Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Olympia Protect 9035
Inhaltszusammenfassung für Olympia Protect 9035
- Seite 1 Funk-Alarmanlage Protect 9035 Bedienungsanleitung 05.2015 de rev.03...
- Seite 2 Olympia Business Systems Vertriebs GmbH Zum Kraftwerk 1 45527 Hattingen...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Einleitung ......Konfiguration ....Garantie . - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Überwachungsfunktionen ..Anhang ......Überwachungsfunktion ein- / ausschalten Systemerweiterung .
-
Seite 5: Einleitung
Beratungsstellen der Polizei erhältlich. Notruf-, Panik-, Reinhör- und Freisprechfunktion der Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Anschluss Protect 9XXX-Serie von Olympia entschieden haben. Sollte und der erstmaligen Inbetriebnahme sorgfältig durch. Die sich an Ihrem Gerät wider Erwarten ein technisches Pro... -
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
Einleitung Bestimmungsgemäße Verwendung Produktmerkmale Die Funk-Alarmanlage der Protect 9XXX-Serie ermöglicht • Drahtlose Alarmanlage mit Notruf-, Panik-, Reinhör- und Ihnen die Überwachung von Räumen und Häusern, soweit Freisprechfunktion durch die örtlichen Gegebenheiten eine sichere Funkstre • Integriertes GSM-Wählgerät mit Ansagefunktion für cke zu den Sensoren (z. B. Tür-/Fensterkontakte, Rauch Alarmmeldungen über das Mobilfunknetz. -
Seite 7: Lieferumfang
Warnhinweise Lieferumfang Warnhinweise Bitte prüfen Sie den Verpackungsinhalt genau. Sollte etwas Die folgenden Warnhinweise haben Gültigkeit für das ge fehlen oder durch den Transport beschädigt sein, dürfen samte Dokument. Lesen und beachten Sie die Warnhin Sie die drahtlose Alarmanlage NICHT in Betrieb nehmen! weise, um sich und die Umwelt zu schützen. - Seite 8 Warnhinweise Die folgenden Warnhinweise zeigen eine möglicherweise WARNUNG! gefährliche Situation, die zu Sachbeschädigung führen • Gefährdung der Gesundheit durch Akkus und Batterien! kann, wenn sie nicht gemieden wird. Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern aufbe wahren. Batterien nicht verschlucken. Falls eine Zelle ACHTUNG! oder Batterie verschluckt wurde, ist umgehend ein Arzt •...
-
Seite 9: Montage
Montage Montage Antennenschalter microUSB-Anschluss RESET SIM-Karte... -
Seite 10: Hinweise Zur Auswahl Des Montageortes
Montage Hinweise zur Auswahl des Montageortes Basiseinheit vorbereiten und anschließen Platzieren Sie die Basiseinheit nicht auf oder in unmittelba 1. Lösen Sie mit einem Schraubendreher die Schraube rer Nähe von großen Metallgegenständen oder elektrischen des Batterie- und Anschlussbuchsenfachs auf der Un Störquellen, die die Funktion der Basiseinheit beein... -
Seite 11: Aufstellen Der Basiseinheit
Montage Die Verwendung von Batterien dient der Ausfallsi Wandmontage der Basiseinheit cherheit. Bei normaler Stromversorgung mit dem Netz Nachdem Sie einen geeigneten Platz für Ihre Basiseinheit teil werden die Batterien nicht belastet. Bei einem ausgewählt haben, können Sie mit der Montage beginnen. Stromausfall läuft die Basiseinheit im Batteriebetrieb, bis die Stromversorgung wiederhergestellt ist. -
Seite 12: Bedienelemente Und Anzeigen
Bedienelemente und Anzeigen Bedienelemente und Anzeigen Tasten der Basiseinheit Die Basiseinheit besitzt eine Notruftaste S für Not fälle und eine Paniktaste Q bei direkter Bedrohung. Die Funk-Fernbedienung besitzt eine Taste, die wahlweise als Notruf- oder Paniktaste konfiguriert werden kann (siehe Konfiguration Funk-Fernbedienung). - Seite 13 Bedienelemente und Anzeigen Ruft den Speichermodus für die Telefonnum à á â Ç mern auf; Navigation im Menü; verringert die 0, 1 Sonderzeichen Lautsprecherlautstärke im Freisprechmodus A B C 2 Ä Æ Å à á â Ç Unscharf-Modus: Die Anlage wird unscharf a b c 2 ä...
