Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Acer Travelmate 8000-Serie Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Acer Anleitungen
  4. Notebooks
  5. Travelmate 8000-Serie
  6. Benutzerhandbuch
Acer Travelmate 8000-Serie Benutzerhandbuch

Acer Travelmate 8000-Serie Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
TravelMate 8000-Serie
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Acer Travelmate 8000-Serie

Inhaltszusammenfassung für Acer Travelmate 8000-Serie

  • Seite 1 TravelMate 8000-Serie Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 Notieren Sie nachfolgend die Modellnummer, Seriennummer sowie Kaufdatum und -ort. Die Serien- und Modellnummer befinden sich auf dem Etikett an Ihrem Computer. Wenn Sie sich bezüglich Ihres Geräts an Acer Incorporated wenden, müssen Sie die Seriennummer, die Modellnummer und die Kaufdaten immer mit angeben.

  • Seite 3: Das Wichtigste Zuerst

    Das Benutzerhandbuch steht auch im PDF-Format (Portable Document Format) zur Verfügung. Dies ist praktisch, wenn Sie eine Kopie ausdrucken müssen. Folgen Sie dabei diesen Schritten: 1 Klicken Sie auf Start, Alle Programme, Acer System. 2 Klicken Sie auf Acer System User’s guide. Hinweis: Hinweis: Hinweis: Hinweis: Zum Betrachten der Datei muß...

  • Seite 4: Grundlegende Pflege Und Hinweise Für Die Arbeit Mit Ihrem Computer

    Grundlegende Pflege und Hinweise für die Arbeit mit Ihrem Computer Ein- und Ausschalten Ihres Computers Drücken Sie zum Einschalten Ihres Computers einfach auf die Ein-/Aus- Taste, die Taste links neben den Start-Tasten oberhalb der Tastatur des TravelMates. In “Vordere offene Ansicht” auf Seite 3 ist angegeben, wo sich der Ein/Aus-Taste befindet.

  • Seite 5: Pflege Ihres Computers

    Pflege Ihres Computers Bei guter Pflege werden Sie viel Freude an Ihrem Computer haben. Setzen Sie den Computer nicht direktem Sonnenlicht aus. Stellen • Sie den Computer und das Laufwerk auch nicht in der Nähe von Wärmequellen (z. B. Heizungen) auf. Setzen Sie den Computer nicht Temperaturen unter 0 °C oder über •...

  • Seite 6: Pflege Des Akkus

    Pflege des Akkus Beachten Sie diese Hinweise zum Schutz des Akkus: Verwenden Sie als Ersatz nur Akkus desselben Typs. Schalten Sie • den Computer aus, bevor Sie Akkus entnehmen oder austauschen. Versuchen Sie nicht, Akkus zu öffnen, und bewahren Sie sie •...

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Das Wichtigste zuerst Ihre Anweisungen Grundlegende Pflege und Hinweise für die Arbeit mit Ihrem Computer 1 Einführung in Ihren TravelMate Eine TravelMate-Tour Vordere offene Ansicht Vorderseite Linke Seite Rechte Seite Rückseite Unterseite Funktionen Statusanzeigen Verwenden der Tastatur Sondertasten Starttasten Touchpad Touchpad-Grundlagen Speichergeräte Festplattenlaufwerk...
  • Seite 8 viii Aufrüstoptionen Verwenden von System-Dienstprogrammen Notebook Manager Launch Manager BIOS-Dienstprogramm 3 Fehlerbehebung meines Computers Typische Fragen Tips zur Fehlerbehebung Fehlermeldungen Inanspruchnahme von Dienstleistungen Internationale Garantie für Reisende (ITW) Vor einem Anruf Anhang A Technische Daten Anhang B Hinweise Index...

  • Seite 9: Einführung In Ihren Travelmate

    1 Einführung in Ihren TravelMate...
  • Seite 10 Ihr TravelMate vereint Hochleistung, Vielfältigkeit, Energiesparfunktionen und Multimedia-Funktionen mit einer einzigartigen Gestaltung und einem ergonomischen Design. Arbeiten Sie mit einer unerreichten Produktivität und Zuverlässigkeit mit Ihrem neuen starken Rechenpartner.

  • Seite 11: Eine Travelmate-Tour

    Eine TravelMate-Tour Nachdem Sie Ihren Computer gemäß dem Übersichtsblatt Für den Für den Für den Für den Anfang... eingerichtet haben, stellen wir Ihnen jetzt Ihren neuen Anfang... Anfang... Anfang... TravelMate-Computer vor. Vordere offene Ansicht # # # # Komponente Komponente Beschreibung Beschreibung Komponente...
  • Seite 12 1 Einführung in Ihren TravelMate # # # # Komponente Komponente Beschreibung Beschreibung Komponente Komponente Beschreibung Beschreibung Handauflage Entlastet Ihre Hände bei der Arbeit mit dem Computer. Tastatur Gibt Daten auf Ihrem Computer ein. Statusanzeigen LEDs (lichtemittierende Dioden), die sich ein- und ausschalten, um den Status des Computers und seiner Funktionen und Komponenten anzuzeigen.

  • Seite 13: Vorderseite

    Vorderseite # # # # Komponente Komponente Komponente Komponente Beschreibung Beschreibung Beschreibung Beschreibung Lautsprecher Dient zur Tonausgabe. 4-in-1-Karten- Liest Smart Media-, Memory Stick-, MultiMedia- Leser1 und Secure Digital-Karten. 4-in-1-Karten-Leser- Zeigt die Aktivität des 4-in-1-Speicherlesers an. Anzeige Infrarotanschluß Schnittstelle für Infrarotgeräte (z.B. Infrarotdrucker, IR-fähige Computer).

