Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Elu Anleitungen
  4. Bohrmaschinen
  5. BH35EK
  6. Handbuch

Elu BH35EK Handbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Kontroller Emballagens Indhold
  • Anvendelse Af Forlængerkabel
  • Samling Og Justering
  • Vedligeholdelse
  • Technische Daten
  • Überprüfen der Lieferung
  • Gerätebeschreibung (Abb. A)
  • Elektrische Sicherheit
  • Zusammenbauen und Einstellen
  • Wartung
  • Electrical Safety
  • Package Contents
  • Description (Fig. A)
  • Using an Extension Cable
  • Assembly and Adjustment
  • Descripción (Fig. A)
  • Seguridad Eléctrica
  • Utilización de un Cable de Prolongación
  • Montaje y Ajustes
  • Instrucciones para el Uso
  • Caractéristiques Techniques
  • Déclaration CE de Conformité
  • Contenu de L'emballage
  • Sécurité Électrique
  • Câbles de Rallonge
  • Assemblage et Réglage
  • Dati Tecnici
  • Dichiarazione Ce DI Conformità
  • Norme DI Sicurezza Elettrica
  • Contenuto Dell'imballo
  • Descrizione (Fig. A)
  • Assemblaggio E Regolazione
  • Inhaltsverzeichnis
  • Inhoud Van de Verpakking Nl
  • Beschrijving (Fig. A)
  • Elektrische Veiligheid Nl
  • Gebruik Van Verlengsnoeren Nl
  • Monteren en Instellen Nl
  • Aanwijzingen Voor Gebruik Nl
  • Tekniske Data
  • SDS-Plus
  • Db(A)
  • BH35EK 11 M/S
    • Elektrisk Sikkerhet
    • Montering Og Justering
    • Dados Técnicos
    • Verificação Do Conteúdo da Embalagem
    • Segurança Eléctrica
    • Modo de Emprego
    • Manutenção
    • Tekniset Tiedot
    • Pakkauksen Sisältö
    • Asennus Ja SääDöt
    • Tekniska Data
    • Kontroll Av Förpackningens Innehåll
    • Beskrivning (Fig. A)
    • Elektrisk Säkerhet
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BH35EK
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Elu BH35EK

Inhaltszusammenfassung für Elu BH35EK

  • Seite 1 BH35EK...
  • Seite 2 Dansk Deutsch English Español Français Italiano Nederlands Norsk Português Suomi Svenska EÏÏËÓÈη Copyright Elu...

  • Seite 12: Technische Daten

    D E U T S C H BOHRHAMMER BH35EK Herzlichen Glückwunsch! Folgende Symbole werden in dieser Anleitung ver- Sie haben sich für ein Elektrowerkzeug von Elu ent- wendet: schieden, das die lange Elu-Tradition fortsetzt, nur ausgereifte und in zahlreichen Tests bewährte Achtung: Verletzungsgefahr, Lebensge- Qualitätsprodukte für den Fachmann anzubieten.
  • Seite 13 Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Sie können von sich bewegenden Teilen erfaßt werden. Beim Arbeiten im Freien sind Arbeits- Elu International, Richard-Klinger-Straße 40, handschuhe und rutschfestes Schuhwerk emp- D-65510, Idstein, Deutschland fehlenswert. Tragen Sie bei langen Haaren ein Haarnetz.

  • Seite 14: Überprüfen Der Lieferung

    Bohr-, Hammerbohr-, Meißel- und Abbruchar- für den Werkzeugwechsel. Kontrollieren Sie beiten sowie zum Bohren mit Karbidspitz-Bohrkrone regelmäßig den Stecker und das Kabel und entwickelt. lassen Sie diese bei Beschädigung von einer Elu- 1 Drehzahl-Regelschalter Kundendienstwerkstatt erneuern. Kontrollieren 2 Werkzeugaufnahme für SDS-plus ®...

  • Seite 15: Elektrische Sicherheit

    Bohren in Beton und Stein mit nung der auf dem Typenschild des Elektrowerkzeu- Karbidspitz-Bohrkrone ges angegebenen Spannung entspricht. Hämmern mit Spindelarretierung: Ihr Elu-Elektrowerkzeug ist gemäß nur Schlagbetrieb - für Meißel- und EN 50144 zweifach isoliert; eine Abbrucharbeiten Erdleitung ist aus diesem Grunde überflüssig.
  • Seite 16 • Drücken Sie das Werkzeug auf die Markierung hältlich. Bitte wenden Sie sich für nähere Informatio- und betätigen Sie den Drehzahl-Regelschalter (1). nen an Ihren Elu-Händler. • Lassen Sie zum Stoppen des Werkzeuges den Schalter los. Einstellen des Zusatzhandgriffs (Abb. D) Um die Position des Zusatzhandgriffs (4) einzustellen: Bohren mit einer Bohrkrone (Abb.

