Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Nokia Lumia 620 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Lumia 620:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
Nokia Lumia 620
Ausgabe 1.0 DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nokia Lumia 620

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Nokia Lumia 620 Ausgabe 1.0 DE...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Nähe mit In der Nähe Standortbestimmungsmethoden SkyDrive Internet Nokia Konto Festlegen von Internetverbindungen Store Verbinden des Computers mit dem Kontakte & Mitteilungen Internet Anrufe Internet-Browser Kontakte Durchsuchen des Internets Soziale Netzwerke Schließen aller Internetverbindungen © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 3 Tipps für geschäftliche Benutzer Mobiltelefonverwaltung und Verbindungen Telefon auf dem neuesten Stand halten Wi-Fi Bluetooth Arbeitsspeicher und Speicherplatz Kopieren von Inhalt zwischen Ihrem Mobiltelefon und dem Computer Sicherheit Zugriffscodes Hilfe und Support Produkt- und Sicherheitshinweise © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 4: Sicherheit

    Installation und Reparatur dieses Produkts darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen. AKKUS, LADEGERÄTE UND WEITERES ZUBEHÖR Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte und weiteres Zubehör, die von Nokia für den Einsatz mit diesem Gerät zugelassen wurden. Ladegeräte von Drittanbietern, die der Richtlinie IEC/EN 62684 entsprechen und über den Micro-USB-Anschluss angeschlossen werden können, sind...
  • Seite 5: Erste Schritte

    • Drücken Sie , um zur Startseite zu wechseln. Die Anwendung bleibt im Hintergrund geöffnet. • Um Ihr Telefon mit Ihrer Stimme zu steuern, drücken und halten Sie , und sprechen Sie einen Sprachbefehl. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 6: Einbaulage Der Antennen

    Gerät und die auf der Karte gespeicherten Daten beschädigt werden. Vergewissern Sie sich, dass Sie Ihr Mobiltelefon ausgeschaltet haben, bevor Sie die SIM-Karte einsetzen. 1. Drücken Sie auf den Kamerablitz, und ziehen Sie die rückseitige Abdeckung vorsichtig ab. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 7 4. Richten Sie Anschlusskontakte des Akkus aus und setzen Sie ihn wieder ein. 5. Drücken Sie den unteren Rand der rückseitigen Abdeckung gegen den unteren Rand des Mobiltelefons. Drücken Sie dann auf die Rückseite der Abdeckung, bis sie einrastet. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 8: Einsetzen Einer Speicherkarte

    Ihr Mobiltelefon unterstützt Speicherkarten mit einer Kapazität von bis zu 64 GB. 1. Drücken Sie auf den Kamerablitz, und ziehen Sie die rückseitige Abdeckung vorsichtig ab. 2. Schieben Sie den Speicherkartenhalter, bis es ausrastet, und heben Sie den Halter an. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 9: Aufladen Ihres Mobiltelefons

    Sie können Ihr Mobiltelefon auf verschiedene Weise aufladen. Aufladen Ihres Telefons mit einem USB-Ladegerät Ihr Akku wurde ab Werk teilweise geladen. Sie müssen ihn aber möglicherweise neu aufladen, bevor Sie das Telefon zum ersten Mal einschalten können. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 10: Erster Start

    Sie das USB-Kabel zuerst vom Telefon und dann vom Computer. Akku Achten Sie gut auf Ihren Akku, er ist das Herzstück Ihres Mobiltelefons. Verwenden Sie ausschließlich Ladegeräte, die von Nokia für den Einsatz mit diesem Mobiltelefon zugelassen wurden. Sie können Ihr Mobiltelefon auch über ein kompatibles USB-Kabel (inbegriffen) aufladen.
  • Seite 11 Abrufen Ihres Avatars und Ihrer Spielerfolge auf das Telefon und Hinzufügen von mehr Erfolgen beim Spielen von Videospielen auf dem Telefon • Überwachen und Sperren Ihres verlorenen Telefons mit Mein Handy finden • Eingang von Feeds von sozialen Netzwerkdiensten in Ihrem Hub Kontakte © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 12 Sie zu www.live.com. Kopieren von Kontakten Halten Sie problemlos die Verbindung zu Freunden und Familie aufrecht. Mit der Anwendung Daten übertragen können Sie die Kontakte und SMS von Ihrem alten Mobiltelefon bequem kopieren. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 13: Sperren Der Tasten Und Des Bildschirms

    Kontaktinformationen möglicherweise nicht richtig angezeigt. Sperren der Tasten und des Bildschirms Möchten Sie versehentliche Anrufe vermeiden, wenn sich Ihr Mobiltelefon in Ihrer Hosentasche oder einer anderen Tasche befindet? Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 14: Verbinden Des Headsets

    Bildschirmsperre nach. Wählen Sie die Zeitspanne aus, nach der die Tasten und der Bildschirm automatisch gesperrt werden. Verbinden des Headsets Hören Sie Ihre Lieblingsmusik, und behalten Sie während eines Anrufs die Hände frei. Verbinden Sie das Headset mit Ihrem Mobiltelefon. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 15: Ändern Der Lautstärke

    Auf Ihrem Telefon angezeigte Symbole Über die Leiste oben auf dem Bildschirm erfahren Sie die aktuelle Uhrzeit, Akku- und Signalstärke und noch vieles mehr. Tipp: Tippen Sie auf die Statusleiste, um ausgeblendete Symbole einzublenden. Signalstärke Akkuladezustand © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 16 Die Art des Mobilnetzes, zu dem gegenwärtig eine Verbindung besteht, wird mit einem Buchstaben, mehreren Buchstaben oder aus einer Kombination von Buchstaben und Ziffern dargestellt. Beispielsweise , je nach Netzanbieter. Je nach Netzanbieter und Region können die Symbole variieren. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 17: Grundlagen

