JVC CU-VD50E Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für JVC CU-VD50E
Inhaltszusammenfassung für JVC CU-VD50E
- Seite 1 DEUTSCH CU-VD50E NEDERLANDS DVD-Brenner BEDIENUNGSANLEITUNG DVD-brander GEBRUIKSAANWIJZING...
- Seite 2 Marken. DVD+R-, DVD+RW- und DVD-RAM-Rohlinge können nicht verwendet werden. DVD-R DL (Single- DVD-R DVD-RW sided double layer) JVC, TDK, JVC, Verbatim Hersteller Verbatim, SONY • DVD-R DL (single-sided double layer)-Rohlinge können nur verwendet Vorsicht werden, wenn der Brenner an eine hochauflösende Everio-Kamera angeschlossen ist.
- Seite 3 Disc-Fach öffnen und Disc einlegen • Das Fach kann nicht geöffnet/geschlossen werden, wenn der Vorsicht Brenner ausgeschaltet ist. A Betätigen Sie die B Vollständig C Korrekt einlegen. Auswurftaste. herausziehen. Disc-Fach schließen • Drücken, bis das Disc-Fach einrastet. LCD-Monitor öffnen • Die Everio-Kamera schaltet sich Wenn der Brenner die Disc erkennt, ein.
-
Seite 4: Videos Auf Dvd Kopieren
Videos auf DVD kopieren Gehen Sie an der Everio-Kamera folgendermaßen vor. Je nach angeschlossenem Modell kann sich die Bildschirmanzeige von den unten dargestellten Beispielen unterscheiden. Wählen Sie (auf/ab) Bestätigen (eindrücken) Wählen Sie „AUS ALLEN Wählen Sie „Ja“ ERSTELLEN“ ALLE SZENEN VIDEO AUTOMATISCHEN TITEL IM AUS ALLEN ERSTELLEN... -
Seite 5: Auf Der Dvd Gespeicherte Videos Wiedergeben
Auf der DVD gespeicherte Videos wiedergeben Schließen Sie den Brenner an das Fernsehgerät an Mit Audio/Videokabel an Fernseher anschließen. Zur Netzsteckdose Weiß Gelb An DC- Anschluss Gelb Weiß Netzanzeige Ziehen Sie das USB- Kabel ab • Einzelheiten hierzu finden Sie unter „Anschluss an das TV-Gerät“... -
Seite 6: Sicherheitsmaßnahmen
Mit diesem Brenner können Sie ohne Das Gerät erfüllt die „IEC60825-1:2001“-Norm für Verwendung eines PCs DVDs von Videos Laserprodukte. erstellen, die mit der JVC Festplattenkamera aufgezeichnet wurden. Die Steckdose sollte sich in der Nähe des Gerätes • Wenn Sie mit der Kamera aufgezeichnete Videos befinden und sollte leicht zugänglich sein. -
Seite 7: Sicherheitsmaßnahmen Für Den Brenner
[Geschäftskunden] Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, Installation besuchen Sie bitte unsere Webseite www.jvc-europe.com, auf der Sie Informationen zur Stellen Sie das Gerät niemals an folgenden Orten auf. • In einer feuchten Umgebung Rücknahme des Produkts finden. • An einem Ort mit 60 °C oder höher [Andere Länder außerhalb der Europäischen... -
Seite 8: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitsmaßnahmen ..................6 Erste Schritte ......................9 Zubehör ........................9 Aufstellen des Brenners .................... 9 Bezeichnung und Funktionen der Teile .............. 10 Vordere und obere Seite ..................10 Rückseite......................... 10 Fernbedienung ......................11 Anschluss an das TV-Gerät.................. 12 Anschließen an ein TV-Gerät mit HDMI-Eingang............ 12 Anschließen an ein TV-Gerät mit Component Video-Eingängen ...... -