-
Seite 14: Displaysymbole
Bedienelemente und Anzeigen Displaysymbole Zuhause-Modus Bei Auslösen der Alarmanlage akustisches Alarmsignal. Noruf GSM-Wählgerät aktiv. Zeitverzögerung Zeitverzögerung aktiviert. Tastensperre Tastensperre aktiviert. GSM-Wählgerät Verbindung wird herge aktiv stellt. Aufnahmemodus Ansage wird aufgenom men. Speicherplatz- Gibt den Speicherplatz der Symbol Bedeutung Erklärung anzeige Telefonnummern wieder. -
Seite 15: Übersicht Der Leuchtanzeigen (Led)
Bedienelemente und Anzeigen Übersicht der Leuchtanzeigen (LED) Tasten der Funk-Fernbedienung Netzteil-Betrieb Batterie-Betrieb obere untere obere untere Lautlos-Modus leuchtet blinkt blinkt Alarm-Modus blinkt blinkt Zuhause-Modus leuchtet leuchtet aus leuchtet Unscharf-Modus leuchtet aus Taste Funktion Notruf- oder Panikfunktion (kann an der Basiseinheit konfiguriert werden) Alarm-Modus: Bei Auslösen der Alarmanlage akustisches Alarmsignal und Aktivierung des GSM-Wählgeräts... -
Seite 16: Menüstruktur
Menüstruktur Menüstruktur Übersicht Magn. Sens.01 Aufnahme (Menü öffnen) Fernbed.1 Aufnahme ê Registrieren Suchen Magn. Aufnahme Sens.01 Fernbed.1 Aufnahme ê Auslöseverz. Dauer Verzöger. 0-240S Auslöseton ê Scharfst.verz. Verzöger. 0-240S ê Flut & Rauchm Standard Immer An ê PIR Zuhause-M ê Fernbed.Taste Fernbed:Notr. - Seite 17 Menüstruktur ê Tastenton Tastenton:ein Tastenton:aus ê Verz.Tastsper 20S - 40S ê Kontrast Kontrast:1-5 ê Sprache * Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch English English English English English Français Polski Türkçe Polski Česky Nederlands Русский Česky Slovenski Slovenski Español Română Slowenský Română Română...
-
Seite 18: Konfiguration
Konfiguration Konfiguration Datum und Uhrzeit 1. Geben Sie Ihre PIN ein. Bestätigen Sie mit O. Navigation im Menü 2. Öffnen Sie das Menü mit A. Öffnen Sie das Menü mit A. 3. Wählen Sie den Menüpunkt Datum/Uhrzeit aus. Bestä tigen Sie mit O. Navigieren Sie im Menü... -
Seite 19: Tastensperre
Konfiguration 3. Wählen Sie den Menüpunkt PIN Code aus. Bestätigen In den Standardeinstellungen wird die Tastensperre nach Sie mit O. Auf dem Display erscheint die vor 20 Sekunden aktiviert. eingestellte PIN. Die erste Ziffer blinkt. Geben Sie Ihre 1. Geben Sie Ihre PIN ein. Bestätigen Sie mit O. persönliche 4-stellige PIN ein. -
Seite 20: Gsm-Wählgerät
Konfiguration 5. Der erste Buchstabe des gewählten Sensors blinkt. Sie GSM-Wählgerät können den Sensor umbenennen (z. B. Balkontür, Kü Funktion des GSM-Wählgeräts chenfenster, etc.). Bestätigen Sie mit O. Das GSM-Wählgerät (Quad-Band) stellt eine Verbindung 6. Im Display erscheint Aufnahme. Bestätigen Sie mit zwischen der Alarmanlage der Protect 9XXX-Serie und dem Mobilfunknetz her. - Seite 21 Konfiguration SIM-Karte entsperren (SIM-PIN eingeben) SIM-Karte prüfen SIM-Karten sind in der Regel durch eine 4-stellige PIN Jeweils am 01. Januar, 01. April, 01. Juli und 01 Oktober gegen unbefugte Benutzung gesichert. Bei der ersten Inbe erscheint im Display SIM € prüfen. triebnahme der SIM-Karte muss diese entsperrt werden.
