Faller 130429 Montageanleitung Seite 2

2
Fensterfolie
Die beiliegende Fensterfolie entsprechend der benötigten Größe ausschneiden und vorsichtig mit wenig Klebstoff auf die Rückseite der Fensterrahmen aufkleben.
Window foil
Cut the attached window foil according the illustrations and glue it carefully with a little glue to the rear side of the window frames.
Feuillet transparent pour fenêtres
Découper le feuillet transparent pour fenêtres inclus d'après l'illustration. Coller proprement avec un peu de colle sur la face arrière du cadre des fenêtres.
Vensterfolie
De meegeleverde vensterfolie conform de afbeeldingen uitknippen of uitsnijden en voorzichtig met een beetje lijm op de achterzijde van het raam plakken.
ACHTUNG
Farbrückstände vom patinieren unbedingt von allen Klebeflächen entfernen!
ATTENTION
Before glueing please make sure to remove all patina colour remains from all surfaces to be glued!
ATTENTION:
Les résidus de peinture générés par la patine sont à enlever de toutes les surfaces à encoller!
BELANGRIJK:
Verfresten van het patineren van alle lijmvlakken verwijderen!
Deco 25
Fensterfolie
Window foil
Feuillet transparent
Vensterfolie
1
A
34
Deco 25
40