Seite 9: Erste Schritte
Erste Schritte Zubehör Wenn Teile fehlen, wenden Sie sich bitte an Ihren autorisierten Fachhändler. Netzteil (AP-V50U) Netzkabel USB-Kabel Mini A – Mini B-Typ Ständer AV-Kabel (Audio/Video) Fernbedienung (RM-V55U) Bedienungshandbuch DVD-R (Rohling) x 1 (dieses Handbuch), weitere CD-ROM (Schreibsoftware) x 1 Druckerzeugnisse Verwenden Sie das beiliegende Netzteil und Netzkabel nicht mit anderen Geräten. -
Seite 10: Bezeichnung Und Funktionen Der Teile
Bezeichnung und Funktionen der Teile Vordere und obere Seite Strom (Ein/Aus) Stopp Netzanzeige Strom an: orange Wiedergabe USB angeschlossen: Pause grün Rücklauf Vorlauf Fernbedienungs- sensor Fach Zugriffsanzeige Lüftungslöcher Blockieren Sie diese Fach öffnen (S. 3) Lüftungslöcher nicht. Rückseite Anschluss der Everio-Kamera (S. 14) Mit den Component-Eingängen Anschluss an den PC (S. -
Seite 11: Fernbedienung
Fernbedienung Anzeige des Extras-Menüs (S. 25) Anzeige des Wiedergabe- Menüs (S. 29) Strom (Ein/Aus) Ausgabeauflösung des Bildes ändern (S. 33) Grundlegende Informationen auf dem Einstellungen Bildschirm anzeigen (S. 39) vornehmen (S. 34) Anzeige der Anzeige der Wiedergabenavigation (S. 27) Wiedergabenavigation (S. -
Seite 12: Anschluss An Das Tv-Gerät
Anschluss an das TV-Gerät Anschließen an ein TV-Gerät mit HDMI-Eingang Dieser Brenner HDMI-Eingang HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) • Bilder können nur auf einem (HDCP)-Monitor (High-bandwidth Digital Hinweis Content Protection) angezeigt werden. • Wir empfehlen, das Kategorie 2 HDMI-Kabel (Hochgeschwindigkeitskabel) für die Anzeige in höherer Bildqualität zu verwenden. -
Seite 13: Anschließen An Ein Tv-Gerät Mit Component Video-Eingängen
Anschließen an ein TV-Gerät mit Component Video-Eingängen Component- Videokabel (nicht im Lieferumfang enthalten) Dieser Brenner Component- Videoeingang Audio- Eingang (L) Audio- Audiokabel (nicht im Eingang (R) Lieferumfang enthalten) • Anschluss an einen HDCP-Monitor (High-bandwidth Digital Content Hinweis Protection) unter Verwendung eines HDMI-DVI-Konvertierungskabels. Anschließen an ein TV-Gerät mit Audio-/Video-Eingängen Dieser Brenner Video-Eingang... -
Seite 14: Everio-Video Auf Dvd Kopieren
Everio-Video auf DVD kopieren Durch den Anschluss dieses Brenner an eine Everio-Kamera können Sie leicht aufgezeichnete Bilder auf eine DVD kopieren. Anschluss an eine Everio-Kamera • Everio: Aus Vorbereitungen • Dieser Brenner: Aus Netzteil USB-Stecker DC-Stecker Zur Netzsteckdose USB-Stecker Markierungsstift USB-Kabel (liegt CU-VD50 bei) An DC-Anschluss... -
Seite 15: Erstellung Von Avchd-Disc/Daten Disc/Dvd-Video