  • Seite 17: Wartung

    • Der Bohrhammer kann nicht vom Benutzer ge- lich getestet. Sollte eine Reparatur dennoch erfor- wartet werden. Bei Bedarf bringen Sie den Bohr- derlich sein, so wenden Sie sich bitte an eine Elu- hammer in eine Elu-Kundendienstwerkstatt, wo Kundendienstwerkstatt. Erfragen Sie die Ihnen am nur Originalersatzteile von Elu verwendet werden.
  • Seite 18 Ihr Geld zurück. Die Geld zurück Garantie gilt nicht für Zubehör. • 1 JAHR GARANTIE • Die Garantiefrist von 12 Monaten gilt für alle Elu- Elektrowerkzeuge und beginnt mit dem Kauf- datum, das durch den Original-Kaufbeleg nachgewiesen werden muß. In dieser Zeit garantieren wir: •...
  • Seite 73 ¶Eƒπ™∆ƒ√ºπ∫√ ∫ƒ√À™∆π∫√ ¢ƒ∞¶∞¡√ BH35EK £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·! ™ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ¢È·Ï¤Í·Ù ¤Ó· · fi Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ Elu. ·ÎfiÏÔ˘ı· ۇ̂ÔÏ·: ∏ Ôχ¯ÚÔÓË ÂÌ ÂÈÚ›· Ù˘ Elu, Ë Û˘Ó¯‹˜ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ™˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ‹...
  • Seite 74 ∏ÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÔ‡ÓÙ·È Ú¤ ÂÈ Ó· Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È Û ÛÙÂÁÓÔ‡˜, ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ì·ÎÚÈ¿ · fi ·È‰È¿. 7 ºÔÚ¿Ù ٷ ηٿÏÏËÏ· ÚÔ‡¯· ÂÚÁ·Û›·˜ Elu International, Richard-Klinger-Straße 40, ªË ÊÔÚ¿Ù ʷډȿ ÚÔ‡¯· ‹ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·. D-65510, Idstein, °ÂÚÌ·ÓÈ· À ¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· È·ÛÙÔ‡Ó ÛÂ...
  • Seite 75 ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˜ · fi ÙËÓ Elu. EϤÁ¯ÂÙ ∆Ô ÂÚÈÛÙÚÔÊÈÎfi ÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi ‰Ú¿ ·ÓÔ Elu ÂÚÈÔ‰Èο Ù· ηÏ҉ȷ  ÈÌ‹Î˘ÓÛ˘ Î·È BH35EK ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÁÈ·  ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ٷ Û ÂÚ› ÙˆÛË ‚Ï¿‚˘. ÂÚÈÛÙÚÔÊÈ΋ ‰È¿ÙÚËÛË Î·È ÎÚÔ˘ÛÙÈ΋ ‰È¿ÙÚËÛË ¢È·ÙËÚ›Ù ÙÔ˘˜ ‰È·Îfi Ù˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÛÙÂÁÓÔ‡˜...
  • Seite 76 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ 1 ¢È·Îfi Ù˘ ÌÂÙ·‚ÏËÙ‹˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÃÚ‹ÛË Î·Ïˆ‰›Ô˘  ¤ÎÙ·Û˘ ® 2 µ¿ÛË ÂÚÁ·Ï›Ԣ ÁÈ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· SDS-plus E¿Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·ÏÒ‰ÈÔ Â ¤ÎÙ·Û˘, 3 E ÈÏÔÁ¤·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ì ÎÏÂȉ·ÚÈ¿ ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÙ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Â ¤ÎÙ·Û˘ ·ÛÊ·Ï›·˜...
  • Seite 77 • ∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÙÚ˘ ¿ÓÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È Â ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ ÙÔ ÈÎfi ·ÓÙÈ ÚfiÛˆ Ô Ù˘ ȤÛÙ ÙÔ ‰È·Îfi ÙË ÌÂÙ·‚ÏËÙ‹˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ (1). Elu ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜. • °È· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô · ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙ ÙÔ ‰È·Îfi ÙË.
  • Seite 78 ™˘ÓÙ‹ÚËÛË • ∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÚ˘ ¿ÓÈ ¿Óˆ ÛÙÔ ÛËÌ¿‰È Î·È ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ‰È·Îfi ÙË (1). ™˘Ó¯›ÛÙ ∆Ô ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û·˜ Elu ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÙË ‰È¿ÙÚËÛË Ì¤¯ÚȘ fiÙÔ˘ Ô ÛˆÏ‹Ó·˜ ÁÈ· Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ Û΢Úfi‰ÂÌ· ÂÚ› Ô˘ 1 ÂÎ.
  • Seite 79 ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â ÈÛ΢‹, E¿Ó ‰ÂÓ Â›ÛÙ ϋڈ˜ ÈηÓÔ ÔÈË̤ÓÔÈ · fi ÙËÓ ·Ú·Î·Ï›Ûı ӷ ÙËÏÂʈӋÛÂÙ ÛÙÔ · fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ Û·˜ Elu, · ÏÒ˜ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Â͢ ËÚ¤ÙËÛ˘ Ù˘  ÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÂÓÙfi˜ 30 ËÌÂÚÒÓ, Ï‹Ú˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜ (‚Ϥ  ·Ú·Î¿Ùˆ). EÓ·ÏÏ·ÎÙÈο, ÌÈ·...
  • Seite 80 Belgique et Luxembourg Elu Tel: 02 719 07 11 België en Luxemburg Weihoek 1, Nossegem Fax: 02 721 40 45 1930 Zaventem-Zuid Service fax: 02 719 08 10 Danmark Tlf: 70 20 15 30 Hejrevang 26 B Fax: 48 14 13 99 3450 Allerød...

Inhaltsverzeichnis