    Tipp: Sie können auch innerhalb einer Anwendung suchen, zum Beispiel Store. Wechseln zwischen Ansichten Wenn auf der Startseite nicht alle gewünschten Anwendungen angezeigt werden, können Sie sie über das Anwendungsmenü öffnen. Um zwischen den Ansichten zu wechseln, streichen Sie einfach nach links oder rechts. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 18 1. Sie bedienen Ihr Telefon, indem Sie einfach auf den Touchscreen tippen bzw. tippen und halten. 2. Um weitere Optionen zu öffnen, legen Sie Ihren Finger auf ein Element, bis das Menü geöffnet wird. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 19 Legen Sie Ihren Finger ein oder zwei Sekunden auf das Objekt und fahren Sie dann mit dem Finger über den Bildschirm. Streichen Legen Sie einen Finger auf den Bildschirm und streichen Sie ihn in die gewünschte Richtung. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 20 Finger dann vom Bildschirm. Tippen Sie auf den Bildschirm, um das Blättern zu beenden. Vergrößern und Verkleinern Legen Sie zwei Finger auf ein Element, zum Beispiel eine Karte, ein Foto oder eine Webseite, und schieben Sie Ihre Finger auseinander oder zusammen. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 21 Sie mit zwei Fingern auf den Bildschirm. Wenn Sie die Lupe verwenden, können Sie sich mit zwei Fingern über den Bildschirm bewegen. Um die Vergrößerung zu beenden, doppeltippen Sie mit zwei Fingern auf den Bildschirm. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 22 1. Drücken und halten Sie 2. Sprechen Sie einen Sprachbefehl in Ihr Mobiltelefon. Beispiel: Um Ihren Terminplan zu überprüfen, sagen Sie Öffne Kalender. Tipp: Um weitere Beispiele für Sprachbefehle zu erhalten, sagen Sie Hilfe. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 23: Personalisieren Des Mobiltelefons

    Wechseln Sie zu einer Website und tippen Sie auf > Auf Startseite. Verschieben einer Kachel Tippen und halten Sie die Kachel, ziehen Sie sie an die neue Position und tippen Sie auf den Bildschirm. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 24 E-Mail von Ihnen versehentlich löschen, Online-Einkäufe tätigen oder etwas anderes tun, was sie nicht tun sollten. Legen Sie ausgewählte Anwendungen, Spiele und andere Favoriten für Kinder auf der Startseite ab. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 25 1. Streichen Sie auf der Startseite nach links und tippen Sie auf Einstellungen > Design. 2. Tippen Sie auf Hintergrund oder Akzentfarbe. Personalisieren des gesperrten Bildschirms Möchten Sie, dass Ihr gesperrter Bildschirm einzigartig aussieht? Sie können beispielsweise Ihr eigenes Lieblingsfoto als Hintergrund festlegen. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 26 Sie können einen Song als Ihren Klingelton verwenden, wenn dieser nicht mit DRM (Digital Rights Management) geschützt ist und kleiner als 30 MByte ist. Ihr PC muss Windows Vista, Windows 7 oder Windows 8 verwenden. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 27: Aufnehmen Eines Screenshots

    Haben Sie das Personalisieren Ihrer Startseite gerade beendet und möchten Ihr Kunstwerk teilen? Sie können einen Screenshot des Bildschirms erstellen und an Ihre Freunde senden. 1. Drücken Sie gleichzeitig die Ein-/Aus-Taste und die Starttaste © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 28: Verlängern Der Akkulaufzeit

    Wenn Ihr Telefon in den Stromsparmodus wechselt, lassen sich unter Umständen die Einstellungen bestimmter Anwendungen nicht ändern. Tipp: Sie können entscheiden, ob der Stromsparmodus aktiviert werden soll. Tippen Sie auf Erweitert. Um Energie zu sparen, können Sie auch folgendermaßen vorgehen: © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 29: Sparen Von Kosten Für Das Daten-Roaming

    Sie die Datenverbindungseinstellungen ändern. Daten-Roaming bedeutet, dass Sie mit Ihrem Telefon Daten über Netze anderer Anbieter empfangen. Die Datenübertragungskosten können stark ansteigen, wenn Sie beim Roaming, besonders im Ausland, eine Verbindung zum Internet herstellen. Ihr Netzbetreiber kann feste oder nutzungsabhängige Datenübertragungsgebühren berechnen. Um © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 30: Verfassen Von Text

    Ziffern- und Sym-Taste Sprachtaste Smiley-Taste Leertaste Eingabetaste Rücktaste Das Tastaturlayout kann in den verschiedenen Anwendungen und Sprachen abweichen. Die Sprachtaste wird nur angezeigt, wenn mehr als eine Sprache ausgewählt wurde. Das Beispiel zeigt die englische Tastatur. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 31 Sprachtaste wird nur angezeigt, wenn mehr als eine Sprache ausgewählt wurde. Bewegen des Cursors Tippen und halten Sie den Text, bis Sie den Cursor sehen. Ziehen Sie den Cursor zur gewünschten Position, ohne Ihren Finger anzuheben. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 32 Wenn sich das gewünschte Wort nicht im Wörterbuch befindet, schreiben Sie das Wort, tippen Sie darauf und wählen Sie dann das Plus-Zeichen (+) in der Vorschlagsleiste aus. Ihr Telefon lernt neue Wörter auch dann, wenn Sie sie mehrfach geschrieben haben. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 33 Tippen Sie wiederholt auf die Sprachtaste, bis die gewünschte Sprache angezeigt wird. Das Tastaturlayout und die Wortvorschläge werden entsprechend der ausgewählten Sprache angepasst. Die Sprachtaste wird nur angezeigt, wenn mehr als eine Eingabesprache ausgewählt wurde. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 34: Scannen Von Codes Oder Text

