Osprey AURA 50 Benutzerhandbuch

Rucksackpfle ge
®
Osprey empfiehlt Nikwax -Produkte
zur Pflege des Rucksacks. Vollständige
Pflegeanleitungen für Ihren Rucksack
finden Sie unter www.ospreypacks.com/
PackTech/PackCare
Ihr Rucksack ist ein äußerst haltbares Produkt, das
selbst bei rauem Einsatz über Jahre hinweg hält.
Ein paar grundlegende Verfahren tragen jedoch zu
optimaler Haltbarkeit bei.
• Packen Sie den Rucksack nach jedem Gebrauch
ganz aus.
• Ist der Rucksack nass geworden, hängen Sie ihn
zum Trocknen auf.
• Lockern Sie alle Gurte.
• Waschen Sie Ihren Rucksack gelegentlich ab.
™
(Reiserucksäcke mit unserem High Road Wheeled
Chassis nicht in Wasser eintauchen.)
Belade n de s Rucksacks
Das richtige Beladen des
Rucksacks optimiert den
Tragekomfort. Ausführliche
Informationen fi nden Sie
unter:
www.ospreypacks.com/
PackTech/HowToPackYourPack
Schwer Leicht
Gar an ti e
Bei Osprey ist Nachhaltigkeit
in die Rucksäcke integriert.
Sie wurden angefertigt,
um lebenslang zu halten,
und sind durch eine
hervorragende Garantie
abgesichert, unabhängig
Fragen?
davon, wie sehr Sie
Sprechen Sie mit dem Osprey-
Ihre Ausrüstung beim
Kundenservice. Echte Hilfe
Einsatz strapazieren.
von echten Leuten. Scrollen
Einzelheiten sind unter
Sie durch die Kundenservice-
www.ospreypacks.com Registerkarte unter
www.ospreypacks.com.
beschrieben.
Osprey Packs, Inc.
115 Progress Circle
Cortez, CO 81321 USA
+1 866 284 7830
SP12.1V
Printed on recycled content paper
Ben utzer ha nd buch
Atmos/Aura
Herzlichen Glückwunsch
zu Ihrem Kauf eines
Atmos- oder Aura-
Rucksacks von Osprey.
Unsere Liebe zum Detail
hat Ihnen zu einem Rucksack
mit praktisch allen denkbaren
Funktionen verholfen. Wir
wollen sicherstellen, dass
Sie die Ausstattung Ihres
Rucksacks gut verstehen und
vollständig ausnutzen. Wir
gehen ihn nun zusammen von
unten bis oben durch.
www.ospreypacks.com www.ospreypacks.com
Als die Atmos- und Aura-Mode ll e herauskamen,
waren sie sofort ein Hit und fanden schnell viel Anklang.
Die ausgeklügelten Funktionen schließen Feedback von
Verbrauchern und Händlern ein und unterstreichen die Details
des stets in Weiterentwicklung begriffenen Osprey-Designs.
1 Abnehmbare, lose
hängende, obere Tasche
mit zwei Fächern
2 Kompressionsgurte oben
1 1
seitlich
3 Kompressionsgurte für
obere Tasche
3 3
4 Verstellbare vordere
Stretchgewebetasche
5 Stow on the Go ™ - 5
2 2
Befestigung für
Wanderstöcke
6 Zubehörbefestigung mit
6 6 4 4
Bungee-Verschluss
7 7
7 Zwei Seitentaschen mit
InsideOut ™ -Kompression
8 Doppelte Eispickel-
8 8
9 9
5 5
Schlaufen 10 10
9 Hüftgurttaschen mit 10
Zweiwege-RV
10 Abnehmbare Gurte für
11 Peripherer
Mattenrolle
Osprey LightWire ™ -
Leichtmetallrahmen
12 Zwei Osprey LightWire
Leichtmetall-Querstangen
(innen)
14 14 13 Rückenplatte
aus verspanntem,
atmungsaktivem
Netzgewebe mit seitlicher
Lüftung
5 5
14 Geschlechtsspezifi scher
12 12
verstellbarer Tragegurt
und Hüftgurt aus mit
Netzgewebe überzogenem
11 11 11 11
EVA-Schaumstoff
13 13
15 Modifi zierter einfacher
ErgoPull ™ -Hüftgurtverschluss
9
14 14
9 9
15 15
AUSS TAT TUNG
ALL ER MODE LL E
™
AirSpee d -Aufhängung
Die AirSpeed ™ -Aufhängung besteht
aus einem peripheren Osprey
LightWire ™ -Leichtmetallrahmen
mit zwei Querstangen zur
Unterstützung beim Tragen
von schweren Lasten. Eine
3D-verspannte atmungsaktive
Rückenplatte aus Netzgewebe mit
seitlichen AirSpeed
zur Lüftung wird über diesen
ergonomischen Rahmen gespannt,
um einen hervorragenden
Kontakt von Rucksack und Körper
zu bewirken und gleichzeitig
erstklassige Niederprofi l-Lüftung
aufrechtzuerhalten.
Modifizier ter Ein fache r ErgoPull
Alle Atmos/Aura-Hüftgurte
8
verwenden unser exklusives
ErgoPull™-Design. Um den
ErgoPull™ zu nutzen, lockern Sie
einfach das Gewebe, damit Sie die
mittlere Schnalle verschließen
können. Dann greifen Sie die losen
Enden des Gewebes auf beiden Seiten und ziehen gleichmäßig
™ -
und mit beiden Händen gleichzeitig quer nach innen.
™
Sto w On The Go -Befes ti gungss yst em
B B
A A
C C
Die Stow on the Go™-Befestigung für Wanderstöcke an den Atmos/
Aura-Rucksackserien von Osprey ermöglicht ein praktisches
Verstauen der Stöcke, wenn diese nicht benutzt werden. Gebrauch:
Kürzen Sie die Wanderstöcke auf eine sichere, praktische Größe. A
Suchen Sie die Elastikschlaufe an der unteren linken Seitentasche
des Rucksacks und ziehen Sie die Schlaufe von der Seitentasche
weg, wobei Sie die Tellerenden Ihrer Stöcke einstecken. B Suchen
Sie an der linken Gurtschlaufe das Symbol für Wanderstöcke. C
Greifen Sie den Kordelstopper unter dem Stoffaufsatz mit Daumen
und Zeigefi nger und ziehen Sie die Kordel nach oben, um die
Griffe Ihrer Stöcke in die Schlaufe zu stecken und dann mit dem
Kordelstopper zu befestigen. Zum Entfernen in umgekehrter
Reihenfolge vorgehen.
www.ospreypacks.com
™ -Halbmonden
™
-Hüftgurt