Clippasafe 91 Bedienungsanleitung

DVD & DigiBox Protector
Instruction Manual
GB
Please read carefully before fitting.
Electrical Safety - Switch off all electrical power to any appliance before handling.
Always have clean dry hands when handling electrical equipment.
Bedienungsanleitung
D
Bitte vor der Montage aufmerksam lesen
Elektrische Sicherheit - Vor Handhaben eines Geräts schalten Sie stets dessen Stromversorgung ab.
Beim Handhaben von Elektrogeräten müssen Ihre Hände stets sauber und trocken sein.
Manual de Instrucción
E
Léase cuidadosamente antes de llevar a cabo el ajuste.
Seguridad Eléctrica - Desconéctese toda la energía eléctrica de todo aparato antes de manejarle.
Tenga siempre las manos limpias y secas cuando maneje equipo eléctrico.
Manuel d'instructions
F
Veuillez lire attentivement avant installation
Sécurité électrique - Coupez tout courant électrique sur un appareil ou un autre avant manipulation.
Ayez toujours les mains propres et sèches lorsque vous manipulez des équipements électriques.
A Contents
/ Inhalt / Contenido / Contenu
Left Hinge
Feet x 2
Assembly
B
1.
2.
3.
4.
Left Arm
Right Hinge
one
DVD- & Digtalbox-Kinderschutz
Protector para DVD y Recibidor Digital
Protecteur de lecteur DVD et de décodeur
Right Arm
Front Panels x 2
Zusammenbau Montaje
1. 1.
2. 2.
3. 3.
4. 4.
Centre
Lock
Adhesive Pads x 4
Assemblage
1.
2.
3.
4.