    Diese Funktion ist möglicherweise nicht in allen Sprachversionen verfügbar. Behalten Sie die Zeit im Blick – erfahren Sie, wie Sie Ihr Mobiltelefon als Uhr und als Wecker verwenden. Stellen des Weckers Sie können Ihr Mobiltelefon als Wecker verwenden. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 35 Schalten Sie Automatisch einstellen auf Aus um, und bearbeiten Sie Datum und Uhrzeit. Manuelles Aktualisieren der Zeitzone im Ausland Schalten Sie Automatisch einstellen auf Aus um, und tippen Sie auf Zeitzone und einen Ort. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 36: Skydrive

    Ihrem Mobiltelefon, Tablet oder Computer gespeichert sind, auf SkyDrive hochzuladen. Sie müssen sich beim gleichen Microsoft-Konto anmelden, das beim Hochladen der Inhalte verwendet wurde, um auf einem anderen Gerät auf die hochgeladenen Inhalte zuzugreifen. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 37: Nokia Konto

    Über Ihr Nokia Konto greifen Sie auf die Nokia Dienste zu. Mit Ihrem Nokia Konto haben Sie beispielsweise folgende Möglichkeiten: • Greifen Sie mit einem einzigen Benutzernamen und Kennwort auf Nokia Dienste zu – von Ihrem Telefon oder Computer aus. •...
  • Seite 38 Sehen Sie sich die neuesten und am häufigsten heruntergeladenen Anwendungen, Spiele und anderen Artikel an, die für Sie und Ihr Mobiltelefon empfohlen werden. Durchstöbern Sie verschiedene Kategorien oder suchen Sie nach bestimmten Artikeln. Tippen Sie auf Store. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 39 Es wird jeweils nur ein Artikel heruntergeladen, und ausstehende Artikel befinden sich in der Download-Warteschlange. Tipp: Wenn Sie beispielsweise Ihre Internet-Verbindung vorübergehend schließen müssen, tippen und halten Sie den Artikel, der gerade heruntergeladen wird, und tippen Sie auf Pause. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 40 1. Streichen Sie auf der Startseite nach links, tippen und halten Sie das Programm, und tippen Sie auf Bewerten und Kritik schreiben. 2. Bewerten Sie das Programm, und schreiben Sie Ihre Kritik. Tipp: Auf die gleiche Weise können Sie andere Artikel bewerten und entsprechende Kritiken schreiben. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 41: Kontakte & Mitteilungen

    Um das Pluszeichen einzugeben, das für Auslandsanrufe verwendet wird, tippen und halten Sie 0. Kopieren und Einfügen einer Telefonnummer Tippen und halten Sie die Telefonnummer, und tippen Sie auf Kopieren. Tippen Sie dann in einem Textfeld auf Anzeigen Ihrer Anrufliste Tippen Sie auf © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 42 Tippen Sie auf und auf den Namen oder die Telefonnummer der Person. Die Telefonkonferenz wird auf dem Mobiltelefon gehalten. Die anderen Personen können die Telefonkonferenz fortsetzen. Tippen Sie auf , um zur Telefonkonferenz zurückzukehren. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 43: Kontakte

    Weiterleitung von Anrufen zu erhalten, wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber. Kontakte Sie können die Telefonnummern, Adressen und anderen Kontaktinformationen Ihrer Freunde im Hub Kontakte speichern und organisieren. Außerdem können Sie über soziale Netzwerkdienste mit Ihren Freunden in Kontakt treten. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 44 2. Tippen Sie in der Anrufliste auf eine Telefonnummer und auf 3. Tippen Sie auf , bearbeiten Sie die Telefonnummer und den Telefonnummerntyp, und tippen Sie 4. Bearbeiten Sie andere Kontaktdetails, darunter der Name, und tippen Sie auf © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 45 Alphabetmenü auf den ersten Buchstaben des gewünschten Namens. Sie springen direkt zu diesem Punkt in Ihrer Kontaktliste. Filtern Ihrer Kontaktliste Tippen Sie auf > Einstellungen > Meine Kontaktliste filtern und tippen Sie auf die Kontroll- kästchen der Konten, für die die Kontakte angezeigt werden sollen. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 46 Sie können Kontaktgruppen erstellen und eine Nachricht an mehrere Personen gleichzeitig senden. Sie können beispielsweise Familienmitglieder zu derselben Gruppe zuweisen und sie schnell über dieselbe Nachricht erreichen. Tippen Sie auf Kontakte und streichen Sie zu Treffpunkt. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 47: Soziale Netzwerke

    4. Halten Sie das Telefon Ihres Freundes an Ihr Telefon. Das andere Telefon muss Tap senden unterstützen. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch des anderen Telefons. Soziale Netzwerke Möchten Sie mit Ihren Freunden in Kontakt bleiben? Sie können auf Ihrem Telefon soziale Netzwerk- dienste einrichten. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 48 Mit sozialen Netzwerkdiensten auf Ihrem Telefon bleiben Sie in Verbindung. Die sozialen Netzwerkdienste sind Dienste von Drittanbietern und werden nicht von Nokia bereitgestellt. Überprüfen Sie die Datenschutzeinstellungen des sozialen Netzwerkdienstes, den Sie verwenden, da Sie Ihre Daten möglicherweise vielen Personen zur Verfügung stellen. Die Nutzungs- bedingungen des sozialen Netzwerkdienstes gelten für die Freigabe von Daten über diesen Dienst.
  • Seite 49 3. Tippen und halten Sie das Foto, und wählen Sie Versenden... aus. 4. Tippen Sie auf den sozialen Netzwerkdienst, zu dem Sie das Foto hochladen möchten. 5. Fügen Sie ggf. eine Beschriftung hinzu, und tippen Sie auf © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 50: Mitteilungen

