Texas SRX 900 Gebrauchsanleitung
Verwandte Anleitungen für Texas SRX 900
Inhaltszusammenfassung für Texas SRX 900
- Seite 1 DK Brugsanvisning DE Gebrauchsanleitung SRX900 - SRX1200 Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 18.1 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk...
- Seite 49 Inhaltsverzeichnis „Originale Gebrauchsanleitung” Inhalt des Kartons ......................50 Beschreibung des Rasenmähroboters ................51 Technische Daten ....................... 52 Sicherheitssymbole ......................53 Sicherheitsvorschriften ....................... 54 Wartung und Aufbewahrung während des Winters ............56 Vorbereitungen für die neue Mähsaison ................57 ...
-
Seite 50: Inhalt Des Kartons
Inhalt des Kartons Stromversorgung Stromversorgungskabel Rasenmähroboter Ladestation Begrenzungskabelrolle Kunststoffheringe Zusätzliche Begrenzungskabel Messer (Warennummer: 431757) (Warennummer: 431756) (Warennummer: 431758) (Warennummer: 431752) Gebrauchsanleitung Handbuch Zementwiderstand... -
Seite 51: Beschreibung Des Rasenmähroboters
Beschreibung des Rasenmähroboters Vielen Dank, dass Sie sich für einen Rasenmähroboter von TEXAS entschieden haben. Auf den nächsten Seiten erläutern wir den Rasenmähroboter und die Ladestation und zeigen sie detailliert. 1. Rasenmähroboter 11. Hauptschalter 2. Stopp-Taste 12. Display 3. Display und Touchscreen 13. -
Seite 52: Technische Daten
Technische Daten 90070207 Art.-Nr. 90070206 SRX 1200 Modell SRX 900 Motordaten Batteriemotor Batteriemotor Modell 28V, 2,0 Ah Lithium-Ion 28V, 2,9 Ah Lithium-Ion Motortyp Leistung 50 W 50 W Antriebssystem Bis zu 50 min Bis zu 65 min Mähzeit pro Aufladung... -
Seite 53: Sicherheitssymbole
Sicherheitssymbole Achtung! Diese Maschine kann bei nachlässiger oder falscher Verwendung gefährlich sein und ernste und – in gewissen Fällen – lebensgefährliche Verletzungen verursachen. Daher ist es wichtig, dass Sie den Inhalt der Gebrauchsanleitung lesen und verstehen. Lesen Sie vor der Verwendung die Bedienungsanleitung. Halten Sie einen Sicherheitsabstand zum Rasenmähroboter, wenn dieser bei der Arbeit ist. -
Seite 54: Sicherheitsvorschriften
WARNSYMBOLE AUF DER LADESTATION Lesen Sie vor der Verwendung die Bedienungsanleitung. Doppelt isoliert. Polung der Kabel. Sicherheitsvorschriften ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitswarnungen und alle Anweisungen! Bei der Arbeit mit dem Rasenmähroboter sollten die Sicherheitshinweise genau befolgt werden. Lesen Sie die Gebrauchsanleitung gründlich durch, bevor Sie Ihre Maschine einschalten. - Seite 55 • Die Maschine darf nicht für andere Arbeiten als die, die in der Gebrauchsanleitung beschrieben sind, verwendet werden. • Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör und -ersatzteile. Der Einbau nicht zugelassener Teile kann zu einem erhöhten Risiko führen und ist daher nicht zulässig. Für Sach- oder Personenschäden, die durch den Einbau nicht originaler Teile verursacht werden, besteht keinerlei Haftung.
