AOpen CRW5232 Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Copyright
Copyright © 2002 by AOpen Inc. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Publikation darf ohne
vorherige schriftliche Genehmigung von AOpen Inc. in keiner Form durch elektronische,
mechanische, magnetische, optische, chemische, manuelle oder anderweitige Verfahren
reproduziert, übertragen, kopiert, in ein Datenabrufsystem gespeichert oder in irgendeine Sprache
oder Computersprache übersetzt werden. Alle Markennamen und Produktnamen sind Warenzeichen
und/oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer.
Bekanntmachung
AOpen Inc. gibt keine direkten oder indirekten Garantien bezüglich des Inhalts dieses Dokuments
und spricht sich besonders von allen Garantien bezüglich Verkäuflichkeit oder Eignung für bestimmte
Zwecke frei. Die in diesem Handbuch beschriebene Software wird im vorliegenden Zustand verkauft.
Sollten sich die Programme nach dem Kauf als defekt herausstellen, übernimmt der Käufer (und nicht
AOpen Inc., ihre Vertreiber oder Händler) die gesamten Kosten aller notwendigen Serviceleistungen,
Reparaturarbeiten und jegliche von einem Softwaredefekt verursachten Zufalls- oder Folgeschäden.
Desweiteren behält es sich AOpen Inc. vor, inhaltliche Änderungen an dieser Publikation
vorzunehmen, ohne irgendeine Person von einer solchen Änderung in Kenntnis zu setzen.
Aussagen zur FCC-Entsprechung
Anmerkung: Dieses Gerät wurde getestet und als übereinstimmend befunden mit den Grenzen für
ein Klasse B Digitalgerät, gemäß Teil 15 der FCC-Regeln.
vernünftigen Schutz gegen schädliche Interferenzen in Gebäuden zu bieten. Dieses Gerät erzeugt
und verwendet Radiofrequenzenergie und kann sie ausstrahlen. Wenn es nicht gemäß dem
Benutzerhandbuch installiert und verwendet wird, kann es sich störend auf Radiokommunikation
auswirken. Es besteht allerdings keine Garantie, dass Interferenzen nicht in bestimmten Gebäuden
auftreten können. Wenn dieses Gerät für Radio oder TV-Empfang schädliche Interferenzen
aussendet, welches festgelegt werden kann, indem das Gerät aus- und wieder angeschaltet wird,
sollten Anwender versuchen, diese Interferenzen mit einer oder mehreren der folgenden
Maßnahmen beseitigen:
•
Erneutes Ausrichten der Empfangsantenne.
•
Erhöhung des Abstands zwischen Gerät und Empfänger.
•
Anschluss von Gerät und Empfänger an unterschiedliche Stromkreise.
•
Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker.
FCC-Warnung
Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für technische Entsprechung
zuständigen Seite erlaubt sind, können die Betriebserlaubnis für dieses Gerät erlöschen lassen.
Diese Grenzen dienen dazu,
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AOpen CRW5232
Inhaltszusammenfassung für AOpen CRW5232
- Seite 1 Copyright Copyright © 2002 by AOpen Inc. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Publikation darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von AOpen Inc. in keiner Form durch elektronische, mechanische, magnetische, optische, chemische, manuelle oder anderweitige Verfahren reproduziert, übertragen, kopiert, in ein Datenabrufsystem gespeichert oder in irgendeine Sprache oder Computersprache übersetzt werden.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt diese Handbuchs Vorsichtsmaßnahmen ............1 1.1. Sicherheitswarnungen..................1 1.2. Betriebswarnungen ..................1 Einleitung ................2 2.1. Überblick ......................2 2.2. Eigenschaften ....................3 2.3. Kompatible Formate..................3 2.4. Art des Brennvorgangs ................4 Disc-At-Once...................4 Track-At-Once ..................4 Session-At-Once ..................4 Multi-session ...................4 Packet Write....................4 Hardware-Installation ............6 3.1. Systemanforderungen..................6 3.2. Hardware-Erläuterung..................6 Vorderansicht ..................6 Rückansicht.....................8... - Seite 3 Anhang A. Glossar.............22 Anhang B. Frequently Asked Questions (FAQ) ....25 Anhang C. Spezifikationen ..........27...
