Freecom ToughDrive Sport Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer, Danke, dass Sie das Freecom ToughDrive Sport als externe Festplatte gewählt haben. Für eine optimale Bedienung und Performance des Freecom ToughDrive Sport bitten wir Sie, dieses Handbuch sorgfältig zu lesen, bevor Sie diese verwenden.
Internetanbindung zur Online-Registrierung der Garantie und dem Herunterladen aktueller Software • ab Betriebssystem: Mac OS X v10.4 oder höher * USB 2.0 ist abwärtskompatibel zu USB 1.1. Um die optimale Leistungsfähigkeit Ihrer Freecom ToughDrive Sport zu erreichen, sollte Ihr PC mit einer USB 2.0-Schnittstelle ausgestattet sein.
"Trennen"- oder "Hardware Auswerfen"-Option in der Windows Symbolleiste), bevor Sie das USB-Kabel vom Gerät trennen. • Lassen Sie das Freecom ToughDrive Sport nicht (über 2 m) fallen und vermeiden Sie andere plötzliche mechanische Schläge, da dies zu Datenverlusten und Beschädi- gungen des Gerätes führen kann.
(FAT32 Dateisystem). Das FAT32 Format ermöglicht eine sehr gute Kompatibilität des Freecom ToughDrive Sport mit unterschiedlichen Computern. Möchten Sie das Freecom ToughDrive Sport mit einem anderen Dateisystem (z. B. NTFS) formatieren, berücksichtigen Sie bitte mögliche Probleme, die entstehen können, wenn Sie das Freecom ToughDrive Sport später an einem anderen als dem zur Formatierung...
Artikelnummer 091 verwenden. Verwenden Sie keine anderen Netzteile! Kapitel : Treiberinstallation Unter Windows 2000 / XP / Vista und Mac OS X werden keine extra Freecom Treiber benötigt. Die notwendigen Treiber werden vom jeweiligen Betriebssystem nach dem Anschließen des Laufwerkkabels automatisch installiert.
Freecom ToughDrive Sport Kapitel : Installation der Anwendungssoftware .1 Softwareinstallation PC 1. Klicken Sie auf "Start PC.exe" im Hauptverzeichnis der Festplatte. Das Freecom Start- menü öffnet sich. 2. Klicken Sie auf "Software Installation" -> "NTI Shadow", "NTI Ripper" oder andere Software .
Installation der Anwendungssoftware . Softwareinstallation Mac 1. Klicken Sie auf "Start MAC" im Hauptverzeichnis der Festplatte. Das Freecom Start- menü öffnet sich. 2. Klicken Sie auf "Install NTI Shadow". Die Installation wird nun gestartet. Folgen Sie den Instruktionen auf dem Bildschirm, bestätigen Sie mit "Weiter", um mit der Installation fortzufahren.
Ein Zugriff auf die Daten ist dann nicht mehr möglich. Wenn Ihr PC heruntergefahren oder in den Ruhezustand versetzt wird, empfehlen wir, das ToughDrive Sport komplett vom PC zu trennen, damit der Passwortschutz wieder aktiviert wird. Manche PCs versorgen USB-Geräte auch im Ruhezustand weiter mit Strom, dadurch bleiben Sie mit Ihrem Passwort eingeloggt.
Seite 11
Freecom Hard Drive Protection Software 3. Auf das Symbol „Password.exe“ doppelklicken, um die Software zum Schutz der Freecom-Festplatte zu starten. Der Assistent für den Festplattenschutz wird gestartet. Zum Fortfahren auf „Weiter“ klicken. 4. Ein Passwort nach Ihrer Wahl eingeben. Dieses Passwort ist für den Zugriff auf die geschützte Partition erforderlich.
Seite 12
Passwort vergessen – was tun? Haben Sie Ihr Passwort vergessen, können Sie nicht mehr auf Ihre Daten zugreifen. Die einzige Möglichkeit, wie Sie Ihr ToughDrive Sport weiterhin benutzen können, ist, die Festplatte zu löschen und neu zu formatieren. Achtung! Wenn Sie die Festplatte löschen und neu formatieren, gehen alle bisher darauf gespeicherten Daten verloren.
Seite 13
Freecom Hard Drive Protection Software 2. Auf „Passwort vergessen?“ klicken und bestätigen, dass Sie den Assistenten zum Löschen und Formatieren der Festplatte starten möchten. 3. Vor dem Fortfahren müssen Sie sich damit einverstanden erklären, dass alle Daten auf Ihrer Festplatte gelöscht werden. Zum Fortfahren auf „Weiter“ klicken.
Seite 14
Freecom ToughDrive Sport Entfernen der Passwortverschlüsselung Es ist möglich, den Passwortschutz zu entfernen, sodass die Daten nach dem Anschließen des Laufwerks jederzeit sichtbar sind. 1. Sicherstellen, dass Sie „Password.exe“ bereits gestartet haben, um Zugriff auf Ihre geschützten Daten zu erhalten.
Ein Zugriff auf die Daten ist dann nicht mehr möglich. Wenn Ihr Mac heruntergefahren oder in den Ruhezustand versetzt wird, empfehlen wir, das ToughDrive Sport komplett vom Mac zu trennen, damit der Passwortschutz wieder aktiviert wird. Manche Macs versorgen USB-Geräte auch im Ruhezustand weiter mit Strom, dadurch bleiben Sie mit Ihrem Passwort eingeloggt.
