jollytherm 56624 Bedienungsanleitung

£
Uhrenthermostate
• Regulierung der Raum- und Bodentemperatur
(verdrahteter Fühler) Art. Nr. 56623
• Regulierung der Raum- und Bodentemperatur
(infraroter Fühler) Art. Nr. 56624
Uhrenthermostate für elektrische Bodenheizungen
und Flächenheizungen.
56623, 56624
Produktbeschreibung
Esc
Taste
Reset
Taste (unter der Frontseite)
Parametern zurückzukehren.
Taste , um die Installation auf Standby
zu stellen.
+ und –, um die Parameter einzustellen
Tasten
und in den Menüs zu browsen.
Taste OK, um die verschiedenen Einstellungen
zu bestätigen.
Display.
Anzeige der Textzone.
Anzeige der Betriebsart :
: Einstellen Datum/Uhrzeit
: Einstellen der Sollwerte für Komfort/Eco
: Programmierbetriebsarten
: Konfigurationsparameter
: zurück zum Automatikbetrieb
Anzeige des Uhrzeitformats (AM/PM).
Anzeige des Frostschutzbetriebs.
Anzeige des Aktivierens der Heizung.
Anzeige der Betriebsarten Komfort oder Eco.
Anzeige der Zeitspannen Komfort, Eco und
1. Heizen.
Anzeige des Automatikbetriebs (Auto).
Anzeige des manuellen Betriebs (
Anzeige des BOOST-Betriebs ( ).
Anzeige des Urlaubsbetriebs (
Anzeige der Konfigurationsparameter (
Sperren der Tastatur (
O
Ein Druck auf eine beliebige Taste aktiviert die
Hintergrundbeleuchtung (außer im verriegelten
Betrieb).
Anschlussbilder
Anschluss ohne externes Relais
Anschluss mit externem Relais
Elektrische Bodenheizung
oder Bodenheizmatten
O
Siehe Absatz Relais zum Aktivieren des
Relaisbetriebs ( ON )
1
Bedienungsanleitung
Diese Uhrenthermostate wurden konzipiert, um
Ihnen Komfort zu bieten und beim Energiesparen zu
helfen.
Sie wurden speziell an elektrische
Bodenheizungen oder Flächenheizungen
angepasst.
Sie erlauben das Programmieren
und Regulieren Ihrer Heizung mit
2 Temperaturniveaus (Komfort und Eco).
Die 3 voreingestellten Programme erlauben es,
Ihre Heizung Tag für Tag an Ihren Lebensstil
anzupassen.
Installation
um zu den vorhergehenden Der Thermostat muss in etwa 1,6 m über dem
Boden auf einer Innenwand, vor Wasserspritzen,
direkter Sonnenbestrahlung und jeder
Wärmestörung, wie zum Beispiel Beleuchtungen,
Fernsehgerät, Heizungrohrleitung. Zugluft, Kamin
usw. geschützt installiert werden.
O
Die Temperaturmesszone muss frei
gelassen werden, damit der Thermostat
ordnungsgemäss funktioniert.
Der Thermostat wird auf einer Unterputzdose
installiert.
0,60 m
).
Einstellen der Uhrzeit und des
Datums
).
Beim ersten Unterspannungsetzen müssen Sie
).
die Anzeigesprache, das Datum und die
Uhrzeit einstellen.
).
• Lassen Sie die verfügbaren Sprachen mit
+
Hilfe der Tasten oder
Bestätigen Sie mit der Taste OK.
• JAHR wird angezeigt. Lassen Sie die Ziffern
mit Hilfe der Tasten
Bestätigen Sie mit der Taste OK.
• Stellen Sie den Monat, den Tag und die
Uhrzeit mit den Tasten
Bestätigen Sie mit der Taste OK.
• Sobald Sie diese Parameter konfiguriert
haben, geht der Thermostat auf den
Automatikbetrieb über.
Automatikbetrieb (Auto)
Im Automatikbetrieb (Cursor
passt sich der Thermostat an Ihren Lebensstil
an, indem er das oder die von Ihnen
ausgewählten Programme anwendet.
Jede Änderung des Sollwerts ist bis zum
nächsten Programmschritt vorübergehend.
Standardgemäß wird P1 zugewiesen. Wenn
das Ihrem Lebensstil entspricht, behalten Sie
den Automatikbetrieb.