Erstellung von AVCHD-Disc/Daten Disc/DVD-Video Folgende Discs können auf diesem Brenner erstellt werden Kopieren Wiedergabe Hochauflösende Videos Kann auf AVCHD-kompatiblen Geräten im AVCHD-Format. (wie einem Blu-ray-Recorder) oder AVCHD-Disc diesem Brenner wiedergegeben werden. (S. 23) Hochauflösende Videos Wiedergabe auf diesem Brenner. (S. 23) Daten-Disc im MPEG-2-Format. -
Seite 16: Von Pc Zu Dvd Kopieren
Von PC zu DVD kopieren Dieser Brenner kann bei Anschluss an einen PC als DVD-Brenner verwendet werden. Sie können mit der beiliegende Software auch auf eine DVD kopieren. Anschluss an einen PC • Everio: Aus Vorbereitungen • Dieser Brenner: Aus USB-Kabel (liegt Everio bei) USB-Stecker... -
Seite 17: Systemanforderungen
• Hinweise zur Verwendung von Power2Go finden Sie im Hinweis Benutzerhandbuch, sowie den mit der Software installierten Hilfe- und ReadMe-Dateien. Sie können das Benutzerhandbuch, die Hilfe und die ReadMe-Datei über das Startmenü des PCs aufrufen. • Um die Software registrieren zu können und Kundenunterstützung zu erhalten, benötigen Sie den folgenden Produktschlüssel (CD- Schlüssel): PXNVM-NWE4G-XQD9Q-CU9DX-3FQFN-NAKUS •... -
Seite 18: Installieren Von Cyberlink Power2Go 5.5 Lite
Installieren von CyberLink Power2Go 5.5 Lite • Geben Sie die mitgelieferte CD-ROM niemals mit einem Audio-CD- Vorsicht Player wieder. Es handelt sich hierbei nicht um eine Audio-CD. Die Wiedergabe der CD-ROM in einem Audio-CD-Player erzeugt sehr laute und hochfrequente Geräusche. Hierdurch können außerdem Schaltungen und Lautsprecher beschädigt werden. - Seite 19 Geben Sie „Benutzername“ und „Firmenname“ ein und klicken Sie dann auf „Weiter“ Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm • Die Installation startet. Nach einer Weile erscheint der Bildschirm „InstallShield Wizard abgeschlossen“. Klicken Sie auf „Fertigstellen“ • Nach einem Neustart des Computers ist die Installation abgeschlossen.
-
Seite 20: Kontaktinformationen Zu Cyberlink Power2Go 5.5 Lite
Kontaktinformationen zu CyberLink Power2Go 5.5 Lite Um Informationen zu CyberLink Power2Go 5.5 Lite oder anderen Produkten zu erhalten, nutzen Sie die folgenden Kontaktinformationen. Telefon-/Fax-Unterstützung Geschäftszeit Standort Sprache Tel. (Mo - Fr) Englisch / Deutsch / Deutschland Französisch / 9:00 bis 17:00 Uhr +49-700-462-92375 +49-241-70525-25 Spanisch / Italienisch Support via Internet/E-Mail Sprache... -
Seite 21: Ordnerkonfiguration
Ordnerkonfiguration Nachfolgend ist die Ordnerkonfiguration nach dem Kopieren von Dateien von einer hochauflösenden Everio-Kamera oder einem PC auf DVD abgebildet. Beim Kopieren von einer hochauflösenden Everio auf Daten-Disc (Sicherungsordner) Videodateien [EVERIO_V] [BACKUP] [08060101] [MOV001.TOD] EVERIO-VIDEO NORMALSICHERUNG [08060502] [MOV002.TOD] STAMMVER- (Everio: AUS ALLEN ERSTELLEN) ZEICHNIS [DATE] [08060101]... -
Seite 22: Beim Kopieren Von Einer Hochauflösenden Everio Auf Avchd-Disc