-
Seite 56: Wartung Und Aufbewahrung Während Des Winters
Persönliche Sicherheit • Falls der Hauptschalter kaputt ist oder nicht korrekt funktioniert, darf der Rasenmähroboter nicht verwendet werden. Weitere Informationen sind auf www.texas.dk erhältlich. • Seien Sie stets achtsam und lassen Sie den gesunden Menschenverstand walten, wenn Sie den Rasenmähroboter verwenden. -
Seite 57: Vorbereitungen Für Die Neue Mähsaison
Falls der Rasenmähroboter nicht wie oben beschrieben während des Winters aufgeladen wird, besteht die Gefahr, dass sich die Batteriekapazität verringert oder die Batterie zusammenbricht. • Kontrollieren Sie, dass alle Bolzen, Schrauben und Muttern korrekt festgezogen sind, da dies die Arbeitsbedingungen des Roboters optimiert. •... -
Seite 58: Schutz Vor Blitzschlag
Schutz vor Blitzschlag Wir empfehlen, die Ladestation nicht unter oder in der Nähe eines hohen Baums zu platzieren, um den Rasenmähroboter vor Blitzschlag zu schützen. Verlängerungskabel zur Ladestation sollten auch nicht um hohe Bäume herum verlegt werden. Wir empfehlen, den Rasenmähroboter während eines Gewitters nicht mähen zu lassen, damit elektronische Komponenten nicht durch Blitzschlag beschädigt werden. -
Seite 59: Funktionsweise Der Rasenmähroboter
Funktionsweise der Rasenmähroboter Der Rasenmähroboter wählt eine zufällige Fahrtrichtung. Er mäht also nicht nach einem bestimmten Muster, sondern fährt wahllos durch den Garten. Dies hat den Vorteil, dass der Roboter im Laufe einer Mähwoche die gesamte Rasenfläche innerhalb des Begrenzungskabels mäht. Der Nutzer entscheidet selbst, wo und wie er das Begrenzungskabel im Garten verlegt. - Seite 60 Falls es im Garten einen Korridor gibt, den der Rasenmähroboter durchfahren soll, muss der Korridor mindestens 2 Meter breit und maximal 8 Meter lang sein. Das nachfolgende Bild zeigt ein Beispiel eines solchen Korridors, und wie man das Begrenzungskabel verlegen kann. Begrenzungskabel Der Rasenmähroboter ist aus Sicherheitsgründen mit sogenannten Hebesensoren versehen.
-
Seite 61: Fahrt Zur Ladestation
Fahrt zur Ladestation Sobald die Batterie des Rasenmähroboters nach ca. 40-65 minütigem Betrieb (abhängig von Grashöhe, Gartenform und Modell) entladen ist, fährt der Roboter automatisch zum nächsten Begrenzungskabel und danach (ohne zu mähen) gegen den Uhrzeigersinn zurück zur Ladestation. Dort wird er vollständig aufgeladen und nimmt danach seinen Mähzyklus wieder auf. Erkennen des Begrenzungskabels Wenn sich der Rasenmähroboter dem Begrenzungskabel nähert, registrieren die Sensoren, die vorne am Gehäuse installiert sind, das Kabel. -
Seite 62: Mähen Unterbrechen Und Wieder Aufnehmen
Mähen unterbrechen und wieder aufnehmen Aktivieren Sie die „STOP”-Taste, falls Sie den Rasenmähroboter während des Mähbetriebes anhalten möchten. Wenn die „STOP”-Taste aktiviert wird, öffnet sich der Deckel an der Oberseite. Der Roboter wartet nun auf ein Kommando des Nutzers. Der Rasenmähroboter nimmt erst dann den Betrieb wieder auf, wenn die „START”-Taste gedrückt und der Deckel an der Oberseite wieder geschlossen wird. -
Seite 63: Einstellen Der Schnitthöhe
Falls Ihr Nachbar einen Rasenmähroboter eines anderen Herstellers besitzt, kann ein Abstand von 2 Metern zum Begrenzungskabel des Nachbarn nötig sein, um Interferenz zu vermeiden. Der Mähbereich des TEXAS SRX 900 kann bis zu 900 m betragen, und SRX 1200 bis zu 1200 m betragen. -
Seite 64: Installationsleitfaden
Installationsleitfaden Im folgenden Kapitel wird beschrieben, wie der Rasenmähroboter von TEXAS installiert werden soll. Lesen Sie deshalb dieses Kapitel gründlich durch, bevor Sie mit der Planung und Installation des Begrenzungskabels beginnen. Einleitung Wir empfehlen Ihnen, eine Skizze Ihrer Rasenfläche anzufertigen, die die Hindernisse enthält, die Sie schützen möchten. - Seite 65 Bäume Die meisten Bäume im Garten sind für den Rasenmähroboter gewöhnliche, feste Hindernisse. Sie müssen deshalb nicht geschützt werden. Gewisse Bäume, die an der Erdoberfläche kegelförmige, bloßgelegte Wurzeln besitzen, die niedriger als 100 mm sind, müssen jedoch mit dem Begrenzungskabel geschützt werden, um zu vermeiden, dass der Roboter auf die Wurzeln fährt und an ihnen hängen bleibt oder seine Messer und sein Untergestell beschädigt.
