Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

2007/1
GB User Manual
DE Holzspalter
CS 750E Eco
CS 750D Eco

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Texas CS 750E Eco

  • Seite 1 2007/1 GB User Manual DE Holzspalter CS 750E Eco CS 750D Eco...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    English 1. Contents 2. Identification of symbols....................3 3. Safety instructions ......................5 4. Electric connections ......................6 5. Making the log splitter ready ....................7 6. Starting and maintenance ....................8 7. Oil ............................8 8. Operation .........................9 9. Transport ........................10 10. Storage ........................10 11. Specifications.......................10 12.
  • Seite 3: Identification Of Symbols

    2. Identification of symbols Standard graphic symbols are used on all machines in order to ensure complete safety of all parts of the log splitter. As these symbols are very important, please read below- mentioned information thoroughly. It is obligatory to read the machine’s user and maintenance manual in full before using the machine.
  • Seite 4 Warning: Never remove a log trapped in the wedge with your hands. Warning : Before carrying out any maintenance operation as described in this manual, disconnect the plug from the machine. Voltage as indicated on the rating plate. Special warning when using this log splitter Using this powerful tool may create special hazards.
  • Seite 5: Safety Instructions

    3. Safety instructions Warning : As with all machinery there are certain hazards involved with the operation and use. Exercising respect and caution will lessen the risk of personal injury considerably. However, if normal safety precautions are overlooked or ignored it might result in personal injury to the operator or damage of property.
  • Seite 6: Electric Connections

    4. Electric connections Connect the main lead to a standard electric outlet, which equals the specification listed on the type tag/name plate. WARNING! THIS APPLIANCE MUST HAVE A GROUND CONNECTION Interference with the electric system, can be dangerous, always contact a qualified electrician.
  • Seite 7: Making The Log Splitter Ready

    5. Making the log splitter ready Remove the log splitter from its packing and lubricate the splitting head by its plastic edge. The splitting plate can be adjusted in two heights: = Splitting length 51 cm = Splitting length 105 cm On both sides of the handles arms have been mounted to fasten the logs when the piston moves back.
  • Seite 8: Starting And Maintenance

    6. Starting and maintenance Lubricate with some oil in the piston tunnel on all 4 sides. Lubricate also with some oil on the 4 top sides. Lubrication shall be repeated after every 4 cubic meters. Also remember to inspect the oil level in the tank. 7.
  • Seite 9: Operation

    8. Operation Recommended size of logs to be split The diameter of the log is only indicative. A small piece of wood can be difficult to split if it has knots or if its fibres are very tough. A larger piece of wood can be split if its fibres are smooth and loose.
  • Seite 10: Transport

    The strap can fasten the handles during transport. 10. Storage The log splitter is to be stored in a vertical position. 11. Specifications CS 750E Eco CS 750D Eco Effect 2200 Watt / 230 Volt 3000 Watt / 380 Volt...
  • Seite 11: Trouble Shooting

    12. Trouble shooting If problems arise while using your log splitter we recommend that you read the trouble shooting part. If the process is carried out by an unauthorized person the warranty is not valid and the manufacturer will not be responsible for any damages on persons, animals or objects.
  • Seite 12: Die Symbole

    Deutsch 1. Inhaltsverzeichnis 2. Die Symbole ........................12 3. Sicherheitshinweise .......................14 7. Öl ...........................17 8. Anwendung........................18 9. Transport ........................19 11. Fehlersuche .........................20 2. Die Symbole Standardisierte Symbole helfen Ihnen, die Gefahrenpunkte am Gerät zu sehen und entsprechend zu reagieren. Verhalten Sie sich gemäß den Anleitungen ! Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und verhalten Sie sich gemäß...
  • Seite 13 Bei Wartungsarbeiten ist es untersagt Altöl nicht ordentlich zu entsorgen. Informieren Sie sich bei Ihrerer zuständigen Stelle über Maßnahmen der Altölentsorgung. NIEMALS in das Werkzeug greifen, wenn die Maschine arbeitet. WARNUNG: Arbeiten Sie mit höchster Konzentration, wenn sie mit dem Gerät arbeite. Warnung: Fixieren Sie niemals ein Holzstück mit den Händen, wenn das Gerät arbeitet.
  • Seite 14: Sicherheitshinweise