Beim Kopieren von einer hochauflösenden Everio auf AVCHD-Disc Videodateien [STREAM] [BDMV] 00000.m2ts 00001.m2ts STAMMVER- [BACKUP] ZEICHNIS [CLIPINF] [PLAYLIST] index.bdmv MovieObject.bdmv [EVERIO_I] Gewünschte Ordner und Dateien auf einem PC erstellen und abspeichern STAMMVER- ZEICHNIS Video-/Standbilddateien *2, 3 [USER2.TPD] [USER_DAT] [USER_DAT2] [USER_DAT3] [USER1.JTS] *2 Erstellen Sie Ordner mit Power2Go und kopieren Sie die gewünschten Video- und/ oder Standbilddateien in die Ordner. -
Seite 23: Auf Der Dvd Gespeicherte Bilder Wiedergeben
Auf der DVD gespeicherte Bilder wiedergeben Sie können auf einer DVD gespeichert Video- und Standbilder der Everio wiedergeben. Von der hochauflösenden Everio kopierte Bilder anzeigen Bilder sofort nach dem Speichern auf der DVD anzeigen A Ziehen Sie das USB-Kabel ab. (S. 14) B Schließen Sie den Brenner an das Fernsehgerät an. - Seite 24 Digest-Wiedergabe (nur für AVCHD-Disc) • Wählen Sie mit den Auswahltasten „DIGEST-WIEDERGABE“ und drücken Sie dann die ENTER-Taste. Die Videos werden mehrere Sekunden lang nacheinander wiedergegeben. • Drücken Sie während der Wiedergabe die NAVIGATION/TOP MENU-Taste, um das Untermenü anzuzeigen. ZU NORMALWIEDERGABE : Gibt das Video normal wieder. ZU INDEXMENÜ...
-
Seite 25: Das Werkzeugmenü Anzeigen [Nur Für Daten-Disc (Video/Standbilder)]
Das WERKZEUGMENÜ anzeigen [nur für Daten-Disc (Video/Standbilder)] Sie können zwischen Video/Standbildern wechseln oder Dateidetails aus dem WERKZEUGMENÜ anzeigen. WERKZEUGMENÜ Verwenden, wenn die Wiedergabenavigation erscheint NAVIGATION DVD-R A Wählen Sie WERKZEUGMENÜ VIDEO BILD 001/002 ZURÜCK ORDNER 08060101 ORDNERAUSWAHL IN BILDMODUS UMSCHALTEN DETAILS ANZEIGEN 01.06.2008 10:20 01.06.2008 10:35 01.06.2008 11:03 06.01 11:17... - Seite 26 Beschreibung Fernbedienungstaste Videobild-Wiedergabe Standbild-Wiedergabe Rücklauf. Wechselt mit jedem Tastendruck in der Reihenfolge Suche b1 zu Suche b3. Durch Druck der Taste im Pausenmodus wird die Rückwärts- Wiedergabe nach Einzelbildern aktiviert. (Bei AVCHD-Discs nicht verfügbar.) Ein langsamer Rücklauf ist nicht möglich. Zeigt das nächste NEXT Zeigt das nächste Videobild.
-
Seite 27: Von Everio Kopiertes Dvd-Video Ansehen
Von Everio kopiertes DVD-Video ansehen Bilder sofort nach dem Speichern auf der DVD anzeigen A Ziehen Sie das USB-Kabel ab. (S. 14) B Schließen Sie den Brenner an das Fernsehgerät an. • Weitere Informationen zu den Verbindungen finden Sie unter „Anschluss an das TV-Gerät“... - Seite 28 Tasten, die während der Wiedergabe (DVD-Video) benutzt werden können Fernbedienungstaste Beschreibung Die Betätigung der Taste bei aktivierter Pause oder PLAY dynamischer Wiedergabe startet wieder die normale Wiedergabe. PAUSE Pausiert die Wiedergabe. STOP Beendet die Wiedergabe. Schneller Vorlauf. Wechselt mit jedem Tastendruck in der Reihenfolge Suche +1 zu Suche +3.