  • Seite 14: Linke

    1 Einführung in Ihren TravelMate Hinweis: Hinweis: Hinweis: Hinweis: 1. Der 4-in-1-Kartenleser ist eine Option des Herstellers, die von der Konfiguration abhängt. Es kann nicht mehr als eine Karte gleichzeitig benutzt werden. Um den Verlust oder die Beschädigung von Daten zu vermeiden, sollten Sie das System nicht ausschalten, während die Speicherkarte benutzt wird.
  • Seite 15 # # # # Komponente Komponente Beschreibung Beschreibung Komponente Komponente Beschreibung Beschreibung Lautsprecher/Kopfhörer/ Zum Anschließen von Kopfhörern oder Line-Out-Buchse anderen Line-Out-Audiogeräten (Lautsprechern). PC-Karten-Auswurftaste Wirft PC-Karten aus ihrem Einsteckplatz aus. PC-Karten-Einsteckplatz Anschluß für eine 16-Bit-PC-Karte oder 32- Bit-CardBus-PC-Karte Typ II.

  • Seite 16: Rechte Seite

    1 Einführung in Ihren TravelMate Rechte Seite # # # # Komponente Komponente Beschreibung Beschreibung Komponente Komponente Beschreibung Beschreibung AcerMedia- Nimmt entfernbare Medienlaufwerkmodule Laufwerkschacht auf. AcerMedia- Leuchtet, wenn das AcerMedia-Laufwerk Aktivitätsanzeige aktiv ist. Auswurftaste Wirft den Laufwerkträger aus. Notauswurf Wirft den Laufwerkträger bei ausgeschaltetem Computer aus.

  • Seite 17: Rückseite

    Rückseite # # # # Komponente Komponente Komponente Komponente Beschreibung Beschreibung Beschreibung Beschreibung Modemanschluß Anschluß für eine Telefonleitung. Netzwerkbuchse Anschluß für ein Ethernet 10/100/1000- Base-Netzwerk. Erweiterungsanschluß Dient dem Anschluß des I/O-Replicators oder der EasyPort-Erweiterungsgeräte. Digitale DVI- Die digitale DVI (Digital Visual Interface)- Schnittstelle Schnittstelle bietet eine digitale Verbindung mit besserer Qualität zwischen...

  • Seite 18: Unterseite

    1 Einführung in Ihren TravelMate # # # # Komponente Komponente Beschreibung Beschreibung Komponente Komponente Beschreibung Beschreibung Vorrichtung für Anschluß für eine Kensington-kompatible Diebstahlsicherung Diebstahlsicherung. Unterseite # # # # Komponente Komponente Beschreibung Beschreibung Komponente Komponente Beschreibung Beschreibung Entriegelung für Entriegelt das AcerMedia-Laufwerk zum AcerMedia-Schacht Herausnehmen oder Wechseln von...
  • Seite 19 # # # # Komponente Komponente Beschreibung Beschreibung Komponente Komponente Beschreibung Beschreibung Mini-PCI-Steckplatz Steckplatz zum Hinzufügen von mini-PCI- Karten. Festplattenschutz Acers patentiertes DASP (Disc Anti-Shock Protection)-System. Festplattenschacht Enthält die Festplatte des Computers (mit einer Schraube gehalten). Arbeitsspeicherfach Enthält den Hauptarbeitsspeicher des Computers.

  • Seite 20: Funktionen

    1 Einführung in Ihren TravelMate Funktionen Nachfolgend sind nur einige der vielen Funktionen zusammengefaßt: Leistung Intel® Pentium® M Prozessor mit 1,4~1,7GHz und 1MB L2 Cache • oder 1,5~2,0GHz und 2MB L2 Cache Intel®-855GME-Chipset • • Speicher erweiterbar auf auf 2 GB mit 2 Steckplätzen Internes, entfernbares optisches Laufwerk (AcerMedia-Schacht) •...

  • Seite 21: Multimedia

    SD/MMC/SM/MS-Speichersteckplatz (optional vom Hersteller) • Design und Ergonomie sind am Benutzer orientiert Internet-Vierweg-Bildlauftaste • Abgerundetes, stilvolles Design • Geschwungene Acer FinTouch-Tastatur in voller Größe • Ergonomisches Touchpad-Zeigegerät • Erweiterung CardBus PC-Karten-Einsteckplatz für eine Karte vom Typ II • Erweiterbarer Arbeitsspeicher •...

  • Seite 22: Statusanzeigen

    1 Einführung in Ihren TravelMate Statusanzeigen Der Computer besitzt drei einfach zu erkennende Statusanzeigen unterhalb des Anzeigebildschirms und zwei vorne auf dem Computer. Die Batterie- und Stromversorgung-Status Anzeigen sind zu sehen, wenn Sie die Anzeige schließen. Symb Symb Symb Symb Funktion Funktion Funktion...
  • Seite 23 Symb Symb Funktion Funktion Beschreibung Beschreibung Symb Symb Funktion Funktion Beschreibung Beschreibung Batterie Leuchtet orangen auf, wenn die Batterie aufgeladen wird. 4-in-1-Karten- Leuchtet auf, wenn der Kartenleser aktiviert Leser ist. Bluetooth Leuchtet auf, um anzuzeigen, dass Bluetooth aktiviert ist. Drahtlos Leuchtet auf, um den Status der drahtlosen LAN-Kommunikation anzuzeigen.

  • Seite 24: Verwenden Der Tastatur

    1 Einführung in Ihren TravelMate Verwenden der Tastatur Die Tastatur verfügt über Standardtasten und ein integriertes numerisches Tastenfeld, separate Cursortasten, zwei Windows-Tasten sowie zwölf Funktionstasten. Sondertasten Feststelltasten Die Tastatur verfügt über drei Feststelltasten, die Sie aktivieren bzw. deaktivieren können. Feststelltaste Feststelltaste Feststelltaste Feststelltaste...

  • Seite 25: Integriertes Numerisches Tastenfeld

    Integriertes numerisches Tastenfeld Das integrierte numerische Tastenfeld arbeitet wie das numerische Tastenfeld eines Arbeitsplatzrechners. Es ist durch kleine Zeichen in der oberen rechten Ecke der Tasten erkennbar. Um die Tastaturbeschriftung einfach zu halten, sind die Cursor-Steuersymbole nicht auf die Tasten gedruckt. Gewünschte Gewünschte Gewünschte...