    3. Sicherheitshinweise - Wichtig – Lesen Sie diese Sicherheitshinweise aufmerksam durch und halten Sie sich daran. Von jedem technischen Gerät kann eine Gefahr für Körper und Gesundheit ausgehen, wenn die Bedienung nicht ordnungsgemäß erfolgt. Zu Ihrer eigenen und zur Sicherheit Dritter, müssen Sie den folgenden Punkte Beachtung schenken und diese gewissenhaft umsetzen.
  • Seite 15 Greifen Sie NIEMALS in die laufende Maschine. Auch nicht um ein Holz während des Spaltens festzuhalten. Führen Sie NIEMALS konstruktive Veränderungen an der Maschine durch. Wenn etwas nicht ordnungsgemäß funktioniert, kontaktieren Sie Ihren Kundendienst. Wenn der Holzspalter aus irgendeinem Grund das Holz nicht spalten kann, versuchen Sie es nicht mit Gewalt, sondern nehmen Sie ein anderes Holz.
  • Seite 16 5. Vorbereitung Packen Sie den Holzspalter aus und schmieren Sie anschließend den oberen Teil entlang der schwarzen Kunststoffkante. Der Spalttisch lässt sich in zwei Höhen einsetzen: = Spaltlänge 51 cm = Spaltlänge 105 cm An beiden Seiten der Bediengriffe befinden sich die Greifklauen, die dazu dienen, das Holzstück festzuhalten, wenn sich der Kolben zurückzieht.
  • Seite 17 6. Schmierarbeiten (Inbetriebnahme und Wartung) Ölen Sie den Kolbentunnel an allen 4 Seiten leicht ein. Es sind auch die 4 oberen Seiten zu ölen. Nach der Verarbeitung von jeweils 4 Raummetern muss die Maschine abgeschmiert werden. Denken Sie dabei auch daran, den Ölstand zu kontrollieren. 7.
  • Seite 18: Anwendung

    8. Anwendung Mögliche Holzgrößen Der Durchmesser des Holzes ist nur bezeichnend. Ein kleines Stück Holz kann schwierig sein, sich zu teilen, wenn es Knoten hat oder wenn seine Fasern sehr zäh sind. Ein grösseres Stück Holz kann geteilt werden, wenn seine Fasern glatt und lose sind. Bei harten Hölzern ist es wichtig, das Sie niemals länger als 5 Sekunden gegen Überdruck arbeiten (lautes Zischgeräusch aus dem Gerät).
  • Seite 19: Transport

    Transportieren Sie den Holzspalter immer in stehender Position. Fixieren alle beweglichen Teile um Verletzungen zu vermeiden. 10. Aufbewahrung Der Holzspalter ist aufrecht stehend aufzubewahren. 11. Technische Daten CS 750E Eco CS 750D Eco Leistungsaufnahme 2200 Watt / 230 Volt 3000 Watt / 380 Volt...
  • Seite 20: Fehlersuche

    12. Fehlersuche Mit jedem Technischen Gerät können Probleme entstehen. Wenn das Gerät nicht richtig funktioniert, können Sie in der folgenden Tabelle Hilfe finden. Wenn Die Tabelle nicht weiterhilft, wenden Sie sich an ihren Händler. Versuchen Sie niemals selbst Reparaturen auszuführen. PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION...
  • Seite 21 CE Certificate of conformity CE Konformitätserklärung EU-importer • Der EU-Inporteur • Texas Andreas Petersen A/S Hereby certifies that the following • Bescheinigt hiermit das die nachfolgenden • Logsplitter electric • Holzspalter electrisch • CS 750E / CS 750D Is in compliance with the specifications of the machine directive and subsequent modifications •...

Diese Anleitung auch für:

Cs 750d eco

Inhaltsverzeichnis