- Seite 66 Hänge Der Rasenmähroboter kann Hänge mit einer Neigung von maximal 27° hinauf- und hinabfahren. Die Neigung darf 27° nicht überschreiten. Fällt der Hang direkt zum Begrenzungskabel hin ab, darf die Neigung dort 10° nicht überschreiten, damit der Roboter bei niedriger Friktion des Grases nicht über das Kabel hinwegfährt.
-
Seite 67: Fußwege, Einfahrten Und Fahrwege
Waagerechter Abstand Senkrechter Abstand Neigung (in cm) (in cm) (in Grad) 11,3 16,7 19,3 21,8 24,2 26,6 28,8 Fußwege, Einfahrten und Fahrwege Falls sich eine Gang- oder Fahrfläche im Mähbereich des Roboters befindet und zwischen dieser Fläche und dem Rasen ein Höhenunterschied besteht, sollte vermieden werden, dass der Roboter versucht, diese Fläche zu überqueren, um zum Rasen auf der anderen Seite zu gelangen. - Seite 68 Falls sich der Rasen und die Gang-/Fahrfläche in der gleichen Höhe befinden, kann der Roboter mithilfe des Begrenzungskabels über die Fläche fahren (siehe die Abbildung). Begrenzungskabel Begrenzungskabel Unebene Rasenoberfläche Falls die Oberfläche des Rasens uneben ist, besteht die Gefahr, dass die Messer beschädigt werden, wenn sie den Erdboden berühren.
- Seite 69 Blumenbeete Falls der Mähbereich Blumenbeete enthält, die mit dem Begrenzungskabel geschützt werden sollen, gibt es folgende zwei Möglichkeiten: Wenn Sie möchten, dass der Rasenmähroboter dem Kabel um das Blumenbeet herum folgt, wenn er zur Ladestation fährt, darf der Abstand zwischen den beiden Kabelabschnitten nicht weniger als 10 cm betragen (siehe die Abbildung).
- Seite 70 Gartenteiche und Swimmingpools Der Rasenmähroboter verträgt natürlich nicht, unter Wasser zu geraten. Haben der Gartenteich oder der Swimmingpool keine hohe Kante wie auf der Abbildung, müssen sie mit dem Begrenzungskabel abgegrenzt werden oder umzäunt werden. Falls Sie den Gartenteich/den Swimmingpool mit dem Begrenzungskabel schützen, muss der Abstand zur Kante des Gartenteichs/des Swimmingpools...
-
Seite 71: Markierung Und Platzierung Des Arbeitsbereiches Des Rasenmähroboters
Markierung und Platzierung des Arbeitsbereiches des Rasenmähroboters Sie haben nun die wichtigsten Informationen über die grundlegende Funktionsweise des Rasenmähroboters von TEXAS erhalten. Als Nächstes müssen Sie das Begrenzungskabel verlegen. Dafür benötigen Sie eine Skizze Ihres Gartens. Die Skizze wurde im Kapitel „Installationsleitfaden – Einleitung”... -
Seite 72: Platzierung Der Ladestation
Platzierung der Ladestation In der Nähe der gewünschten Platzierung der Ladestation muss sich ein Stromanschluss (230 V) befinden. Ersatzweise muss vom Stromanschluss bis zur gewünschten Platzierung der Ladestation ein Verlängerungskabel verlegt werden. BEACHTEN SIE BITTE: Das mitgelieferte Stromkabel für die Ladestation ist 10 m lang. WICHTIG: Sichern Sie das 230 V-Stromkabel zur Ladestation, um Beschädigungen des Stromkabels, Kurzschlüsse und Stromschläge zu vermeiden. - Seite 73 Falsch aufgestellte Ladestationen: Die seitliche Neigung am Standort der Ladestation darf maximal 5° betragen. Wenn Sie die korrekte Platzierung gefunden und die Ladestation aufgestellt haben, dürfen Sie die Ladestation NOCH NICHT an die Stromversorgung anschließen. Zunächst muss das Begrenzungskabel verlegt und an die Ladestation angeschlossen werden. Danach können Sie die Ladestation an die Stromversorgung anschließen.