-
Seite 29: Ändern Der Wiedergabeeinstellungen
Ändern der Wiedergabeeinstellungen Sie können die Wiedergabemethode für Video-/Standbilder sowie die Bildeinstellungen ändern. Benutzung während der WIEDERGABEEINST. Wiedergabe WIEDERHOLEN TITEL ÄNDERN KAPITEL ÄNDERN zeigt die Standardeinstellungen beim Kauf dieses Produkts an. DISK EINSTELLUNG Wenn die Disc mehr als eine Audio-Sprache, Untertitel- Sprache oder Szenen aus mehreren Kamerawinkeln bietet, können Sie dies hier auswählen. - Seite 30 WIEDERGABEEINST. DIASHOW-EFFEKTE (Nur bei Standbildern) Übergangseffekt beim Wechsel zum nächsten Bild festlegen. Übergangseffekt deaktivieren. Einblenden von Schwarz zur Bildanzeige, Ausblenden von der Bildanzeige zu Schwarz aktivieren. VIDEOEINSTELLUNG Sie können nur Einstellungen für Videobilder konfigurieren. BILDQUALITÄT Zur Festlegung der Videobildqualität. NORMAL Unter normalen Umständen wählen Sie diesen Wert.
-
Seite 31: Über Hdmi Mit Tv-Gerät Zusammenarbeiten
Über HDMI mit TV-Gerät zusammenarbeiten Der Anschluss dieses Brenners an einen HDMI-CEC-fähigen Fernseher über ein HDMI-Kabel ermöglicht die Nutzung folgender Funktionen. • Brenner mit HDMI-Kabel an Fernseher Vorbereitungen anschließen. (S. 12) • Fernseher einschalten und HDMI-CEC- VERBINDUNGS-EINST. MONITORTYP 16:9 relevante Einstellungen im Menü auf „Ein“ KOMPONENTEN AUSGANG 576i HDMI-VIDEOMODUS... - Seite 32 • HDMI-CEC (Consumer Electronics Control) ist eine Industrienorm, die Hinweis die Interoperabilität zwischen allen durch HDMI-Kabel verbundenen HDMI-CEC-konformen Geräten sicherstellt. • Nicht alle HDMI-kompatible Geräte erfüllen die HDMI-CEC-Norm. Beim Anschluss an diese Geräte funktioniert die HDMI-Kontrollfunktion dieses Brenners nicht. • Es ist nicht garantiert, dass dieser Brenner mit allen HDMI-CEC-fähigen Geräten funktioniert.
-
Seite 33: Anzeigen Hochwertiger Bilder
Anzeigen hochwertiger Bilder Sie können die Videoausgabeauflösung ändern, wenn der Brenner über ein HDMI- oder ein Component Video-Kabel an ein HD-TV-Gerät angeschlossen ist. (Zwischenbildschirm) Betrieb im Zwischenbildschirm* * Um den Zwischenbildschirm aufzurufen, siehe Seite 34. Aktuelle Auflösung: AUTO • Drücken Sie jedes Mal die Taste, um die Auflösung zu ändern. Verbindung über HDMI-Kabel („HDMI-VIDEOMODUS“... -
Seite 34: Einstellungsmenü
Einstellungsmenü Ändert die Einstellungen des Brenners je nach Einsatzumgebung. Bedienung der Menüs • Die SET UP-Taste funktioniert nur, wenn der Zwischenbildschirm (ohne Vorsicht Bildanzeige) angezeigt wird. Wenn die Wiedergabenavigation angezeigt wird, drücken Sie STOP (für AVCHD-Disc und DVD-Video) oder NAVIGATION/TOP MENU (für Daten-Disc), um die Bildschirmanzeige zu löschen. -
Seite 35: Einstellungsmenüpunkte Und Deren Beschreibungen
Einstellungsmenüpunkte und deren Beschreibungen zeigt die Standardeinstellungen beim Kauf dieses Produkts an. Menüpunkte, deren Einstellung nicht geändert werden kann, erscheinen auf dem Bildschirm grau. DISK EINSTELLUNG Wenn die Disc mehr als eine Audio-Sprache, Untertitel- Sprache oder Szenen aus mehreren Kamerawinkeln bietet, können Sie dies hier auswählen. - Seite 36 1080p Während Ausgabe in D5 (1080p) (S. 12) 24P AUSGABE JVC-Camcorder unterstützen keine 1080/24p-Aufnahme. (Stand Mai 2008.) Geben Sie diese Einstellung an, wenn Sie von anderen Geräten in 1080/24p aufgezeichnete Videobilder auf einem Fernseher anzeigen, der 1080/24p über einen HDMI-Anschluss unterstützt.