  • Seite 26: Windows-Tasten

    1 Einführung in Ihren TravelMate Windows-Tasten Die Tastatur besitzt zwei Tasten für spezielle Windows-Funktionen. Taste Taste Beschreibung Beschreibung Taste Taste Beschreibung Beschreibung Taste mit Start-Taste. Kombinationen mit dieser Taste führen Windows-Logo bestimmte Funktionen aus. Dazu zählen unter anderem die folgenden: + Tabulator (Aktiviert die nächste Schaltfläche in der Task-Leiste) + E (Öffnet den Windows-Explorer)
  • Seite 27 Hotkeys Mit den Hotkeys oder Tastenkombinationen erhalten Sie Zugriff auf die meisten Einstellungen des Computers wie Bildschirmhelligkeit, Lautstärke und das BIOS-Dienstprogramm. Zum Aktivieren von Hotkeys müssen Sie zuerst die Fn Fn-Taste drücken und halten und dann die andere Taste der Hotkey-Kombination drücken.
  • Seite 28 1 Einführung in Ihren TravelMate Hotkey Hotkey Symb Symb Funktion Funktion Beschreibung Beschreibung Hotkey Hotkey Symb Symb Funktion Funktion Beschreibung Beschreibung Fn-F5 Display-Schalter Schaltet die Display-Ausgabe zwischen dem Display- Bildschirm, dem externen Monitor (falls angeschlossen) und gleichzeitiger Anzeige auf dem Display-Bildschirm und dem externen Monitor Fn-F6 Bildschirm...
  • Seite 29 Das Euro-Symbol Wenn das Tastaturlayout auf Englisch (USA-International), Englisch (Großbritannien) oder ein europäisches Layout eingestellt ist, können Sie das Euro-Symbol mit der Tastatur eingeben. Hinweis für Benutzer der US-Tastatur: Das Tastaturlayout wird Hinweis für Benutzer der US-Tastatur: Hinweis für Benutzer der US-Tastatur: Hinweis für Benutzer der US-Tastatur: beim ersten Einrichten von Windows festgelegt.
  • Seite 30 1 Einführung in Ihren TravelMate Prüfen Sie, ob das Tastaturlayout für Englisch (USA) auf Englisch (USA-International) eingestellt ist. Falls nicht, klicken Sie auf Hinzufügen Hinzufügen Hinzufügen Hinzufügen. Wählen Sie dann Englisch Englisch Englisch Englisch (USA-International) (USA-International), und klicken Sie auf OK (USA-International) (USA-International) Klicken Sie auf OK...

  • Seite 31: Starttasten

    Starttasten Oberhalb der Tastatur befinden sich fünf Tasten. Die Taste ganz links ist die Ein-/Aus-Taste. Rechts neben der Ein-/Aus-Taste befinden sich die vier Start-Tasten. Sie sind als Mail-Taste, Web-Browser-Taste und zwei programmierbare Tasten (P1 und P2) voreingestellt. Starttaste Starttaste Starttaste Starttaste Standardanwendung Standardanwendung...

  • Seite 32: E-Mail-Erkennung

    1 Einführung in Ihren TravelMate E-Mail-Erkennung Klicken Sie auf die rechte Schaltfläche des Start-Manager-Symbols auf der Taskleiste und dann auf E-Mail-Erkennung. In diesem Dialogfeld können Sie die Mailüberprüfung aktivieren/deaktivieren und das Zeitintervall zum Überprüfen von Mail einstellen usw. Wenn Sie bereits einen E-Mail-Account haben, können Sie den Benutzernamen, das Kennwort und den POP3-Server in das Dialogfeld eingeben.

  • Seite 33: Touchpad

    Touchpad Das integrierte Touchpad ist ein Zeigegerät, das auf Bewegungen auf seiner Oberfläche reagiert. Dies bedeutet, daß sich der Cursor auf dem Bildschirm bewegt, wenn Sie mit Ihrem Finger über die Oberfläche des Touchpads streichen. Dank der zentralen Lage auf der Handauflage ist das Touchpad angenehm zu benutzen.
  • Seite 34 1 Einführung in Ihren TravelMate vertikale und horizontale Bildlaufleiste von Windows- Anwendungen. Rechte Rechte Mittlere Mittlere Rechte Rechte Mittlere Mittlere Funktion Funktion Linke Taste Linke Taste Antippen Antippen Funktion Funktion Linke Taste Linke Taste Antippen Antippen Taste Taste Taste Taste Tasten Tasten Tasten...

  • Seite 35: Speichergeräte

    Speichergeräte Dieser Computer verfügt über folgende Speichergeräte: Enhanced-IDE-Festplattenlaufwerk mit hoher Kapazität • AcerMedia-Laufwerk • 4-in-1-Karten-Leser (optional vom Hersteller) • Festplattenlaufwerk Diese Festplatte mit hoher Kapazität erfüllt Ihren Bedarf an Speicherplatz. Hier sind Ihre Programme und Daten abgespeichert. AcerMedia-Schacht Der AcerMedia-Schacht kann eine breite Palette von optionalen Media-Laufwerkmodulen für Ihren Computer aufnehmen.

  • Seite 36: Ausfahren Des Trägers Des Optischen Laufwerks (Cd Oder Dvd)

    1 Einführung in Ihren TravelMate Ausfahren des Trägers des optischen Laufwerks (CD oder DVD) Drücken Sie bei eingeschaltetem Computer die Auswurftaste, um den Träger des optischen Laufwerks auszufahren. Wenn der Computer ausgeschaltet ist, können Sie den Laufwerksträger über das Notauswurfloch ausfahren. Siehe Seite 67. Verwenden von Software Abspielen von DVD-Filmen Wenn das DVD-Laufwerkmodul im AcerMedia-Schacht installiert ist,...
  • Seite 37 Der DVD-Film wird nach wenigen Sekunden automatisch abgespielt. Regionalcode Regionalcode Regionalcode Regionalcode Land oder Region Land oder Region Land oder Region Land oder Region USA, Kanada Europa, Naher Osten, Südafrika, Japan Südostasien, Taiwan, Südkorea Lateinamerika, Australien, Neuseeland Ehemalige UdSSR, Teile von Afrika, Indien Volksrepublik China Hinweis: Hinweis: Zum Ändern des Regionalcodes legen Sie einen DVD-Film...