    Speicherplatz, wodurch die Anzahl der Zeichen, die in einer Mitteilung gesendet werden können, zusätzlich eingeschränkt wird. Die Verwendung von Diensten oder das Herunterladen von Inhalten kann bedeuten, dass große Datenmengen übertragen werden, die entsprechende Übertragungskosten verursachen. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 51 Lesen einer Mitteilung Auf der Startseite wird angezeigt, wenn Sie neue E-Mails erhalten haben. Sie können die Mitteilungen zwischen Ihnen und einem Kontakt in einem Dialog-Thread anzeigen. Die Unterhaltung kann SMS-Mitteilungen, Multimedia-Mitteilungen und Chat-Mitteilungen enthalten. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 52 Senden einer Mitteilung an eine Gruppe Müssen Sie eine Mitteilung an eine Personengruppe senden? Erstellen Sie im Hub Kontakte eine Gruppe, um alle Mitglieder mit einer einzigen Mitteilung oder E-Mail erreichen zu können. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 53 2. Nehmen Sie Ihre Mitteilung auf, und tippen Sie auf Fertig. 3. Tippen Sie auf Verfassen einer Mitteilung per Sprachbefehl Sie sind zu beschäftigt, um eine Mitteilung zu schreiben? Verfassen und senden Sie eine SMS per Spracheingabe. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 54: E-Mail

    E-Mail Sie können Ihr Mobiltelefon verwenden, um E-Mails unterwegs zu lesen und zu beantworten. Tippen Sie auf der Startseite auf Um E-Mails zu senden und zu empfangen, müssen Sie mit dem Internet verbunden sein. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 55 Ihr Office-Netzwerkkennwort In Abhängigkeit von der Exchange-Serverkonfiguration müssen Sie während des Setups möglicher- weise weitere Informationen eingeben. Wenn Ihnen die entsprechenden Informationen nicht bekannt sind, wenden Sie sich an die IT-Abteilung in Ihrem Unternehmen. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 56 Ihr Mobiltelefon mögliche nächste Wörter vor, um Ihren Satz zu vervollständigen. Tippen Sie auf einen Vorschlag, um ein Wort hinzuzufügen. Streichen Sie über die Vorschläge, um die Liste zu durchsuchen. Diese Funktion ist nicht in allen Sprachversionen verfügbar. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 57 Tippen Sie bei geöffneter E-Mail auf die Anlage, zum Beispiel ein Foto, um sie auf Ihr Mobiltelefon herunterzuladen. Tippen Sie erneut auf die Anlage, und tippen Sie auf > Auf Handy speichern. Nicht alle Dateiformate können gespeichert werden. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 58 E-Mails werden in Dialogen nach Titel gruppiert. Ein Dialog umfasst auch Ihre Antworten. Wenn Sie Ihre E-Mails separat anzeigen möchten, können Sie Dialoge auch ausschalten. 1. Tippen Sie auf der Startseite auf 2. Tippen Sie auf > Einstellungen. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 59 Wenn Sie ein Postfach nicht mehr verwenden möchten, können Sie es von Ihrem Mobiltelefon löschen. 1. Streichen Sie nach links und tippen Sie auf Einstellungen > E-Mail-Konten andere. 2. Tippen und halten Sie das Postfach, und tippen Sie auf Löschen. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 60: Kamera

    Rechteck aufhört, zu blinken. 4. Drücken Sie zur Aufnahme eines Fotos die Kamerataste vollständig herunter. Streichen Sie nach rechts, um das gerade aufgenommene Foto anzuzeigen. Fotos werden unter Eigene Aufnahmen im Hub Fotos gespeichert. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 61: Verwenden Verschiedener Szenenmodi

    Bildschirm auf das Objekt oder den Bereich. Halten Sie das Telefon ruhig, bis das weiße Quadrat aufhört, zu blinken. Verwenden verschiedener Szenenmodi Erfahren Sie, wie Sie in verschiedenen Situationen mit den unterschiedlichen Szenenmodi Ihrer Telefonkamera Fotos aufnehmen. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 62 Aufnehmen eines Selbstporträts Verwenden Sie die vordere Kamera Ihres Mobiltelefons, um ein Selbstporträt aufzunehmen. 1. Um Kamera zu öffnen, drücken Sie die Kamerataste. 2. Tippen Sie auf 3. Drücken Sie zur Aufnahme eines Fotos die Kamerataste. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 63: Herunterladen Von Nokia Objektive Aus Dem Store

    Herunterladen von Nokia Objektive aus dem Store Möchten Sie Ihre Kamera optimieren und erfahren, wie Sie auf innovative Weise großartige Fotos machen können? Laden Sie Nokia Objektive-Programme von Store herunter. 1. Um die Kamera zu öffnen, drücken Sie die Kamerataste.
  • Seite 64: Speichern Ihrer Fotos Und Videos Auf Einer Speicherkarte

