Seite 1
AUDIO INTERFACE CARD HY 144 Owner’s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual de instrucciones Manual do Proprietário Manuale di istruzioni Руководство пользователя 使用说明书 取扱説明書...
• Platzieren Sie das Gerät nicht an einem Ort, an dem es in Kontakt mit korrosiven Gasen oder salzhaltiger Luft gelangen könnte. Dadurch kann es zu Fehlfunktionen kommen. Yamaha ist nicht für solche Schäden verantwortlich, die durch falsche Verwendung des Gerätes oder durch Veränderungen am Gerät hervorgerufen wurden, oder wenn Daten verloren gehen oder zerstört werden.
• Die in dieser Anleitung enthaltenen Abbildungen dienen nur anschaulichen Zwecken. • Die in diesem Handbuch erwähnten Firmen- und Produktnamen sind Warenzeichen bzw. eingetragene Warenzeichen der betreffenden Firmen. Europäisches Modell Käufer-/Anwenderinformationen nach EN55103-1:2009 und EN55103-2:2009. Entspricht den Umgebungen: E1, E2, E3 und E4. HY144-D – Bedienungsanleitung...
Anleitung unter Umständen nicht für Ihr spezifisches Produkt. Um die neueste Version der Anleitung zu erhalten, rufen Sie die Website von Yamaha auf und laden Sie dann die Datei mit der Bedienungsanleitung herunter. Da die Technischen Daten, das Gerät selbst oder gesondert erhältliches Zubehör nicht in jedem Land gleich sind, setzen Sie sich im Zweifel bitte mit Ihrem Yamaha-Händler in Verbindung.
Einleitung Vielen Dank für den Kauf einer Audio-Interface-Karte HY144-D von Yamaha. Die HY144-D ist eine Digital-I/O-Karte für HY-Karten-Slots. Sie ist kompatibel mit dem digitalen Audionetzwerk Dante über Gigabit-Ethernet-Verbindungen. Um aus den überragenden Funktionen das Beste aus Ihrer HY144-D herausholen und jahrelang einen problemfreien Betrieb genießen zu können, lesen Sie vor der Benutzung diese Bedienungsanleitung bitte aufmerksam durch.
Informationen über Dante Für Grundeinstellungen, die Dante betreffen, lesen Sie nach im Benutzerhandbuch des RIVAGE PM10. Besuchen Sie die Website von Audinate für Näheres über Dante: http://www.audinate.com/ Informationen über Dante finden Sie auch auf der Pro-Audio-Website von Yamaha: http://www.yamahaproaudio.com/ HY144-D – Bedienungsanleitung...
Metallteile der Stecker mittels leitfähigem Klebeband oder anderen Methoden elektrisch mit der Abschirmung des STP-Kabels verbunden sind. • Wir empfehlen die Verwendung von Kabeln mit RJ-45-Steckern, die mit Neutrik etherCON CAT5 kompatibel sind. Es können jedoch auch Standard-RJ-45- Stecker verwendet werden. HY144-D – Bedienungsanleitung...
Seite 10
Die Netzwerksynchronisierung kann bis zu 45 Sekunden dauern. Wenn dieser Status fortbesteht, probieren Sie die folgenden Schritte aus. Wenn das Problem durch diese Maßnahmen nicht gelöst wurde, lassen Sie die Karte von qualifiziertem Yamaha- Fachpersonal untersuchen. • Prüfen Sie die Dante-Einstellungen und den Betriebszustand mittels Dante Controller.
Seite 11
SECONDARY an, und leuchtet, wenn Gigabit Ethernet für die Verbindung verwendet wird. Leuchten sie nicht, funktioniert die Karte eventuell nicht ordnungsgemäß. Prüfen Sie die Ethernet-Kabel und die Netzwerk- Switches. Wenn das Problem dadurch nicht gelöst wird, lassen Sie die Karte von qualifiziertem Yamaha-Fachpersonal untersuchen. HY144-D – Bedienungsanleitung...