  • Seite 38: Audio

    1 Einführung in Ihren TravelMate Audio Der Computer wird mit 16-Bit-HiFi-AC’97-Stereo-Audio geliefert, einschließlich einem integrierten empfindlichen Mikrofon und integrierten zwei Stereolautsprechern. Auf der linken Seite des Computers gibt es Audio-Schnittstellen. Weitere Informationen über das Anschließen von externen Audiogeräten finden Sie in “Linke Seite” auf Seite 6. Regeln der Lautstärke Das Einstellen der Lautstärke ist so einfach wie das Drücken von Tasten.

  • Seite 39: Dvi (Digital Visual Interface)

    DVI (Digital Visual Interface) Das Digital Visual Interface (DVI) wurde entwickelt, um eine einzelne, universelle digitale Schnittstelle bereitzustellen. Die DVI-Schnittstelle ist äußerst vielseitig. Seine zwei Verbindungsstile bieten Herstellern die Flexibilität zum Unterstützen digitaler Geräte, während analoge Geräte weiterhin rückwärts kompatibel bleiben. DVI-Digital (DVI-D): Unterstützt ausschließlich digitale Verbindungen zwischen Host- Computer und Anzeige.

  • Seite 40: Energieverwaltung

    1 Einführung in Ihren TravelMate Energieverwaltung Dieser Computer besitzt ein eingebautes Energiesparsystem, das die Systemaktivitäten überwacht. Systemaktivität wird durch eine beliebige Aktivität eines der folgenden Geräte ausgelöst: Tastatur, Maus, Diskettenlaufwerk, Festplatte, Peripheriegeräte an den seriellen Anschlüss sowie Grafikspeicher. Wenn für eine bestimmte Zeit keine Aktivität festgestellt wird (Inaktivitäts-Zeitüberschreitung genannt), stoppt der Computer einige oder alle diese Geräte, um Energie zu sparen.

  • Seite 41: Reisen Mit Ihrem Travelmate

    Reisen mit Ihrem TravelMate In diesem Kapitel erhalten Sie Tips und Hinweise dazu, was Sie beim Reisen mit Ihrem Computer bedenken sollten. Entfernen vom Arbeitsplatz Folgen Sie zum Entfernen der Verbindung mit externem Zubehör den folgenden Anweisungen: Speichern Sie die aktuelle Arbeit. Entfernen Sie alle Medien (Diskette und CD) aus den Laufwerken.

  • Seite 42: Mitnehmen Zu Kurzen Besprechungen

    1 Einführung in Ihren TravelMate - oder - Sie können den Sleep-Modus aktivieren, indem Sie Fn-F4 Fn-F4 drücken. Fn-F4 Fn-F4 Schließen und verriegeln Sie dann das Display. Wenn Sie erneut mit dem Computer arbeiten möchten, entriegeln und öffnen Sie das Display; drücken Sie dann auf die Ein-/Aus-Taste und lassen sie los.

  • Seite 43: Mitnehmen Des Computers Nach Hause

    Mitnehmen des Computers nach Hause Dazu zählt die Mitnahme des Computers vom Büro nach Hause oder umgekehrt. Vorbereiten des Computers Folgen Sie nach dem Entfernen aller Verbindungen des Computers mit Ihrem Arbeitsplatz diesen Anweisungen, um den Computer für den Weg nach Hause vorzubereiten: Vergewissern Sie sich, daß...

  • Seite 44: Einrichten Eines Büros Zu Hause

    1 Einführung in Ihren TravelMate Durch Temperatur- und Feuchtigkeitsschwankungen kann es zu • Kondensation kommen. Lassen Sie den Computer sich an die Raumtemperatur anpassen, und überprüfen Sie den Bildschirm auf Kondensation, ehe Sie den Computer wieder einschalten. Bei Temperaturunterschieden von mehr als 10°C müssen Sie länger warten, bis sich der Computer an die Raumtemperatur angepaßt hat.

  • Seite 45: Auslandsreisen Mit Dem Computer

    Besondere Hinweise Beachten Sie zusätzlich zu den Richtlinien zum Mitnehmen des Computers nach Hause die folgenden Richtlinien, um den Computer beim Reisen zu schützen: Nehmen Sie den Computer immer als Handgepäck mit. • Lassen Sie den Computer möglichst durch eine Person •...
  • Seite 46 1 Einführung in Ihren TravelMate Besondere Hinweise Beachten Sie dieselben Hinweise wie für andere Reisen mit dem Computer. Die folgenden Tips sind bei Auslandsreisen zusätzlich hilfreich: Achten Sie bei Reisen in ein anderes Land darauf, daß die dortige • Netzspannung und die vorgesehenen Netzkabel kompatibel sind. Erwerben Sie andernfalls ein Netzkabel, das für die dortige Netzspannung geeignet ist.

  • Seite 47: Sichern Des Computers

    Sichern des Computers Ihr Computer ist eine wertvolle Investition, auf die Sie achtgeben müssen. Erlernen Sie, wie Sie Ihren Computer schützen und auf ihn aufpassen. Die Sicherheitsfunktionen umfassen eine Diebstahlsicherung, SmartCard und Kennwörter. Anschluß für Diebstahlsicherung An der linken Computerseite befindet sich ein Anschluß für eine Diebstahlsicherung, an den Sie eine Kensington-kompatible Diebstahlsicherung anschließen können.
  • Seite 48 1 Einführung in Ihren TravelMate PlatinumSecure verbessert den sicheren Anmeldevorgang für • Windows auf der Ebene des Betriebssystems. Hier wird über die SmartCard eine Benutzerauthentifizierung mit Verschlüsselungs/ Entschlüsselungsfunktion gefordert. Wenn die SmartCard des Benutzers nicht verfügbar ist, kann die EmergencyCard als eine temporäre Ersatzkarte verwendet werden PlatinumKey bedient sich einer automatischen Authentifizierung •...