- Seite 22 Konfiguration 5. Geben Sie die Nummer Ihres Festnetzanschlusses oder Rufnummern speichern Ihres Mobiltelefons ein. Bestätigen Sie mit O. Die Speichern Sie die Rufnummern Ihrer Vertrauenspersonen Nummer wird angerufen. auf den Speicherplätzen 0 - 9 (Taste 0 bis 9). 6. Nehmen Sie das Gespräch an ihrem Festnetzanschluss Jede Telefonnummer kann bis zu 20 Ziffern und der da...
- Seite 23 Konfiguration Danach werden die anderen gespeicherten Telefonnum Das Display leuchtet gelb auf und gibt Ihnen Auskunft über den ausgelösten Sensor. Das GSM-Wählgerät mern nacheinander angerufen. wird aktiviert. Speichern Sie keine öffentlichen Notrufnummern! Nicht gerechtfertigte Einsätze von Polizei, Feuerwehr und Der angerufene Teilnehmer nimmt den Hörer ab und die Rettungseinsatzkräften sind kostenpflichtig! individuelle Ansage wird wiedergegeben.
-
Seite 24: Auslöseverzögerung
Konfiguration Auslöseverzögerung Scharfstellverzögerung Stellen Sie ein, dass der Alarm verzögert auslöst. Stellen Sie ein, dass Ihre Alarmanlage verzögert scharf ge stellt wird. So haben Sie beim Eintreten in Ihre Wohnung oder Ihr Haus ausreichend Zeit, um die Alarmanlage unscharf zu So haben Sie nach dem Scharfstellen ausreichend Zeit, um schalten. -
Seite 25: Tastenton
Konfiguration 4. Stellen Sie den Kontrast mit A und B ein. 3. Wählen Sie den Menüpunkt Alarmdauer aus. Bestä tigen Sie mit O. Bestätigen Sie mit O. Beachten Sie die jeweils geltenden lokalen Vorschriften Funk-Fernbedienung zur Laufzeitbegrenzung des Alarms von Einbruchmelde anlagen. -
Seite 26: Wasser- Und Rauchmelder
Konfiguration Die Taste s auf der Funk-Fernbedienung kann über die Standard Immer An Basiseinheit als Notruf- oder Paniktaste konfiguriert Telefon Alarm- Telefon Alarm- werden. anruf signal anruf signal 1. Geben Sie Ihre PIN ein. Bestätigen Sie mit O. 2. Öffnen Sie das Menü mit A. Unscharf- Nein Nein... -
Seite 27: Sensoren Abmelden
Konfiguration 4. Aktivieren Sie den zu registrierenden Sensor. Werkseinstellungen herstellen (RESET) Nähere Informationen finden Sie in der Bedienungs Beachten Sie, dass beim Wiederherstellen der Werks anleitung des entsprechenden Sensors. einstellungen sämtliche Benutzereinstellungen gelöscht 5. Im Display erscheint z. B. Magn. Sens.01 oder werden. -
Seite 28: Überwachungsfunktionen
Überwachungsfunktionen Überwachungsfunktionen Überwachungsfunktion ein- / ausschalten Informieren Sie im Vorfeld alle in Ihrem Haushalt Überwa Akustisches GSM-Wählgerät lebenden Personen über Standort und Funktionsweise der Funk-Alarmanlage. chungs Alarmsignal aktiv funktionen Die Alarmanlage unterscheidet 4 Alarmarten: x Alarm-Modus Lautlos-Modus Nein Im Alarm-Modus ertönt im Alarmfall ein akustisches mit Reinhörfunktion Alarmsignal und das GSM-Wählgerät wird aktiviert. -
Seite 29: Zuhause-Modus
Überwachungsfunktionen Wenn eine Außensirene an der Basiseinheit ange Basiseinheit meldet ist, kann der Alarm mit der Funk-Fernbedienung 1. Geben Sie Ihre PIN ein. Bestätigen Sie mit O. frühestens nach 15 Sekunden gestoppt werden. 2. Drücken Sie die Taste *. Alarm-Modus Funk-Fernbedienung Wenn Sie Ihre Wohnung oder Ihr Haus verlassen, sollten 1. -