- Seite 37 Deep Color Die Funktion ist während der Wiedergabe wirksam. Geben Sie diese Einstellung an, wenn Sie Bilder auf einem Fernseher anzeigen, der Deep Color unterstützt. Dies ermöglicht die Anzeige von hochauflösenden Bildern mit Farbtiefen von 30 Bit und 36 Bit, die über volle 24-Bit-Farbe hinausgehen. Wählen Sie diesen Wert, um hochauflösende Bilder auf einem AUTO Fernseher anzuzeigen, der Deep Color unterstützt.
- Seite 38 SONST. EINSTELLUNGEN FORTSETZEN * Festlegen, ob die Stopp-Position gespeichert werden soll. Stopp-Position speichern. Stopp-Position nicht speichern. BILDSCHIRM ANLEITUNG Festlegen, ob die Wiedergabestatus-Information angezeigt wird. AUTO 5 Sekunden lang anzeigen. Nicht anzeigen. SPRACHE VOM BILDSCHIRMMENÜ Zur Wahl der Sprache für den Einstellungsmenü-Bildschirm und andere. „ENGLISH“ ist die Vorgabesprache.
-
Seite 39: Bildschirmanzeigen
Bildschirmanzeigen Sie können während der Wiedergabe Informationen auf dem Bildschirm anzeigen. • Drücken, um jeweils Informationen ein-/auszublenden. Während der Wiedergabe einer AVCHD-Disc, die von einer hochauflösenden Everio kopiert wurde Kapitelnummer Wiedergabezeit Disc-Typ Titelnummer 00:00:25 DVD-R Wiedergabeposition Audioformat Dolby D 2ch Wiedergabemodus Während der Wiedergabe einer Video-Daten-Disc, die von einer hochauflösenden Everio kopiert wurde... - Seite 40 Während der Wiedergabe einer Standbild-Daten-Disc, die von einer hochauflösenden Everio kopiert wurde Dateidatum/Zeit Disc-Typ 01.06.2008 10:20 DVD-R Wiedergabemodus Während der Wiedergabe einer von einer Everio kopierten DVD Kapitelnummer Wiedergabezeit Disc-Typ Titelnummer DVD-R 00:00:25 Audioformat Wiedergabeposition Dolby D 2ch Wiedergabemodus...
-
Seite 41: Fehlersuche
Fehlersuche Fehler Aktion Einschalten nicht Vergewissern Sie sich, dass Netzteil und Netzkabel korrekt angeschlossen sind. (S. 2) möglich. Drücken Sie die Netztaste am Brenner mehr als 5 Funktioniert nicht Sekunden lang, um den Brenner zurückzusetzen. richtig. (Der Brenner schaltet sich automatisch aus.) Der Brenner und der Netzadapter werden bei längerem Gebrauch heiß. - Seite 42 Fehler Aktion Daten können (bei Anschluss an PC) nicht mit der maximalen Verwenden Sie die empfohlenen Discs. (S. 48) Geschwindigkeit geschrieben/gelesen werden Die Fernbedienung Die Fernbedienung ist bei geöffnetem Disc-Fach funktioniert nicht. nicht funktionsfähig. Disc-Fach schließen. Wenn der Brenner überhaupt nicht funktioniert, ziehen Sie den Stecker heraus und stecken ihn Wiedergabe nicht wieder ein.
- Seite 43 Fehler Aktion Wiedergabe Die Wiedergabe kommerzieller DVD-Videos kann funktioniert nicht nicht garantiert werden. richtig. Eine AVCHD-Disc, die auf einer Die Digest- hochauflösenden Everio erstellt wurde, verfügt Wiedergabe beginnt, über die Digest-Wiedergabefunktion. Wenn die wenn die Taste Taste PREVIOUS / NEXT während der PREVIOUS / NEXT Wiedergabe mehrmals gedrückt wird, beginnt mehrmals gedrückt...
