. Wenn Sie für die Tastatur bei der Ausführung des Windows-Setups eine andere Region auswählen, stimmt die Tastaturkonfiguration nicht. Gehen Sie zur Änderung der Tastaturkonfiguration wie folgt vor: Klicken Sie auf Start und auf Systemsteuerung.

  • Seite 138: Disketten

    Fehlerbehebung Disketten Warum wird in der Taskleiste nicht das Symbol für das sichere Entfernen von Hardware angezeigt, wenn das Laufwerk angeschlossen ist? Der Computer erkennt das Diskettenlaufwerk nicht. Vergewissern Sie sich zunächst, dass das USB-Kabel richtig mit dem USB-Anschluss verbunden ist. Wenn Sie die Verbindung sichern müssen, warten Sie einige Augenblicke, bis der Computer das Laufwerk erkannt hat.

  • Seite 139: Audio/Video

    75). ✍ i.LINK ist eine Marke von Sony und dient ausschließlich zur Kennzeichnung, dass ein Gerät mit einem IEEE 1394-Anschluss ausgestattet ist. Das Verfahren zur Herstellung einer i.LINK-Verbindung kann je nach Softwareanwendung, Betriebssystem und i.LINK-kompatiblem Gerät variieren. Es können nicht alle Produkte mit einer i.LINK-Verbindung miteinander kommunizieren.

  • Seite 140: Memory Sticks

    Für die Nutzung von Musikaufzeichnungen ist die Genehmigung des Urheberrechtsinhabers erforderlich. Sony ist nicht für Musikdateien verantwortlich, die nicht von einer CD aufgezeichnet oder nicht von anderen Quellen heruntergeladen werden können. Kann ich Bilder von einer Digitalkamera mithilfe von Memory Sticks kopieren? Ja, und Sie können auch Videoclips anzeigen, die Sie mit Memory Stick-kompatiblen Digitalkameras aufgenommen haben.

  • Seite 141: Peripheriegeräte

    Fehlerbehebung Peripheriegeräte Was kann ich tun, wenn sich ein USB-Gerät nicht anschließen lässt? ❑ Überprüfen Sie ggf., ob das USB-Gerät eingeschaltet ist und seine eigene Stromversorgung verwendet. Wenn Sie z. B. eine Digitalkamera verwenden, überprüfen Sie, ob der Akku aufgeladen ist. Wenn Sie einen Drucker verwenden, überprüfen Sie, ob das Netzkabel richtig an eine Steckdose angeschlossen ist.

  • Seite 142: Weitere Unterstützung Und Beratung

    ❑ VAIO-Link-Hilfsdienst: Bevor Sie sich telefonisch mit VAIO-Link in Verbindung setzen, versuchen Sie, das Problem mithilfe der gedruckten und der Online-Dokumentation zu lösen. ❑ Besuchen Sie auch die anderen Websites von Sony: ❑ http://www.club-vaio.com, wenn Sie mehr über VAIO wissen möchten und Mitglied der wachsenden VAIO-Anwendergemeinschaft werden möchten.

  • Seite 143: E-Support

    Weitere Unterstützung und Beratung e-Support Was ist e-Support? Sie haben in Ihren Benutzerhandbüchern und auf der Website (http://www.vaio-link.com) gesucht, aber keine Antwort auf Ihre Frage oder Ihr Problem gefunden? Dann ist e-Support die ideale Lösung für Sie! Unser e-Support-Webportal ist eine interaktive Website, auf der Sie technische Fragen zu Ihrem Computer stellen können, die unser qualifiziertes Support-Team dann beantwortet.
  • Seite 144 Weitere Unterstützung und Beratung Kann ich meine Fragen jederzeit stellen? Ja, Sie können Ihre Fragen jeden Tag rund um die Uhr stellen. Beachten Sie jedoch: Unser e-Support-Team kann die Fragen nur von Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr bearbeiten. Entstehen durch die Nutzung von e-Support Kosten für mich? Nein, dieser Service ist völlig kostenlos und steht allen registrierten VAIO-Kunden zur Verfügung! Wie erfahre ich, dass meine Anfrage/mein Problem vom e-Support-Team bearbeitet...

  • Seite 145: Marken

    Microsoft Office Small Business Edition 2003 Trial und das Windows-Logo sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern. i.LINK ist eine Marke von Sony und dient ausschließlich zur Kennzeichnung, dass ein Gerät mit einem IEEE 1394-Anschluss ausgestattet ist.
  • Seite 146 Weitere Unterstützung und Beratung SD ist eine eingetragene Marke der Toshiba Corporation. ™ MultiMediaCard ist eine Marke von MultiMediaCard Association. Alle weiteren Namen von Systemen, Produkten und Diensten sind Marken und Eigentum der jeweiligen Inhaber. Auf die Kennzeichnung ™ oder ® wird in diesem Handbuch verzichtet. Änderungen der technischen Daten vorbehalten.
  • Seite 147 © 2007 Sony Corporation...

Inhaltsverzeichnis