Seite 30: Lautlos-Modus
Überwachungsfunktionen Lautlos-Modus Basiseinheit 1. Geben Sie Ihre PIN ein. Bestätigen Sie mit O.. Wenn Sie Ihre Wohnung oder Ihr Haus verlassen, können Sie anstelle des Alarm-Modus auch den Lautlos-Modus Funk-Fernbedienung einschalten. Stellen Sie sicher, dass alle Fenster und Tü 1. Drücken Sie die Taste l. ren, die mit einem Tür-/Fensterkontakt ausgestattet sind, geschlossen sind. -
Seite 31: Notruf (Sos)
Überwachungsfunktionen Notruf (SOS) Fernzugriff per Telefon Sie können die Notruffunktion auslösen, indem Sie die Sie können die Funk-Alarmanlage über Fernzugriff per Taste S auf der Basiseinheit oder - je nach Konfigu Telefon bedienen. ration - die Taste s auf Ihrer Funk-Fernbedienung 1. -
Seite 32: Anhang
Display: Zubehör und Optionen für die Funk-Alarmanlage können Batteriekapazität niedrig über die Internetseite bestellt werden: 1. Im Display erscheint bAtt Lo. Der betroffene Sensor www.olympia-vertrieb.de wird angezeigt. Wenn Sie die Alarmanlage scharf schalten, ertönen hin tereinander 5 kurze Signaltöne. Produkte Wechseln Sie die Batterien! Eine Verbindung des Sen... - Seite 33 Anhang Funk-Fernbedienung Basiseinheit im Batteriebetrieb, bis die Stromversorgung wiederhergestellt ist. ACHTUNG! Das Displaysymbol u zeigt Ihnen, dass die Batterien der • Sachbeschädigung durch die Verwendung nicht ge Basiseinheit fast aufgebraucht sind. Wechseln Sie die eigneter Batterien! Batterien. Die Verwendung nicht geeigneter Batterien kann zum ACHTUNG! Funktionsverlust des Geräts führen.
-
Seite 34: Regelmäßige Wartung Und Pflege
Regelmäßige Wartung und Pflege Regelmäßige Wartung und Pflege Hinweise zur Entsorgung Das nebenstehende Symbol bedeutet, dass Trennen Sie die Basiseinheit vor der Reinigung vom elektrische und elektronische Altgeräte und Stromnetz! Batterien aufgrund gesetzlicher Bestimmungen Reinigen Sie die Gehäuseoberfläche mit einem weichen getrennt vom Hausmüll zu entsorgen sind. -
Seite 35: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Basiseinheit Gewicht 228 g (ohne Batterien) Die Funk-Alarmanlage der Protect 9XXX-Serie arbeitet auf einem speziell für Sicherheitstechnik reservierten Abmessungen 172 x 105 x 31 mm Frequenzband im 868 Mhz-Frequenzbereich. Frequenz 868 MHz Dadurch können Störungen der Alarmanlage durch andere Konsumerprodukte, wie z. -
Seite 36: Technische Änderungen
Ausstattungen und Optionen können je GERMANY nach länderspezifischen Anforderungen unterschiedlich sein. CE-Zeichen Hiermit erklärt die Olympia Business Systems Vertriebs GmbH, Zum Kraftwerk 1, 45527 Hattin gen, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. - Seite 40 Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung getrennt von der Alarmanlage auf! Bitte beachten Sie, dass die Bedienungsanleitung dem Urheberrecht von Olympia unterliegt und daher nicht weiterveröffent licht bzw. verkauft werden darf. Daten und Ausdrucke der Bedienungsanleitung sind nur für den persönlichen Gebrauch be...