  • Seite 49: Registrieren Ihrer Smartcard

    Informationen sind Acer-Kundendienststellen in der Lage, Besitzerschaft zu bestätigen, sollte Ihr SmartCard-"Schlüssel" verloren gehen oder beschädigt werden. Die Registerierung Ihres Notebooks bei der Acer-Kundendienststelle ist für den Ersatz eines abhandengekommenen SmartCard-"Schlüssels" sehr wichtig. Wenn Sie die SmartCard-Registrierung bereits übergangen haben,...
  • Seite 50 1 Einführung in Ihren TravelMate PlatinumSecure-Optionen Klicken Sie auf die Schaltfläche PlatinumSecure-Optionen PlatinumSecure-Optionen, um das PlatinumSecure-Optionen PlatinumSecure-Optionen Fenster SmartCard-Optionen zu öffnen, in dem sich die unterschiedlichen Anforderungen eines jeden Benutzers an den Privatschutz äußerst flexibel anpassen lassen. SmartCard-Authentifizierung deaktivieren • Wenn PlatinumPAS PlatinumPAS PlatinumPAS...
  • Seite 51 Systemsperroption • Wenn System sperren, wenn SmartCard nicht verwendet wird System sperren, wenn SmartCard nicht verwendet wird System sperren, wenn SmartCard nicht verwendet wird System sperren, wenn SmartCard nicht verwendet wird (Standard) angewählt ist und die SmartCard entfernt wird, aktiviert sich der Bildschirmschoner von PlatinumSecure und der Zugriff auf das System ist gesperrt.

  • Seite 52: Ausführen Von Platinumkey

    1 Einführung in Ihren TravelMate So finden Sie die Befehle Verschlüsseln/Entschlüsseln Verschlüsseln/Entschlüsseln Verschlüsseln/Entschlüsseln Verschlüsseln/Entschlüsseln: Das Menü Start Start mit der rechten Maustaste anklicken, • Start Start Einen Ordner oder ein Symbol in Ihrem Windows-Desktop mit der • rechten Maustaste anklicken, oder Im Windows Explorer einen angewählten Ordner, eine Datei, eine •...
  • Seite 53 Öffnen Sie Ihren Browser, um eine Verbindung zum Internet herzustellen. Doppelklicken Sie auf das Symbol PlatinumKey auf Ihrem Windows-Desktop. Geben Sie Ihr SmartCard-Kennwort ein und klicken Sie auf OK Wenn PlatinumKey zum ersten Mal aufgerufen wird, wird die Frage "Möchten Sie Verbindung zur sicheren Webseite von 360DegreeWeb aufbauen, um die Informationen auf Ihrer SmartCard abzusichern? "...

  • Seite 54: Kennwörter

    1 Einführung in Ihren TravelMate Kennwörter Der Computer wird durch Kennwörter vor unbefugtem Zugriff geschützt. Das Setzen dieser Kennwörter erzeugt verschiedene Schutzebenen für den Computer und die Daten: Das Supervisor-Kennwort verhindert den unberechtigten Zugang • zum BIOS-Dienstprogramm. Sobald dieses gesetzt ist, müssen Sie das Kennwort eingeben, um auf das BIOS-Dienstprogramm zugreifen zu können.

  • Seite 55: Einrichten Von Kennwörtern

    Wenn das User-Kennwort eingerichtet und der Parameter • Password on boot aktiviert ist, wird eine Eingabeaufforderung Password on boot Password on boot Password on boot beim Hochfahren angezeigt. Geben Sie das User-Kennwort ein, und drücken Sie die • Eingabetaste, um das BIOS-Dienstprogramm aufzurufen. Wenn Sie Eingabetaste Eingabetaste Eingabetaste...
  • Seite 56 1 Einführung in Ihren TravelMate...

  • Seite 57: Anpassen Ihres Computers

    2 Anpassen Ihres Computers...
  • Seite 58 Nach dem Erlernen der Grundlagen Ihres TravelMate-Computers können Sie sich mit den erweiterten Funktionen Ihres Computers vertraut machen. In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie Optionen hinzufügen und Komponenten aktualisieren, um auf Ihrem Computer eine bessere Leistung zu erzielen und ihn anzupassen.

  • Seite 59: Erweitern Mit Optionen

    Erweitern mit Optionen Ihr TravelMate bietet ein umfassendes Erlebnis für mobile Computerarbeit. Anschließbare Optionen Anschlüsse dienen zum Anschluß von Peripheriegeräten an Ihren Computer, wie Sie es bei einem Arbeitsplatzrechner tun würden. Anweisungen zum Anschluß unterschiedlicher externer Geräte an den Computer sind detailliert in Ihrer Online-Hilfe angegeben. Fax-/Datenmodem In Ihrem Computer ist ein V.90/92-56 Kbit/s-AC’97 Link-Fax-/ Datenmodem eingebaut.

  • Seite 60: Eingebaute Netzwerkfunktion

    Hinweis: Hinweis: Sehen Sie bitte “Anschlußerweiterungsgeräte” auf Seite Hinweis: Hinweis: 56 für weitere Informationen über die Acer EasyPort -Verbindung. Schneller Infrarotanschluß (FIR) Der FIR-Anschluß des Computers dient zur drahtlosen Datenübertragung mit anderen IR-fähigen Computern und Peripheriegeräten, z.B. PDAs (Personal Digital Assistants), Mobiltelefonen und Infrarotdruckern.

  • Seite 61: Usb-Anschluß (Universal Serial Bus)

    USB-Anschluß (Universal Serial Bus) Beim USB-Anschluß (USB 2.0) handelt es sich um einen seriellen Hochgeschwindigkeits-Bus, an den Sie USB-Geräte in einer Reihe ohne Belegung wertvoller Systemressourcen anschließen können. Ihr Computer besitzt 4 verfügbare Schnittstellen.