Elektrische Bodenheizung
oder Bodenheizmatten
Programmieren (PROG)
Zum Programmieren Ihrer Woche verfügen Sie
über 4 Programme : P1, P2, P3 (voreingestellt)
und PP (frei), die für jeden Tage oder eine
Gruppe von Wochentagen gelten.
O
Sie können jeden Tag einzeln, eine Gruppe
von 7 Tagen, eine Gruppe von 5 Tagen
(Montag bis Freitag) und eine Gruppe von
2 Tagen (Samstag und Sonntag)
programmieren.
: Eco
: Komfort
P1:
von Montag bis Freitag
6
von Samstag bis Sonntag
8
P2:
von Montag bis Freitag
6 8
von Samstag bis Sonntag
8 11
P3:
von Montag bis Freitag
6 8
von Samstag bis Sonntag
–
ablaufen. 8 11
+ –
oder ablaufen.
Persönliche angepasstes
Programmieren
PP
+ –
Sie können ein Programm nach Wunsch anlegen.
oder ein.
Geben Sie dazu für jede halbe Stunde die
gewünchte Temperatur (Komfort oder Eco) mit
+ –
den Tasten oder ein.
PP
• Wenn blinkt, bestätigen Sie mit der Taste
OK. Der Anfang der zu konfigurierenden
Zeitspanne (von 0 bis 0 Uhr 30) wird angezeigt.
+
• Die Taste konfiguriert
unter Auto),
eine Komfort- Zeitspanne
-
und die Taste
konfiguriert eine Eco-Zeitspanne .
Esc
Durch Drücken von
Schritt rückwärts.
Stellen Sie jede halbe Stunde des Tages
nach Wunsch ein.
• Bestätigen Sie mit der Taste OK. Das Profil
des Tages wird auf der Balkengrafik auf der
unteren Seite des Displays angezeigt.
Auswahl eines Auswahl eines existierenden
Programms P1, P2, P3
OK
• Drücken Sie auf die Taste und stellen Sie den
+
Cursor mit Hilfe der Tasten oder
Betriebsart .
• Bestätigen Sie mit der Taste OK.
+
• Wählen Sie mit Hilfe der Tasten und
(Prog blinkt) und bestätigen Sie mit der Taste OK.
• T1 blinkt.
O
Das aufeinanderfolgende Betätigen oder ein
+
langer Druck auf die Taste erlaubt es, die
Tage ablaufen zu lassen und zu den
Tagegruppen zu gelangen.
21 h
• Bestätigen Sie mit der Taste OK, um den Tag
oder die Tagegruppe auszuwählen.
• PP blinkt. Wählen Sie mit Hilfe der Tasten
P1, P2 oder P3 aus, um dem Tag oder der
23 h Tagegruppe das ausgewählte Programm
zuzuweisen. Bestätigen Sie mit der Taste OK.
• Parametrieren Sie die darauf folgenden Tage oder
Tagegruppen wie oben beschrieben.
Funktion 1. Heizen (1 HZG)
Diese Funktion erlaubt es Ihnen, die Temperatur
schonend allmählich ansteigen zu lassen, um den
Boden vor sprunghaften Wärmebelastungen zu
schützen. Bei Kälte kann ein zu abruptes Aktivieren
der Heizung nämlich die Anlage beschädigen. Diese
18 21 h
Funktion ist standardmäßig bereits aktiv, Sie
können Sie wie folgt ändern :
OK
• Drücken Sie auf die Taste und stellen Sie den
+
Cursor mit Hilfe der Tasten oder
Betriebsart .
18 23 h
• Bestätigen Sie mit der Taste OK.
+
• Wählen Sie mit Hilfe der Tasten und
Schlüssel aus (der Schlüssel blinkt) und
bestätigen Sie mit der Taste OK.
• Wählen Sie das Menü 1 HZG mit Hilfe der Tasten
– aus. Bestätigen Sie mit der Taste OK.
und
Aktivieren ( ON ) oder deaktivieren ( OFF ) Sie die
+ und –.
Funktion mit Hilfe der Tasten
Bestätigen Sie mit der Taste OK.
• Zum Zurückkehren zum Automatikbetrieb,
18 21 h
drücken Sie auf die Taste Esc, der Schlüssel
blinkt.
+
• Wählen Sie mit der Taste Auto aus (Auto blinkt)
und bestätigen Sie mit der Taste OK.
