Numatic HDK.201-12 Handbuch
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Original Instructions -
Warning! Read instructions before using the machine.
Warnhinweis:
Lesen Sie vor Gebrauch der Maschine das Handbuch.
Attention :
Lisez la notice avant d'utiliser la machine.
Waarschuwing:
Lees deze instructies voor u de machine gebruikt
HDK.201-12
HDK.202-12
HDK.203-12
HDK.204-12
HDK.205-12
www.numatic.de
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Numatic HDK.201-12
Inhaltszusammenfassung für Numatic HDK.201-12
- Seite 1 Warning! Read instructions before using the machine. Warnhinweis: Lesen Sie vor Gebrauch der Maschine das Handbuch. Attention : Lisez la notice avant d’utiliser la machine. Waarschuwing: Lees deze instructies voor u de machine gebruikt HDK.201-12 HDK.202-12 HDK.203-12 HDK.204-12 HDK.205-12 www.numatic.de...
- Seite 2 Machine Description, Bezeichnung der Maschine, Description de la machine, Machine omschrijving 900141 900142 900143 900144 HDK.201-12 HDK.202-12 HDK.203-12 HDK.204-12 Classic Red Summer Blue Apple Green Light Purple Zubehör-Set AS1 Zubehör-Set AS1 Zubehör-Set AS1 Zubehör-Set AS1 900145 HDK.205-12 Classic Pink Zubehör-Set AS1 Zubehör-Set - AS 1 607360 (C/W 601530) für Henry HDK 201 - 204 -12 und Hetty HDK205 -12...
- Seite 3 Assembly - Zusammenbau - Assemblage - Samenstelling Notes ......................................................................................................Online-Bestellshop auf: www.numatic-hausfreunde.de...
- Seite 4 Using your machine - Arbeiten mit dem Gerät Utilisation de la machine - De machine gebruiken Start Netzschalter Démarrage Start Lo / Hi Speed Lo / Hi Drehzahl Lo / Hi Vitesse Lo / Hi Toeren...
- Seite 5 Cleaning - Staubfilterwechsel - Nettoyage - Reiniging...
- Seite 6 Fitting the Face - Aufstecken des Gesichts Montage du visage - Het gezicht aanbrengen CLICK CLICK Removing the Face - Entfernen des Gesichts Démontage du visage - Het gezicht verwijderen CLICK...
-
Seite 10: Angaben Zum Gerät
Motorschutzfilter sauber ist und reinigen Sie ihn bei Bedarf. Wöchentlich – wie täglich und:- Überprüfen Sie das Gerät nach abgenutzten oder beschädigten Teilen und ersetzen Sie diese umgehend. Gerät nicht mit Dampf- oder Hochdruckreiniger abspritzen. Unsere Garantiebestimmungen, sowie die Online-Registrierung für die verlängerte Garantiezeit finden Sie auf www.numatic-hausfreunde.de... -
Seite 11: Informationen Für Trocken-Staubsauger
● Halten Sie die Filter sauber. ● Verwenden Sie Filterbeutel. Sie verbessern die Leistung und helfen, das Gerät sauber zu halten. ● Verwenden Sie bei Feinstaubeinsatz originale Numatic-Filterbeutel. ● Halten Sie Schläuche und Rohre sauber. ● Ersetzen Sie abgenutzte oder beschädigte Teile unverzüglich. - Seite 17 Notes .................................................................................................................................................................................................................................
-
Seite 18: Konformitätserklärung
Typ: HVR, HET, HHR, HVX, HDK, HDX, HDH, HRP, HEP, VNR, NNR, series NRV, EVR Manufactured by: Numatic International Limited Hersteller: Numatic International Limited Relevant standards upon which conformity is declared include: Relevante Normen auf die Konformität erklärt wird beinhalten... - Seite 19 Vacuum Cleaners - EU Data Sheet HDK 203-12 In accordance with (EU) Regulation No 665/2013 HDK 204-12 HDK 205-12 Numatic International Energy efficiency class Annual energy consumption in kWh per annum 25.2 Indicative annual energy consumption (kWh per year), based on 50 cleaning tasks.
- Seite 20 Distributed by:- Specification subject to change without prior notice www.numatic.com © Numatic International Limited Online-Bestellshop auf: www.numatic-hausfreunde.de Unsere Garantiebestimmungen, sowie die Online-Registrierung für die verlängerte Garantiezeit finden Sie www.numatic-hausfreunde.de 244433 12/14 (A02)