- Seite 44 Probleme mit der nahtlosen Wiedergabe Während der kontinuierlichen Wiedergabe mehrerer Dateien stoppt das Bild in folgenden Fällen einige Sekunden lang während des Dateiwechsels. • Wenn das Aufnahmedatum jeweils unterschiedlich ist: Bei Dateien, die sich im Aufnahmedatum unterscheiden, stoppt das Bild beim Dateiwechsel einige Sekunden lang.
-
Seite 45: Fehlermeldungen
Fehlermeldungen Fehler Aktion Die Disc ist unter Umständen verschmutzt. Reinigen Disk kann nicht Sie die Disc und versuchen Sie es erneut. wiedergegeben Das Disc- oder Datenformat wird nicht unterstützt. Prüfen Sie das Disc- oder Datenformat werden (Erweiterung). (S. 49) Legen Sie eine Disc ein, die mit dem Brenner wiedergegeben werden kann. -
Seite 46: Weitere Informationen
Nummer für den Player entspricht, kann die Disc nicht auf dem entsprechenden Player abgespielt werden. Haftungsausschlüsse JVC übernimmt keinerlei Haftung für Datenverluste, die auf unsachgemäße Anschlüsse oder eine unsachgemäße Bedienung zurückzuführen sind. Urheberrechte Die Vervielfältigung von urheberrechtlich geschütztem Material, das nicht für den privaten Gebrauch vorgesehen ist, ist ohne Genehmigung des Urheberrechtinhabers durch das Urheberrecht untersagt. - Seite 47 Eingetragene Warenzeichen und Warenzeichen • Microsoft, Windows und Windows Vista sind entweder Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. • Macintosh und Mac OS sind Warenzeichen der Apple, Inc. in den Vereinigten Staaten von Amerika und/oder anderen Ländern. •...
-
Seite 48: Technische Daten
*1 DVD-R DL-Discs können verwendet werden, wenn der Brenner an eine hochauflösende Everio-Kamera und einen PC angeschlossen ist. *2 Für DVD-R DL, die von JVC hergestellt sind, ist die Verwendung von Discs mit dem Aufdruck „Also recommended for high definition Everio“ zu empfehlen. - Seite 49 Wiedergabefunktion Unterstützte Discs DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW Datenformat AVCHD oder DVD-Daten-Disc, erstellt durch Anschließen (Erweiterung) an eine hochauflösende Everio Durch Anschließen an eine Everio erstellte DVD-Video-Disc DVD-Daten-Discs, für die Daten mit einer hochauflösenden Everio aufgezeichnet und unter Verwendung der Everio- Bearbeitungssoftware bearbeitet wurden, und die in einen spezifischen Ordner auf diesem Brenner geschrieben wurden...
- Seite 50 Bei Verbindung mit einer Everio-Kamera Schnittstelle USB 2.0 Schnittstellenkabel USB-Kabel (Minityp A - Minityp B) Zum Schreiben Everio DVD-R, DVD-RW geeignete Discs Hochauflösen (8 cm-Discs können de Everio DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW nicht verwendet werden) Aufnahmeformat Everio DVD-Video (nur Video) Hochauflösen AVCHD-Disc (Video) de Everio...
- Seite 51 Beim Anschluss an einen PC Schnittstelle USB 2.0, USB 1.1 *1 Schnittstellenkabel USB-Kabel (das für die Everio mitgelieferte USB-Kabel kann ebenfalls verwendet werden) Unterstütztes Windows XP Home Edition, Windows XP Professional Betriebssystem Windows Vista Home Basic, Windows Vista Home Premium (Macintosh wird nicht unterstützt.) Datenpufferkapazität 2 MB Datenübertragungsrate...