    Nicht alle Freigabedienste unterstützen alle Dateiformate oder Videos, die in hoher Qualität aufge- zeichnet wurden. Verwalten und Bearbeiten Ihrer Aufnahmen Haben Sie viele großartige Fotos und Videos aufgenommen? So können Sie sie anzeigen, organisieren, übertragen und bearbeiten. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 65 Anzeigen von Fotos Erleben Sie wichtige Momente erneut – zeigen Sie Fotos auf Ihrem Mobiltelefon an. Tippen Sie auf Fotos. 1. Um ein aufgenommenes Foto anzuzeigen, tippen Sie auf Eigene Aufnahmen und auf das Foto. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 66 Haben Sie ein tolles Foto geschossen, an dem Sie besonders viel Freude haben? Legen Sie es als Hintergrund im Hub Fotos fest. 1. Tippen Sie auf Fotos. 2. Tippen Sie auf > Hintergrund auswählen. 3. Wählen Sie das Foto aus, und tippen Sie auf © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 67 Haben Sie mit Ihrem Telefon Fotos aufgenommen, die Sie auf Ihren Computer kopieren möchten? Verwenden Sie den Dateimanagers Ihres PCs, um Fotos zu kopieren bzw. zu verschieben. Wenn Sie einen Mac verwenden, installieren Sie das Programm Windows Phone vom Mac App Store. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 68 Telefon optimiert wird. Dazu müssen Sie nur einmal tippen. 1. Tippen Sie auf Fotos > Alben. 2. Tippen Sie auf ein Foto und dann auf > Bearbeiten und eine Option. 3. Um das bearbeitete Foto zu speichern, tippen Sie auf © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 69: Karten & Navigation

    Sie Nokia Navigation+ auf Store herunter. Tippen Sie auf Nokia Navigation, und folgen Sie den Anweisungen. Nokia Karten Nokia Karten zeigt Ihnen Orte in der Nähe und leitet Sie an den gewünschten Zielort. Funktionen: • Suchen von Städten, Straßen und Diensten •...
  • Seite 70 Städte und Länder erforschen. 1. Streichen Sie auf der Startseite nach links und tippen Sie auf Nokia Karten. zeigt Ihnen, wo Sie sich befinden. Falls Nokia Karten Ihre Position nicht finden kann, zeigt Ihren letzten bekannten Standort. Wenn eine präzise Standortbestimmung nicht möglich ist, zeigt ein grüner Kreis um das Standortsymbol den allgemeinen Bereich an, in dem Sie sich möglicherweise befinden.
  • Seite 71 Falls keine Suchergebnisse gefunden werden, stellen Sie sicher, dass Sie die Suchwörter korrekt geschrieben haben. Entdecken von Orten in der Nähe Suchen Sie ein neues Restaurant, Hotel oder Geschäft? Nokia Karten schlägt Ihnen Orte in der Nähe vor. 1. Streichen Sie auf der Startseite nach links, und tippen Sie auf Nokia Karten.
  • Seite 72 Navigieren Sie innerhalb von Einkaufszentren Keine Zickzack-Routen mehr in Einkaufszentren auf der Suche nach einem bestimmten Geschäft. Nokia Karten kann Sie durch komplexe Einkaufszentren und andere riesige Gebäude führen. Streichen Sie auf der Startseite nach links, und tippen Sie auf Nokia Karten.
  • Seite 73 Nach dem Erstellen der Route tippen Sie auf und dann oben in der Ansicht auf Navigation starten. Um zwischen Ihrem Standort, der nächsten Abzweigung und der Routenübersicht zu wechseln, streichen Sie nach links oder rechts. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 74 Streichen Sie auf der Startseite nach links, und tippen Sie auf Nokia Karten. Sie können eine Reise an Ihrem Computer unter here.com planen, die gespeicherten Orte mit Nokia Karten auf Ihrem Mobiltelefon synchronisieren und unterwegs auf den Plan zugreifen. Das Synchroni- sieren bietet auch eine praktische Möglichkeit für die Übertragung Ihrer gespeicherten Orte von...
  • Seite 75: Nokia City-Kompass

    Um Verkehrsinformationen auf der Karte anzuzeigen, muss die Karte für das Land oder die Region auf Ihr Mobiltelefon herunterladen sein. Nokia City-Kompass Sie suchen nach Sehenswürdigkeiten in Ihrer Nähe? Entdecken Sie Orte in der Nähe mit Nokia City- Kompass. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 76 2. Tippen Sie auf eine Kategorie wie z. B. Hotels oder Einkaufen. Anzeigen von Orten in Ihrer Nähe Halten Sie Ihr Telefon im Querformat, und schwenken Sie es umher, als würden Sie ein Foto aufnehmen. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 77 Anzeigen von Orten in einer Liste Halten Sie Ihr Telefon im Hochformat. Suchen nach einem Ort Tippen Sie in der Hauptansicht auf , und geben Sie Ihr Suchwort ein. Ihre Suchvorgänge werden für eine spätere Verwendung gespeichert. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 78: Suchen Nach Veranstaltungen Und Orten In Der Nähe Mit In Der Nähe

    Ihrem Standort, der Umgebung und den von Dritten bereitgestellten Informationen ab und können eingeschränkt sein. In Gebäuden oder unterirdisch sind Standortdaten möglicherweise nicht verfügbar. In der Nokia Datenschutzerklärung finden Sie Angaben zum Datenschutz bezüglich der Standortbestimmungsmethoden. Der Netzdienst Assisted GPS (A-GPS) und ähnliche Erweiterungen für GPS und Glonass rufen Stand- ortdaten über das Mobilfunknetz ab und wirken unterstützend bei der Berechnung Ihres aktuellen...
  • Seite 79 Europa dürfen WLAN-Verbindungen mit 5150 bis 5350 MHz beispielsweise nur in Gebäuden verwendet werden. Weitere Informationen erhalten Sie bei den zuständigen Behörden. Je nach Verfügbarkeit und Qualität der Satellitenverbindung weist der Tageskilometerzähler nur eine begrenzte Genauigkeit auf. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 80: Internet

