Inhaltszusammenfassung für KGUARD Security 1622
- Seite 1 Bedienungsanleitung DVR mit Cloud-Technologie Easy Link Pro-Serie (EL422/EL822/1622) Standardnutzername: admin Standardkennwort: 123456...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt Sicherheitsinformationen ......................3 Kapitel 1: Erste Schritte ..................4 1.1 Merkmale..........................4 1.2 Teile und Funktionen ......................4 1.3 Basiseinrichtung ........................6 1.4 Mit Kameras verbinden....................... 7 1.5 Maussteuerung ........................8 1.6 Fernbedienung ........................9 Kapitel 2: DVR verwenden ................11 2.1 Startup Wizard (Startassistent) .................. -
Seite 3: Sicherheitsinformationen
Vorwort Sicherheitsinformationen Achtung Warnung Das Blitzsymbol mit Pfeilkopf in einem Dieses Symbol zeigt mögliche Gefahren, Risiken oder gleichschenkligen Dreieck soll den Nutzer warnen. Aufmerksamkeit erfordernde Umstände an. Der Nutzer muss die wichtigen Bedienungs- und Es weist auf gefährliche Spannung in der Nähe Wartungs- oder Reparaturanweisungen befolgen. -
Seite 4: Kapitel 1: Erste Schritte
Kapitel 1: Erste Schritte Kapitel 1: Erste Schritte 1.1 Merkmale Dieses Gerät unterstützt die folgenden Merkmale: • H.264-Komprimierungstechnologie • Erweiterte und anwenderfreundliche Nutzeroberfläche mit USB-Maussteuerung • Unterstützt simultane Mehrkanalwiedergabe mit IE-Browser der in verschiedenen Zeiträumen aufgenommenen Videos • Absolute Online-Überwachung via IE/Safari-Browser zur externen Echtzeitanzeige, Wiedergabe, Einrichtung, Sicherung und Archivierung von Video- und Audioinhalten •... - Seite 5 Kapitel 1: Erste Schritte 1.2.2 Rückblende 4-Kanal-DVR VIDEO OUTPUT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN VIDEO AUDIO AUDIO HDMI RS-485 INPUT OUTPUT INPUT 8-Kanal-DVR VIDEO OUTPUT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN VIDEO VIDEO AUDIO AUDIO HDMI RS-485 INPUT...
-
Seite 6: Basiseinrichtung
Kapitel 1: Erste Schritte 1.3 Basiseinrichtung 1.3.1 Ein Videoanzeigegerät verbinden Der Vorschaubildschirm kann per VGA-, HDMI- oder BNC-Verbindung an Monitoren angezeigt werden. VGA-Monitor HD-Fernseher Fernseher VIDEO OUTPUT (Full HD-TV) VIDEO VIDEO VIDEO OUTPUT CAUTION OUTPUT CAUTION OUTPUT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN... -
Seite 7: Mit Kameras Verbinden
Kapitel 1: Erste Schritte 1.4 Mit Kameras verbinden Testen Sie die Kameras vor der dauerhaften Installation. Planen Sie die Kabelverlegung der Kamera und die Position der Kamerainstallation. Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Verbinden Sie das BNC-/ Verbinden Sie den BNC-Anschluss Stecken Sie ein Ende der Netzkabel der Kamera mit dem des schmalen 18-Meter-Kabels mit... -
Seite 8: Maussteuerung
Kapitel 1: Erste Schritte 1.5 Maussteuerung Der DVR wird mit einer USB-Maus geliefert, mit der Sie den DVR bedienen können. Schließen Sie die mitgelieferte Maus einfach am USB-Port an der Rück- oder Frontblende des Gerätes an. VIDEO OUTPUT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN VIDEO VIDEO... -
Seite 9: Fernbedienung
Kapitel 1: Erste Schritte 1.6 Fernbedienung SEARCH AUTO DISPLAY MODE MENU ENTER MENU/ESC MUTE AUDIO/ MUTE SEARCH PLAY PAUSE /FRAME STOP SLOW ZOOM FOCUS IRIS LOCK 4-Kanal-DVR / 8-Kanal-DVR 16-Kanal-DVR Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Zifferntasten Zur Wiedergabe des aufgenommenen Videos Zur Anzeige des Kanals im /PLAY oder zum Aufrufen des... - Seite 10 Kapitel 1: Erste Schritte Symbol Beschreibung Zum Aufrufen des Bild-im-Bild- Modus (BiB). Zur Wiedergabe in Zeitlupe SLOW drücken (1/2, 1/4, 1/8). Zur Konfiguration der PTZ- Einstellungen drücken. LOCK Zum Sperren des Systems drücken. Zum Vergrößern der Anzeige Z+, ZOOM zum Verkleinern Z- drücken. Zur Anpassung des Fokus F+ oder FOCUS F- drücken.