-
Seite 4: Vorsichtsmaßnahmen
Vorsichtsmaßnahmen Deutsch Vorsichtsmaßnahmen Durch diese Vorsichtsmaßnahmen lernen Sie den korrekten und sicheren Umgang mit dem Gerät und können dadurch eigenen Verletzungen bzw. Verletzungen Dritter vorbeugen. Dieser Abschnitt ist Ihrer persönlichen Sicherheit gewidmet und hilft Ihnen, das Beschädigungsrisiko des Geräts zu minimieren. Lesen Sie diesen Abschnitt bitte gewissenhaft durch, bevor Sie fortfahren. -
Seite 5: Einleitung
Introduction Einleitung 2.1. Überblick Vielen Dank für Ihren Kauf eines AOpen CD-R/RW-Laufwerks. Dieses Handbuch zeigt Ihnen, wie Sie Ihr Aopen CD-R/RW-Laufwerk richtig installieren. Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Laufwerk zum ersten Mal benutzen. Just Link “Just Link”... -
Seite 6: Hohe Zuverlässigkeit
Signal und erhöht die Zuverlässigkeit des Laufwerks dadurch ernorm. Hohe Kompatibilität Das AOpen CD-R/RW-Laufwerks unterstützt alle wichtigen CD-Formate und bietet volle rückwärtige Kompatibilität mit einer großen Anzahl unterschiedlicher CD-ROM-Laufwerken und CD-ROM-Medien. Doch damit nicht genug: Für zukünftige Kompabilität können Sie mit einem DVD-Laufwerk mit Multi-Read-Funktion CD/RW-Medien abspielen. -
Seite 7: Art Des Brennvorgangs
Introduction CD-ROM/XA Photo-CD* CD-I* CD-ROM+CD-DA Video-CD CD-Text * CD-I- und Foto-CDs benötigen spezielle Lese-/Wiedergabefunktionen; das Brennen von Photo-CDs erfordert eine Kodak-Lizenz. 2.4. Art des Brennvorgangs Disc-At-Once Wenn lediglich eine einzelne Session (Lead in/Daten/Lead out) auf eine Disc gebrannt werden soll, wird dies mit “Disc-At-Once” bezeichnet. Bei der Verwendung von “Disc-At-Once”... - Seite 8 Einleitung Deutsch auf Audiodaten angewendet werden. Beim Brennen von Daten mit der „Packet Write“-Methode kann eine Reihe von Formaten wie zum Beispiel UDF und CD-R FS verwendet werden. -- D-5 --...
-
Seite 9: Hardware-Installation
Hardware-Installation Hardware-Installation Die Installation des AOpen CD-R/RW-Laufwerks ist schnell und einfach. Bitte folgen Sie den untenstehenden Anweisungen: 3.1. Systemanforderungen Für den stabilen Betrieb des CD-R/RW-Laufwerks empfehlen wir Ihnen ein PC-System mit den folgenden Eigenschaften: CPU: Pentium II 350 MHz oder schneller Betriebssystem: Windows 95/98/ME/2000/NT4.0... - Seite 10 Hardware-Installation Deutsch Ziehen bzw. drücken Sie die CD-Schublade nicht gewaltsam heraus / herein, da Sie ansonsten den Lademechanismus des Laufwerks beschädigen könnten. CD-Schublade Dies ist die Ablagefläche für die Disc. Legen Sie die Disc in die herausgefahrene Schublade und schieben Sie daraufhin vorsichtig an (oder drücken Sie die Auswurftaste).
-
Seite 11: Rückansicht
Hardware-Installation Rückansicht Digitaler Aud Geräte- ko ioausgangs nfiguration E-IDE-Anschl Netzanschlus Anschluss f Jumper zur Einst ür Audioaus ellung des ATA-M Netzanschluss Dieser Anschluss wird mit dem Netzteil des Computers verbunden (DC 5V/12V). Vermeiden Sie es, den Netzanschluss bei der Befestigung umzukehren. -
Seite 12: Installation Des Cd-R/Rw-Laufwerks
Betrieb gestört werden. 3.3. Wir von AOpen sind stets bemüht, unseren Kunden hochqualitative und stabile Produkte zur Verfügung zu stellen. Die Geschwindigkeiten von CD-RW-Laufwerken werden immer höher – leider steigt dadurch auch die Geräuschentwicklung. In manchen Situationen, z.B. beim Abspielen von Musik-CDs, werden jedoch keine besonders schnellen Lesegeschwindigkeiten benötigt. -
Seite 13: Installationsverfahren
Hardware-Installation Das Handbuch Ihres Computers oder Motherboards (zum Auffinden des IDE-Controllers des Computers). Installationsverfahren Die Entladung statischer Energie kann die Elektronikschaltkreise beschädigen. Wenn Sie vor und während der Hardware-Installation im Inneren Ihres Computers geerdete metallische Objekte (wie z.B. das Computergehäuse) berühren, können Sie statische Entladungen vermeiden. 1. - Seite 14 Hardware-Installation Deutsch Motherboard-Händler oder kaufen sich in einem Computerladen ein geeignetes Kabel. Trennen Sie das CD-ROM-Laufwerk vom “Primary IDE”-Kabel, falls es auf dem “Primary IDE”-Kanal installiert war. Stellen Sie den Jumper zur Gerätekonfiguration des CD-ROM-Laufwerks auf die Position “Master” (MA) ein. Stellen sie den Jumper zur Gerätekonfiguration des CD-R/RW-Laufwerks auf die Position “Slave”...
