Seite 2
Die mit dem Sparschwein ● fon (+49) 02204 - 30 66 0 Bedienungsanleitung piggySonic® Lese n Sie diese Anle itung und die Siche rhe it shinwe ise bit te sorgf ältig vor Inb etriebnahme des Systems Trage n Sie zum Schut z Ihrer...
3. Produktinformationen 4. Steuereinheit 5. Inbetriebnahme 5.1 AC-Leistungsaufnahme 5.2 Aufstellung 6. Modi piggySonic® 6.1 Ultraschallhandstück 6.2 piggySonic® im Ultraschallmodus 6.3 piggySonic® im Modus für Mikromotore mit Bürste 6.4 piggySonic® im Modus für Mikromotore ohne Bürste 6.5 Änderung des Drehzahlbereichs 7. Fußpedal 8.
® Anleitung piggySonic ● Die mit dem Sparschwein ● fon (+49) 02204 - 30 66 0 1. Sicherheitshinweise Vor Einsatz des Gerätes muss die Bedienungs-Anleitung - im Besonderen die Sicherheitshinweise - gelesen werden. Die Anleitung muss jederzeit griffbereit beim Gerät aufbewahrt werden.
® Anleitung piggySonic ● Die mit dem Sparschwein ● fon (+49) 02204 - 30 66 0 3. Produktinformationen - Anschluss AC mit 90-240 V bei 50/60 Hz - hoch effektiver Mikroprozessor mit vielfältigeren und benutzerfreundlichen Funktionen - regulierte Stromzufuhr für niedrigen Stromverbrauch und Überhitzungsschutz...
® Anleitung piggySonic ● Die mit dem Sparschwein ● fon (+49) 02204 - 30 66 0 4. Steuereinheit Ein-/Ausschalter mit Kontrollleuchte Wahlschalter 2A. Schalter Ultraschall 2B. Schalter Bürstenmotor 2C. Schalter bürstenloser Motor Kontrollleuchten für jeweiligen Anschluss Rechts-/Linkslauf Wahlschalter für rotierende...
® Anleitung piggySonic ● Die mit dem Sparschwein ● fon (+49) 02204 - 30 66 0 5. Inbetriebnahme 5.1 AC-Leistungsaufnahme Prüfen Sie die Angaben auf dem Leistungsschild (Input 90- 240V,50/60Hz, 300W ), das sich auf der Rückseite der Steuereinheit befindet.
● Die mit dem Sparschwein ● fon (+49) 02204 - 30 66 0 6. Modi piggySonic® piggySonic® Mit dem können Sie zwischen drei Modi wählen: Mikromotor ohne Bürste Mikromotor mit Bürste Ultraschall Es ist jedoch nicht möglich in zwei Modi gleichzeitig zu arbeiten.
® Anleitung piggySonic ● Die mit dem Sparschwein ● fon (+49) 02204 - 30 66 0 6.1 Ultraschallhandstück Lose Fest - Ultraschall- Werkzeuge Es ist möglich sowohl M6 als auch M4 Werkzeuge in das Ultraschallhandstück einzuschrauben. - Werkzeuge mit M6 Gewindeanschluß können mit Hilfe der mitgelieferten Werkzeuge direkt in dem Ultraschallhandstück befestigt werden.
Seite 11
® Anleitung piggySonic ● Die mit dem Sparschwein ● fon (+49) 02204 - 30 66 0 6.1 Ultraschallhandstück Werkzeuge werden mit dem beiliegenden Sechskantschlüssel im Werkzeughalter fixiert. Dem Anwender stehen eine Vielzahl Original- Werkzeuge zur Verfügung. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit eigene, speziell angefertigte...
Die mit dem Sparschwein ● fon (+49) 02204 - 30 66 0 6.2 piggySonic® im Ultraschallmodus - Befestigen Sie das Handstück-Kabel an Handstück und Steuereinheit (10). - Schalten Sie das Gerät ein (1). - Die Kontrollleuchte (1) wird aufleuchten, drücken Sie Schalter 2A und die Kontrollleuchte 8 wird blinken.
Seite 13
● Die mit dem Sparschwein ● fon (+49) 02204 - 30 66 0 6.2 piggySonic® im Ultraschallmodus - Einstellen der Ausgangsleistung. Während dem Gebrauch kann die Ausgangsleistung mittels des Drehzahlreglers (7) eingestellt werden. - Werkzeuge und geklemmte Werkzeuge müssen sicher befestigt sein, sonst kann die volle Ausgangsleistung nicht zur Verfügung gestellt werden.
02204 - 30 66 0 6.3 piggySonic® im Modus für Mikromotore mit Bürste - An das PiggySonic 3 in 1 System können D.C. 30V Motoren angeschlossen werden. (Powerhand Mikromotore) - Bitte schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie den Bürstenmotor anschließen.