    Ausland, eine Verbindung zum Internet herstellen. Daten-Roaming bedeutet, dass Sie mit Ihrem Telefon Daten über Netze anderer Anbieter empfangen. Streichen Sie auf der Startseite nach links, und tippen Sie auf Einstellungen > Mobilfunk. Stellen Sie Datenroamingoptionen auf Roaming. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 81: Verbinden Des Computers Mit Dem Internet

    Tippen Sie auf Internet Explorer. Um im Web zu surfen, müssen Sie mit dem Internet verbunden sein. Navigieren im Internet Wozu brauchen Sie einen Computer, wenn Sie auch auf Ihrem Mobiltelefon im Internet surfen können? © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 82 Registerkarten öffnen und zwischen ihnen wechseln. Tippen Sie auf Internet Explorer. Tippen Sie auf > Tabs > Wechseln zwischen Registerkarten Tippen Sie auf > Tabs und auf eine Registerkarte. Schließen einer Registerkarte Tippen Sie auf > Tabs > © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 83 Informationen oder einen Sicherheitsdienst zugegriffen oder den Zugriff versucht haben, leeren Sie anschließend den Cache-Speicher. Löschen einzelner Elemente im Browserverlauf Tippen Sie auf > Zuletzt verwendet > , dann auf das zu löschende Element und anschließend © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 84: Durchsuchen Des Internets

    1. Streichen Sie auf der Startseite nach links und tippen Sie auf Einstellungen > WLAN. 2. Schalten Sie WLAN-Netzwerke auf Aus Schließen einer Datenverbindung Streichen Sie auf der Startseite nach links und tippen Sie auf Einstellungen > Mobilfunk. Schalten Sie Datenverbindung auf Aus um. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 85: Unterhaltung

    Streichen Sie auf der Startseite nach links und tippen Sie auf Einstellungen > Audio. Unterbrechen oder Fortsetzen der Wiedergabe Tippen Sie auf oder Um Songs in zufälliger Reihenfolge wiederzugeben, tippen Sie auf Schneller Vor- und Rücklauf Tippen und halten Sie oder © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 86: Nokia Musik

    Verbindung zum Mobiltelefon her. Nokia Musik Wenn Sie Nokia Musik auf einem Windows Phone installiert haben, können Sie Songs auf Ihr Mobil- telefon oder einen kompatiblen Computer herunterladen. Streichen Sie auf der Startseite nach links, und tippen Sie auf Nokia Musik.
  • Seite 87 Dieser Dienst ist unter Umständen nicht in allen Ländern und Regionen verfügbar. Erhalten von Empfehlungen mit Radiomix Mit Nokia Mix Radio können Sie personalisierte Mixes erstellen, um Empfehlungen für Musik zu erhalten, die Ihren Lieblingsinterpreten ähnelt. 1. Streichen Sie auf der Startseite nach links, und tippen Sie auf Nokia Musik >...
  • Seite 88: Synchronisieren Von Musik Und Videos Zwischen Ihrem Telefon Und Ihrem Computer

    Tipp: Verwenden Sie, sofern verfügbar, eine Wi-Fi-Verbindung zum Herunterladen von Musik von Nokia Musik. Weitere Anweisungen zum Verbinden mit dem Internet finden Sie im Benutzer- handbuch Ihres Mobiltelefons. Das Herunterladen und Streamen von Musik und anderen Inhalten ist möglicherweise mit der Über- tragung großer Datenmengen über das Netz Ihres Dienstanbieters verbunden.
  • Seite 89 Tipp: Sie können Ihre bevorzugten Spiele auf der Startseite fixieren. Tippen und halten Sie in der Ansicht Sammlung das Spiel, und tippen Sie auf Auf Startseite. Weitere Spiele Sie erhalten neue Spiele von Store. Streichen Sie zu Sammlung, und tippen Sie auf Weitere Spiele. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 90 Spiel nicht haben, es in Ihrer Region aber im Store verfügbar ist, können Sie entweder eine Testversion herunterladen oder es sofort kaufen. Fortsetzen eines Spiels Wenn Sie zu einem Spiel zurückkehren, gibt es im Spiel möglicherweise ein Fortsetzen-Symbol. Tippen Sie andernfalls auf den Bildschirm. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 91: Büro

    Microsoft PowerPoint Mobile • Microsoft SharePoint Workspace Mobile • Windows SkyDrive Lesen von Microsoft Office-Dokumenten Im Hub Office können Sie Microsoft Office-Dokumente, wie zum Beispiel Word-Dokumente, Excel- Arbeitsmappen und PowerPoint-Präsentationen, anzeigen. 1. Tippen Sie auf Office. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 92 2. Tippen Sie auf eine leere Excel-Datei oder eine Vorlage. 3. Tippen Sie auf eine Zelle und auf das Textfeld oben auf der Seite. 4. Geben Sie Werte oder Text ein. 5. Tippen Sie zum Speichern Ihrer Arbeitsmappe auf > > Speichern. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 93 6. Um eine Folie zu bearbeiten, tippen Sie auf 7. Tippen Sie zum Speichern Ihrer Präsentation auf > Speichern. Senden einer Präsentation in einer Mail Tippen Sie auf die PowerPoint-Datei und auf > Versenden..© 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 94: Schreiben Einer Notiz