-
Seite 74: Verlegen Des Begrenzungskabels
Verlegen des Begrenzungskabels Nun müssen Sie das Begrenzungskabel verlegen. Sie benötigen dazu das Kabel (Teil 19, finden Sie das lose Ende des Kabels), die Kunststoffheringe (Teil 15). Darüber hinaus werden ein Hammer, eine Klemmzange und eine Zange/Schere, mit der das Kabel durchgeschnitten werden kann, benötigt (diese Werkzeuge werden nicht mitgeliefert). - Seite 75 Das Kabel muss korrekt im Kunststoffhering stecken (siehe die Abbildung). In Ecken muss das Kabel in einem weichen Bogen und nicht in einem Winkel von 90° verlegt werden. NEIN Falls Hindernisse abgegrenzt werden müssen, muss die einmal eingeschlagene Richtung beibehalten werden (siehe die Abbildung). BEACHTEN SIE BITTE: Das Begrenzungskabel darf zu KEINEM Zeitpunkt sich selbst kreuzen.
-
Seite 76: Anschluss Des Begrenzungskabels An Die Ladestation
Schlagen Sie die Kunststoffheringe mit dem Hammer fest in die Erde. Straffen Sie das Kabel, wenn Sie die Heringe in die Erde schlagen, sodass das Kabel schnurgerade liegt. Zusätzliches Begrenzungskabel ist bei Ihrem TEXAS-Händler oder unter www.texas.dk erhältlich (Warennr.: 431752, 200 m). - Seite 77 ACHTUNG! Wenn der Arbeitsbereich kleiner als 100 m ist oder die Gesamtlänge des Begrenzungsdrahtes weniger als 40 m beträgt, muss der mitgelieferte 10-Ω/20-W- Zementwiderstand im Begrenzungsdraht zwischengeschaltet werden. WICHTIGE HINWEISE Prüfen Sie genau, ob die Anschlüsse an die Ladestation wie unten abgestellt vorgenommen wurden.
-
Seite 78: Inbetriebnahme Und Test Der Installation
Falls die Diode nicht leuchtet, sollte zunächst kontrolliert werden, ob die Stromversorgung (230 V) korrekt installiert wurde. Falls die LED-Diode nicht konstant BLAU leuchtet und die Stromversorgung (230 V) korrekt funktioniert, können Sie die nachfolgende Tabelle zur Fehlersuche nutzen. BESCHREIBUNG Blaues Licht Normalbetrieb... - Seite 79 Stellen Sie nun den Roboter an einen zufälligen Ort innerhalb des Mähbereiches. Drücken Sie auf die „STOP”-Taste oben am Roboter. Nun öffnet sich der Deckel an der Oberseite automatisch. Geben Sie den PIN-Code ein. Der vom Hersteller eingestellte Code lautet 0000. (Der PIN- Code kann zu einem späteren Zeitpunkt geändert werden –...
-
Seite 80: Programmierung
Programmierung WICHTIG: Als Erstes müssen Uhrzeit und Datum eingestellt werden, da diese Daten die Grundlage für die gesamte Programmierung bilden! Bevor mit der Programmierung des Rasenmähroboters begonnen werden kann, muss der Ladevorgang des Roboters beendet sein. Drücken Sie dann auf die „STOP”-Taste. Der Deckel an der Oberseite öffnet sich, und Sie können mit der Programmierung beginnen. - Seite 81 Beschreibung der Tasten: Richtungstaste: Der Cursor bewegt sich nach oben oder nach links. Richtungstaste: Der Cursor bewegt sich nach unten oder nach rechts. Set: Wird wie eine Eingabetaste am Computer genutzt, oder um mit der Justierung der Einstellungen der Maschine zu beginnen. Home: Wenn diese Taste gedrückt wird, fährt der Rasenmähroboter automatisch zur Ladestation zurück.