  • Seite 62: Ieee 1394-Anschluß

    2 Anpassen Ihres Computers IEEE 1394-Anschluß Verbinden Sie ein IEEE 1394-unterstützendes Gerät, z.B. Videokamera oder Digitalkamera, mit dem IEEE 1394-Anschluß des Computers. Details hierzu entnehmen Sie den Handbuch Ihrer Video- bzw. Digitalkamera. PC-Karten-Einsteckplatz Auf der linken Seite des Computers befindet sich ein CardBus-PC- Karten-Einsteckplatz vom Typ II.
  • Seite 63 Einfügen einer PC-Karte Stecken Sie die Karte in den Einsteckplatz, und sorgen Sie gegebenenfalls für die notwendigen Anschlüsse (z. B. Netzwerkkabel). Details hierzu sind im Handbuch der Karte angegeben. Auswerfen einer PC-Karte Vor dem Auswerfen einer PC-Karte: Beenden Sie das Programm, das auf die Karte zugreift. Klicken Sie mit der linken Maustaste auf das Symbol für die PC- Karte in der Taskleiste, und stoppen Sie den Betrieb der Karte.

  • Seite 64: Anschlußerweiterungsgeräte

    Es gibt zwei Typen von Erweiterungsgeräten für Ihren Computer: I/O-Replikator – Gibt Ihrem Rechner zusätzliche PS/2-, Seriell- und • Parallel-Schnittstellenverbindungen. Acer EasyPort - fügt Ihrem Computer eine Mehrzahl von • Anschlüssen hinzu, und gestattet den Anschluß und die Entfernung von Peripheriegeräten mit nur einem Handgriff.

  • Seite 65: Aufrüstoptionen

    Aufrüstoptionen Ihr Computer verfügt über ein herausragendes Leistungsvermögen. Für manche Anwendungsfälle benötigen Sie aber möglicherweise noch mehr Leistung. In solchen Fällen besteht die Möglichkeit, Schlüsselkomponenten des Computers weiter aufzurüsten. Hinweis: Wenden Sie sich an einen autorisierten Händler, wenn Hinweis: Hinweis: Hinweis: Sie sich zum Aufrüsten einer Hauptkomponente entschließen.
  • Seite 66 2 Anpassen Ihres Computers Einbauen von Arbeitsspeicher Folgen Sie zum Einbauen von Arbeitsspeicher den folgenden Anweisungen: Schalten Sie den Computer aus, ziehen Sie das Netzteil (sofern angeschlossen) ab, und entfernen Sie den Akkusatz. Drehen Sie den Computer dann um, damit Sie an die Unterseite gelangen. Entfernen Sie die Schrauben von der Abdeckung des Arbeitsspeichers (a);...

  • Seite 67: Austauschen Von Acermedia-Laufwerkmodulen

    Setzen Sie den Akku wieder ein, und schließen Sie das Netzteil an. Schalten Sie den Computer ein. Der Computer erkennt den Arbeitsspeicher automatisch und konfiguriert die Gesamtgröße des Arbeitsspeichers neu. Austauschen von AcerMedia-Laufwerkmodulen Hinweis: Das Festplattenmodul läßt nicht während des laufenden Hinweis: Hinweis: Hinweis:...

  • Seite 68: Verwenden Von System-Dienstprogrammen

    2 Anpassen Ihres Computers Verwenden von System- Dienstprogrammen Notebook Manager Der Computer besitzt ein eingebautes System-Setup-Programm mit dem Namen Notebook Manager. Mit dem Windows-Programm Notebook Manager können Sie Kennwörter, die Startreihenfolge der Laufwerke und Energiesparfunktionen einstellen. Es zeigt außerdem aktuelle Hardware-Konfigurationen an. Drücken Sie zum Starten von Notebook Manager Fn-F2 Fn-F2, oder folgen Fn-F2...

  • Seite 69: Launch Manager

    Launch Manager Mit Launch Manager können Sie die vier Starttasten belegen, die sich über der Tastatur befinden. Ermitteln Sie die Position dieser Tasten in “Starttasten” auf Seite 23. Zum Starten des Programms Launch Managers klicken Sie auf Start Start Start, Start Alle Programme und dann auf Launch Manager Alle Programme...
  • Seite 70 2 Anpassen Ihres Computers...

  • Seite 71: Fehlerbehebung Meines Computers

    3 Fehlerbehebung meines Computers...
  • Seite 72 In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie bei üblichen Systemproblemen vorgehen. Lesen Sie es vor dem Anruf bei einem Techniker, wenn ein Problem auftritt. Lösungen für schwerwiegendere Probleme erfordern das Öffnen des Computers. Versuchen Sie nicht selbst, den Computer zu öffnen. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder ein autorisiertes Servicecenter..

  • Seite 73: Typische Fragen

    Typische Fragen Im folgenden finden Sie eine Liste möglicher Situationen, die bei der Arbeit mit dem Computer auftreten können. Für jede dieser Situationen sind einfache Antworten und Lösungen angegeben. Ich habe auf die Ein-/Aus-Taste gedrückt und den Anzeigebildschirm geöffnet, aber mein Computer startet und bootet nicht.
  • Seite 74 3 Fehlerbehebung meines Computers Das Anzeigegerät ist möglicherweise auf einen externen Monitor • eingestellt. Drücken Sie den Hotkey Fn-F5 Fn-F5 zum Auswählen des Fn-F5 Fn-F5 Bildschirms, um die Anzeige zum Computer zurückzuschalten. Wenn die Sleep-Anzeige leuchtet, befindet sich der Computer im •...
  • Seite 75 Ich möchte den Träger des optischen Laufwerks ohne Einschalten des Computers ausfahren. Ich kann den Träger des optischen Laufwerks nicht ausfahren. Es gibt eine mechanische Auswurftaste am optischen Laufwerk. Führen sie einfach die Spitze eines Kugelschreibers oder einer Büroklammer ein, und drücken Sie zum Ausfahren des Trägers. Die Tastatur funktioniert nicht.
  • Seite 76 3 Fehlerbehebung meines Computers Der Drucker funktioniert nicht. Prüfen Sie folgendes: Prüfen Sie, ob der Drucker an eine Steckdose angeschlossen und • eingeschaltet ist. Prüfen Sie, ob das Druckerkabel ordnungsgemäß an den parallelen • Anschluß des Computers und an den richtigen Anschluß am Drucker angeschlossen ist.