-
Seite 11: Kapitel 2: Dvr Verwenden
Kapitel 2: DVR verwenden Kapitel 2: DVR verwenden 2.1 Startup Wizard (Startassistent) Der Einrichtungsassistent wird beim ersten Starten des DVR automatisch ausgeführt. Nehmen Sie Ihren DVR durch Befolgen der Bildschirmanweisungen in Betrieb; dazu zählen: • Festplattenverwaltung • Aufnahmezeitplan • Allgemeine Systemkonfiguration •... -
Seite 12: Record Schedule (Aufnahmezeitplan)
Kapitel 2: DVR verwenden Record Schedule (Aufnahmezeitplan) Channel (Kanal): Wählen Sie den Kanal, auf den Sie den Zeitplan anwenden möchten. Week (Woche): Wählen Sie den Wochentag, auf den Sie den Zeitplan anwenden möchten. Beispiel: Nachdem Sie den Zeitplan für Montag festgelegt haben, können Sie denselben Zeitplan mit der Kopierfunktion auf Dienstag bis Freitag anwenden. -
Seite 13: Network Configuration (Netzwerkkonfiguration)
Kapitel 2: DVR verwenden Network Configuration (Netzwerkkonfiguration) Type (Typ): Wählen Sie den Netzwerktyp, den Sie nutzen. Die gängigsten Typen sind DHCP und Static (Statisch). Wahrscheinlich handelt es sich bei Ihrem Netzwerktyp um DHCP, sofern das Netzwerk nicht manuell adressiert ist (üblicherweise Static (Statisch) genannt). -
Seite 14: Bildschirmanzeige Verwenden
Kapitel 2: DVR verwenden 2.2 Bildschirmanzeige verwenden Live View (Echtzeitansicht) ist der Standardmodus des DVR. Alle angeschlossenen Kameras werden am Bildschirm angezeigt. Der DVR kann je nach Modell Videofeeds von bis zu 4, 8 oder 16 Kameras anzeigen. 2.2.1 Bildschirmsymbole Es gibt vier Arten von Aufnahmeindikatoren am Hauptbildschirm eines jeden Kanals. -
Seite 15: Menü Verwenden
Kapitel 2: DVR verwenden 2.3 Menü verwenden 2.3.1 Menüleiste verwenden Zum Zugreifen auf die Menüleiste rechtsklicken Sie oder bewegen den Mauszeiger in den unteren Bildschirmbereich. Schaltfläche Beschreibung Main Menu Bildschirmmenü aufrufen und DVR-Einstellungen anpassen. (Hauptmenü) Lock (Sperre) Zugriff auf Bildschirmmenü sperren. Sie müssen vor dem Aufrufen des Bildschirmmenüs den Benutzernamen und das Kennwort eingeben. -
Seite 16: Hauptmenü Verwenden
Kapitel 2: DVR verwenden 2.3.2 Hauptmenü verwenden Sie können über eine der folgenden Methoden auf das Bildschirmmenü zugreifen: • Wählen Sie Main Menu (Hauptmenü) aus der Menüleiste. • Drücken Sie die MENU-Taste an der Fernbedienung, wählen Sie dann Main Menu (Hauptmenü). Wählen Sie eine der Menüoptionen und konfigurieren die erforderlichen Einstellungen: •... -
Seite 17: Kennwort Verwalten
Kapitel 2: DVR verwenden 2.4 Kennwort verwalten Der Bildschirm kann zum Schutz unautorisierter Bedienung des Bildschirmmenüs gesperrt werden. Wenn der Bildschirm gesperrt ist, müssen Sie zum Zugreifen auf das System den Benutzernamen und das Kennwort eingeben. Standardbenutzername und Standardkennwort werden nachstehend angegeben: User Name (Benutzername): admin Password (Kennwort): 123456 Zur Gewährleistung Ihrer Privatsphäre empfehlen wir dringend, das Kennwort so bald wie möglich zu ändern. -
Seite 18: Weitere Nutzer Konfigurieren