Seite 16
„OK“ klicken. Zugreifen auf die mittels Passwort verschlüsselte Festplatte 1. Das Freecom ToughDrive Sport an Ihren Mac anschließen. Ein Hinweis wird daraufhin in einem Warnfenster ausgegeben, dass die eingelegte Disk nicht gelesen werden kann. Auf „Übergehen“ klicken.
Seite 17
Passwort vergessen – was tun? Sollten Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie nicht mehr auf Ihre Daten zugreifen. Die einzige Möglichkeit, Ihr ToughDrive Sport weiterhin zu benutzen, ist, die Festplatte zu löschen und neu zu formatieren. Achtung! Wenn Sie die Festplatte löschen und neu formatieren, gehen alle bisher darauf gespeicherten Daten verloren.
Seite 18
Freecom ToughDrive Sport Entfernen der Passwortverschlüsselung Es ist möglich, den Passwortschutz zu entfernen, sodass die Daten nach dem Anschließen des Laufwerks jederzeit sichtbar sind. 1. Sicherstellen, dass Sie „Password“ bereits gestartet haben, um Zugriff auf Ihre ge- schützten Daten zu erhalten.
High-Speed-USB). Aktivieren des Turbo-USB-.0-Treibers 1. Das Freecom ToughDrive Sport an Ihren PC anschließen. 2. „Start.exe“ von Ihrem ToughDrive Sport aus starten und „Software Installation” -> „Freecom Turbo USB 2.0“ aufrufen. 3. Der Freecom-Turbo-USB-2.0-Assistent erscheint. 4. Den Laufwerkseintrag durch Mausklick mit einem Haken markieren und auf „Konfi- gurieren“...
Kapitel 6: Partitionierung des Freecom ToughDrive Sport 6.1 Allgemeine Angaben Das Freecom ToughDrive Sport ist so partitioniert und formatiert, dass sowohl die größtmögliche Kapazitätsausnutzung als auch Kompatibilität erreicht wird. Um zu ge- währleisten, dass Sie von jedem PC auf Ihre Dateien zugreifen können, wurde FAT 32 als Dateisystem gewählt.
Seite 21
6.. Anlegen einer Partition auf dem ToughDrive Sport Die folgenden Schritte geleiten Sie durch den Prozess, mit dem Sie Partitionen auf dem ToughDrive Sport anlegen. Nach diesem Vorgang ist Ihr ToughDrive Sport bereit, eingesetzt zu werden und erscheint mit einem Laufwerksbuchstaben im „Arbeitsplatz“.
Seite 22
Freecom ToughDrive Sport 5. Klicken Sie mit der rechten Maustaste in den "nicht zugeordneten" Bereich und wählen Sie die Option "Neue Partition" (Windows 2000: "Partition erstellen"). Der Assistent zum Erstellen neuer Partitionen wird geöffnet. Klicken Sie auf "Weiter".
Seite 23
Sie zum nächsten Punkt "Anlegen von zwei oder mehreren Partitionen auf dem Freecom ToughDrive Sport unter Windows 2000 / XP / Vista. 8. Weisen Sie Ihrer Freecom ToughDrive Sport einen Laufwerksbuchstaben zu . In den meisten Fällen können Sie die Standardwerte übernehmen. Klicken Sie auf "Weiter".
Seite 24
"FAT32" als auch "NTFS"auswählen, "Größe der Zuordnungseinheit" sollte auf den "Default"-Wert eingestellt bleiben. Zum Abschluss wählen Sie "Quick Format ausführen" und klicken Sie "Weiter". 10. Klicken Sie auf "Beenden", um die Partitionierung des Freecom ToughDrive Sport ab- zuschließen. Das Laufwerk ist nun formatiert und ist anschließend einsatzbereit.
Seite 25
ToughDrive Sport unter Windows 000 / XP / Vista 1. Wiederholen Sie die Schritte des vorigen Abschnitts (Anlegen einer Partition auf dem Freecom ToughDrive Sport unter Windows 2000 / XP / Vista), um die erste Partition anzulegen. 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das "Arbeitsplatz"-Icon auf dem Desktop.
Seite 26
Freecom ToughDrive Sport 8. Wählen Sie "Fertig stellen", um die "erweiterte Partition" anzulegen. Der nicht zuge- ordnete Bereich wird nun in freien Speicher umgewandelt.
Seite 27
"Default"-Wert eingestellt bleiben. Zum Abschluss wählen Sie "Quick Format ausführen" und klicken Sie "Weiter". 14. Klicken Sie auf "Beenden", um die Partitionierung des Freecom ToughDrive Sport abzuschließen. Das Laufwerk ist nun formatiert und anschließend einsatzbereit. Achtung: Wenn Sie NTFS als Dateisystem auswählen, können die Daten Ihres Freecom ToughDrive Sport unter Mac OS X nur gelesen werden.
Seite 28
Freecom ToughDrive Sport 6.4 Partitionierung des Freecom ToughDrive Sport unter Mac OS X 1. Öffnen Sie das „Festplatten-Dienstprogramm“. Dies finden Sie unter „Programme“ —> „Dienstprogramme“. 2. Klicken Sie auf den Tab „Partitionieren“. Hier können Sie die Partitionierungseinstellungen vornehmen und die Platte gemäß...
Seite 29
Freecom nicht belangt werden. Ersatzteile und -produkte sind entweder neu, äquivalent zu neuen oder überarbeitet. Alle ersetzten Teile und Produkte sind Eigentum von Freecom. Für Teile oder Produkte, die im Rahmen der Garantie repariert oder ausgetauscht wurden, wird nur Garantie bis zum Ablaufen der ursprünglichen Garantiezeit gegeben.