Canon EF24-105mm f/4L IS USM Bedienungsanleitung Seite 8

Bildstabilisator
¡Unscharfe Aufnahmen aufgrund einer
Bewegung des Motivs kann der
Bildstabilisator nicht kompensieren.
¡Beim Fotografieren mit der B-Einstellung
(Langzeitaufnahme) stellen Sie den
STABILIZER-Schalter auf
STABILIZER-Schalterposition
der Bildstabilisator Fehler verursachen.
¡In den folgenden Fällen wird unter
Umständen keine ausreichende
Bildstabilisierung erzielt:
• Bewegen der Kamera bei Schwenkaufnahmen.
• Aufnahmen während der Fahrt auf
holpriger Fahrbahn.
¡Der Einsatz des Bildstabilisators erfordert
mehr Leistung als beim normalen
Fotografieren, so dass bei Aktivierung der
Funktion weniger Aufnahmen als sonst
möglich sind.
¡Der Bildstabilisator arbeitet auch nach
Loslassen des Auslösers ca. 2 Sekunden lang
weiter. Bei akltiviertem Bildstabilisator darf das
Objektiv keinesfalls abgenommen werden, da
es sonst zu einer Funktionsstörung kommt.
¡Bei der EOS-1V/HS, 3, 30/33/Elan7/7E,
. In
kann
¡Bei Aufnahmen mit Stativ sollte der
¡Der Bildstabilisator ist gleichermaßen
¡Die Bildstabilisierfunktion arbeitet auch
¡Je nach Kamera erscheinen die Bilder u.
¡Ist über die CF-Funktionen der Kamera
30V/33V/Elan7N/7NE, Elan ll/Elan ll
E/50/50 E, 300/Rebel2000, IX, und D30
ist der Bildstabilisator bei aktiviertem
Selbstauslöser funktionslos.
Bildstabilisator ausgeschaltet werden, um
die Batterie zu schonen.
effektiv sowohl beim Fotografieren aus der
Hand als auch mit einem Einbeinstativ.
bei Verwendung des Objektivs mit einem
Zwischenring EF12 ll oder EF25 ll.
U. verzerrt, aber diese Erscheinung
beeinträchtigt die Aufnahmen nicht.
dem Autofokus eine andere Betriebstaste
zugeordnet worden, so wird der
Bildstabilisator durch Drücken dieser
neuen AF-Taste betätigt.
GER-7