Kapitel 2: DVR verwenden Folgendes konfigurieren: • User Name (Benutzername): Den gewünschten Nutzernamen eingeben. • Password (Kennwort): Das gewünschte Kennwort eingeben. • Confirm (Bestätigen): Das Kennwort erneut eingeben. Nach Abschluss aller Einstellungen auf Apply (Übernehmen) klicken. Bei Abschluss der Datenspeicherung auf OK klicken. 2.4.2 Weitere Nutzer konfigurieren Zum Hinzufügen eines neuen Nutzers und zum Festlegen der Zugangsrechte müssen Sie sich per Administratorkonto anmelden und dann wie folgt vorgehen:... -
Seite 19: Aufnahmemodus
Kapitel 2: DVR verwenden 2.5 Aufnahmemodus Hinweis: Vergewissern Sie sich vor Beginn der Aufnahme zunächst, ob die Festplatte richtig installiert ist. 2.5.1 Normale Aufnahme Standardmäßig ist das System darauf eingestellt, das Video von den angeschlossenen Kameras unmittelbar im kontinuierlichen Aufnahmemodus aufzuzeichnen. Sie können das System darauf einstellen, die Aufnahme zu beenden, sobald die Festplatte voll ist;... -
Seite 20: Manuelle Aufnahme
Kapitel 2: DVR verwenden 2.5.3 Manuelle Aufnahme So konfigurieren Sie den Aufnahmezeitplan: Main Menu (Hauptmenü) > RECORD (Aufnahme) > Schedule (Zeitplan) anklicken. Folgendes konfigurieren: • Channel (Kanal): Kanal zur Festlegung des Zeitplans wählen. • Week (Woche): Wochentage zum Implementieren des Zeitplans wählen. Aufnahmeraster anklicken und Art und Dauer der Aufnahme wählen. -
Seite 21: Wiedergabe Und Sicherung
Kapitel 2: DVR verwenden 2.6 Wiedergabe und Sicherung Sie können auf dem System aufgenommene Videos über das Menü Search (Suche) ansehen und sichern. Hinweis: Vergewissern Sie sich vor Beginn der Aufnahme zunächst, ob die Festplatte richtig installiert ist. 2.6.1 Videos suchen und wiedergeben Main Menu (Hauptmenü) >... - Seite 22 Kapitel 2: DVR verwenden Main Menu (Hauptmenü) > SEARCH (Suche) > Backup (Sicherung) anklicken. Folgendes konfigurieren: • Search Date (Datum suchen): Datum zur Suche nach dem aufgenommenen Video wählen. • CH (Kanal): Kanal zur Suche nach dem aufgenommenen Video wählen. •...
-
Seite 23: Kapitel 3: Netzwerk- Und Fernzugriff
Kapitel 3: Netzwerk- und Fernzugriff Kapitel 3: Netzwerk- und Fernzugriff 3.1 Netzwerkeinstellungen am DVR 3.1.1 Bevor Sie starten Vergewissern Sie sich, dass Folgendes vorhanden ist: • Router und High-Speed-Internetzugang (nicht inklusive). • DVR über ein Netzwerkkabel mit Router verbunden. • Mobilgerät per WLAN mit demselben Router verbunden wie der DVR. Dieser DVR bietet drei Netzwerkverbindungsoptionen: Statische IP, DHCP und PPPoE. -
Seite 24: Netzwerkeinstellungen
Kapitel 3: Netzwerk- und Fernzugriff 3.1.2 Netzwerkeinstellungen DHCP Main Menu (Hauptmenü) > NETWORK (Netzwerk) anklicken. Folgendes konfigurieren: • Type (Typ): DHCP • Client Port (Client-Port): Geben Sie die Portnummer an, die das Gerät zum Senden von DVR-Befehlen und Videostreams verwenden wird. •... - Seite 25 Kapitel 3: Netzwerk- und Fernzugriff PPPoE Main Menu (Hauptmenü) > NETWORK (Netzwerk) anklicken. Folgendes konfigurieren: • Type (Typ): PPPoE • Client Port (Client-Port): Geben Sie die Portnummer an, die das Gerät zum Senden von DVR-Befehlen und Videostreams verwenden wird. • HTTP Port (HTTP-Port): Geben Sie die Portnummer an, die Sie zum Anmelden am Gerät nutzen werden. Hinweis: Standardsystemports: HTTP Port (HTTP-Port): 80...