  • Seite 77: Tips Zur Fehlerbehebung

    Tips zur Fehlerbehebung Dieses Notebook ist mit fortschrittlichen Funktionen ausgestattet und zeigt Fehlerberichte direkt auf dem Bildschirm an, damit Sie eventuelle Probleme lösen können. Wenn das System eine Fehlermeldung ausgibt oder ein Fehler auftritt, finden Sie Informationen unter “Fehlermeldungen” auf Seite 70. Wenn der Fehler bestehenbleibt, wenden Sie sich an Ihren Händler.

  • Seite 78: Fehlermeldungen

    3 Fehlerbehebung meines Computers Fehlermeldungen Wenn Sie eine Fehlermeldung erhalten, notieren Sie diese, und beheben Sie das Problem wie angegeben. In der folgenden Tabelle sind die Fehlermeldungen in alphabetischer Reihenfolge zusammen mit dem empfohlenen Vorgehen zur Korrektur aufgeführt. Fehlermeldung Fehlermeldung Korrektur Korrektur Fehlermeldung...

  • Seite 79: Inanspruchnahme Von Dienstleistungen

    Sie die Vorteile unserer Servicecentren nutzen können. Stecken Sie Ihren Kaufnachweis in die vordere, innere Umschlagklappe vom ITW-Paß. Wenn sich in dem Land, das Sie besuchen, kein durch Acer autorisierter ITW-Servicestandort befindet, können Sie sich auch an unsere weltweiten Büros wenden.

  • Seite 80: Vor Einem Anruf

    Vor einem Anruf Halten Sie die folgenden Angaben bereit, wenn Sie den Online-Service von Acer kontaktierten, und halten Sie sich bitte bei Ihrem Computer auf, wenn Sie anrufen. Mit Ihrer Unterstützung können wir die Zeit eines Anrufes reduzieren und so Ihre Probleme effektiv lösen.

  • Seite 81: Anhang A Technische Daten

    Anhang A Technische Daten...
  • Seite 82 Dieser Anhang führt die allgemeinen technischen Daten Ihres Computers auf.
  • Seite 83 Mikroprozessor Intel® Pentium® M Prozessor mit 1,4~1,7GHz und 1MB L2 Cache • oder 1,5~2,0GHz und 2MB L2 Cache Arbeitsspeicher Hauptspeicher bis auf 2 GB erweiterbar • Zwei DDR soDIMM Sockets • 256MB, 512MB, 1GB DDR SDRAM Unterstützung • • 512 KB Flash ROM BIOS Datenspeicherung Eine Enhanced-IDE-Festplatte mit hoher Kapazität •...
  • Seite 84 Vier USB-2.0-Schnittstellen • • Ein FIR-Anschluß (IrDA) Ein SmartCard-Einsteckplatz • 4-in-1-Karten-Leser • Unterstützung für Acer Easy-Port • Gewicht und Abmessungen 2,86kg (6,3 lbs) mit DVD/CD-RW-Kombi-Laufwerk für 15" LCD- • Modell 331,5 (W) x 280,7 (D) x 33,2~29,5 (H) mm •...

  • Seite 85: Stromversorgung

    Automatisch anpassend an 90~264 V Wechselstrom, 47~63 Hz • Optionen 256/512-MB/1-GB-Speichererweiterungsmodul • Zusätzlicher Lithium-Ionen-Akkusatz • Zusätzliches Netzteil • DVD/CD-RW-Kombi (mit Software für DVD-Wiedergabe) • DVD-Dual/Super-Multi-Laufwerk • Acer EasyPort Port-Replicator • Zweites Festplattenlaufwerk • USB-Diskettenlaufwerk • Zweiter Akku (6 Zellen) • Externes Batterieaufladegerät • Acer Easy-Port •...
  • Seite 86 Anhang A Technische Daten...

  • Seite 87: Anhang B Hinweise

    Anhang B Hinweise...
  • Seite 88 Dieser Anhang listet die allgemeinen Hinweise Ihres Computers auf.

  • Seite 89: Fcc-Hinweis

    FCC-Hinweis Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B (siehe Abschnitt 15 der FCC- Bestimmungen). Diese Grenzwerte bieten einen ausreichenden Schutz gegen Interferenzen bei häuslichen Installationen. Das Gerät erzeugt und verwendet hochfrequente Schwingungen und kann sie ausstrahlen.

  • Seite 90: Remarque À L'intention Des Utilisateurs Canadiens

    Interferenzen aufnehmen, obwohl diese zu Betriebsstörungen führen können. Der folgende lokale Hersteller/Importierer ist für diese Erklärung verantwortlich: Produktname: Notebook-Personal-Computer Modell: TravelMate 8000 Name verantwortlicher Stelle: Acer America Corporation Adresse verantwortlicher Stelle: 2641 Orchard Parkway, San Jose, CA 95134, U.S.A Kontaktperson: Young Kim Telefonnummer: 408-922-2909 Faxnummer: 408-922-2606 Notice: Canadian users This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
  • Seite 91 Hinweise für Modems Dieses Gerät entspricht Abschnitt 68 der FCC-Bestimmungen. An der Unterseite des Modems befindet sich ein Typenschild, das u. a. die FCC- Registrierungsnummer sowie den Anschlußwert (Ringer Equivalence Number; REN) für dieses Gerät enthält. Sie müssen diese Informationen auf Anforderung Ihrer Telefongesellschaft mitteilen.