-
Seite 82: Erklärung Der Symbole Auf Dem Touchscreen
Erklärung der Symbole auf dem Touchscreen Starkes Signal. Der Roboter funktioniert normal. Schwaches Signal. Der Roboter funktioniert normal. Blinkt! Bedeutet „kein Signal”. Der Roboter hört auf zu mähen (siehe „Fehlerbehebung”). Blinkt! Bedeutet „außerhalb des Mähbereiches”. Der Roboter wird aufhören zu mähen (siehe „Fehlerbehebung”). - Seite 83 Entladen Leuchtet ununterbrochen: Der Roboter fährt zur Ladestation um aufgeladen zu werden. Blinkt: Der Roboter wird aufgeladen. Strom Symbol blinkt: Batterie Symbol leuchtet ununterbrochen: Wird angezeigt, wenn der Roboter vollständig aufgeladen ist und der Ladevorgang beendet ist. Der Touchscreen ist gesperrt. Geben Sie den PIN-Code ein.
-
Seite 84: Einstellen Von Uhrzeit Und Datum
Einstellen von Uhrzeit und Datum Die Uhrzeit und das Datum müssen eingestellt werden, damit der zukünftige Mähplan korrekt erstellt wird. Drücken Sie zunächst auf die „STOP”-Taste, damit sich der Deckel an der Oberseite öffnet. Der Bildschirm zeigt nun Folgendes an: Drücken Sie auf das Vorhängeschloss, um den Bildschirm freizugeben. -
Seite 85: Einstellen Des Mähzyklus
Sie auf eine beliebige Stelle auf dem Touchscreen. Der Einstellungsmodus wird nun beendet. Einstellen des Mähzyklus Das Mähprogramm eines Rasenmähroboters von TEXAS kann je nach Wunsch und je nach Größe des Mähbereichs unterschiedlich eingestellt werden. Nachfolgend wird gezeigt, wie der Mähzyklus eingestellt wird. - Seite 86 Empfohlene Mähzeit pro Tag (in Stunden) 300 m 2 Stunden 600 m 5 Stunden 900 m 8 Stunden Beispiel: Ihr Mähbereich ist 600 m groß. Sie sollten eine tägliche Mähzeit von 5 Stunden wählen, indem Sie 09.00-11.00 und 11.00-14.00 oder 14.00-19.00 wählen. Der Nutzer entscheidet selbst, wann der Rasenmähroboter mähen soll.
-
Seite 87: Einstellen Des Kabelsignals
Einstellen des Kabelsignals Wenn Sie das Umrandungskabel erstmalig mit der Ladestation verbinden, vergewissern Sie sich, welches Signal (S1 oder S2) von der Ladestation erzeugt wird. “Signal“-Taste drücken, um zwischen S1 und S2 zu wechseln. S1 oder S2 auf dem Touch-Bildschirm drücken. Achten Sie darauf, dass die Einstellung mit dem Anschluss der Ladestation übereinstimmt. -
Seite 88: Mähen
Mähen Wenn Sie alle oben genannten Anweisungen befolgt haben, ist der Roboter nun bereit, den Rasen zu mähen. Drücken Sie auf die Taste „START” und schließen Sie den Deckel an der Oberseite. Das Mähsymbol im Display beginnt zu rotieren, und der Roboter fährt los und mäht den Rasen. -
Seite 89: Sperren Und Freigabe Des Bildschirms
Sperren und Freigabe des Bildschirms Falls Sie das Mähen beenden wollen, aber nicht die Batterie deaktivieren wollen, können Sie den Startbildschirm sperren und den Roboter in die Ladestation stellen oder ihn im Mähbereich stehen lassen. Es ist einfach, den Bildschirm zu sperren. Drücken Sie auf das Vorhängeschloss mitten auf dem Bildschirm: Nun sind der Bildschirm, die Richtungstasten und die Tasten „HOME”... - Seite 90 Nun erscheinen die Eingabefelder für den PIN-Code. Geben Sie den alten PIN-Code ein. Geben Sie den neuen PIN-Code ein, sobald dieses Symbol gezeigt wird. Geben Sie den neuen PIN-Code ein weiteres Mal ein, sobald dieses Symbol gezeigt wird. Der neue PIN-Code gilt, sobald der Roboter registriert hat, dass der neue PIN-Code zweimal eingegeben wurde.