    Tippen Sie auf eine Notiz und auf > Versenden..Tipp: Um schnell auf eine wichtige Notiz zuzugreifen, können Sie sie auf der Startseite fixieren. Tippen und halten Sie die Notiz, und tippen Sie auf Auf Startseite. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 95: Fortsetzen Der Bearbeitung Eines Dokuments Auf Einem Anderen Gerät

    Tippen und halten Sie den Termin, und tippen Sie auf Bearbeiten oder Löschen. Anzeigen Ihres Terminplans Sie können Ihre Kalenderereignisse in verschiedenen Ansichten durchsuchen. 1. Streichen Sie auf der Startseite nach links, und tippen Sie auf Kalender. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 96: Durchführen Einer Berechnung

    Sie Zugriff auf Dokumente und Informationen aus dem Unternehmensnetzwerk sowie Programme oder Hubs, die Sie bei Ihrer Arbeit unterstützen. Wenn Ihr Unternehmen Programme verfügbar hat, erhalten Sie die Möglichkeit, sie herunterzuladen, sobald Sie Ihrem Mobiltelefon das Unternehmenskonto hinzugefügt haben. Wenn ein Programm erst © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 97: Tipps Für Geschäftliche Benutzer

    Einstellungen > Unternehmens-Apps. Tipps für geschäftliche Benutzer Verwenden Sie Ihr Mobiltelefon bei der Arbeit effizient. Weitere Informationen zu Angeboten von Nokia für Unternehmen finden Sie im Nokia Expert Centre unter https://expertcentre.nokia.com/. Arbeiten mit E-Mail und Kalender auf Ihrem Mobiltelefon und PC Sie können unterschiedliche E-Mail-Adressen für Beruf und Freizeit verwenden.
  • Seite 98 Mit den weltweiten Skype-Tarifen können Sie auch Festnetztelefone oder andere Mobiltelefone anrufen und bequem per Kreditkarte bezahlen oder ein monatliches Abonnement erhalten, um die optimalen Tarife zu nutzen. Laden Sie die Anwendung auf Ihr Nokia Lumia Smartphone herunter. Weitere Informationen finden Sie in der Benutzerdokumentation auf den Supportseiten von Skype für Windows Phone unter https://support.skype.com/en/category/...
  • Seite 99 Lync 2010 über Store auf Ihr Mobiltelefon herunterladen. Weitere Informationen finden Sie in der Benutzerdokumentation auf den Supportseiten von Microsoft Lync unter lync.microsoft.com/en-us/resources/pages/resources.aspx? title=downloads. Weitere Informationen finden Sie auch im Abschnitt "Office" in dieser Bedienungsanleitung. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 100: Mobiltelefonverwaltung Und Verbindungen

    Wenn Sie beim Roaming die Kontrolle über Ihre Datenübertragungskosten behalten möchten, können Sie das automatische Herunterladen von Aktualisierungen ausschalten. Streichen Sie auf der Startseite nach links und deaktivieren Sie die Option Einstellungen > Handyupdate > Updates automatisch herunterladen, wenn meine Dateneinstellungen dies zulassen. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 101: Wi-Fi

    Streichen Sie auf der Startseite nach links, und tippen Sie auf Einstellungen. 1. Tippen Sie auf WLAN. 2. Stellen Sie sicher, dass WLAN-Netzwerke auf Ein eingestellt ist. 3. Wählen Sie die gewünschte Verbindung aus. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 102: Nfc

    Haben Sie keine Hand frei? Verwenden Sie ein Headset. Oder warum hören Sie sich Musik nicht über drahtlose Lautsprecher an? Sie müssen das kompatible Zubehör nur mit Ihrem Mobiltelefon antippen. Tippen Sie mit dem NFC-Bereich Ihres Mobiltelefons auf den NFC-Bereich des Zubehörs, und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 103 Ist Ihre Brieftasche voller Kredit- und Mitgliedskarten? Speichern Sie Ihre Karten digital auf Ihrem Mobiltelefon, damit Sie einfacher bezahlen können. Informationen zu verfügbaren Diensten in Ihrer Region erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber. Die Dienste sind an Ihre SIM gebunden. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 104: Bluetooth

    Dienstanbieter abgeschlossen und das entsprechende Programm des Anbieters installiert haben. Entsprechende Zahlungs- und Buchungsprogramme und -dienste werden von Drittanbietern zur Verfügung gestellt. Nokia übernimmt keine Gewährleistung noch irgendeine Verantwortung für solche Programme und Dienste, einschließlich Endbenutzersupport, Funktionsfähigkeit oder Zahlungsverkehr oder finanzielle Verluste. Sichern Sie die Daten Ihres Mobiltelefons und wenden Sie sich an den Dienstanbieter, bevor Sie Ihr Telefon zur Reparatur oder Wartung einsenden, damit Ihnen diese Zahlungs- oder Buchungsdienste auch nach der Reparatur bzw.
  • Seite 105 Sie im Benutzerhandbuch des Headsets. 4. Um Ihr Mobiltelefon mit dem Headset zu koppeln, tippen Sie auf das Headset in der Liste. 5. Möglicherweise müssen Sie einen Passcode eingeben. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch des Headsets. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 106: Arbeitsspeicher Und Speicherplatz

    Streichen Sie auf der Startseite nach links und tippen Sie auf Einstellungen > Handyspeicher. Um die Details Ihres Mobiltelefonspeichers zu prüfen, tippen Sie auf Handy. Um die Details Ihrer Speicherkarte zu prüfen, tippen Sie auf SD-Karte. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 107: Kopieren Von Inhalt Zwischen Ihrem Mobiltelefon Und Dem Computer