  • Seite 92: Erklärung Zur Konformität

    Anhang B Hinweise Erklärung zur Konformität Hiermit erklärt Acer, dass sich dieser/diese/dieses TravelMate 8000-Serie in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. (Bitte finden Sie die kompletten Zertifizierungsunterlagen unter: http:/ /global.acer.com/products/notebook/reg-nb/.) Liste zutreffender Länder EU-Mitgliedstaaten April 2003: Belgien, Dänemark, Deutschland,...
  • Seite 93 Stellen Sie das Produkt nur auf einen festen und stabilen Untergrund. Das Produkt könnte sonst herunterfallen und schwer beschädigt werden. Schlitze und Öffnungen dienen der Belüftung; zuverlässige Bedienung des Produktes schützt vom Überhitzen. Diese Öffnungen dürfen nicht blockiert, oder zugedeckt werden. Um das Produkt vor Überhitzung zu schützen, dürfen diese Schlitze auf keinen Fall versperrt oder abgedeckt werden.

  • Seite 94: Laser-Konformitätserklärung

    Anhang B Hinweise Wenn das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt oder durchgescheuert sind. Wenn Flüssigkeit in das Innere des Produkts gelangt ist. Wenn das Produkt Regen oder Wasser ausgesetzt war. Wenn das Produkt nicht ordnungsgemäß funktioniert, obwohl die Betriebsanleitungen eingehalten wurden. Nehmen Sie nur die Einstellungen vor, die in der Betriebsanleitung beschrieben sind, da andere Einstellungen Beschädigungen zur Folge haben können und oft...

  • Seite 95: Lithiumakku-Konformitätserklärung

    ADVARSEL: ADVARSEL: STRÅLEN Lithiumakku-Konformitätserklärung Die TravelMate 8000-Serie benutzt als Lithiummakku nur die Modelle Die TravelMate 8000-Serie benutzt als Lithiummakku nur die Modelle Die TravelMate 8000-Serie benutzt als Lithiummakku nur die Modelle Die TravelMate 8000-Serie benutzt als Lithiummakku nur die Modelle SQ-1100, SQU-202, SQ-1100-A.

  • Seite 96: Lcd-Pixelerklärung

    Anhang B Hinweise VAROITUS VAROITUS VAROITUS VAROITUS Päristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan suosittelemaan tyyppiin. Hävitä käytetty paristo valmistajan ohjeiden mukaisesti. VORSICHT VORSICHT! VORSICHT VORSICHT Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Austausch der Batterie. Ersatz nur durch denselben oder einem vom Hersteller empfohlenem ähnlichen Typ.

  • Seite 97: Europäische Union (Eu)

    Hinweis: Die unten aufgefuhrten Richtlinien beziehen sich nur auf Hinweis: Die unten aufgefuhrten Richtlinien beziehen sich nur auf Hinweis: Die unten aufgefuhrten Richtlinien beziehen sich nur auf Hinweis: Die unten aufgefuhrten Richtlinien beziehen sich nur auf Modelle mit Wireless-LAN und/oder Bluetooth. Modelle mit Wireless-LAN und/oder Bluetooth.

  • Seite 98: Kanada - Industry Canada (Ic)

    Anhang B Hinweise Liste zutreffender Länder EU-Mitgliedstaaten April 2003: Österreich, Belgien, Dänemark, Finnland, Frankreich, Deutschland, Griechenland, Irland, Italien, Luxemburg, die Niederlande, Portugal, Spanien, Schweden und Großbritannien. Die Benutzung ist zugelassen in Ländern der europäischen Union sowie: Norwegen, der Schweiz, Island und Liechtenstein.
  • Seite 99 Entfernung zwischen Anwender und Antenne weniger als 20 cm beträgt. FCC-Achtungshinweis: Zur Gewahrleistung einer ununterbrochenen Ubereinstimmung konnen Anderungen oder Modifizierungen, die nicht ausdrucklich von der fur Ubereinstimmung verantwortlichen Partei genehmigt sind, dazu fuhren, das der Benutzer dieses Gerat nicht mehr betreiben darf. Diverse posizioni dell’antenna Hauptposition Hilfsposition...

  • Seite 100: Federal Communications Commission Declaration Of Conformity

    TravelMate 8000; ZI68 SKU Number: TravelMate 800xxx; (“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z, or blank) Name of Responsible Party: Acer America Corporation Address of Responsible Party: 2641 Orchard Parkeay, San Jose CA 95134, U. S. A. Contact Person: Mr.
  • Seite 101 2004/2/26 --------------------------- ------------------ Easy Lai/ Director Date Qualification Center Product Assurance, Acer Inc.
  • Seite 102 Anhang B Hinweise...

  • Seite 103: Index

    Index Pflegen Reinigung Sicherheit Statusanzeigen Stromversorgungsanzeige A A A A Tastatur AcerMedia-Laufwerk Akkusatz D D D D Pflegen Dienstprogramm Anschlüsse Launch Manager Netzwerk Notebook Manager Anschlußoptionen Display Anschlußerweiterungsgeräte Fehlerbehebung 65, 66 Hotkeys Ansicht Drucker Linke Seite Fehlerbehebung Rechte Seite Rückseite DVD-Filme Anweisungen Abspielen...
  • Seite 104 Infrarotanschluß Akkusatz ITW. Siehe Garantie Computer Netzteil K K K K POST (Power On Self-Test) Kennwort Probleme Typen CD-ROM Kennwörter Display 65, 66 Typen Drucker Fehlerbehebung L L L L Infrarot Lautsprecher Starten Fehlerbehebung Tastatur Hotkey R R R R Lautstärke Regeln Reinigung...
  • Seite 105 T T T T Verwenden 25 – 26 Typische Fragen Tastatur Fehlerbehebung U U U U Feststelltasten USB-Anschluß Hotkeys Integriertes numerisches V V V V Tastenfeld Vorderseite Windows-Tasten W W W W Technische Daten Touchpad Windows-Tasten Hotkey...

Inhaltsverzeichnis