Der Temperaturanstieg erfolgt gestaffelt über
18 23 h
7 Tage, die Balkengrafik zeigt jeweils den laufenden
Tag an. Nach 7 Tagen verlässt der Thermostat
automatisch diesen Zyklus und regelt danach
normal.
O
Wird der Thermostat während dieser Zeitspanne
spannungsfrei (Netzstrompanne), startet das
Programm 1. Heizen beim Wiederherstellen der
Stromversorgung am Beginn des Tags, an dem es
unterbrochen wurde (Sie dürfen daher die
Einstellung des Thermostats zwischenzeitlich nicht
ändern).
Zum Unterbrechen dieses Zyklus 1. Heizen,
,
wenden Sie die gleiche Vorgehensweise an wie
beim Aktivieren, indem Sie diesmal OFF
gehen Sie um einen
Einstellen der Temperaturen Komfort
und Eco
Die Temperaturen Komfort und Eco sind
voreingestellt : Komfort = 20 °C, Eco = 18°C.
Ändern der Temperaturen für Komfort und Eco :
• Drücken Sie auf die Taste OK, um den Cursor
unter die Betriebsart zu stellen.
+
• Wählen Sie mit Hilfe der Tasten und
( blinkt) aus und bestätigen Sie mit der
Taste OK.
• Ändern Sie die Temperaturen Komfort und Eco
+ und –.
mit den Tasten
• Bestätigen Sie mit der Taste OK.
–
unter die
–
Prog aus
Manueller Betrieb ( )
Im manuellen Betrieb wird das Programmieren
unterbunden, so dass Ihr Wohnraum auf einer
konstanten Temperatur gehalten wird, die Sie
von 5 °C bis 30 °C einstellen können.
Umschalten auf manuellen Betrieb
• Drücken Sie auf die Taste OK, um
den Cursor unter zu stellen.
• Bestätigen Sie mit der Taste OK.
+ oder –, um die
• Drücken Sie auf
gewünschte Temperatur einzustellen, und
bestätigen Sie mit der Taste OK.
OK
Zum Verlassen der Betriebsart , auf
+ –
und
drücken und den Cursor unter Auto stellen
OK
und abschließend mit der Taste bestätigen.
Betriebsart für längere Abwesenheit
(Urlaub)
Diese Betriebsart erlaubt das Programmieren
einer Abwesenheitszeitspanne.
Der Thermostat stellt sich am ersten Tag der
programmierten Zeitspanne auf
Urlaubsbetrieb.
Am Ende der Abwesenheitszeitspanne stellt
sich der Thermostat wieder auf seinen
normalen Betrieb.
Zum Aktivieren einer Urlaubszeitspanne
OK
– • Drücken Sie auf die Taste und stellen Sie
unter die
+ –
den Cursor mit Hilfe der Tasten oder
unter die Betriebsart .
• Bestätigen Sie mit der Taste OK.
–
den
• ABR MON wird angezeigt und 01 blinkt.
+
• Parametrieren Sie mit Hilfe der Tasten und
–
den gewünschten Monat und bestätigen
+
Sie mit der Taste OK.
• ABR TAG wird angezeigt und 01 blinkt.
+
• Parametrieren Sie mit Hilfe der Tasten und
–
den gewünschten Anfangstag und
bestätigen Sie mit der Taste OK.
• ANK MON wird angezeigt und 01 blinkt.
• Gehen Sie jetzt zum Parametrieren des
gewünschten Monats und Tags Ihrer
Rückkehr gleich wie oben beschrieben vor.
URL VERZ
• wird angezeigt und 10 °C blinkt.
+
• Parametrieren Sie mit Hilfe der Tasten und
–
die gewünschte Solltemperatur und
bestätigen Sie mit der Taste OK.
auswählen.
Zum Annullieren einer Urlaubszeitspanne
OK
• Drücken Sie auf die Taste und stellen Sie
+ –
den Cursor mit Hilfe der Tasten oder
unter die Betriebsart .
• Bestätigen Sie mit der Taste OK.
• A BR MON wird angezeigt und 01 blinkt.
• Drücken Sie auf die Taste Esc, der
Thermostat kehrt zu seiner normalen
Betriebsart zurück.
–
O
Zum Unterbrechen einer Urlaubszeitspanne
Esc
auf die Taste drücken.
6E5553-50a