- Seite 26 Kapitel 3: Netzwerk- und Fernzugriff Statisch Main Menu (Hauptmenü) > NETWORK (Netzwerk) anklicken. Folgendes konfigurieren: • Type (Typ): Statisch • Client Port (Client-Port): Geben Sie die Portnummer an, die das Gerät zum Senden von DVR-Befehlen und Videostreams verwenden wird. • HTTP Port (HTTP-Port): Geben Sie die Portnummer an, die Sie zum Anmelden am Gerät nutzen werden. Hinweis: Standardsystemports: HTTP-Port: 80...
-
Seite 27: Mobil-Apps
Kapitel 3: Netzwerk- und Fernzugriff 3.2 Mobil-Apps Sie können Kamerastreams extern von Ihrem DVR an kompatiblen Mobiltelefonen und Tablets ansehen. Dieses System verfügt über Konnektivität mittels exklusiver KView-Lösung, die einfachen Zugriff über ein Mobilgerät ermöglicht, ohne dass eine Netzwerkkonfiguration oder ein Computer zum Abschließen der Einrichtung benötigt werden. - Seite 28 Kapitel 3: Netzwerk- und Fernzugriff Android a. Laden Sie die KViewQR-Applikation auf Ihr Smartphone/Tablet herunter. Öffnen Sie dann die Applikation. b. Tippen Sie auf und nutzen die Kamera Ihres Smartphones/Tablets zum Scannen des QR-Codes an der Oberseite des DVR. Die DVR-Identifikationsseite öffnet sich. Hinweis: Alternativ können Sie den DVR identifizieren, indem Sie antippen und nach lokalen Geräten suchen oder...
-
Seite 29: Verbindung Mit Pc Und Mac
Kapitel 3: Netzwerk- und Fernzugriff 3.3 Verbindung mit PC und Mac Zum Verbinden Ihres PCs / Macs mit Ihrem DVR müssen Sie: Am DVR: Die Netzwerkeinstellungen des DVR richtig konfigurieren (siehe „3.1 Netzwerkeinstellungen am DVR“ auf Seite 23). Am PC / Mac: Systemanforderungen Stellen Sie sicher, dass Ihr System die folgenden Systemanforderungen erfüllt oder übersteigt: Beschreibung... - Seite 30 Kapitel 3: Netzwerk- und Fernzugriff PC- / Mac-Web-Client verwenden. Beschreibung Navigationsregister: • Live (Echtzeit): Ermöglicht Ihnen die Anzeige des Echtzeitbildschirms, die Steuerung der PTZ-Ansicht und die Verwaltung von Aufnahme- und Wiedergabeoptionen. • Playback (Wiedergabe): Ermöglicht Ihnen das Suchen, Wiedergeben und Herunterladen aufgezeichneter Videos.
-
Seite 31: Email-Benachrichtigung
Kapitel 3: Netzwerk- und Fernzugriff Element Beschreibung Ein Bildschirmmodussymbol zum Umschalten der Bildschirmanzeige Bildschirmmodussymbole anklicken. Das Symbol zur PTZ-Steuerung erscheint nur im Vollbildmodus. Zum PTZ-Steuerung Ein- oder Ausschalten der PTZ-Steuerung anklicken. Diese Funktion gilt nur bei Verwendung einer PTZ-Kamera. Audio Ton aus- oder einschalten. -
Seite 32: Cloud-Speicher
Kapitel 3: Netzwerk- und Fernzugriff 3.5 Cloud-Speicher Richten Sie über das Menü Cloud Storage (Cloud-Speicher) ein Cloud-Speicherkonto ein und Ihr DVR lädt Bilder automatisch in den Cloud-Speicher hoch. Fotos/Videos auf Google Drive hochladen 1. DEVICE (Gerät) > Cloud Storage 3. Upload Photo (Foto hochladen) / 4-1. - Seite 33 Kapitel 3: Netzwerk- und Fernzugriff 6-2. Alternativ innerhalb von 3 7. Ihre Dropbox auf Fotos/Videos prüfen. Minuten Ihre eMails abrufen. Hi Dear, Please Click on the following to complete your setup for Cloud storage at Dropbox. Internet Internet Activate Cloud DVR-Bedienungsanleitung...