-
Seite 91: Der Regensensor
Die Batterie ist leer. Stellen Sie den Roboter in die Ladestation. Der Regensensor Wir raten davon ab, bei Regen den Rasen zu mähen. Der Rasenmähroboter von TEXAS hat einen eingebauten Regensensor, der bei Regen das Mähen abbricht. Der Roboter fährt automatisch zur Ladestation, wenn der Regensensor aktiviert wird. -
Seite 92: Reinigung Und Einbau Von Ersatzteilen
Reinigung und Einbau von Ersatzteilen Sie müssen Ihren Rasenmähroboter sauber halten, um seine Lebensdauer zu verlängern. Der Roboter bewältigt Hänge leichter, wenn die Räder sauber sind und korrekt funktionieren. Zudem wird ein viel schöneres Mähergebnis erzielt, wenn die Messer scharf sind und korrekt funktionieren (schalten Sie stets den Hauptschalter aus, wenn an den Messern gearbeitet wird). - Seite 93 Reinigung der Ladestation Die Ladestation sollte gleichzeitig mit dem Roboter gereinigt werden. Entfernen Sie Gras und Erde von der Bodenplatte. Jeden zweiten Monat sollten die Ladekontakte der Ladestation (1) und des Roboters (2) gereinigt werden. Entfernen Sie Rost oder Grünspan auf den Ladekontakten mit feinem Schleifpapier oder Stahlwolle.
-
Seite 94: Batteriewechsel
Batteriewechsel Die Lebensdauer der Batterie hängt von der Arbeitsbelastung, der Wartung und der Aufbewahrung während des Winters ab. Unter normalen Bedingungen beträgt die Lebensdauer bis zu 3-5 Jahre. Die Batterie lässt sich leicht austauschen. 4. Stellen Sie die Schnitthöhe auf die niedrigste Höhe ein. 5. -
Seite 95: Fehlerbehebung (Rasenmähroboter)
Fehlerbehebung (Rasenmähroboter) Meldung Art der Meldung Symptom Lösung Leerer Bildschirm. 3. Kontrollieren Sie, dass der Hauptschalter eingeschaltet ist. 4. Falls der Roboter zum ersten Mal verwendet wird, kann die Batterie entladen sein. Stellen Sie den Roboter in die Ladestation und laden Sie ihn auf. Der Roboter verfehlt 3. - Seite 96 Meldung Art der Meldung Symptom Lösung Warnmeldung Der Roboter empfängt Kontrollieren Sie, ob die LED-Diode der Ladestation kein Signal vom blau leuchtet. Begrenzungskabel. Falls die LED-Diode nicht leuchtet: Kontrollieren Sie, ob die Stromversorgung (230 V) korrekt angeschlossen ist. Falls die LED-Diode rot leuchtet: Kontrollieren Sie, ob das Begrenzungskabel korrekt an der Ladestation...
-
Seite 97: Fehlercodes
Fehlercodes Meldung Art der Meldung Symptom Lösung EF 01 Warnmeldung Der Hindernis- Kontrollieren Sie, ob sich an der sensor ist blockiert. Unterseite des Roboters Fremdkörper befinden. EF 02 Warnmeldung Der Roboter ist Kontrollieren Sie, ob Hänge für den umgekippt. Betrieb zu steil oder zu nass sind. Eventuell sollte dieser Bereich gemieden werden und das Begrenzungskabel dement-... - Seite 98 Der Antriebsmotor Schalten Sie den Strom des kann blockiert/ Roboters aus und starten Sie den beschädigt sein. Roboter neu. Kontaktieren Sie Ihren TEXAS- Händler, falls das Problem weiterhin besteht. EF 10 Warnmeldung Der Mähmotor kann Schalten Sie den Strom des blockiert/beschädigt...
-
Seite 99: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, Texas Andreas Petersen A/S, Knullen 22, DK-5260 Odense S, dass die nachfolgende Maschine den wesentlichen Anforderungen von Arbeitsschutz und Arbeitssicherheit gemäß den nachfolgenden Richtlinien entspricht: 7. Produktbezeichnung: Robot Rasenmäher, Batteriebetrieben Funktion: Gras schneiden 8. Typ/Modell: Maschinentyp: SRX 900 / SRX 1200 Modell Ladegerät: FY3201500...