- Seite 15 Hardware-Installation 5. Schieben Sie das CD-R/RW-Laufwerk in einen freien 5.25-Zoll-Schacht. 6. Schrauben Sie das Laufwerk mit den vier beigefügten Schrauben (Größe: M3x0.5x4mm) im Laufwerksschacht fest. Durch die Schrauben wird das Laufwerk elektronisch geerdet. Dieses CD-R/RW-Laufwerk muss horizontal installiert und betrieben werden.
- Seite 16 Hardware-Installation Deutsch 7. Finden Sie das Netzteil Ihres Computers und suchen einen ungenutzten Netzkabelanschluss. Sollte Ihnen ein solcher Anschluss nicht zur Verfügung stehen, müssen Sie sich ein Y-Splitter-Kabel kaufen, durch den das Kabel einen weiteren Anschluss erhält. Wahrscheinlich können Sie sich ein Y-Splitter-Kabel von Ihrem lokalen Händler kaufen.
- Seite 17 Hardware-Installation 10. Stecken Sie das Netzkabel Ihres Computers wieder in die Steckdose oder die Steckdosenleiste und schalten den Computer an. -- D-14 --...
-
Seite 18: Unterstützte Cd-R- Und Cd-Rw-Formate
Hardware-Installation Deutsch 3.5. Unterstützte CD-R- und CD-RW-Formate Unterstützte Discs Dieses Laufwerk kann Daten auf Discs mit den folgenden Logos brennen: CD-R-Discs Auf solche Discs kann dieses CD-RW-Laufwerk Daten mit 8x, 12x, 16x, 24x, 32x, 40x, 48x, 52x-Geschwindigkeit brennen. Diese Discs können mit CD-ROM-Laufwerken oder CD-Playern wiedergegeben werden. -
Seite 19: Software-Installation
Bitte lesen Sie das beigefügte Handbuch für Informationen über die Installation und die Benutzung der Authoring-Software. Lesen Sie das jeweilige Handbuch, wenn Sie Authoring-Software verwenden möchten, die dem AOpen CD-R/RW-Laufwerks nicht beigefügt ist. Beachten Sie, dass das AOpen CD-R/RW-Laufwerks von manchen Authoring- Software-Versionen bzw. Authoring-Software-Typen nicht unterstützt wird. -- D-16 --... -
Seite 20: Technische Unterstützung
Bitte geben Sie in Ihrer Email Informationen wie Modellnamen und Seriennummer Ihres Produkts an. Versuchen Sie außerdem, Ihr Problem oder Ihre Frage so genau wie möglich zu beschreiben. Auch Informationen über Ihr Computersystem sind sehr hilfreich. Die Mitarbeiter des technischen Support-Teams von AOpen werden Ihnen so schnell wie möglich antworten. 5.1. -
Seite 21: Fehlerbehebung
Glossar 5.2. Fehlerbehebung Probleme beim Brennen Symptom Mögliche Ursache Lösungen Laufwerk wird nicht erkannt Schlechte Verbindung Sind die Kabel bzw. die IDE-Anschlüsse beschädigt zwischen dem IDE-Kabel und oder verbogen? Überprüfen Sie besonders die Pins. Ihrem CD-R/RW-Laufwerk. Konflikte mit anderen Überprüfen Sie, ob die Master/Slave-Geräteinstellung IDE-Geräten. -
Seite 22: Probleme Beim Lesen
Glossar Deutsch Probleme beim Lesen Symptom Mögliche Ursache Lösungen Laufwerk wird nicht erkannt Schlechte Verbindung Überprüfen Sie, ob die Anschlüsse des IDE-Kabels zwischen dem IDE-Kabel und korrekt mit den IDE-Ports des Motherboards und des Ihrem CD-R/RW-Laufwerk. CD-R/RW-Laufwerks verbunden sind. Konflikte mit anderen Überprüfen Sie, ob die Master/Slave-Geräteinstellung IDE-Geräten. -