-
Seite 34: Kguard-Ddns
Kapitel 3: Netzwerk- und Fernzugriff 3.6 KGUARD-DDNS Wenn Ihr DVR mit einem Netzwerk verbunden ist, in dem die IP-Adresse über den DHCP-Router zugewiesen wird, ändert sich die IP-Adresse jedes Mal, wenn Sie den DVR starten. Dies wird zu einem Problem, wenn Sie sich extern mittels PC mit dem DVR verbinden möchten. - Seite 35 Kapitel 3: Netzwerk- und Fernzugriff Schritt 3 von 4: DDNS am DVR aktivieren Main Menu (Hauptmenü) > NETWORK (Netzwerk) > DDNS wählen. Folgendes konfigurieren: Enable (Aktivieren) wählen. KGUARD.ORG als DDNS-Server wählen Den am KGUARD DDNS-Server (http://www.kguard.org) registrierten domain name (Domainnamen) eingeben. Falls der registrierte Domainname 123ABC.KGUARD.
-
Seite 36: Anhang
Anhang Anhang Anhang A: Festplatte installieren Je nach erworbenem Paket ist die Festplatte möglicherweise im vollständigen Paket enthalten. Falls sie nicht vorinstalliert ist, befolgen Sie die Installationsanweisungen in dieser Bedienungsanleitung. Installieren oder entfernen Sie die Festplatte NICHT, während das Gerät eingeschaltet ist. Der DVR unterstützt eine 2,5- oder 3,5-Zoll-SATA-Festplatte. -
Seite 37: Anhang B: Festplattenverwaltung
Anhang Anhang B: Festplattenverwaltung Festplatte einrichten Klicken Sie auf Main Menu (Hauptmenü) > DEVICE (Gerät) > HDD (Festplatte). √ Wählen Sie die Festplatte, die Sie konfigurieren möchten. Ein -Symbol erscheint im Kontrollkästchen und zeigt an, dass die Festplatte ausgewählt wurde. Wählen Sie bei Overwrite (Überschreiben) eine Überschreibungsintervalloption. -
Seite 38: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Modell EL422 EL822 EL1622 Anzahl Kanäle 4 Kanäle 8 Kanäle 16 Kanäle Cloud Cloud-Speicher Speichermodus Zeitplan- / Bewegungserkennung Video Videoformat NTSC oder PAL 4 BNC-Eingänge 8 BNC-Eingänge Videoeingang 16 BNC-Eingänge Videoausgang 1 VGA-, 1 BNC-, 1 HDMI-Ausgang VGA: 800 ×... - Seite 39 Technische Daten Modell EL422 EL822 EL1622 Wiedergabe Max. 4 Kanäle Max. 8 Kanäle Max. 16 Kanäle Lokale Wiedergabe gleichzeitig gleichzeitig gleichzeitig Wiedergabesuche Datum & Uhrzeit / Ereignisliste / Zeitleiste Wiedergabemodus Wiedergabe, Schnellvorlauf, Schnellrücklauf, Zeitlupe, Zoom Allgemein PTZ-Steuerung RS485 integriert, unterstützt PELCO-P & PELCO-D Sensor- &...
-
Seite 40: Problemlösung Und Häufig Gestellte Fragen
Problemlösung und häufig gestellte Fragen Problemlösung und häufig gestellte Fragen Problemlösung Falls Sie Probleme bei der Verwendung des DVR haben, versuchen Sie es bei den nachstehenden allgemeinen Problemen mit den folgenden Lösungen, bevor Sie den Kundendienst anrufen. Falls Probleme bestehen bleiben, wenden Sie sich an den Kundendienst in Ihrer Region. -
Seite 41: Häufig Gestellte Fragen
Problemlösung und häufig gestellte Fragen Problem Mögliche Lösung Ich kann nicht auf den Web- • Prüfen Sie, ob das Netzwerkkabel richtig am DVR angeschlossen. Client zugreifen. • Prüfen Sie, ob die Netzwerkeinstellungen richtig konfiguriert sind. Siehe „3.1 Netzwerkeinstellungen am DVR“ auf Seite •... -
Seite 42: Kundendienst
Copyright © 2014 Alle Rechte vorbehalten Kundendienst KGUARD INFORMATION CO., LTD. USA – Kontakt technischer Support Adresse: 4F, No.113, Jian 2nd Road, Jhonghe District, New Tel.: 1-949-450-0052 Taipei City 23585, Taiwan eMail: support@kworldcomputer.com Tel.: +886-2-8228-6080 Fax: +886-2-8221-6857 eMail: support@kguardsecurity.com...