Inhaltszusammenfassung für Powertec Garden 3000 W Powertec
Seite 1
--------- DE Originalbetriebsanleitung --------- FR Traduction du mode d’emploi d’origine 3000 W Powertec 05179...
Seite 4
beachten Sie das dieses Gerät bestimmungsgemäß nicht Einleitung für den gewerblichen Einsatz konstruiert sind. Damit Sie an Ihrem neuen Gerät möglichst lange Freude Anforderungen an den Bediener haben, bitten wir Sie, die Betriebsanweisung und die beiliegenden Sicherheitshinweise vor Ingebrauchnahme sorgfältig durchzulesen. Ferner wird empfohlen, die Der Bediener muss vor Gebrauch des Gerätes Gebrauchsanweisung für den Fall aufzubewahren, dass aufmerksam die Bedienungsanleitung gelesen haben.
Seite 5
• Kinder und Haustiere sollten sich nur in sicherer Entfernung zu dem laufenden Laubsauger aufhalten (mindestens 6 Meter). • Tragen Sie immer sichere, rutschfeste Schuhe, Handschuhe, Schutzbrille, Gehörschutz und lange Hosen, wenn Sie mit dem Laubsauger arbeiten. Vor Wartungsarbeiten den Warnung vor Einzugsgefahr •...
Seite 6
Gerätespezifische Sicherheitshinweise Verhalten im Notfall Stecker nur bei ausgeschaltetem Gerät in die Leiten Sie die der Verletzung entsprechend notwendigen Steckdose bzw. das Verlängerungskabel einstecken Erste Hilfe Maßnahmen ein und fordern Sie schnellst möglich qualifizierte ärztliche Hilfe an. • Prüfen Sie vor jedem Gebrauch das Gerät, die Strom- Bewahren Sie den Verletzten vor weiteren Schädigungen und Verlängerungsleitungen auf Beschädigungen.
Seite 7
Gefährdung durch Werkstoffe und andere Stoffe Fangsack entleeren Gefährdung Beschreibung Schutzmaß- nahme(n) Kontakt, Bei großer Beim Arbeiten mit Entleeren Sie den Fangsack (Abb. A/11) rechtzeitig. Bei Einatmung Staubentwicklung dem Gerät muss hohem Füllgrad lässt die Saugleistung deutlich nach. kann dieser zu immer eine Führen Sie organische Abfälle der Kompostierung zu.
Seite 8
Service Fehlersuche Sie haben technische Fragen? Eine Reklamation? Benötigen Ersatzteile oder eine Bedienungsanleitung? Die Tabelle zeigt mögliche Fehler, deren mögliche Auf unserer Homepage www.guede.com im Bereich Ursache und Möglichkeiten zur Abhilfe. Sollten Sie das Service helfen wir Ihnen schnell und unbürokratisch Problem trotzdem nicht beseitigen können, ziehen Sie eine weiter.
Seite 14
Original – EG-Konformitätserklärung Fordítása azonossági nyilatkozat EU Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend bezeichneten Ezzel kijelentjük mi, a hogy a lentiekben megjelölt gépipari Geräte aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart sowie in den termék, koncepciója és tervezése, az általunk forgalomba von uns in Verkehr gebrachten Ausführungen den einschlägi- kerülő...
Seite 15
| Yaprak süpürgesi | Odkurzacz do li ci | норми | Primijenjeni harmonizirani standardi | Wykorzystane zharmonizowane normy | Kullanılan uyum normları 05179 3000 W Powertec EN 62233:2008; EK9-BE-82:2013 Einschlägige EG-Richtlinien EN 50636-2-100:2014; EN 60335-1:2012+A11:14 Appropriate EU Directives | Directives de la CE appli- AfPS GS 2014:01 cables | Prohlášení...
Seite 16
GÜDE GmbH & Co. KG Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen Deutschland Tel.: +49-(0)7904/700-0 Fax.: +49-(0)7904/700-250 eMail: info@guede.com G a r d e n...