Seite 23: Kontakt Mit Uns
Kontakt mit uns Lieber Kunde, Vielen Dank für Ihre Wahl eines AOpen-Produkts. Bester und schnellster Kundendienst ist unsere erste Priorität. Wir empfangen allerdings täglich sehr viele Emails und Anrufe aus der ganzen Welt, was es für uns sehr schwierig macht, jedem Kunden zeitig zu helfen. - Seite 24 AOpen Inc. 艾尔鹏国际上海(股)有限公司 Tel: 886-2-2696-1333 Tel: 86-21-64952080 Fax: 886-2-8691-2233 Fax: 86-21-64952152 Europa Deutschland AOpen Computer b.v. AOpen Computer GmbH. Tel: 31-73-645-9516 Tel: +49 (0) 2102 157 777 Fax: 31-73-645-9604 Fax: +49 (0) 2102 157 799 Amerika Japan AOpen America Inc.
-
Seite 25: Anhang A. Glossar
Glossar Anhang A. Glossar CD-DA Compact Disc - Digital Audio. Auf dieses CD-Format werden typische Musik-CDs gebrannt. Eine CD kann insgesamt 74 Minuten Musik aufnehmen. Der entsprechende Standard ist “Red Book”. CD-I Compact Disc - Interactive. Auf Discs mit diesem Format können unterschiedliche Datentypen wie Bilder, Musik oder Videos gebrannt werden. - Seite 26 Glossar Deutsch Enhanced Music CD, CD + und CD Extra Eine Erweiterung von Audio- oder “Mixed-Mode”-CDs besteht aus zwei Sessionen. Die erste Session entspricht CD-DA, während die zweite Session aus Computerdaten besteht. Dieser Vorgang ist im „Blue Book“ festgelegt. Finalization “Finalization”...
- Seite 27 Glossar Orange Book Das Orange Book ist ein 1989 von Philips and Sony veröffentlichtes, physisches Format. Es beschreibt in Teil 1 CD-MOs und im später aktualisierten Teil 2 CD-Rs.. 1994 erschien Version-II für CD-ROMs einschließlich Typen mit zweifacher Geschwindigkeit. 1996 wurden die Standards für Phase-Change-Discs und wiederbeschreibbare CDs (CD-RW) als Teil 3 hinzugefügt.
-
Seite 28: Anhang B. Frequently Asked Questions (Faq)
Spezifikationen Deutsch Anhang B. Frequently Asked Questions (FAQ) Die folgenden FAQs decken die herkömmlichsten Probleme ab, auf die Sie während der Installation oder des Normalbetriebs stoßen können. Bitte lesen Sie sich zur Lösung Ihres Problems diese FAQs durch. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder unser Technisches Support-Team, wenn Sie die Lösung für Ihr Problem hier nicht finden können. - Seite 29 Spezifikationen CD-ROM-Laufwerken gelesen werden. Für Windows 3.x-Anwender: Windows 3.x kann mit Direct CD erstellte Multi-Session-CD-Discs nicht lesen. Sollten Sie zum Erstellen einer CD ein anderes Programm verwenden, sollten Sie sich vergewissern, dass Sie die Version 2.23 der Datei MSCDEX.EXE verwenden. Führen Sie zuerst einen Neustart Ihres Computers durch.
-
Seite 30: Spezifikationen
Spezifikationen Deutsch Anhang C. Spezifikationen 52X, 40X, 32X, 24X, 16X, 12X, 8X, 4X Rotationsgeschwindigkeit: Lesen CD-R:52X, 48X, 40X, 32X, 24X, 16X, 12X, 8X Es ist je nach Brennen CD-RW:32X, 24X, 12X 10X, 4X Modellspezifikation unterschiedlich Brennen/Lesen- 150KB/sec. Mode 1, Mode 2 Form 1 Normalgeschwindigkeit: 170KB/sec. - Seite 31 Spezifikationen -- D-28 --...