Die mit dem Sparschwein ● fon (+49) 02204 - 30 66 0 6.4. piggySonic® im Modus für Mikromotore ohne Bür- - Drehzahlbereich einstellen siehe 6.5 - Bitte schalten Sie das Gerät aus (1), bevor Sie ein Handstück mit bürstenlosem Mikromotor anschließen.
Seite 16
Sparschwein ● fon (+49) 02204 - 30 66 0 6.4 PiggySonic im Modus für Mikromotore ohne Bürste - Wenn Sie mit Fußpedal arbeiten, halten Sie dieses getreten um die Drehzahl beizubehalten. - Zum Ändern der Laufrichtung drücken Sie bitte den Schalter für Rechts-/Linkslauf (4).
® Anleitung piggySonic ● Die mit dem Sparschwein ● fon (+49) 02204 - 30 66 0 6.5 Änderung des Drehzahlbereichs bei angeschlossem Mikromotore ohne Bürste Die Steuereinheit des Piggysonics bietet die Möglichkeit 3 Drehzahlbereiche zu nutzen, um die Drehzahl und Leistung den eingesetzten Werkzeugen bzw.
Seite 18
® Anleitung piggySonic ● Die mit dem Sparschwein ● fon (+49) 02204 - 30 66 0 Schritt 2 - Schalter Ein/Aus (1) drücken. - Tasten 2a und 2b 5 sek. gedrückt halten - Danach sind Sie im Einstellmodus. Schritt 3 - Mit Rechts-/Linkslauf Wahlschalter (4) den Drehzahlbereich wählen.
Seite 19
® Anleitung piggySonic ● Die mit dem Sparschwein ● fon (+49) 02204 - 30 66 0 Drezahlbereich 1.000- 30.000 min Drezahlbereich 1.000- 50.000 min Anderen Drehzahlbereich einstellen Bei widerholter Drezahlbereichsänderung wieder bei Schritt 1 starten!
- Wenn Sie mit der Ultraschall Funktion arbeiten, schalten Sie das Gerät aus und wieder ein um ein automatisches Einstellen der korrekten Frequenz zu ermöglichen. - Stellen Sie sicher, dass alle Komponenten Ihres 3 in 1 PiggySonic Systems vor Staub, Wasser, Korrosion und weiteren Beschädigungen geschützt sind.
® Anleitung piggySonic ● Die mit dem Sparschwein ● fon (+49) 02204 - 30 66 0 10. Bedienungsanleitung Handstück SDE-BM50S1...
Seite 23
® Anleitung piggySonic ● Die mit dem Sparschwein ● fon (+49) 02204 - 30 66 0 Bedienungsanleitung Handstück SDE-BM50S1 Les en S ie diese Anleitu ng bitte so rg fä ltig vor I nb etr ieb na hm e des Sys tems...
® Anleitung piggySonic ● Die mit dem Sparschwein ● fon (+49) 02204 - 30 66 0 10. Umgang mit dem Motorhandstück (SDE-BM50S1) 10.1 Werkzeug bzw. Spannzangenwechsel Sitz der Spannzange kontrollieren. Im entspannten Zustand muss die Zange bis zum Anschlag in die Zangenaufnahme geschraubt sein! Dann ist sichergestellt, dass eine korrekte Spannung des Werkzeuges durch Drehen des „Chuck Handles“...
Seite 25
® Anleitung piggySonic ● Die mit dem Sparschwein ● fon (+49) 02204 - 30 66 0 Vorsicht Verwenden Sie ausschließlich die empfohlenen Werkzeuge. ● Mögliche Verschmutzungen sind vor dem Auswechseln der Werkzeuge stets zu entfernen. ● Vergewissern Sie sich nach dem Auswechseln eines Werkzeugs von der ordnungsge- ●...
Seite 26
Änderung Betriebsmittels verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Elektrisches Betriebsmittel Produktbezeichnung Ultraschall-Poliersytem piggySonic® AR800 XXXXXXXXX PM2 Folgende harmonisierte Normen wurden angewendet: Richtlinie 2006/95/EG (Niederspannungsrichtlinie) EN 61000-3 (2007), EN 55022 Class B (2006+A1:2007), IEC/EN 61000-3-2 (2006),IEC/EN 61000-3-3(2008) EN 61000-6-1 (2007), (IEC/EN 61000-4-2 (1995+A1:1998+A2:2001)/-3(2006+A1:2008)/-4(2004)/- 5(2006+A1:2008(/-4(2004)/-5(2006)/-6(2007)/-11(2004) Eine technische Dokumentation ist vollständig vorhanden.
Seite 27
® Anleitung piggySonic ● Die mit dem Sparschwein ● fon (+49) 02204 - 30 66 0...