    Sie auch die Windows Phone-App verwenden. Windows 8 installiert die Anwendung automatisch. Mit Windows 7 können Sie es hier herunterladen: www.windowsphone.com. Informationen dazu, welche Anwendung mit welchem Computer zusammenarbeitet, finden Sie in der folgenden Tabelle: © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 108: Windows Explorer

    2. Schalten Sie Kennwort auf Ein um, und geben Sie einen Sicherheitscode ein (mindestens 4 Ziffern). 3. Tippen Sie auf Kennwort abfragen nach, und definieren Sie die Zeitspanne, nach der das Mobil- telefon automatisch gesperrt wird. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 109 Sie zu häufig den falschen Code eingeben, müssen Sie Ihr Telefon zum Kundendienst bringen. Möglicherweise fallen zusätzliche Gebühren an, und u. U. werden alle persönlichen Daten auf Ihrem Telefon gelöscht. Weitere Informationen erhalten Sie von Nokia Care oder bei Ihrem Mobilfunk- händler.
  • Seite 110: Zugriffscodes

    Telefon gesperrt ist, müssen Sie Ihr Telefon zum Kundendienst bringen. Möglicherweise fallen zusätzliche Gebühren an, und u. U. werden alle persönlichen Daten auf Ihrem Telefon gelöscht. Weitere Informationen erhalten Sie von Nokia Care oder bei Ihrem Mobilfunkhändler. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 111 Anhand dieser Nummer werden gültige Telefone im Netz identifiziert. Mit dieser Nummer können beispielsweise auch gestohlene Telefone gesperrt werden. Unter Umständen müssen Sie die Nummer an Nokia Care weitergeben. Wählen Sie *#06#, um Ihre IMEI-Nummer anzuzeigen . © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 112: Hilfe Und Support

    Ihr Mobiltelefon genau funktioniert, können Sie auf verschiedene Weise Support erhalten. Um Ihr Telefon optimal zu nutzen, verfügt es über eine Bedienungsanleitung mit zusätzlichen An- weisungen. Streichen Sie auf der Startseite nach links, und tippen Sie auf Nokia Care. Unter www.nokia.com/support finden Sie außerdem Folgendes: • Informationen zur Fehlersuche •...
  • Seite 113 Lässt sich das Problem nicht beheben, erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber oder bei Nokia nach Reparaturmöglichkeiten. Bevor Sie Ihr Telefon zur Reparatur einsenden, sichern Sie Ihre Daten, da u. U. alle persönlichen Daten auf Ihrem Telefon gelöscht werden. Tipp: Wenn Sie Ihr Telefon identifizieren müssen, um die eindeutige IMEI-Nummer des Telefons zu erhalten, wählen Sie *#06#.
  • Seite 114: Produkt- Und Sicherheitshinweise

    Malen Sie das Mobiltelefon nicht an. Durch die Farbe kann der ordnungsgemäße Betrieb verhindert werden. • Schalten Sie von Zeit zu Zeit das Mobiltelefon aus und nehmen Sie den Akku heraus, um eine optimale Leistung zu erzielen. • Halten Sie das Mobiltelefon von Magneten oder Magnetfeldern fern. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 115: Informationen Zur Verwaltung Digitaler Rechte

    Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter. Informationen zu Akku und Ladegerät Verwenden Sie Ihr Mobiltelefon nur mit einem Originalakku BL-4J. Unter Umständen stellt Nokia weitere Akkumodelle für dieses Gerät zur Verfügung. Laden Sie Ihr Mobiltelefon mit dem Ladegerät AC-50 auf. Der Stecker des Ladegeräts kann variieren.
  • Seite 116: Zusätzliche Sicherheitshinweise

    Warnung: Bei Verwendung des Headsets besteht die Möglichkeit, dass Sie keine Geräusche der Umgebung mehr wahrnehmen. Verwenden Sie das Headset nicht, wenn dies Ihre Sicherheit beeinträchtigen kann. Einige mobile Geräte können unter Umständen Störungen bei einigen Hörgeräten verursachen. © 2013 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 117 • Gehen Sie vorsichtig vor, wenn Sie über vorinstallierte Lesezeichen und Verknüpfungen auf Internetseiten von Drittanbietern zugreifen. Nokia bestätigt oder übernimmt keine Haftung für diese Internetseiten. Betriebsumgebung Dieses Gerät erfüllt bei Einsatz in der vorgesehenen Haltung am Ohr oder in einer mindestens 1,5 Zentimeter (5/8 Zoll) vom Körper entfernten Position die Richtlinien zur Freisetzung hochfrequenter Schwingungen.
  • Seite 118 Manufactured under license from Dolby Laboratories. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Nokia is under license. Dieses Produkt ist gemäß MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) für die private und nicht kommerzielle Nutzung in Verbindung mit Informationen, die von einem an einer privaten und nicht kommerziellen Aktivität beteiligten Verbraucher nach dem MPEG-4...
  • Seite 119 Musik verwenden, die von Nokia Musik gemäß den Nutzungsbeschränkungen heruntergeladen wurde, die für das jeweilige Musikstück gelten, wie unter "Rechte" auf den Produktseiten von Nokia Musik festgelegt. Musik, die Sie von anderen Quellen erworben haben, muss gemäß den Bedingungen des jeweiligen Kaufs verwendet werden. Sie sind für die Einhaltung der Rechte des entsprechenden geistigen Eigentums und anderer Rechte der Musik, die Sie verwenden, verantwortlich.

Inhaltsverzeichnis